JC321 - Bilance Joycare - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia pesapersone elettronica
Marca	Joycare
Modello	JC321
Capacità massima	180 kg / lb / st
Tipo di display	Ampio display LCD
Spegnimento automatico	Sì, dopo alcuni secondi
Indicatore di sovraccarico	Sì (display "Err")
Indicatore batteria scarica	Sì (l'apparecchio non si accende o mostra "Err")
Selezione dell'unità di misura	kg / lb / st tramite tasto vicino al vano batterie
Alimentazione	4 pile AAA (incluse)
Materiale principale	Plastica
Dimensioni	Circa 30 x 30 x 3 cm (stima)
Peso	Circa 1,5 kg (stima)
Manutenzione	Pulizia con un panno umido; non usare detergenti chimici; non immergere
Precauzioni di sicurezza	Non far cadere, non saltare, non aprire, non salire con i piedi bagnati, non riporre in posizione verticale, rimuovere le batterie se non utilizzato a lungo
Riparabilità	Riparazioni solo da un tecnico specializzato; l'apertura annulla la garanzia
Utilizzo previsto	Domestico, controllo del peso corporeo; non medico
Conformità	Norme europee
Smaltimento	Conforme alla direttiva 2002/96/CE; non gettare nei rifiuti domestici; batterie in appositi contenitori

Domande frequenti - JC321 Joycare

Come cambiare l'unità di misura (kg, lb, st)?

Usa il tasto speciale situato vicino al vano batterie per selezionare kg, lb o st.

Cosa fare se il display mostra « Err »?

Il display « Err » può indicare un sovraccarico (peso > 180 kg) o pile scariche. Controlla il peso e sostituisci le batterie se necessario.

Come pulire la bilancia?

Pulisci la bilancia con un panno umido. Non usare detergenti chimici e non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Perché la bilancia non si accende?

Assicurati che le pile siano inserite correttamente e non siano scariche. Se il problema persiste, sostituisci le batterie.

Qual è la capacità massima della bilancia?

La capacità massima è di 180 kg (o in libbre e stone).

Posso usare la bilancia su un tappeto?

È sconsigliato usare la bilancia su un tappeto perché potrebbe alterare le misurazioni. Posizionala su una superficie piana e stabile.

Come sostituire le batterie?

Apri il coperchio del vano batterie sul retro della bilancia. Inserisci 4 pile AAA rispettando la polarità (+/-), poi richiudi.

Cosa fare se il mio peso sembra impreciso?

Assicurati che la bilancia sia su una superficie piana e che tu salga con i piedi uniti senza muoverti. Attendi che il display si spenga prima di risalire.

La bilancia è impermeabile?

No, la bilancia non è impermeabile. Evita qualsiasi infiltrazione d'acqua e non salire con i piedi bagnati.

Posso usare questa bilancia per pesate commerciali o mediche?

No, questa bilancia è progettata solo per uso domestico, per il controllo del peso corporeo. Non è adatta a transazioni commerciali né a diagnosi mediche.

MANUALE UTENTE JC321 Joycare

ViringraziamoperaveracquistatolabilanciaelettronicaJoycare, graziealla qualepotreterilevareilvostropesoinqualsiasimomento.

CARATTERISTICHETECNICHE

Capacità: 180kg/lb/st

Quattro sensori di precisione Strain Gauge

Grande display LCD per una facile lettura

TAP switch on: la bilancia si accende esercitando una pressione con il piede

Spegnimento automatico

Indicatore di sovraccarico

Indicatore batteria scarica

Selezione unità di misura: kg/lb/st:lb

Alimentazione: 4xAAA incluse

ISTRUZIONIPERUSO

Aprire il coperchio del vano batterie posto sotto la bilancia. Rimuovere l'etichetta isolante dalla batteria e richiudere il coperchio. Selezionare l'unità di misura kg/lb/st tramite il tasto posto vicino al vano batteria. Posizionare la bilancia su una superficie piana e stabile (si sconsigliano i tappeti). La seguente bilancia si accende a pressione.

Salire con entrambi i piedi sulla bilancia per la rilevazione del peso. Una volta rilevato il peso, l'apparecchio si spegne automaticamente dopo alcuni secondi.

Pesatesuccessive

Scendere dalla bilancia e ripetere le operazioni precedenti.

Attenzione: prima di salire nuovamente sulla bilancia, attendere che il display sia spento.

NB: per otte nere una misurazione precisa, quando salite sulla bilancia mante- nete sempre una posizione eretta cercando di distribuire il peso in modo uni- forme e non muoversi.

Inserimentodellabatteria

Aprire il coperchio del vano batterie posto sotto la bilancia. Inserire le 4 batterie rispettando la polarità indicata. Richiudere il coperchio.

MANUTENZIONE

Pulire con un panno umido: evitare qualsiasi infiltrazione d'acqua. Non utilizza-re mai detergenti chimici. Non immergere il prodotto nell'acqua. Non salire sulla bilancia con i piedi bagnati. Non riporre la bilancia in posizione eretta, questo infatti facilita l'esaurimento delle batterie.

In quanto strumento di precisione, la bilancia deve essere trattata sempre con cura. Non farla cadere e non saltarci sopra. Non aprire o manomettere

l'apparecchio: le riparazioni devono essere eseguite solo da personale autorizzato; in caso contrario decade la garanzia.

Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, si consiglia di rimuovere la batteria, in quanto una possibile perdita di liquido potrebbe danneggiare l'apparecchio.

Inoltre poiché la qualità delle batterie varia da modello a modello, la garanzia del prodotto non copre i danni causati da una possibile perdita di liquido.

Quando la bilancianon viene utilizzata non lasciare pesi appoggiati sulla pedana. Tenere al riparo da polvere e umidità; non esporre al sole o a temperature eccessive.

Incasodimalfunzionamento:

- controllare che le batterie siano inserite correttamente

- controllare che la bilancia sia su una superficie piana e stabile

- assicuratevi di non essere saliti sulla bilancia prima che il display sia spento

Indicatorebatterieesaurite

Se la bilancia non si accende o mostra "Lo", le batterie potrebbero essere esaurite; sostituire le batterie.

Indicatoredisovraccarico

Se il display mostra "Err", la bilancia è sovraccarica (oltre 180kg).

AVVERTENZE

Questo prodotto è destinato solo all'uso per cui è stato concepito, e cioè come bilancia elettronica per uso esclusivamente domestico. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pertanto pericoloso.

Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone,polistirolo ecc.) non

I JC-321 BILANCIAPESAPERSONESLIM

devonoesserelasciatiallaportatadeibambiniinquantopotenzialifontidi pericoloedevonoesseresmaltitisecondoquantoprevistodallenormative vigenti.

Lapresentebilancianonèutilizzabileperdeterminareilpesodioggettio sostanze nelle transazioni commerciali, per la fabbricazione di medicine, per ilcalcolodipedaggi,tariffe,tasse,premi,ammende,remunerazioni,inden-nitàocanoniditipoanalogodeterminatiinfunzionedelpeso.

Questabil anciaèutilizzabileperteneresottocontrolloilpropriopesocorpo-reoenonèutilizzabileperfarediagnosiotrattamentimedici.

Valorichepossonosembrareinsolitiofuorinormadevonosempreessere discussiconilpropriomedico.

Alfinedievitarerischiperl'utilizzatorediquestodispositivo, innessuna circostanzasidevonomodificareidosaggidiqualsiasifarmacooterapia prescrittidalpropriomedicobasandosisuidatimisuratidaquestodispositivo.

NB:Perevitarepossibiliinfortuni,nonpoggiareilpiedesulbordodella piattaforma.

Questoarticoloèstatoprogettatoefabbricatonelrispettodi tutteledirettiveeuropeeapplicabili.

SMALTIMENTO

L'apparecchio, incluselesuepartiremovibilieaccessori, alterminedellavita utilenondeveesseresmaltitoinsiemeairifiutiurbanimainconformità alla direttivaeuropea 2002/96/EC. Dovendoesseretrattatoseparatamentedai rifiutidomestici, deveessereconferitoinuncentrodiraccoltadifferenziataper apparecchiatureelettricheedelettronicheoppurericonsegnatoalrivenditore almomentodell'acquistodiunanuovaapparecchiaturaequiva lente. Incasodi trasgressionesonoprevisteseveresanzioni.

Lebatterieutilizzatedaquestoapparecchio, allafinedellalorovitautile, vannosmaltitenegliappositiraccoglitori.

NOTA:tutteleindicazionieidisegnisibasanosulleultimeinformazionidisponibilialmomentodellastampadelmanualeepossonoesseresoggetteavariazioni.

JC-321 SLIMPERSONALSCALE GB

INSTRUCTIONMANUAL

ThanksalotforhavingchosenaJoycarebathroomscale. Thisisausefultoolin ordertocheckyourweight,wheneveryouwant.

TECHNICALSPECIFICATIONS