PXX975KW1E - Cucina BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PXX975KW1E BOSCH

it Istruzioni per l'uso 19

Conformità d'uso. 20

Important avventen de sicurezza 21

Tutela dell'ambiente 21

Smaltimento ecocompatible 21

Sensore temperaturaenza cavo 21

Preparazione e cura del sensore di temperaturaenza cavo 22

Pulizia 24

Dichiarazione di conformità. 24

Per ulteriori informazioni su prodotti,
accessori,pezzi di ricambio e servizi è
possibile consultare il site Internet
www.bosch-home.com e l'eShop
www.bosch-eshop.com

Conformità d'uso

Leggere attendamente le istruzioni. Custodire con la massima cura le presenti istruzioni per l'uso e il montaggio per un utilizzo futuro o cessione a terzi.

Controllare l'apparecchio dopo averlo disimballato.

L'apparecchio non deve essere utilizzato se ha subito danni durante il trasporto. Informare il Servizio di assistenza tecnica e documentare i danni per iscritto, in caso contrario si perde qualsiasi diritto al risarcimento dei danni.

Questo appearecchio è pensato esclusivamente per l'utilizzo in abitatazioni private e in ambito domestico. Utilizzato

l'apparecchio escludivamente per la preparazione di cibi e bevande. Il processo di cottura deve essere sorvegliato. Un processo di cottura breve va sorvegliato continuamente.

Utilizzare l'apparecchio esclusivamente in luoghi chiusi.

Questo apparecchio più efficere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte facoltà fisiche, sensoriali o mentali nonché da persone privile di sufficiente esperienza o conoscenza dello stesso se sorvegliate da una persona responsable della loro sicurezza o se istruite in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e consapevoli degli eventuali rischi derivanti da un utilizzo improprio.

I bambini non devono utilizzato l'apparecchio come un giocattolo. I bambini non devono né pulire né utilizzato l'apparecchio da soli a meno che non abbiano un'età superioreagli 8 anni e chessiano assistiti da parte di un adulto.

Nell'utilizzo delle funzioni di cottura la zona di cottura impostata deve corrispondere alla zona di cottura sulla quale si trova la pentola con il sensore di temperatura.

Important avverenze di sicurezza

!Avviso

Pericolo di soffocamento!

Il materiale d'imballaggio è pericoloso per i bambini. Non lasciare mai che i bambini giochino con il materiale di imballaggio.

Avviso

Pericoli dovuti ai campi magnetici!

Il sensore di temperatura senza cavo è magnetico. Gli elementi magnetici possono danneggiare impianti elettronici, p. es. pace maker o pompe insuliniche. I portatori di impianti elettronici non devono pertanto tener il sensore di temperatura in tasca e, per quanto concerne il pace pacemaker o appearecchi medicalisimi è necessario mantenere una distanza minima di 10 cm.

!Avviso

Pericolo di lesions!

Il sensore di cottura alla cavi è dotato di una batteria che può venire danneggiata se esposta ad elevate temperature. Togliere il sensore alla stoviglia e conservarlo lontano da fonti di calore di agli tipo.

Il sensore di temperatura\ può essere molto caldo al\ momento di rimuoverlo alla\ pentola. Per toglierlo\ utilizzare quanti daorno o\ un canovaccio.

Tutela dell'ambiente

Smaltimento ecocompatabile

Si prega di smaltire le confezioni nel rispetto dell'ambiente.

Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2012/19/UE in materia di apparecchi elettrici edelettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell'Unione Europea.

Il sensore di temperatura alla cavo è dotato di batteria. Smaltire la batteria usata in modo corretto.

Sensore temperatura senza cavo

Perindicazioni dettagliate vedere il capitolo "Funzioni di cottura assistita" nelle Istruzioni per l'uso per il piano cottura. Leggere attendamente le istruzioni.

it

Preparazione e cura del sensore di temperaturazza cavo

Questa sezione contiene le seguenti informazioni:

Applicazione del patch di silicone
Utilizzo del sensore di temperatura alla cavo
Sostituzione della batteria

Il sensore di temperatura e il patch di silicone possono essere richiesti presso i rivenditori specializzati o presso il nostro servizio di assistenza tecnica clienti. Indicare il numero di riferimento corrispondente.

00577921 Set da 5 patch di silicone

HEZ39050 Sensore di temperatura e set da 5 patch di silicone

Applicazione del patch di silicone

Il patch di silicone fissa il sensore di temperatura sulle stoviglie.

Quando una pentola viene utilizzata per la prima volta con le funzioni di cottura, il patch di silicone deve essere applicato direttamente su esta pentola. A tal proposito è importante che:

1. il punto in cui verrà incollato il patch non deve essere unto. Pulire la pentola, asciugarla bene e pulire il punto di incollaggio, ad es. con alcool.

2. Rimuovere il film protettivo dal patch di silicone. Con l'aiuto del modello fornito applicare il patch di silicone all'esterno della pentola all'altezza desiderata.

1. Premere su tutte la superficie del patch di silicone,anche nella parte centrale.

La colla per asciugarsi impiega circa 1 ora. Non utilizzato o pulire la pentola durante quello lasso di tempo.

Avvertenze

Non lasciare in ammollo la pentola con il patch di silicone troppo a lungo in una soluzione di lavaggio.
Se il patch di silicone si stacca, è necessario utilizzarne uno nuovo.

Posizionamento del sensore di temperaturaenza cavo

Apportare il sensore di temperatura sul patch di silicone in modo che aderisca perfettamente.

Avvertenze

Assicurarsi che il patch di silicone sua complemente asciutto prima di apportare il sensore di temperatura.

Collocare la stoviglia in modo tale che il sensore di temperatura puniti versuso la superficie laterale esterna del piano cottura.
Il sensore di temperatura non deve essere orientato verso un'altra stoviglia calda per evitare un surriscaldamento.
Dopo la cottura rimuovere il sensore di temperatura alla pentola. Conservare in un luogo pulito e sicuro ad esempio nell'imballaggio e non in prossimità di fonti di calore.

Sostituzione della batteria

Se il sensore di temperatura non si accende quando si preme il symbolo significica che la batteria è scarica.

Sostituzione della batteria:

1. Togliere la copertura di silicone alla parte inferiore dell'alloggiamento del sensore di temperatura e rimuovere entrambé le viti con un cacciavite.

1. Aprire la copertura del sensore di temperatura. Estrarre la batteria alla parte inferiore dell'alloggiamento e inserire una nuova batteria (prestare attenzione al corretto orientamento dei poli della batteria).

Attenzione!

Non utilizzato oggetti metallici per rimuovere la batteria. Non toccare i punti di contatto della batteria.

1. Chiudere la copertura del sensore di temperatura (i fori delle viti sulla copertura devono essere coperti con gli avvallamenti sull'alloggiamento inferiore). Stringere le viti con un cacciavite.

it

1. La copertura di silicone deve essere nuovo collocata sulla parte inferiore dell'alloggiamento del sensore di temperatura.

Averyntenza:

Utilizzare esclusivamente batterie del tipo CR2032, per garantire una durata di impiego maggiore.

Pulizia

Sensore temperatura

Pulire il sensore di temperatura con un panno umido. Non lavare mai in lavastoviglie. Non immershere in acqua, né lavare sotto acqua corrente.

Rimuovere il sensore di temperatura\ dopo la cottura alla pentola.\ Conservare in un luogo pulito e sicuro\ ad esempio nell'imballaggio e non in\ prossimità di fonti di calore.

Patch di silicone

Prima di applicare il sensore di temperatura, pulirlo e asciugarlo. Adatto al lavaggio in lavastoviglie.

Avverenza:

Non lasciare in ammollo la stoviglia con il patch di silicone troppo a lungo in una soluzione di lavaggio.

Finestra del sensore di temperatura

La finestra del sensore deve essere sempre asciutta e pulita. Procedere come segue:

Rimuovere regolarmente lo sporco e gli schizzi di grasso.
Per la pulizia utilizzare un panno morbido oppure bastoncini cotonati e un detergente per vetri.

Avvertenze

Nonutilizzare systemi abrasivi quali spugne abrasivi, spazzole abrasive o creme detergenti.
Non toccare la finestra del sensore con le dita. Potrebbe sporcarsi o graffiarsi.

Dichiarazione di conformità

Con la presente Robert Bosch Hausgeräte GmbH dichiara che l'apparecchio con funzionalità Sensore di temperatura alla cavo è in conformità con i requisiti fondamentali e le disposizioni relative alla direttiva 2014/53/UE.

La dichiarazione di conformità dettagliata RED è consultabile su Internet, sul site www.bosch-home.com, alla pagina del prodotto nei documenti supplementari.

I loghi e i marchi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e agli uso del marchio deve avvenir diaetro licenza di Robert Bosch Hausgeräte GmbH. Tutti gli altri marchi e nomi dei marchi sono proprietà delle rispettive aziende.

Inhoudsopgave

BaxkJIbI hAcTaHOBn 36e3neKn.111

3axnCT HaBkoJnHbOro cepeoBnua. 111

Ytui3aia BiiNobiHNo Do npabnil ekoloriyho'i 6e3neKn. .111

Бeздротови Датун К Temпературн 112

PiIroTOBka 6e3dpoTObO r DaTuNka Tempeatpyn I DoIyad 3a Hm .112 OunueHnra. .114 DeKnapaui BiiNoBiHocTi .114

Bolee noDpo6Hyu INΦopMaunO npOdyKUn, pInHaJleXHocTAX, 3aNaChbIX qactxN cLyjKbe cepBnca MoXHo HaHTn Ha OΦnuaJIbHOM caITe www.bosch-home.com n Ha caITe INTEpHET-MaRa3nHa www.bosch-eshop.com

Викорисанна за приз nauseем

YBaJHo npOuHTaIte NocioHnK. 36epejItb iNCTpyKuii 3 MOHTaKy Ta ekCnIyatauii IJIЯ NOdaJIbWoTO KOpNCtUbaHHaBO nepeJaCyix IHoMy KOpNCtUbaueBi.

IpebipTe npilaq nicna p03nakyBaHn. JaKuo npilaq noSKoJKeHo np TpaHCnOpTyBaHHi, Ioro 3a6opOHeHO BnKOpNCTOBvBaTu. NobIDOMTe y TexHiCy cepBicHy clykoy i NcMbO BO 3aikcyuTe noSKoJKeHHaHaKwe 3aNT BiDkoYBaHHaHTKIB aHyIIOETbcra.

TiiBkN DnI NObYTOBOBnKOpNCtAHnBnKOpNCTOByIe TcE nPnlaD BnKJIIOUHO IJn PnroToyBaHnCtpaB i HanoiB. Heo6xIDNo CIIkyBaTN 3a npOecOM BapINH.Na KOPOTKOuacHM npOecOM BapINHnHeo6xIDHO CIIkyBaTN 6e3pepePBHO. BnKOpNCTOByIe nPnlaD IInSe B 3aKpNTNX pIMiUeHNX.

ДiTиdo8pOKiB Ta ocO6n i3 NCnxiuHIMN,CEHCOPHIMN uM MeHTaJIbHIMN BaIaMn,a6o RaKIo IM OpaKaYe 3HaHb Ta IOCBiDy,MOKytb KOpNCtUBaTnCra PpIaIOM IInIe NiI HaIaIOM IIOHN,so Hece BiINOBiJaIbHicTb 3aixHIO 6e3NeKy,a6o JkIo BOHn PpOIshPiIroTOBky 3 KOpNCtUBaHnI PrpIaIOM Ta PO3ymiOTb MOxJIbBy He6e3NeKy.

He Do3BOJnTe DITaM rpaTnc 3
npilaom. OunuHnTa
eknlyaTauiHne
O6cnyroByBaHHMoKytb
BnKOHyBaTu DiTu, IInSe YKIO IM
8 pokib a6o biIbWe Ta YKIo
BOHNPiHaTlAOM.

Pn 3acTocyBaHHi yHKcii BapHHa YCTaHOBHeHa KOHopka NOBHHa BiIDNoBIaTN KOHOpCi,Ha kI 3HaXoINbCk KAcTpYJ3 DaTUnKOM Tempeatypn.