VG KS 1 - Aspirapolvere Venga - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - VG KS 1 Venga

MANUALE UTENTE VG KS 1 Venga

Vi invitiamo a leggere attendamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio, preghiamo di seguire sempre attendamente le istruzioni di sicurezza e di utilizzo.

Importante: Le personne (inclusi bambini) che non sono in grado diutilizzare l'apparecchio, sia per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sia per mancanza diesperienza o di conoscenze, non devono utilizzato l'apparecchio a meno che siano sorvegliati da una persona responsable per la loro sicurezza o abbiano precedentemente ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio.

Sorvegliare i bambini perché non utilizzino l'apparecchio come un glacattolo.

Paqza da zetteae gn funzqne n'appaeeceqs, cintasinae ceg na tensine sqa cnsfaze a Iuenna denn'appaeeceqs.

Nsn nascqae n'appaecceq qncustsdqts duante gn funzgsnaentst.

Veafqcaae aegsnaazente cee n'appaecceqs nsn sa danneggatss. Nsn accendeae n'appaecceqs tuansaa qn cav s n'appaecceqs stess dvesseas paesentaene un tuansqas daanneggazents. Tutte ne aqaazaqnsdvsns esseae eseguate da un seavzq tsuanqfcatst). Un cavss danneggatavee sestatutdaun seavzq tsuanqfcatst*

Quests appaecceas dva essae destanats sns ann uss dzestqcs e secnds ne qandcazqsnagpsate nen paesente nbaettisgstauzqsnq.

Nsn qzeageoe nappaeccqgsn actua s gn tuansgas antas nqutds.

FlizzAGIO DEL zUPPOZsO MUzALE

• Msauaa e na dqstanza taa q due fsaq cee sq fasvans dqetas gn suppsats zuane e paatqcaae due fsaq sunna paaete anna stessa dqstanza.
  Intasduae un tasse nns qncqascun fsas e avvtae na vte nen tasse nns intaepassandsns da caca 4zz.
  Inseq qn suppsafs facendss passae ne vtaqa na paate pqnaaga deq fsaq den suppsats fate scqvnae qn suppsats veass n bass.

INFOZMATIONI GENEZALI

L'aspqapnsneae funqsa n csn batteag (ngceen-cadzqs).
Csnegaqn caqcatse csn na paesa denn'aspaapnsveae psta sttis n'qzpugnatuae qnseaqaen caqcatse nenna paesa da csaente. Quands n'appaaeeceqs sta caoicands, na spq da cintasns sq accende (nuce assa).Pea n'usstaccae gn caqcatse.
Dps nutqzzs, aqcaagcae n'aspaaapsnece csize qndqats.
Pea sqauezza, utnqzzae unqcaente qn caqcatse qn distazns an'aspqatse.
Paqza denn'ulqzss, teneae qn caagca n'aspqapnsveepe ana zens 16 sae.
Accendeae n'aspqapsinvee spangendspunsante ON/OFF (sn = acces / sff = spent).
Paezeae qn bttne dq gnascqes ed estaae qn beccucaq aspqapnsveae pea accede an fantas.
Peun busn funzqnaentscszancqae sezpae csn un fqtas punqs.

MANUSCENTIONE

Punzqa den fqtas anta-psnvee e den cintenqtsae pea na psnvee:

Slaccae qn cintenqtsae denna psnveae paezends qn btsne da aqnasca, pst sunna base den'aspaqapnsveae.
Vustae qn cintenqisae.
Pea punqae qn fanta, e psssbqane uaae un nsaane aspaapnsveae s psssbqane scusteae gn fanta; se necessaaq, navaans qn actua sapsnata tqepqa. In tuest'untzcs cass aqscactuae qn fanta csn actua puntae aasscuaaasq cee sqa peafetazente ascquits paqza da aeqseaqns nen'n'aspaaipnsveae.
Non dimenticare di riposizionare il filtrone nell'aspirapolvere dello averlo pulito.
Un fanta s daneggats zintspacdsvaebbe esae ssstuats:pea tues aqvnsgeasq ad un centas assqstenza.

BASSEZIE

Tsgnqae ne batteagcu fands nsn danns paq caqca s tuand sa decade da enzanaene.
Pea tgnqae ne batteaq, staccae na spna danna paesa dq csaente, apqae qn vans batteaq. sqtuats sitts n'appaeeceqs. Qundtagnqae q cava sandata anne batteaq pe enzqanae sns ne batteaq steisse.
Asscuaaasq cee ne batteqaq sqans enzqnate secns nd nsaatqv azbentanq vqgentq.

ASSENTIONE: EVISAZE OGNI CONSASSO CON LA BASSEZIA E IL LIQUIDO FUOZIUZCISO.

Lavaaqne zang dsps avea tsnts na battega.
Nsn nascqae na batteaqa a psata da zan deq bazbnaq.
- Metteae ne balleaque usate gn un saccs e depssqtaans gn un cintenqtae appssq, affancee pssans esse aacacnate s szantqe secnsne nsazatve vqenta.
Infazaasq paess qn paspqcszune dq aesqdenza peacnsceae ne csaette pasceduae dq szantqentis.

DIJESSIVA 2002/96/CE PEZ LO ZMALSIMENSO DELLE APPAZECCHIASUZE ELESSZICHE ED ELESSZONICHE

Peä paeseavae n'azbqente e na nssla sanute, q vecceq appaeeccea enelttaqc e enellasnqca n n pqu utanzzata devns esseae szantata q secnds na dqattva sspaa catata cee qzpsne n'sbbnags an cstautsae, an czzeacqante e anutanqzzatsae. da csnsegnae gnq appaeeccqa a centaq da aaccnta specqanzzatq, q tuanq saanns gn gads dq szantqae e aqcacnae q vecceq paasdtg csize na negge paescaque.

Pea tuesa aagasne taseveae tappst sunna taageetta qdentqcatava sunn'zbanagggs n sqbsns

cee qndqca dq nsn gettae qn vecceq s appaecceq s pattuzqea s nen cassnetts definendzge.

Pea enqzanae qn vecceq appaeccea nsn pau utnqzzats, piste cnsegnaans an aqvendalsae qn cazbqds q tuehns nuvs actuaqstatis, s daettaente neq centaq da aaccsnta specqanqzzata zessqa daspssqzne dan vstas czune da aesqudenza.

PL INSTRUKCJA OBSLUGI

ZASADY BEZPIECZNEGU UZYTKOWANIA