Minipimer 5 - Mixer BRAUN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore a immersione
Marca	Braun
Modello	Minipimer 5
Alimentazione	Rete (verificare tensione)
Potenza	700 W (stima)
Velocità	2 velocità (I e II turbo)
Funzioni principali	Frullare, emulsionare, montare, tritare
Accessori inclusi	Piede frullatore, ciotola, frusta (MQ10), tritatutto compatto 350 ml (MQ20)
Materiale delle lame	Acciaio inossidabile
Materiale della ciotola	Plastica lavabile in lavastoviglie
Peso	Circa 0,8 kg
Dimensioni (altezza)	Circa 40 cm
Sicurezza	Lame molto affilate; non immergere il blocco motore; scollegare prima della pulizia
Pulizia	Blocco motore: panno umido; altre parti: lavastoviglie
Manutenzione	Accessori lavabili in lavastoviglie
Pezzi di ricambio	Accessori disponibili separatamente (frusta, tritatutto, robot)
Riparabilità	Riparazione solo presso centro autorizzato Braun
Utilizzo	Solo per uso domestico

Domande frequenti - Minipimer 5 BRAUN

Come pulire il blocco motore?

Pulisci il blocco motore solo con un panno umido. Non immergerlo mai in acqua.

Posso mettere la ciotola nel microonde?

No, la ciotola non può essere messa nel forno a microonde.

Qual è la potenza dell'apparecchio?

La potenza esatta non è specificata nel manuale, ma è stimata a circa 700 W.

Le lame sono rimovibili?

Le lame sono molto affilate e integrate nel piede del frullatore. Per pulirle, usa la lavastoviglie o risciacqua con cautela.

Posso frullare cibi caldi?

Sì, ma prima togli la pentola dal fuoco per evitare schizzi di liquido bollente e proteggi il frullatore dal calore eccessivo.

Come usare la funzione turbo (velocità II)?

Premi l'interruttore 'II' per attivare la velocità turbo. Permette di frullare più velocemente ed efficacemente.

Quali accessori sono compatibili con il Minipimer 5?

I seguenti accessori possono essere acquistati separatamente: frusta (MQ10), tritatutto compatto 350 ml (MQ20), tritatutto 1000 ml (MQ40) e robot da cucina (MQ70).

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verifica che la spina sia ben collegata e che la tensione corrisponda a quella indicata sull'apparecchio. Assicurati che gli accessori siano inseriti correttamente.

Come preparare una maionese con il Minipimer 5?

Metti 250 g di olio, 1 uovo intero più 1 tuorlo, 1-2 cucchiaini di aceto, sale e pepe in una ciotola. Posiziona il frullatore sul fondo, accendi alla massima velocità senza muovere, poi solleva delicatamente per incorporare il resto.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

Gli accessori sono disponibili separatamente nei negozi specializzati o tramite i centri di assistenza autorizzati Braun.

MANUALE UTENTE Minipimer 5 BRAUN

I nostri prodotti sono progettati per soddisfare gli standard più elevati in termini di qualità, funzionalità e design. Ci auguriamo che l'elettrodomestico Braun soddisfi appieno le vostre esigenze.

Prima dell'utilizzo

Prima di usare il prodotto, leggere attentamente e interamente le istruzioni.

Attenzione

• I bambini non devono utilizzare questo dispositivo.
  Tenere il dispositivo e i cavi lontano dalla portata dei bambini. Spegnere il dispositivo e disconnetterlo dalla presa di corrente prima di cambiare gli accessori o prima di avvicinare parti in movimento in uso.
• Questo dispositivo può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza, se sorvegliate o istruite su come utilizzare il dispositivo in modo sicuro e se prendono conoscenza dei rischi implicati.

• Le lame sono molto affiliate!

Per evitare infortuni, maneggiare le lame con la massima prudenza.

- Prima di collegarlo alla corrente, assicuratevi che il voltaggio del vostro impianto elettrico corrisponda a quello indicato sul prodotto.

- Togliere sempre la spina prima di lasciare il dispositivo incustodito e prima di montarlo, smontarlo, pulirlo o riporlo.

- Questo elettrodomestico è costruito per lavorare normali quantità di cibo domestico.

- Non tenere la parte del corpo motore (3) sotto l'acqua corrente, né immergerli in acqua.

- Gli elettrodomestici Braun rispondono ai parametri di sicurezza vigenti. Le riparazioni o le sostituzioni devono essere eseguite solo dal personale di assistenza autorizzato. Riparazioni errate o eseguite da personale non qualificato potrebbero causare danni ed infortuni agli utilizzatori.

- Il bicchiere graduato (6) non può essere utilizzato nel forno a microonde.

Descrizione (vedi pagina 3)

1 Tasto acceso velocità «I»
2 Tasto acceso velocità «Il» (turbo)
3 Corpo motore
4 Pulsanti di sgancio
5 Gambo frullatore
6 Bicchiere

Lavare tutti i componenti prima di utilizzarli per la prima volta (vedi B).

Come utilizzare l'apparecchio

Il frullatore a immersione è perfetto per preparare salse, zuppe, maionese, pappe per bambini oltre a frullati, frappè, cocktails.

• Inserire il corpo motore (3) sul gambo frullatore (5) facendo fare un click.
• Mettere il frullatore a immersione in un recipiente o nel bicchiere graduato. Solo ora premere il tasto (1) o (2).
• Dopo l'uso premere i pulsanti (4) per staccare il corpo motore.

In caso di utilizzo direttamente nella pentola durante la cottura, spostare la pentola dal fuoco per evitare schizzi di liquido bollente (rischio di scottature) e proteggere il gambo frullatore dal surriscaldamento.

Esempio di ricetta: Mayonnaise

250 g di olio (per esempio olio di semi di girasole),

1 uovo e 1 extra tuorlo d'uovo, 1–2 cucchiai da tavola di aceto (15g circa),

Mettere tutti gli ingredienti (a temperatura ambiente) nel bicchiere graduato nell'oardine indicato. Utilizzare il frullatore ad immersione alla massima velocità mantenendolo in posizione fino a che olio comincia ad emulsionare. In seguito, senza spegnerlo, portare lentamente il frullatore ad immersione alla cima del liquido e poi tornare in basso incorporando la parte restante dell'olio. Tempo di lavorazione: da 1 minuto (per insalata) fino a 2 minuti per una maggiore consistenza (per esempio per salsine).

Pulizia (vedi B)

Pulire il corpo motore (3) solo con un panno umido.

Tutte le altre parti possono essere lavate in lavastoviglie.

Quando si lavora cibo pigmentato (es. carote), le parti in plastica dello strumento possono perdere il colore originario. Strofinare queste parti utilizzando dell'olio vegetale prima di procedere con la pulizia.

20

Accessori

(possono essere acquistati singolarmente, non disponibili in tutti i paesi)

MQ 10:	Frusta per montare la panna, gli albumi, preparati già pronti per dessert
MQ 20:	Tritatutto compatto da 350 ml per tritare erbe, cipolle, aglio, chili, noci, ecc.
MQ 40:	Tritatutto da 1000 ml per tritare, miscelare e tritare il ghiaccio
MQ 70:	Robot da cucina compatto per tritare, miscelare, affettare e sminuzzare. Funzione impastatrice non disponibile con Multiquick 5.

Soggetto a modifica senza preavviso.

Non gettare l'elettrodomestico nei rifiuti dopo il suo ciclo di utilizzo. Dello smaltimento si possono occupare il centro servizi di Braun o appositi punti di raccolta della propria zona.

Nederlands