4 Men Clipper Pro 535599 - Rifinitore per barba PRINCESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 4 Men Clipper Pro 535599 PRINCESS

Avete acquistato un appearecchio Princess. Il nostro scopo è quello di fornire prodotti di qualità con un design gradevole, ad un prezzo interessante. Ci auguriamo che possiate usfu Frauire di questo appearecchio per molti anni a venire.

Istruzioni per l'uso

Le istruzioni per l'uso sono state raccolte nella sezione corrispondente. Nel consultare le istruzioni per l'uso, si prega di leggere con attenzione le istruzioni per la sicurezza, imparando a conoscerle a fondo.

Istruzioni per la sicurezza

Avvertenza!

• Durante l'utilizzo di appearecchi a batteria, seguire sempre le istruzioni di sicurezza basilari, per ridurre il rischio di incendio, scariche elettriche e lesioni personali.
  Non usare l'apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, bacinelle o altri recipienti contententi acqua.
• Leggere attendamente l'intero manuale prima dell'uso. Questo manuale ne describes l'uso previsto L'impio di accessori o lo svolgimento di qualsiasi operazione, con quello apparecchio, secondo modalità diverse da quale consigliate, possono comportare un rischio di lesioni personali. Conservare questo manuale per poterlo • consultare in futuro.
• Controllare sempre che i bambini non giocchino con l'apparecchio. L'uso dell'apparecchio da parte di bambini o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali, mentali o motorie oppure alla necessaria pratica ed esperienza più causare rischi. Le persone responsabili per la loro sicurezza devono offrir istruzioni precise oppure supervisionare l'uso dell'apparecchio.

Uso

Porre sempre attenzione nell'utilizzare · I'apparecchio.

Non usare l'apparecchio in ambienti esterni. Proteggere sempre l'apparecchio dal dato con l'acqua o dall'eccessiva umidità.

Non usare l'apparecchio con le mani bagnate. Non azionare l'apparecchio a piedi nudi.

Non toccare le parti in movimento.

Tenere lontano capelli lunghi e indumenti larghi dalle parti in movimento.

Accompagnare sempre con cura il cavo di alimentazione, per fare in modo che non rimanga impigliato nel bordo di sporenze o ripiani e non possa costituire fonte di rischio di incidenti o cadute.

Per scollegare la spina di alimentazione • elettrica, non tirare mai il cavo di alimentazione. Tenere il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore,olio e spigoli taglienti.

Se il cavo di alimentazione si dovesse. danneggiare durante l'uso, scollegare immediatamente la spina di alimentazione alla rete di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione prima di scollegare la spina di alimentazione alla rete di alimentazione.

Sicurezza degli altri

Impedire l'uso dell'apparecchio ai bambini o a chiunque non abbia familiarità con queste istruzioni.

Tenere lontano dall'area di lavoro i bambini e gli animali. I bambini e gli animali non devono toccare l'apparecchio o il cavo di alimentazione. Esercitare un'attenta supervisione in caso di utilizzo dell'apparecchio in presenza di bambini.

Dopo I'uso

Spagnere l'apparecchio e lasciarlo -raffreddare prima di lasciarlo incustodito e prima diambiare, pulire o ispezionare una parte qualsiasi dello stesso.

Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto - quando non viene utilizzato. Assicurarsi che i bambini non abbiano accessoagli apparecchi riposti.

Ispezione e riparazione

Prima dell'uso, controllare l'apparecchio verificando che non presenti parti danneggiate o difettose. Ispezionare l'apparecchio per rilevare eventuali parti rotte, interruptori danneggiati ed altre condizioni che potrebbero influire sul suo funzionamento.

Non usare l'apparecchio se presenta parti danneggiate o difettose.

Fare riparare o sostituire le parti - eventuallymente danneggiate o difettose da un centro di assistenza autorizzato.

Non cercare mai di rimuovere o di sostituire -及其他 parti se non quale specificate sul presente manuale.

Prima dell'uso, controllare che il cavo di alimentazione non sia usurato o danneggiato.

Non usare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o difettosi. Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati o difettosi, devono essere sostituiti dal fabbricante o da un centro di assistenza autorizzato.

Istruzioni di sicurezza per tagliacapelli

Prima dell'uso, accertarsi di avere i capelli -completamente asciutti.

Prima dell'uso, verificare che la testina da taglio e i pettini accessori siano liberi da capelli e sporcizia.

• Se si utilizes l'apparecchio sui propri capelli, utilizeszzo uno o più specchi per migliorare la visibilità. Se si utilizes l'apparecchio sui capelli di un'altra persona, verificare che tale persona sia seduta all'altezza dei propri occhi.
  Non immershere l'apparecchio in acqua o in altri liquidi. Se l'apparecchio viene immersed in acqua o in altri liquidi, non rimuovere l'apparecchio con le mani. Se l'apparecchio viene immersed in acqua o altri liquidi, non riutilizzare l'apparecchio.
• Proteggere sempre l'adattatore di ricarica dal contatto con l'acqua o dall'eccessiva umidità. Non immergere l'adattatore di ricarica in acqua o in altri liquidi.

Se l'adattatore di ricaricaiene immerso in acqua o in altri liquidi, non rimuoverlo con le mani. Se l'adattatore di ricaricaiene immerso in acqua o in altri liquidi, non riutilizzare l'adattatore di ricarica.

Descrizione (fig. A)

Il vostro tagliacapelli 535599 Princess

è progettato per tagliare i capelli.

1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Interruftore per tagliare/sfoltire i capelli
3. Rotella di regolazione per la lunghezza dei capelli
4. Testina da taglio
5. Impugnatura
6. Spia di carica
7. Stazione di ricarica
8. Adattatore di ricarica
9. Pettine accessory (per tagliare capelli)
10. Pettine accessory (per sfoltire capelli, barba e basette)
11. Spazzolina di pulizia
12. Olio

Primoutilizzato

Pulire l'apparecchio. Consultare la sezione · "Pulizia e manutenzione".

Pulizia degli accessori. Consultare la sezione "Pulizia e manutenzione".

Caricare l'apparecchio. Consultare la sezione "Carica dell'apparecchio".

Applicare alcune gobce d'olio ai denti della testina da taglio. Spagnere e riaccendere l'apparecchio per distribuire l'olio.

Rimuovere l'olio in effesso alla testina da taglio con un panno.

Montaggio

Avvertenza! Prima del montaggio, spegnere sempre l'apparecchio.

Montaggio e rimozione della testina da taglio (fig. B1 & B2)

Per montare la testina da taglio (4), • inseirrla nell'apparecchio come indicato in figura e premerla finché non si blocca in posizione (fig. B1).

Per rimuovere la testina da taglio (4), premerla come indicato in figura e spinnerla in avanti (fig. B2).

Montaggio e rimozione dei pettini accessori (fig. C)

L'apparecchio viene fornito con due pettini accessori in dotazione. Il pettine accessorio (9) viene utilizzato per tagliare i capelli. Il pettine accessorio (10) viene utilizzato per sfoltire capelli, barba e basette.

Per montare il pettine accessorio farlo - scorrere sulla testina da taglio (4) nelle scanalature (13).

Per rimuovere il pettine accessorio, estrarlo. alla testina da taglio (4).

Regolazione della lunghezza dei capelli (fig. A)

É possibile utilizzare la rotella di regolazione (3) per impostare la lunghezza dei capelli desiderata. La rotella di regolazione (3) è impostabile su 9 positioni.

Ruotare la rotella di regolazione (3) per • impostare la lunghezza di capelli richiesta.

Accensione e spegnimento (fig. A)

Per accendere l'apparecchio, portate I'interruttore di accensione/spegnimento (1) sulla posizione "ON".

Per spegnere l'apparecchio, portare • I'interruttore di accensione/spegnimento (1) sulla posizione "OFF".

Uso

Carica dell'apparecchio (fig. D)

Prima del primo utilizzato, è necessario caricare l'apparecchio completeness per circa 10 ore. Se l'apparecchio inizia a funzionare con minore regolarità, è necessario caricarlo completeness per circa 8 ore.

Attenzione! Non caricare l'apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, bacinelle o altri recipienti contententi acqua.

Inserire l'apparecchio nella stazione di ricarica (7).

Inserire il connettore dell'adattatore (14) nella presa del connettore dell'adattatore (15).

Collegare l'adattatore di ricarica (8) alla presa a parete. La spia di carica (6) si illumina in roso.

• Quando il processo di carica è completo, la spia di carica (6) rimane accesa in rosso. Questo è il normale funzionamento e non influenza la capacité di carica.

• Se l'apparecchio è stato completamente caricato, rimuovere l'adattatore di ricarica (8) alla presa a parete.

Impostazione della modalità di funzionamento (fig. A)

Per tagliare i capelli, impostare l'interruttore (2) sulla posizione "CUT".

Per sfoltire capelli, barba e basette impostare l'interrottore (2) sulla posizione "THIN".

Suggerimenti per l'uso

Pettinare i capelli. Verificare che i capelli siano liberi da nodi e non siano arruffati.

Impostare la modalità di funzionamento. Impostare la lunghezza dei capelli.

Se necessario, montare il pettine accessorio richiesto.

Accendere l'apparecchio.

Rimuovere esclusivamente una piccola ciocca di capelli alla volta.

Pettinare regolarmente i capelli dello stile richiesto.

Utilizzare un asciugamano per proteggere il collo.

Per tagliare i capelli sul collo, utilizzare il pettine accessorio adeguato e sostenere l'apparecchio con la testina da taglio rivolta versusl'alto.Appoggiare delicatamente latestina da taglio sulla testa con i denti del pettine accessorio rivolti versusl'alto.

Spostare gradualmente la testina da taglio versusl'alto.Iniziare a tagliare i capelli dal basso versus l'alto nel centro del collo e procedere lentamente verso i lati del collo.

Per tagliare i capelli sulla parte superiore - della testa, utilizzato il pettine accessorio adatto e spostare gradualmente la testina da taglio alla parte posteriori verso那一 anteriore in direzione opposta alla crescita.

Per capelli più lunghi,utilizzare un pettine permantereicapelli dritti sulla testa.

Sostenere l'apparecchio con la testina da taglio sopra il pettine. Tagliare gradualmente i capelli riducendo la distanza fra il pettine e la testa. Utilizzato regolarmente il pettine per verificare se vi sono ciocche di capelli non regolari e per districare i capelli.

Per un taglio di capelli accuratamente rifinito, rimuovere il pettine accessorio e ruotare la testina da taglio (capovolta) per raggiungere la base del collo, i lati della testa e le aree intornoagli orecchi. Impostare la rotella di regolazione per la lunghezza di capelli sulla posizione inferiore. Sostenere la testina da taglio con l'angolazione corretta a contatto con la testa, con i denti della testina da taglio che sfiorano leggermente la pelle. Spostare gradualmente la testina da taglio verso l'alto per produrre un risultato regolare come con l'uso di un rasoio.

Per un taglio a strati, pettinare i capelli come al solito e dividierli dal retro della testa in tre parti uguali. Fissare i due strati superiori con forcine per evitare di tagliarli durante il taglio dello strato inferiore. Impostare la rotella di regolazione per la lunghezza dei capelli sulla posizione richiesta. Utilizzare il pettine accessorio adeguato in combinazione con un pettine da accombiatura per tagliare i capelli.

Per sfoltire capelli, barba e basette, •utilizzare il pettine accessorio adattoe impostare la rotella di regolazione per lalunghezza dei capelli sulla posizione richiesta.Dopo l'uso, spagnere l'apparecchio •e attendere che si sua raffreddato.

Controllare l'apparecchio a intervalli regolari, verificando che non sia danneggiato.

Applicare regolarmente alcune gobce d'olio ai denti della testina da taglio.

Pulire la testina da taglio e i pettini accessori con la spazzolina di pulizia dopo agli uso.

Quando non è in uso, riporre l'apparecchio · nella stazione di ricarica.

Clausola di esclusione della responsabilità

Soggetto a modifica; le specifiche possono subire variazioni nella preavviso.

Pulizia e manutenzione

Avverenza!

• Prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, spegnere sempre l'apparecchio.
  Non immergere I'apparecchio in acqua o in altri liquidi per pulirlo.

Attenzione!

• Per pulire l'apparecchio nonutilizzaredetergenti aggressivi o abrasivi.
  Nonutilizzare oggetti affiliati per pulire l'apparecchio.

Gratular!