KM 36 - Macchina da caffè TEAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina da caffè a filtro
Marca	TEAM
Modello	KM 36
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz, 1000 W (stima)
Dimensioni (circa)	25 x 20 x 30 cm
Peso (circa)	1,5 kg
Capacità del serbatoio dell'acqua	Non specificato, non superare il livello massimo
Tipo di caffè	Caffè macinato
Filtro	Filtro di carta (dimensioni standard)
Funzioni	Preparazione del caffè, mantenimento al caldo, dispositivo antigoccia
Materiali	Plastica, vetro (brocca), piastra riscaldante metallica
Manutenzione e pulizia	Pulizia con spugna non abrasiva o panno umido; decalcificazione regolare con prodotto specifico per macchine da caffè
Sicurezza	Non immergere in acqua; non utilizzare senza acqua; superfici calde; scollegare prima della pulizia
Parti di ricambio e riparabilità	Filtro di carta standard, brocca di ricambio (riferimento non fornito); riparazione presso centro assistenza autorizzato
Informazioni generali	Solo uso domestico; non lasciare accesa per più di 2 ore; non mettere la brocca nel microonde

Domande frequenti - KM 36 TEAM

Cosa fare se il caffè trabocca dalla brocca?

Controlla di non aver superato il livello dell'acqua massimo indicato nel serbatoio. Assicurati che il portafiltro sia agganciato correttamente e che il filtro non sia troppo pieno.

Come utilizzare la macchina da caffè per la prima volta?

Riempi il serbatoio d'acqua senza caffè e fai funzionare l'apparecchio. Ripeti l'operazione 2 volte dopo il raffreddamento per risciacquare il circuito.

Posso usare caffè in cialde?

No, questa macchina da caffè è progettata per caffè macinato posto in un filtro di carta. Non utilizzare cialde o capsule.

Come pulire la macchina da caffè?

Lava la brocca con acqua calda e sapone e risciacquala. Pulisci le parti in plastica e la piastra riscaldante con una spugna non abrasiva o un panno umido. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Con quale frequenza decalcificare la macchina da caffè?

Decalcifica regolarmente non appena il tempo di erogazione del caffè aumenta. Usa un decalcificante specifico per macchine da caffè in commercio seguendo le istruzioni.

La piastra riscaldante rimane accesa permanentemente?

Sì, la macchina da caffè rimane accesa finché l'interruttore è acceso. È sconsigliato lasciarla accesa per più di due ore, specialmente con la brocca vuota.

Perché il caffè non esce?

Controlla che il serbatoio contenga acqua, che il filtro sia posizionato correttamente e che la brocca sia ben posizionata sulla piastra riscaldante. Il dispositivo antigoccia blocca il flusso se la brocca non è in posizione.

Posso riscaldare il caffè nel microonde?

No, la brocca non deve mai essere messa nel microonde. Usa un'altra tazza per riscaldare il caffè se necessario.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Il cavo deve essere sostituito da un servizio qualificato competente (assistenza del produttore o importatore) per evitare pericoli. Non utilizzare l'apparecchio.

L'apparecchio è in garanzia?

Il manuale non menziona una garanzia specifica. Conserva lo scontrino e contatta il servizio post-vendita TEAM in caso di problemi.

MANUALE UTENTE KM 36 TEAM

Vi invitiamo a leggere attendamente queste istruzioni prima dell'uso dell'apparecchio.
Prima di mettere in funzione l'apparecchio, controllare se la tension è conforme a quella dell'apparecchio.
Non lasciare l'apparecchio sono sorgaglianza quando è in funzione. Non lasciarlo alla portata di bambini o persone irresponsabili.
Verificare regolarmente che il cavo non sia danneggiato. Non attivare l'apparecchio se il cavo o l'apparecchio stesso restrasse qualsiasi danneggiamento. Le riparazioni devono essere eseguite da un servizio qualificato'.
- Questo apparecchio dovra essere destinato solo all'uso domestico e alla maniera indicata in queste istruzioni.
Non immershere maI l'apparecchio in acqua o in qualsiasi allro liquido, ne per pulirlo nep er qualsiasi altra ragione. Non metterlo mai in una lavastoviglie.
Non usare l'apparecchio nella prossimità di sorgenti di calore.
Togliere la spina alla presa di corrente prima di pulire l'apparecchio.
Non usare l'apparecchio all'aperto e sistemarlo in un posto asciutto.
Non utilizzato accessori non consigliati dal fabbricante. Può essere pericoloso per l'utente e danneggiare l'apparecchio.
Non tirare il cavo per spostare l'apparecchio. Posizionare l'apparecchio su di un ravolo o un supporto abbastanza stabile perché non cada. Assicurarsi che il cavo elettrico non possa impigliarsi per evitare una caduta dell'apparecchio. Non avvolgere il cavo intorno all'apparecchio e non storcerlo.
Non toccare le parti calde dell'apparecchio (attenzione, il piatto sul quale si trovava la caffeftiera è caldo). Maneggiare sempre con le parti plastiche, prendere la caffeftiera con la maniglia.
Assicurarsi che l'apparecchio non entri in contatto con materiali faciliamente infiammabili.
Lasciere raffreddare l'apparecchio prima di pulirlo, sistemarlo o riempirlo. Per riempirlo, è necessario che l'apparecchio si sa femato.
Per decalcificarlo, occorre usare acqua con aceto o un prodotto specialmente concepito aquel fine. Non utilizzare ammoniaca o altre sostanze nocive alla salute.
Assicurarsi che il cavo non entri in contatto con le parti calde dell'apparecchio.
Mettere sollanto caffe macinato nel filtrlo.
Non far funzionare la caffeftiera perché acqua. Se la caffeftiera è programmabile non dimenticare di versare acqua prima della programmazione.

Servizio qualificato: Servizio Assistenza del fabbricante o dell'importatore o una persona qualificata, riconosciuta ed autorizzato ad effettuare riparazioni, per evitare ogni pericolò, respingere in ogni caso l'apparecchio a quello servizio.

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA.

Versare acqua fredda nel recipiente (senza mettere il caffe) e accendere l'apparecchio.
Quando l'acqua è travasata spagnere l'apparecchio e ripetere l'operazione dopo 5 minuti.
Repitere l'operazione 3 volte.

PER FARE IL CAFFE

• Aprire il coperchio del serbatoio per l'acqua.
  Versare la quantità d'acqua desiderata nel serbatoio. Il numero di tazze è visibile sull'indicatore che si trovava sul serbatoio. Non riempire il livello massimo.
• Mettere un filtro nel portafiltero e riempire con la quantità di caffe macinato desiderata. Rimettere il portafiltero al posto suo, assicurandosi che sua correttamente posizionato.
  Non dimenticare di chiudere il coperchio prima di mettere l'apparecchio in moto.
  Accendere l'apparecchio; l'interruttore si illuminera ad indicare che la caffeftiera e in funzione. L'apparecchio e in grado di mantenere il caffe caldo finché e in funzione. L'apparecchio non si spegne da solo. Non lasciare l'apparecchio acceso per essere due ore.
• Quando si toggie la brocca dall'apparecchio, una valvola antigocchia si chiude automaticamente per evitare che non cadano gocce di caffe sulla piastra. Quando si rimette la brocca ilsystema antigoccia si riapre, consentendo al caffe che rimane nel filtro di passare.
• Quando il caffe è preparato, aspettare che il filtrio sia complemente vuoto prima di togliere la brocca.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Si consiglia di disincrostare regolamente la caffettiera per prolungare la sua longevita.
Per la pulizia utilizzare i prodotti disincrostanti che si trovano in commercio, rispettoando le istruzioni indicate.
Non mettere mai la brocca nella lavastoviglie.
Per pulire le parti in plastica usare un panno morbido ed umido; non usare prodotti abrasivi.

SUGGERIMENTI PRATICI

Quando la preparazione del caffe risulta troppo lunga, potrebbe essere il caso di procedere alla decalcificazione. Non attendere un peggioramento della situazione. Questa operazione e la sua frequenza dipendono nella durezza dell'acqua. Il fenomeno del calcarè è da tenere costamente molto controlo.

TEAM KM 36

Deutsch	2
English	4
François	6
Nederlands	8
Espanol	10
Portugués	12
Italiano	14

am

International