Tendancers 120 - 118 EU - Cuffie SENNHEISER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffie audio wireless con trasmettitore
Marca	Sennheiser
Modello	Tendancers 120 - 118 EU
Alimentazione trasmettitore	Alimentatore NT9-3A (UE), 230 V, 50 Hz
Alimentazione cuffie	2 batterie NiMH ricaricabili AAA 1,2 V (incluse)
Tipo di batteria	NiMH, ricaricabili, non utilizzare pile alcaline
Autonomia	Fino a 18 ore dopo carica completa
Tempo di carica	Circa 18 ore massimo, prima carica 24 ore
Portata	Circa 100 m (a seconda dell'ambiente)
Frequenza	UHF, selezionabile tramite selettore canali
Connettività trasmettitore	Ingresso jack 3,5 mm o 6,3 mm (adattatore incluso)
Regolazione volume	Rotella sulle cuffie
Regolazione ricezione	Potenziometro TUNE sulle cuffie
Indicatori LED	Trasmettitore: LED ON/OFF verde; carica: LED rosso
Tipo di cuscinetti	Rimovibili, possibile sostituzione
Garanzia	24 mesi
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare solventi
Riciclaggio	Conforme WEEE e direttiva batterie; portare in centro di raccolta
Peso	Cuffie: circa 200 g (stimato)
Dimensioni trasmettitore	Circa 12 x 8 x 5 cm (stimate)

Domande frequenti - Tendancers 120 - 118 EU SENNHEISER

Quali batterie utilizzare nelle cuffie?

Utilizzare esclusivamente batterie NiMH ricaricabili di tipo AAA (1,2 V). Non utilizzare mai pile standard o alcaline, poiché potrebbero danneggiare l'apparecchio.

Quanto tempo è necessario per caricare le batterie?

La prima carica deve durare almeno 24 ore. Successivamente, il tempo di carica dipende dall'uso precedente e può arrivare fino a 18 ore.

Come migliorare la ricezione se è scarsa?

Utilizzare il potenziometro TUNE sulle cuffie per regolare il canale di ricezione. Se non basta, cambiare la posizione del selettore canali situato sotto il trasmettitore, poi riregolare TUNE. Allontanare inoltre il trasmettitore da fonti di interferenza (televisori, oggetti metallici).

Le cuffie non si accendono, cosa fare?

Verificare che le batterie siano correttamente installate e cariche. Assicurarsi che le cuffie siano ben posizionate sulla base di carica. Se il LED rosso non si accende, controllare l'alimentazione del trasmettitore.

Posso utilizzare le cuffie durante la carica?

No, le cuffie si ricaricano solo quando sono appoggiate sul trasmettitore. Non sono progettate per essere utilizzate in modalità cablata durante la carica.

Come pulire le cuffie?

Pulire le cuffie con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici o solventi. I cuscinetti auricolari possono essere rimossi per una pulizia separata.

Qual è la portata del sistema?

La portata può raggiungere circa 100 metri in campo aperto, ma può essere ridotta da ostacoli metallici o muri in cemento armato.

Come collegare il trasmettitore al mio televisore?

Collegare il cavo di connessione all'uscita cuffie del televisore. Se necessario, utilizzare l'adattatore jack 6,3 mm incluso. Regolare il volume della TV a un livello medio.

L'audio è distorto o ci sono disturbi, cosa fare?

Verificare che il selettore canali del trasmettitore e il potenziometro TUNE delle cuffie siano regolati correttamente. Allontanare il trasmettitore da altri dispositivi elettronici. Assicurarsi che le batterie siano sufficientemente cariche.

Dove posso trovare i pezzi di ricambio o accessori?

I pezzi di ricambio (alimentatore, cavi, batterie, cuscinetti) sono disponibili presso i rivenditori autorizzati Sennheiser o sul sito www.sennheiser.com.

MANUALE UTENTE Tendancers 120 - 118 EU SENNHEISER

1 trasmettitore TR 120 II/TR 119 II con cavo di collegamento audio

Alimentatore a spina NT9-3A (EU) (solo per il mercato europeo)

Alimentatore a spina NT9-3A (UK) (solo per il Regno Unito)

Batteria, tipo AAA, Ni-MH, 1,2 V

Adattatore 3,5 mm su connettore jack da 6,3 mm

Guida rapida

Guida per la sicurezza

Le figure correspondenti ai titoli dei capitoli sono riportate nella pagina pieghevole.

Preparazione del trasmettitore

Il trasmettitore è preparato per il montaggio a parete (inca-vo sulla parte posteriore del trasmettitore). Le viti e i tasselli necessari non sono in dotazione.

Collegamento del trasmettitore a un'uscita audio della sorgente audio

Posizione il trasmettitore nelle vicinanze della sorgente audio (ad esempio tevisore, impianti stereo o di proiezione). Evitare di posizionarlo nelle dirette vicinanze di

mensole in metallo, pareti in cemento armato o altre strutture in metallo, al fine di non comprometterne la portata.

Collegamento del cavo audio del trasmettitore:

• direttamente con la spina cuffie oppure
• con adattatore su connettore jack da 6,3 mm e una presa cuffie corrispondente.

Regolare l'uscita delle cuffie sulla sorgente audio su un livello di volume medio. Se il volume è impostato su un livello troppo basso, il trasmettitore si spegne automaticamente.

Alcuni tevisori disattivano automaticamente gli altoparlanti quando viene collegato un trasmettito re.Modificare eventualmente le impostazioni nel menu del tevisore.

Collegamento del trasmettitore alla rete elettrica

Collegare l'alimentatore con la presa sul lato posteriore del trasmettitore. Inserire l'alimentatore nella presa elettrica. Il trasmettitore si accende, l'indicazione ON/OFF si accende in verde.

Preparazione delle cuffie all'uso

Ruotareicuscinetti auricolariindirezione della freccia fino a quando si percepisce una leggera resistenza e rimuovere i cuscinetti.

Inserimento e sostituzione della batteria

ATTENZIONE

Utilizzare esclusivamente batterie Ni-MH e mai pile!

Inserire le batterie in dotazione. Inserire nuovamente i cuscinetti auricolari.
Prima del primo utilizzato, caricare la batteria almeno per 24 ore. La durata dei processi di carica successivi dipende alla durata di utilizzo precedente e ammonta al massimo a 18 ore.

Posizionare le cuffie sull'archetto presente sul trasmettitori. Il LED rosso si accende e le batterie vengono caricate. Il LED rimane accesoanche quando le batterie sono completamente cariche.

Utilizzo del sistema RS

4 J Accensione della sorgente audio

Accendere la sorgente audio. Il trasmettitore si accende e si spegne automaticamente insieme alla sorgente audio in uso. L'indicazione ON/OFF si accende in verde.

5 Accensione delle cuffie/Regolazione del volume

Impostare sulle cuffie un livello di volume basso.
Accendere le cuffie e impostare il volume desiderato sulle cuffie.

Specnere le cuffie après l'uso, per non scaricare completa-mente le batterie.

6 Ottimizzare la riscione

Impostare sulle cuffie la riscione con la rotellina TUNE.
Se si verificano interferenze di ricezione:

Spostare l'interruttore sul trasmettitore verso il basso e impostare nuovamente la riscione sulle cuffie con la rotellina TUNE. Alcuni dispositivi elettronici (ad esempio, il tevisore) potrebbero causare interferenze. É possibile evitare tali disturbi mantenendo una distanza elevata fra il trasmettitore e la sorgente di disturbo.

Dati tecnici e

Cercateci su Internet, all'indirizzo www.sennheiser.com.

Dichiarazioni del costruttore

Garanzia

Per questo prodotto Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre una garanzia di 24 mesi. Le condizioni di garanzia attualmente valide possono essere consultate sul site Internet www.sennheiser.com oppure presso un centro servizi Sennheiser.

In conformità ai requisiti essenziali e alle ulteriori dispositions delle direttive:

• Direttiva WEEE (2012/19/UE)

Si prega+dunque di smaltire il dispositivo negli apposti puncti di raccolta locali o nei centri preposti al riciclaggio.

• Direttiva sulle batterie (2006/66/CE)

Smaltire le batterie negli apposti contentitori o presso il rivenditore. Ai fini della tutela ambientale, smaltire unicamente batterie vuote.

Conformità CE

• Direttiva RoHS (2011/65/UE)
• Direttiva R&TTE (1999/5/CE)
• Direttiva CEM (2004/108/CE)
• Direttiva sulla bassa tensione (2006/95/CE)
• Direttiva EuP (2005/32/CE)

La dichiarazione di conformità CE è disponibile in Internet sul除去 www.sennheiser.com. Prima della messa in funzione, osservare le disposizioni specifiche del paese di competenza!

Requisiti conformi a:

Europa/UK

C€ 0682

Leveringsomvang