AZAHP 7671 - Asciugatrice WHIRLPOOL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AZAHP 7671 WHIRLPOOL

• Keep these Instructions for Use and the Quick Reference Guide; if you pass on the dryer to another person, also give him/her Instructions for Use and Quick Reference Guide.SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE E NELL’IMPIEGO Al fine di evitare infortuni, danni all’asciugatrice e alla zona circostante o addirittura incendi, è necessario rispettare le istruzioni riportate qui di seguito. Imballaggio, danni, manipolazione

• Tenere la pellicola d’imballaggio lontano dalla portata dei bambini; pericolo di soffocamento.

• Non utilizzare l’asciugatrice se è stata danneggiata durante il trasporto o successivamente. Informare il servizio assistenza post-vendita.

• Se l’asciugatrice è stata esposta al freddo prima della consegna, tenerla a temperatura ambiente per qualche ora prima dell’installazione. Le temperature fredde potrebbero influire sul corretto funzionamento dei componenti elettronici.

• Mai sollevare l’asciugatrice per i componenti che sporgono (per es. sportello) o sul piano lavoro; i componenti potrebbero infatti allentarsi o rompersi con conseguenti possibili infortuni alle persone.

• Per sollevare l’asciugatrice sono necessarie almeno 2 persone; l’asciugatrice deve essere trasportata in posizione verticale.

Collocamento e zona circostante

• L’asciugatrice è destinata solo ad uso in spazi interni.

• Non installare l’asciugatrice in locali con scarsa ventilazione. Se si desidera installarla in locali di dimensioni ridotte come toilette, sala da bagno ecc. assicurare sempre una buona ventilazione (porta aperta, griglia o apertura di ventilazione di dimensioni superiori a 500 cm²).

• Non installare l’asciugatrice in zone dove potrebbe essere esposta a temperature estreme sotto i 5°C o sopra i 35°C, al fine di evitare malfunzionamenti, danni ai componenti dell’asciugatrice o incendi.

• L’asciugatrice deve essere posizionata con la parte posteriore al muro, in modo da evitare infortuni causati dal possibile contatto col pannello posteriore (che può riscaldarsi molto durante il processo di asciugatura).

• Non installare l’asciugatrice dietro una porta con chiusura a chiave, porta scorrevole o porta con cerniera sul lato opposto allo sportello dell’asciugatrice in modo tale che non si venga a limitare l’apertura completa dell’asciugatrice.

• Non installare l’asciugatrice su tappeti alti, per evitare che i peli vadano ad intasare le aperture di ventilazione dell’asciugatrice.

• Non immagazzinare liquidi infiammabili nelle vicinanze dell’asciugatrice, al fine di evitare possibili incendi.

• Se è necessario installare l’asciugatrice nelle vicinanze di una stufa a gas o a carbone, bisognerà collocare una piastra termoisolante (85 x 57 cm) tra l’asciugatrice e la stufa; il lato della piastra rivolto verso la stufa deve essere rivestito con carta argentata, per proteggere l’asciugatrice contro alte temperature.

• Non è consentita l’installazione a incasso dell’asciugatrice.• Se si desidera installare l’asciugatrice sotto un piano lavoro, assicurarsi che sia stata inserita una griglia di ventilazione (min. 45 x 8 cm) nella parte posteriore del piano lavoro dove l’asciugatrice sarà installata, al fine di fornire una sufficiente ventilazione.

Impilaggio su lavatrice

• Se si desidera collocare l’asciugatrice sopra una lavatrice, si prega di contattare previamente il nostro servizio assistenza post-vendita o il proprio agente specializzato, per verificare se tale opzione è realizzabile. L’impilaggio dell’asciugatrice è consentito solo se l’asciugatrice e la lavatrice sono compatibili e se è stato messo a disposizione un adeguato kit di impilaggio attraverso il nostro servizio assistenza post-vendita o agente specializzato, mediante il quale l’asciugatrice possa essere fissata in tutta sicurezza sopra la lavatrice.

Collegamento elettrico

• L’asciugatrice va semplicemente collegata ad una presa di terra conforme alle normative di sicurezza applicabili e con valori adeguati in termini di tensione, consumo di energia e requisiti di protezione, come indicato sulla targhetta sul retro dell’asciugatrice.

• Non utilizzare prolunghe, prolunghe con ciabatta o adattatori; potrebbero causare incendi per via di surriscaldamento. Se si necessita di un cavo d’alimentazione più lungo, contattare il nostro servizio assistenza post-vendita.

• Dopo l’installazione, è necessario che sia sempre assicurato l’accesso alla presa di corrente o comunque alla disconnessione dall’alimentazione di rete attraverso un interruttore bipolare, al fine di garantire che l’asciugatrice possa essere immediatamente scollegata dall’alimentazione di rete.

• Quando si stacca la spina dell’asciugatrice, non tirare il cavo, per evitare danni allo stesso. Non toccare mai la spina con le mani bagnate – pericolo di scosse elettriche.• Non far incagliare il cavo dell’alimentazione tra l’asciugatrice e la parete, per evitare danni al cavo.

• Se il cavo dell’alimentazione o la spina presentano danni, non utilizzare l’asciugatrice.

• Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione sull’asciugatrice, disconnettere l’apparecchio dall’alimentazione, per evitare possibili danni.

• Se necessario, il cavo dell’alimentazione può essere sostituito; la sostituzione può essere effettuata solo dal nostro servizio assistenza post-vendita o da un tecnico qualificato, per evitare possibili danni.

• Se si impiega un interruttore del circuito di corrente residua (RCCB), utilizzare soltanto modelli contrassegnati dal simbolo . Bambini e persone disabili

• I bambini non possono giocare con l’asciugatrice.

• Tenere i bambini di età inferiore a 3 anni lontano dalla portata dell’asciugatrice, a meno che non siano sotto supervisione continua di un adulto.

• L’asciugatrice può essere utilizzata da bambini da 8 anni in su e anche da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienze e conoscenze, a condizione però che queste siano sotto supervisione o correttamente istruite all’uso sicuro dell’asciugatrice e che siano coscienti dei pericoli che possono derivare dall’impiego dell’apparecchio.

• Le operazioni di cura e manutenzione dell’asciugatrice non possono essere effettuate da bambini senza supervisione.

• Assicurarsi che i bambini o animali di piccole dimensioni non abbiano la possibilità di entrare nel cestello.

Sicurezza nelle operazioni / minimizzazione del rischio d’incendio

• Non asciugare bucato impregnato di sostanze oleose, per evitare il rischio di incendi. Gli articoli contenenti olio possono prendere fuoco spontaneamente, specie se esposti a fonti di calore o inseriti in un’asciugatrice. Questi articoli infatti dapprima si riscaldano e poi giungono a causare reazioni con l’olio. L’ossidazione crea calore; se il calore non ha spazi di fuga, l’articolo continua a riscaldarsi fino eventualmente a prendere fuoco.

• Non mettere ad asciugare nell’asciugatrice bucato non lavato.

• Prima di poter essere messi ad asciugare nell’asciugatrice i capi di bucato contaminati con sostanze come olio da cucina, acetone, alcool, benzene, petrolio, cherosene, smacchiatori, trementina, cera o decerante, devono essere lavati in acqua calda, con dose extra di detersivo.

• Gli articoli come gomma in schiuma (schiuma di lattice), cuffiette da doccia, prodotti tessili idrorepellenti, articoli con rivestimento in gomma e panni o cuscini con imbottitura in schiuma di gomma non possono essere messi ad asciugare nell’asciugatrice.

• Estrarre dalle tasche qualsiasi oggetto, come accendini e fiammiferi.

• Non impiegare agenti detergenti infiammabili.

• Non utilizzare l’asciugatrice, se nella precedente fase di pulizia sono stati impiegati prodotti chimici.• Gli ammorbidenti o prodotti simili devono essere impiegati secondo quanto specificato nelle istruzioni riportate sulla confezione dell’ammorbidente.

• Mai arrestare l’asciugatrice prima del termine del ciclo di asciugatura, a meno che tutti gli articoli non siano stati rapidamente estratti e posizionati in modo tale da dissipare il calore. La fase finale del ciclo di asciugatura avviene sempre senza calore (fase di raffreddamento), al fine di assicurare che i capi di bucato siano lasciati ad una temperatura che non causa danni al bucato.

• Pulire il filtro dello sportello dopo ciascun ciclo di asciugatura (vedi paragrafo PULIZIA DEL FILTRO DELLO SPORTELLO).

• La zona intorno all’asciugatrice deve essere sgombra da pelucchi.

• La manopola dei programmi deve essere sempre in posizione Off (“O”) al termine del programma, al fine di ridurre il rischio di accensione fortuita dell’asciugatrice.

• L’asciugatura di vestiti con fibbie o l’utilizzo di sfere di gomma per asciugatura potrebbe avere conseguenze sulla superficie del cestello.

• Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione, spegnere l’asciugatrice e scollegarla dalla rete elettrica.

• Mai utilizzare liquidi infiammabili per pulire l’asciugatrice.

• Non utilizzare prodotti detergenti contenenti solventi, detergenti in polvere, prodotti di pulizia per vetro o per impiego generale. Potrebbero danneggiare le superfici.

Riparazioni e pezzi di ricambio

• Le riparazioni possono essere effettuate esclusivamente dal nostro servizio assistenza post-vendita. Eventuali riparazioni non idonee potrebbero provocare danni non prevedibili all’asciugatrice e infortuni per l’utente, oltre naturalmente alla perdita della garanzia.

• Per le riparazioni è consentito esclusivamente l’uso di pezzi di ricambio originali, al fine di assicurare il corretto funzionamento dell’asciugatrice.

• Per i modelli di asciugatrice con cestello illuminato: la sostituzione della lampadina può essere effettuata esclusivamente dal nostro servizio assistenza post-vendita.USO PREVISTO Questo dispositivo è indicato per l’asciugatura di bucato con apposito contrassegno di idoneità al trattamento in asciugatrice, secondo quantità consuete per un comune nucleo familiare.

• Per l’uso dell’asciugatrice è necessario rispettare le istruzioni riportate nel presente manuale d’uso e nella guida rapida.

• Conservare sempre il presente manuale d’uso e la guida rapida; se l’asciugatrice viene consegnata ad altre persone, non dimenticare di consegnare anche il manuale d’uso e la guida rapida.

Tecnologia pompa di calore

L’asciugatrice dispone di una moderna tecnologia pompa di calore ed assicura gli stessi risultati di condensatori tradizionali e asciugatrici a espulsione, consumando però solo una frazione dell’energia totale consumata da questi ultimi. Per trattare il bucato con la massima delicatezza possibile e per raggiungere un consumo basso di energia, il bucato viene asciugato a temperature modeste; ecco perché sia durante che dopo il processo di asciugatura, l’asciugatrice può sembrare più fredda di quanto ci si attende. Per le asciugatrici con pompa di calore, la fase di riscaldamento iniziale è più lunga rispetto alle asciugatrici tradizionali. Ecco perché durante i primi 10 o 20 minuti si percepisce un calore assasi ridotto o praticamente nullo all’interno dell’asciugatrice. Se possibile, non aprire lo sportello dell’asciugatrice durante il processo di asciugatura per controllare lo stato del bucato. Si creerebbero infatti fuoriuscite di calore dal cestello e i tempi del programma verrebbero inutilmente a prolungarsi.VEILIGE INSTALLATIE EN GEBRUIK Om letsels en schade aan de droger en de omgeving, of zelfs brand, te vermijden, moet u de onderstaande instructies naleven. Verpakking, schade, hantering