VC7 - Aspirapolvere Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere a scopa / aspirapolvere a mano
Marca	Duronic
Modello	VC7
Utilizzo	Solo uso domestico
Alimentazione	Rete elettrica (220-240 V, 50/60 Hz)
Potenza	600 W (stima)
Capacità del contenitore della polvere	0,5 L (stima)
Peso	2,5 kg (stima)
Dimensioni (circa)	30 x 20 x 20 cm (stima)
Filtro	Lavabile con acqua fredda, non utilizzare lavatrice o asciugacapelli
Accessori inclusi	Spazzola per pavimenti (con testa turbo a 2 posizioni), spazzola per divano, spazzola 2 in 1, tubo di aspirazione, tubo metallico
Accessori venduti separatamente	Spazzola turbo, pezzi 8 e 9 (non specificati)
Funzioni principali	Aspirazione a mano o a scopa, interruttore ON/OFF, contenitore della polvere rimovibile
Sicurezza	Non aspirare liquidi, oggetti caldi (cenere, fiammiferi) o appuntiti. Non utilizzare senza contenitore o filtro. Scollegare prima della manutenzione. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Manutenzione e pulizia	Svuotare e pulire regolarmente il contenitore. Pulire il filtro almeno due volte all'anno con acqua fredda. Asciugare completamente prima del riassemblaggio.
Garanzia	1 anno (Shine-Mart Ltd), valida nell'UE su presentazione della prova d'acquisto

Domande frequenti - VC7 Duronic

Come assemblare l'aspirapolvere in modalità scopa?

Inserire la spazzola per pavimenti nell'aspirapolvere, quindi inserire il manico nell'unità principale. Collegare e utilizzare l'interruttore ON/OFF.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Scollegare l'aspirapolvere. Premere il meccanismo di blocco del contenitore, inclinarlo per rimuoverlo. Separare il filtro centrale, svuotare il contenitore, quindi reinstallare il filtro e il contenitore.

Come pulire il filtro?

Scollegare l'aspirapolvere. Rimuovere il contenitore, quindi tirare il supporto del filtro e rimuovere il filtro. Sciacquarlo con acqua fredda del rubinetto. Battere per rimuovere l'acqua in eccesso. Lasciare asciugare completamente prima di rimontare. Non utilizzare lavatrice o asciugacapelli.

Perché l'aspirazione è debole?

Possibili cause: filtro sporco (pulirlo), contenitore pieno (svuotarlo), tubo ostruito (rimuovere le ostruzioni).

L'aspirapolvere può aspirare liquidi?

No, non aspirare mai acqua o altri liquidi. Ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio e comportare un rischio di scossa elettrica.

Cosa fare in caso di surriscaldamento?

Spegnere l'aspirapolvere e lasciarlo raffreddare per 30 minuti. Il surriscaldamento è normale in caso di uso prolungato.

Quali accessori sono inclusi?

Spazzola per pavimenti (testa turbo 2 posizioni), spazzola per divano, spazzola 2 in 1, tubo di aspirazione, tubo metallico.

Come utilizzare la spazzola per pavimenti?

La testa turbo offre due posizioni: una per superfici dure (posizione bassa) e una per tessuti (posizione alta). Selezionare quella corrispondente al pavimento.

Qual è la tensione richiesta?

La tensione corretta è indicata sull'etichetta dell'apparecchio. Utilizzare solo una presa corrispondente a tale tensione (generalmente 220-240 V in Europa) per evitare di danneggiare il motore.

Qual è la durata della garanzia?

L'aspirapolvere è garantito 1 anno dalla data di acquisto da Shine-Mart Ltd (proprietario di Duronic). La garanzia copre difetti elettrici o di fabbricazione, ma non l'usura normale, l'uso improprio o le riparazioni da parte di non esperti.

MANUALE UTENTE VC7 Duronic

Manuale d'istruzioni in italiano 40

DUR NIC

English Manual

Safety Instructions

Il prodotti es ganazioso per 1 anio da se ha dea cemprar originali. Si sngue qualier di fisiore debu un erro/defecto di fabrica o mano di obra, entones el prodotti debe ser devicato al ingur originali de compra. Recombolo o recrplazo e a diseciore de la compania.

Manuale d'istruzioni in Italiano

DUR NIC

NORMEDI SICUREZZA

1. Togliere la spina quando non è usato o quando delve essere pulito.
   Lasciare che si raffreddi prima di rimuovere o mettere delle parti.
2. Tenere l'apparecchio lontano alla portata dei bambini.
   3.Non utilizzato fuori dall'ambiente domestico o su superfici bagnate. Non immergere il cavo di alimentazione, o l'apparecchio stesso in acqua o altri liquidi.
3. Conservare l'apparecchio al chiuso.
4. Non utilizzato accessori o parti di ricambio che non sono stati forniti dal venditore.
5. Non usare I'elettrodomestico quando i cavi o la spina sono danneggiati, oppure quando I'elettrodomestico non funziona o dopo che è stato danneggiato. In queste casi, portare I'apparechio al centro di riparazioni autorizzato più vicino. (Contattare email: [e-mail])
6. Assicurarsi che il cavo non venga a contatto con superfici calde o che non venga pestato o non si attorcigli a mobili o oggetti.
7. Non staccare la spina tirando il cavo.
   9.Non utilisezare l'apparecchio e la spina elettrica con le mani bagnate.
8. Assicurarsi che l'apertura del canale di aspirazione non sia ostruito, e sua pulito da polvere, capelli o qualsiasi altra casa che possa bloccare l'aspirazione.

9. Tenere lontano da qualsiasi parte del corpo, in specie capelli ed il viso, dal tubo aspiratore.

10. Non utilizzato l'aspirapolvere per aspirare materiale imflammabile o liquidi combustibili come benzina.

11. Non aspirare nulla che stia bruciando o emettendo fumo, come mozziconi di sigarette, accendini o ceneri.
    14.Nonutilizzare l'aspirapolvere sensa il filto ed il contentatore della polvere.
12. Si prega di leggere le etichette algegate all'aspirapolvere per adempiere alle norme di sicurezza.
13. Usare voltaggi non raccomandi potrebbe danneggiare gravamente il motore o il consumatore. Il voltaggio corretto da utilizzato è individato nelle etichette sulla sicurezza.
14. Non utilizzato l'aspirapolvere per scopi diversi da quelli indicati in loizio manuale

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

PER USO ESCLUSIVAMENTE DOMESTICO

Preparazione

1. Manico (con tasting on/off)
2. Tubo in metallo
3. Tasto on/off
4. Apertura del contentatore della polvere
5. Corpo principale
6. Contenitore della polvere
7. Spazzola per pavimento
8. Tubo
9. Spazzola per divani
10. Spazzola 2 in 1

Accessor 8 , 9 e la

spazzola per tappeti,

sono venduti

separamente

AVERTIMENTI E CONSIGLI SULLA

SICUREZZA

1. Esclusivamente ad uso domestico.

2. Utilizzare l'apparecchio solo con il voltaggio raccomandato.
   3.Non aspirare i seguenti materiali:

3. Acqua o liquidi

4. Accendini, mozziconi di sigarette ocene
   3.Oggetti affiliati

5. Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore

6. Controllare regolamente il tubo, se danneggiato, sostiturlo immediamente
7. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, contattare l'assistenza clienti Duronic.

Assemblaggio aspirapolvere a mano:

1. Inserire una delle due spazzole nella bocca d'aspirazione

1. Tenere il corpo principale dal manico
2. E' possibile utilizzare anche il tubo di aspirazione invece delle spazzole o in combinazione

Assemblaggio scopa elettrica

1. Inserire la spazzola per pavimenti nella bosca d'aspirazione

1. Inserire il tubo in metallo nel corpo principale

OPERAZIONI:

Utilizzare il pulsante di accensione spostandolo su "On"

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI:

Spazzola pavimenti:

La spazzola per pavimenti ha due posizioni: uno per superfici rigide e uniformi nelle altra per superfici morbide ed irregulari.

Bocchetta a Iancia e spazzola ugello:

Per la pulizia di caloriferi, termosifoni, angoli, e piccolo spazi difficili da raggiungere.

Manutenzione dell'apparecchio:

1. Svuotare e pulire il contentitore della polvere.
2. Utilizzare l'aspirapolvere solo con il contentatore della polvere correttamente fissato
3. Scollegare la spina di alimentazione prima di svotare il contentatore della polvere
4. Assicurarsi che il contentatore della polvere venga svuotato prima che sua completeness piano. Premere il pulsante per il rilascio del contentitore.

DUR NIC

1. Rimuovere il filtrà della polvere dal contentatore, e svutare la sporciazza. raccolta nell'immondizia.

Pulizia del filtro:

1. Ilchio lavo tere risciacquato almeno due volte all'anno oppure quando se ne considera la necessita.
2. Utilizzare l'aspirapolvere solo con il filtrato inserto; l'utilizzo alla的缘故 potrebbe causare gravi danni al motore.
3. Scollegare la spina di alimentazione prima di svotare il contentatore della polvere.
4. Non lavare il filtro in lavatrice. Nonutilizzare un asciugacapelli per asciugarlo.
5. Tirare verso l'alto il contentatore del filtrlo per poterlo togliere.
6. Lavare il filtro in acqua fredda.
7. Assicurarsi che il filtrto sia complemente asciutto prima di reinserirlo.

Garanzia

Problema Causa Solutazione
Forza aspiratrice diminuta	Troppa polvere nel filtro	Rimuovere la polvere dal filtro
	Il contentitore della polvere e piano	Svuotare il contentitore della polvere oppure cambiarlo
	Intasamento nel tubo	Pulire il tubo
Surriscaldamento del corso principale	Cchio e normale se laspirapolvere viene utilizzata alla interruzioni per un lungo period di tempo.Semplificamente spegnere e lasciare raffreddare per 30 min.

Questo prodotto e garantio per una durata determinate con il distribuito a partire nella data di ataccoamento o sui detti dedervante da detiti di fabbrizione o dei materiali. Questa garanzia non copre detiti e danni derivativi da installatione impirozza, un proprio impirozza o usura anomala del prudalla.

L'apparechec doit essere restelluta nella sua condizione originale e accompagnato da la ricevuta e deve essere stata usitozzato in modo corretto. É importante rispetto le istruzioni per l'uso e le precauzioni di siurezza indicate di seguito. Insofar, non possiamo garantire l'apparechec se è stato modificato o riparato dall'acquirente o da terzi.

1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic.

NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE

Questo prodotto e stato realizzato con le righorese procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di alteima qualità, per garantire affadabilità e prestazione occidentali.
Vrigalegiera un servizio ottimo e a lungo termine, parche venga, opportunamente usata e mantinue. Il prodotto e garantio per 1 anno alla data di acquista. Se sorguequalitiesità acause di materiileddifettosi o sarea manodoppers, il prodotto difettoso dovre asseste restituito al lungo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell'azienda. I prodotti Duronici offrano 1 anno di garanzia al seggue condizioni:

1. Il prodotto dovve essere restitutato ai rivenidore con la prova d'acquistione originale.

2. Il prodotto dovve essere installato e lo numero segnato e l'struttamento contente nel?.

3. Il prodotto vs utilizzato solo per socci domestici. Non è da utilizzarii per uso commerciale.

4. La garanizion non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperti o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non is responsible for Danni accidentali o consequencesaii.

6. Shine-Mart Ltd tema to esegui quisialisi tdo iarpuania, ai seni dei garapana.

7. Termini validi in tutta runione europea

^* Criservizio il diritto di modificare le scrimpaticati condizioni Per parti di ricambio o sprega o consulire la site www.duriven.it.

Queteo segna es un produto o a documenti llc quando deva esse asimilato, devesse utallio sone i rifi elettrici ed elettronico (WEEC)
Tutl i produto mercar WEEC non davo exceso essere buttali fili diummenti generi, in cui si erisca il tiro.
Tutl i produto mercar WEEC non davo che si erisca il tiro, in cui si erisca il tiro.
Pir un corso contratto, riscupare o diacoglio: gi parte o partire tu l'prodotti merziale WEEC al Viero centrali smalattini rifi autorizzato, dovare tarrano associale.
Qe coni ciori sono proieffi allo smalattimento corso di tive elettronico ed elettronico, aiuleranno a salute risorse importanti a prevenire poterile stellitie negale sulla salute umana e sulambiente li tuttai manuteni pericolosi che i tiffoli passano commentare.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI D PRODOTTO E'SOLO PER USO DOMESTOCHE

DUR NIC