PQ521DB0EX - Elettrodomestico da cucina SIEMENS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piano cottura a induzione
Marca	Siemens
Modello	PQ521DB0EX
Categoria	Apparecchio da cucina
Alimentazione elettrica	230 V / 400 V, classe di protezione 1
Installazione	Riservata a uno specialista autorizzato; collegamento fisso obbligatorio
Compatibilità forno	Deve essere installato con un forno Siemens della stessa gamma; adattatore rif. 744661
Ventilazione	Distanza minima di 20 mm sul retro; apertura nella parte superiore del mobile
Distanza minima per impianti elettronici	10 cm
Protezione durante l'installazione	Indossare guanti di protezione contro gli spigoli vivi
Resistenza termica del piano di lavoro	Minimo 90 °C
Carico massimo supportato dal piano di lavoro	Circa 60 kg
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido e un prodotto delicato
Ricambi	Disponibili tramite il servizio post-vendita Siemens
Garanzia	Annullata in caso di installazione errata

Domande frequenti - PQ521DB0EX SIEMENS

Come installare il piano cottura Siemens PQ521DB0EX?

L'installazione deve essere eseguita da uno specialista autorizzato. Seguire le istruzioni di montaggio fornite: preparare il ritaglio del piano di lavoro, assicurare una ventilazione sufficiente e collegare elettricamente secondo la classe di protezione 1.

Posso installare questo piano cottura sopra un forno?

Sì, a condizione che il forno sia della stessa marca Siemens. Utilizzare l'adattatore rif. 744661. La distanza tra il piano di lavoro e la facciata del forno deve essere di 30 mm, e tra il piano e il forno di 5 mm.

Quale distanza minima rispettare per i portatori di pacemaker?

È necessario mantenere una distanza di almeno 10 cm tra l'apparecchio e qualsiasi persona portatrice di impianto elettronico (pacemaker, pompa per insulina).

Quale tipo di collegamento elettrico è necessario?

L'apparecchio è di classe di protezione 1 e richiede un collegamento fisso con conduttore di protezione. Solo un elettricista autorizzato può eseguire l'allacciamento.

Come collegare il piano cottura al forno?

Aprire il coperchio P nella parte inferiore dell'apparecchio, collegare il cavo dati S al raccordo, avvitare il conduttore di protezione PE1 al punto di messa a terra del forno, quindi inserire il connettore Poly-Box nel forno e serrare le viti.

Cosa fare se il display indica un errore di collegamento?

Se il display mostra '4000e05appocelé', l'apparecchio non è collegato correttamente. Scollegare l'alimentazione di rete e verificare il collegamento del cavo di alimentazione alla rete elettrica.

Posso installare il piano cottura in un'isola?

Sì, ma è necessario garantire una ventilazione adeguata. Rispettare le distanze minime per la circolazione dell'aria e creare un'apertura sul fondo se la distanza posteriore è inferiore a 20 mm.

Quali guanti utilizzare durante l'installazione?

Indossare guanti di protezione per evitare tagli, poiché le parti accessibili possono presentare spigoli vivi.

Come pulire il piano cottura?

Utilizzare un panno umido e un detergente delicato. Evitare prodotti abrasivi. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima della pulizia.

Dove trovare il riferimento dell'adattatore per il forno?

Il riferimento dell'adattatore è 744661. È possibile ordinarlo tramite il servizio post-vendita Siemens.

MANUALE UTENTE PQ521DB0EX SIEMENS

• Leggere attendamente le presenti istruzioni.
  Il collegamento può essere eseguito esclusivamente da un technique specializzato autorizzato.
  In caso di installmente, aperture dell'apparecchio, collegamento o montaggio non conformi decade la validità della garanzia del prodotto.
• Prima di eseguire qualsiasi lavoro, staccare l'alimentazione della corrente.
• A seguito dell'installazione accertarsi che l'utilizzatore non abbia accesso ai componenti elettrici.
  Nonutilizzaremaiquestoapparecchio subbarche o autovetture.

Montaggio sicuro

Osservare le presenti avventenze di sicurezza durante il montaggio dell'apparecchio. La sicurezza di utilizzo è garantita solo per l'installazione secondo le regole di buona tecnica riportate nelle istruzioni di montaggio. L'installatore è responsabile del corretto funzionamento dell'apparecchio nel luogo di installmente.

AVVERTENZA - Pericolo: magnetismo!

L'apparecchio contiene magneti permanenti che possono interferire con gli impianti elettronici, quali ad es. pacemaker o pompe di insulina.

• I portatori di impianti elettronici devono mantenersi a una distance minima di 10 cm dall'apparecchio.

AVVERTENZA - Pericolo di lesioni!

Le parti che restano scoperte durante il montaggio possono essere appuntite e causare ferite da taglio.

Indossare guanti protettivi.

I prodotti chimici possono essere pericolosi.
Quando si maneggiano prodotti chimici, è necessario osservare le raccomandazioni del produttore dei prodotti stessi.

• Indossare i dispositivi di protezione.

Piano cottura e forno

Utilizzare piano cottura e cucina della stessa marca e dotati di un contrassegno identico.

La parte verde dell'etichetta adesiva sul cavo di alimentazione del piano cottura deve corrispondere alla parte verde dell'etichetta adesiva sul forno. Se questo non è il caso, ordinare un adattatore adeguato presso il servizio di assistenza clienti. Il numero articolo dell'accessorio è 744661.

Fig. 1

Avvertenze sul collegamento elettrico

Per eseguire il collegamento elettrico dell'apparecchio in sicurezza, osservare le seguenti avventenze.

L'allacciamento dell'apparecchio può essere effettuato solo da uno specialista autorizzato o un techniciano dell'assistenza con apposita formazione. Il soggetto deve essere autorizzato in conformità con i regolamenti locali del paese e la società di fornitura dell'energia elettrica.
L'apparecchio deve essere collegato a un'installazione fissa e, in conformità alle norme relative all'instrumentazione, devono essere predispositi i corrispondentisezionatori.
- Il costrutto non si assume alcuna responsabilita per eventuali guasti o danni riconducibili a un'in-stallazione elettrica difettosa.

Tipodi collegamento

• L'apparecchio appartiene alla classe di protezione 1 e delve essere utilizzato solo se dotato di un conduttore di terra.

Avvertenze sui mobili da incasso

• É possible installare il piano cottura a induzione solo su cassetti o fornì dotati di ventilazione forza-ta. Sotto il piano cottura non installare frigoriferi, lavastoviglie, fornì non ventilati o lavativici.
• Accertarsi che il mobile da incasso sia resistente al calore fino ad almeno 90^ .

Piano di lavoro

Seguire le raccomandazioni del produttore del piano di lavoro.

Stabile, in piano e orizzontale.
Il piano di lavoro all'interno del quale si incassa l'apparecchio deve essere in grado di sostenere carichi di ca. 60kg
In caso di piani di lavoro sottili,utilizzare un materiale di rinsforzo resistente al calore e all'umidità.
- Controllare la planarità del piano di cottura solo après che è stato incassato.

Cappa aspirante

• La distanza tra la cappa di aspirazione e il piano cottura deve corrispondere almeno alla distanza indica per la cappa di aspirazione nelle istruzioni per il montaggio.

Preparazione del mobile da incasso

1. Contrassegnare l'aperture del mobile secondo il disegno di montaggio.

2. Accertarsi che l'angolo della superficie di taglio rispetto al piano di lavoro sia di 90^ . Fig. 2

3. Rimuovere i trucoli afteri lavori di taglio.

4. Sigillare le superfici di taglio in modo refrattario.

Aerazione

Per garantire la corretta funzione dell'apparecchio, il piano cottura deve essere adeguatamente aerato. Ilsystema di aerazione nella parte inferiore dell'apparecchio necessita di un sufficiente apporto di aria pulita. Pertanto, in caso di necessità, adattare i mobili a questo scopo.

1. Mantenere una distanza minima tra la parte posteriore del mobile e la parete della cucina. Fig. 3
2. Tenere libera un'apertura in alto sul retro del mobi- le. Fig. 4
3. Se non è presente la distanza minima di 20 mm sul retro del mobile, predisporre un'apertura nella parte inferiore. → Fig. 5
4. Non chiudere ermeticamente lo zoccolo inferiore.

Note: Se si monta l'apparecchio in una cucina a isola o in un'altra collocazione non descritta in quello manuale, provedere a un'aerazione adeguata del piano cottura.

Montaggio sopra ilorno

Per garantire un sistema di aerazione ottimale, la distance tra la parte superiore del piano di lavoro e la superficie della parte anteriore del forno deve essere di 30~mm e la distance minima tra il forn o il piano cottura deve essere di 5mm
Nelle istruzioni per il montaggio del forno controllare se la distanza tra piano cottura e forno devese sere augmentata. Fig. 6

Attivazione dell'apparecchio

Requisito: Collegare il forno al piano cottura solo in assenza di tensione.

1. Collocare il piano cottura davanti al mobile.
2. Apriere il coperchio P nella parte inferiore dell'apparecchio con l'ausilio di un utensile e collegare il cavo dati S in corrispondenza dell'attacco. Fig. 7

3. Avvitare il conduttore di terra PE1, verde/giallo, del piano cottura al punto di messa a terra Del forno.

4. Dapprima collegare il conduttore di terra PE1 e in ultimo staccarlo. Fig. 8

5. Inserire la spina in plastica Poly-Box sul forno. Fig. 9

6. Serrare le viti della spina Poly-Box. Fig. 10
7. Inserire il cavo dati S. Fig. 11
8. Verificare lo stato operativo: se sul display dell'apparecchio compare 400 e091e0612 parecchio non è collegato correttamente. Staccare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica e verificare l'allacciamento del cavo di alimentazione alla rete.

Inserimento del piano cottura

1. Inserire il piano cottura nell'apertura. Fig. 12
2. In caso di piani di lavoro piastrellati, chiudere a tenuta le fughe tra le piastrella mediente gomma siliconica.

Note: Non piegare o schiacciare il cavo di collegamento e tenerlo lontano da bordi taglienti e parti calde.

$$ \rightarrow \text {F i g .} $$

Inserimento del piano cottura nel foro d'incasso del piano di lavoro a una profondità di 500 mm

1. Contrassegnare il centro del foro d'incasso del piano di lavoro. Fig. 14
2. Inserire il piano di cottura.
3. Allineare le marcature sul telaio del piano cottura in corrispondenza di quale del piano di lavoro.
4. Spingere il piano cottura in sede.

Note: Non piegare o schiacciare il cavo di collegamento e tenerlo lontano da bordi taglienti e parti calde.

$$ \rightarrow F i g. \quad 1 3 $$

Smontaggio dell'apparecchio ATTENZIONE!

Gli utensili possono danneggiare l'apparecchio.

Non sollevare mai l'apparecchio tirandolo dall'alto.

1. Staccare l'apparecchio alla rete elettrica.
2. Estrarre il forno e posizionarlo davanti al mobile.
3. Scollegare il cavo dati S.
4. Allentare la vite del Poly-Box ed estrarre il PolyBox. Non smontarlo tirando i cavi.
5. Infine scollegare il conduttore di terra dal morsetto di terra.
6. Estrarre il piano cottura spingendolo dal basso.

nl

#