power reserve 1X - Batteria portatile Mophie - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Batteria portatile
Marca	Mophie
Modello	power reserve 1X
Capacità della batteria	Circa 5000 mAh (stima)
Ingresso di ricarica	Micro USB 5V/2A
Uscita di ricarica	USB-A 5V/2.1A
Indicatori LED	4 indicatori per livello di carica
Cicli di ricarica	Oltre 500 cicli completi
Tecnologia di ricarica	Carica adattiva e intelligente
Protezioni	Anti-cortocircuito, sovraccarico, surriscaldamento
Compatibilità	Smartphone e dispositivi USB comuni
Peso	Circa 150 g
Dimensioni (approssimative)	90 x 45 x 20 mm
Garanzia	1 anno dalla data di acquisto
Contenuto della confezione	Batteria esterna, cavo micro USB, guida rapida
Manutenzione	Tenere all'asciutto, pulire con un panno morbido umido
Riciclo	Non gettare nella spazzatura, portare in un centro di riciclaggio

Domande frequenti - power reserve 1X Mophie

Come caricare la mia batteria power reserve 1X ?

Utilizzare il cavo micro USB in dotazione e collegarlo a un computer o a un adattatore USB. La ricarica completa richiede circa 2-3 ore.

Come verificare il livello di carica della batteria ?

Premere il pulsante indicatore di stato. I 4 LED indicano il livello: 4 LED = carica completa, 1 LED = batteria scarica.

La power reserve 1X è compatibile con tutti gli smartphone ?

È compatibile con la maggior parte degli smartphone e dispositivi USB. Se un dispositivo non si carica, assicurarsi che la batteria sia carica e consultare le FAQ online.

Posso usare la batteria mentre carica un dispositivo ?

Sì, collegare il dispositivo all'uscita USB e premere il pulsante di stato per avviare la ricarica.

Quanti cicli di ricarica posso aspettarmi ?

La batteria è progettata per oltre 500 cicli completi di ricarica prima di una significativa riduzione della capacità.

Cosa fare se la batteria si surriscalda in modo anomalo ?

Interrompere immediatamente l'uso. La batteria è dotata di protezione dal surriscaldamento, ma in caso di problemi contattare il servizio clienti.

Come mantenere la mia batteria power reserve ?

Tenerla all'asciutto e lontano dall'umidità. Pulire con un panno morbido umido. Ricaricarla ogni 3 mesi se inutilizzata.

Posso ricaricare la power reserve e un dispositivo contemporaneamente ?

No, la batteria non consente la ricarica simultanea. Ricaricare prima la batteria, poi usarla per caricare i dispositivi.

Cosa significa se un indicatore lampeggia ?

Gli indicatori lampeggiano durante la ricarica. Una volta stabili, indicano il livello di carica attuale.

Come riciclare la batteria a fine vita ?

Non gettarla nella spazzatura. Portarla in un centro di riciclaggio di batterie o consultare le normative locali.

MANUALE UTENTE power reserve 1X Mophie

Grazie per aver acquistato la batteria esterna power reserve mophie, una soluzione di ricarica mobile compatta, potente e compatibile praticamente con qualunque smartphone.

Contenuto della confezione

• Batteria power reserve mophie 1X o batteria esterna power reserve 2X
• Cavo Micro USB
• Manuale utente

Caratteristiche

La batteria esterna power reserve mophie prolunga l'autonomia degli smartphone e di altri dispositivi USB, moltiplicando le ore di musica, chiacchiere, internet e messaggi (rock, talk, surf and send) a tua disposizione fino a fine giornata, con tutta la praticità di un formato compatto.

Ecco perché la batteria esterna power reserve mophie non ti deluderà mai:

• Grazie al design compatto a misura di tasca o di borsa, è l'accessorio perfetto per chi non rinuncia a uno stile di vita dinamico.

• È compatibile con la maggior parte dei dispositivi USB.

• Per avviare la ricarica, è sufficiente collegare la batteria esterna power reserve al dispositivo e premere il pulsante di stato.

• L'indicatore integrato a quattro LED segnala la quantità di energia disponibile a colpo d'occhio. In questo modo, potrai controllare lo stato della carica e l'autonomia residua della batteria in qualsiasi momento prima di uscire.
• Questa batteria universale è progettata per resistere a oltre 500 cicli completi di ricarica, accompagnando l'utente in molteplici attività per ore.
  • La tecnologia adattiva smart di mophie riconosce il dispositivo collegato per assicurare una ricarica rapida ed efficiente.
• Il sistema Digital Power Management integrato protegge da cortocircuiti, sovraccarichi e surriscaldamento. La sicurezza prima di tutto!

Compatibilità

Le batteria esterna power reserve 1X e 2X di mophie sono progettate per adattarsi agli smartphone e ai dispositivi USB più diffusi.

- In caso di problemi durante la ricarica di un dispositivo specifico, assicurati che la batteria esterna power reserve sia carica e consulta la sezione FAQ del sito.

Indipendentemente dal dispositivo, prima di utilizzare la batteria esterna power reserve consulta sempre la sezione Avvertenze di seguito o all'interno del Manuale utente incluso nella confezione.

Ricaricare un dispositivo con la batteria esterna power reserve

Collega il cavo USB in dotazione (o quello del tuo dispositivo) al dispositivo e al connettore USB della batteria esterna power reserve. Premi il pulsante di stato per avviare la ricarica.

Ricaricare la batteria esterna power reserve

La batteria esterna power reserve è già carica e pronta per l'uso. Per ricaricarla, collega il cavo Micro USB in dotazione al tuo computer o a un'altra fonte di energia provvista di presa USB (ad esempio, l'adattatore USB da parete del dispositivo). In genere, una ricarica completa richiede 2-3 ore.

power reserve 1X

Verificare lo stato della carica della batteria esterna power reserve

Premendo il pulsante di stato della batteria esterna power reserve, i LED segnalano il livello di carica. Quattro LED indicano che la batteria esterna power reserve, è completamente carica, un solo LED che è quasi esaurita. Las sicurezza prima di tutto!

mophie

Cura e manutenzione della batteria esterna power reserve

• Tieni la batteria esterna power reserve in un ambiente asciutto, al riparo da umidità e materiali corrosivi.
• Evita di lavare batteria esterna power reserve con agenti chimici aggressivi, saponi o detergenti. Pulisci l'involucro con un panno morbido leggermente inumidito con acqua.
• Ricarica la batteria esterna power reserve una volta ogni tre mesi, se non utilizzata. Caricarla per un'ora se hai intenzione di riporla a lungo.

Garanzia

L'obiettivo di mophie è realizzare prodotti d'eccellenza. Per questo, il tuo prodotto è coperto da una garanzia di 1 anno dalla data di acquisto. La garanzia non limita in alcun modo i diritti legali dell'Acquirente. Conserva una copia dello scontrino come prova d'acquisto e registra il prodotto su mophie.com. La mancata registrazione del prodotto e/o presentazione della prova d'acquisto potrebbero invalidare la garanzia.

Esclusioni e limitazioni

Ad esclusione della garanzia limitata sopraindicata o entro i limiti imposti dalle normative vigenti, mophie disconosce espressamente qualsiasi altra garanzia esplicita o implicita, ivi incluse garanzie sulla qualità, la commerciabilità o l'idoneità del prodotto a scopi

specifici. Inoltre, l'utente solleva espressamente mophie da qualunque responsabilità in caso di danni speciali, accidentali, indiretti, punitivi o consequenziali derivanti dalla violazione di qualsivoglia garanzia per qualsiasi prodotto mophie. In aggiunta e senza limitare la generalità di quanto precede, la garanzia limitata non copre, in alcun caso, la sostituzione o il rimborso di dispositivi elettronici o beni personali interni o esterni al prodotto mophie.

Servizio Clienti

Telefono: 1-888-8mophie

Internazionale: [phone]

Sito web: www.mophie.com/cs

Avvertenze

Prima di utilizzare il prodotto, leggi tutte le istruzioni e le norme di sicurezza. L'uso improprio del prodotto può causare danni, surriscaldamento, esalazioni tossiche, incendi o esplosioni per i quali tu (l'“Acquirente”) sarai ritenuto unico responsabile; tali danni non potranno essere in alcun modo imputati a mophie llc (il “Produttore”).

Non conservare il dispositivo in ambienti molto caldi e non esporlo alla luce diretta del sole o ad altre fonti di calore. Non gettare il dispositivo nel fuoco e non esporlo a temperature eccessivamente elevate.

Evita cadute, urti, graffi o altri tipi di impatto. Se il prodotto presenta eventuali ammaccature, fori, lacerazioni, deformità o segni di corrosione, interrompi immediatamente l'uso e contatta il Produttore, oppure smaltisci la batteria in maniera adeguata presso l'apposito centro di riciclaggio locale.

Il prodotto deve essere utilizzato solo in ambienti aerati. Non utilizzarlo in ambienti chiusi o spazi non ventilati come borse, tasche o borselli. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare danni dovuti al surriscaldamento.

Non smontare il dispositivo e non tentare di modificarlo in alcun modo o adattarlo ad altri scopi.

Non tentare di caricare il dispositivo con modalità, strumenti o connettori diversi dall'apposito cavo USB. Per dubbi e istruzioni sulle possibili modalità di ricarica del prodotto, fai riferimento alla sezione "Ricaricare la batteria esterna power reserve" del presente manuale.

Non tentare di sostituire alcuna parte del dispositivo.

Se il dispositivo è destinato a un minore, l'Acquirente maggiorenne si impegna a fornire all'utente avvertenze e istruzioni dettagliate prima dell'impiego del prodotto. Le conseguenze derivanti dal mancato rispetto di questo punto sono imputabili esclusivamente

all'Acquirente, che accetta di sollevare il Produttore da qualsiasi responsabilità relativa a un utilizzo non intenzionale proprio o improprio da parte di un minore.

Tutti i prodotti sono stati sottoposti a scrupolosi controlli qualità. Se il dispositivo emana odori, risulta surriscaldato, deformato, abraso o tagliato, o presenta anomalie, interrompi immediatamente l'uso e contatta il Produttore.

Se prevedi di non utilizzare la batteria per un lungo periodo, ricaricala per un'ora prima di riporla.

Non gettare mai le batterie tra i rifiuti generici. Tale modalità di smaltimento è illegale secondo le leggi e le normative ambientali statali e regionali. Smaltisci sempre le batterie esauste presso un apposito centro di riciclaggio.

Questo prodotto contiene sostanze chimiche che lo Stato della California ha classificato tra le potenziali fonti di cancro, malformazioni congenite e altri danni riproduttivi.

Note legali

Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso con i dispositivi appropriati. Consulta la confezione del dispositivo per determinarne la compatibilità con la batteria. Il Produttore non è responsabile di eventuali danni causati ad altri dispositivi a seguito dell'uso di questo prodotto.

Il Produttore declina ogni responsabilità per qualsivoglia danno subito dall'Acquirente o da terzi a seguito dell'uso, intenzionale o non intenzionale, o dell'uso improprio di questo prodotto con dispositivi o accessori diversi da quelli per i quali è stato sviluppato. Il Produttore declina ogni responsabilità per qualsivoglia danno provocato all'Acquirente o a terzi dall'uso improprio di questo prodotto, come definito in precedenza. In quanto unico responsabile dell'utilizzo dell'articolo con dispositivi diversi da quelli previsti e dei danni che ne derivano, l'Acquirente accetta di sollevare il Produttore da ogni responsabilità in caso di lesioni a terzi.

mophie, power reserve, Digital Power Management, Stay Powerful, “rock, talk, surf and send,” il design a cinque cerchi e il logo mophie sono marchi registrati di mophie inc. Brevetti: mophie.com/patents.

Il presente dispositivo è conforme alla sezione 15 delle normative FCC e ai Requisiti generali del regolamento IC. Il suo uso è subordinato alle due condizioni seguenti: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose, e (2) il dispositivo deve accettare altre interferenze, incluse le interferenze che potrebbero causare malfunzionamenti.

NOTA: Il presente dispositivo è stato testato e dichiarato conforme ai limiti previsti per i dispositivi

digitali di Classe B, ai sensi della sezione 15 delle normative FCC. Tali limiti garantiscono una ragionevole protezione dalle interferenze nocive nelle installazioni residenziali. Il dispositivo genera, utilizza e può emettere frequenze radio e, se non installato e utilizzato conformemente alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Non è comunque possibile garantire l'assenza di interferenze in un particolare impianto.

Se il dispositivo causa interferenze che compromettono la ricezione dei segnali radio-televisivi (effetto che può essere verificato spegnendo e riaccendendo il dispositivo), l'utente può eliminare le interferenze in uno dei seguenti modi:

• Riorientando o riposizionando l'antenna ricevente.
• Aumentando la distanza tra il dispositivo e il ricevitore.
• Collegando l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello del ricevitore.
• Rivolgendosi al rivenditore o a un tecnico specializzato per assistenza.

ATTENZIONE: Per assicurare la conformità ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi della sezione 15 delle normative FCC, il dispositivo deve essere utilizzato con periferiche certificate e cavi schermati. Tutte le periferiche devono essere schermate e

dotate di messa a terra. L'utilizzo in combinazione con periferiche non certificate o cavi non schermati può interferire con la ricezione radio-televisiva.

ALTERAZIONI: Eventuali modifiche o cambiamenti apportati al dispositivo possono invalidare la garanzia.

DE