HD2686/30 - Tostapane PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	PHILIPS
Modello	HD2686/30
Tipo di prodotto	Tostapane
Numero di fessure	2
Funzioni	Tostatura, scongelamento, riscaldamento, riscaldamento (per panini/cornetti)
Regolazione della doratura	8 livelli con pulsanti + e -
Indicatori del grado di doratura	8 indicatori LED
Spegnimento automatico	Sì, con pulsante di arresto
Modalità standby	Sì, dopo 10 minuti di inattività
Griglia di riscaldamento	Sì, per panini e cornetti
Vassoio raccogli briciole	Rimovibile, da svuotare regolarmente
Ganci per riporre il cavo	Sì, sotto l'apparecchio
Alimentazione	rete, tensione conforme all'indicazione sulla base
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido, non immergere
Sicurezza	Non utilizzare vicino a materiali infiammabili, non introdurre oggetti metallici, scollegare prima della pulizia
Pezzi di ricambio	Vassoio raccogli briciole, griglia di riscaldamento - contattare Philips o centro autorizzato
Garanzia	Garanzia internazionale, servizio consumatori Philips

Domande frequenti - HD2686/30 PHILIPS

Cosa fare se una fetta di pane rimane incastrata nel tostapane?

Scollegare il tostapane e lasciarlo raffreddare completamente. Rimuovere delicatamente il pane senza danneggiare le resistenze. Non utilizzare mai coltelli o oggetti appuntiti.

Come pulire il tostapane?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire l'esterno con un panno umido. Rimuovere il vassoio raccogli briciole e svuotarlo regolarmente. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Posso tostare il pane congelato?

Sì, posizionare le fette congelate nel tostapane, selezionare il grado di doratura desiderato, abbassare la leva e premere il pulsante scongelamento. Il tempo di tostatura sarà più lungo.

Come utilizzare la funzione riscaldamento?

Posizionare il pane già tostato nel tostapane, abbassare la leva di doratura e premere il pulsante riscaldamento. Questa funzione riscalda senza dorare ulteriormente.

Cosa fare se il pane è troppo tostato o non abbastanza?

Regolare il grado di doratura con i pulsanti + o -. Un livello basso (1-2) dà un pane leggermente dorato, un livello alto (5-8) una doratura più pronunciata. È possibile regolare durante il ciclo.

Posso usare la carta stagnola nel tostapane?

No, non introdurre mai cibo avvolto in alluminio poiché potrebbe provocare un incendio o una scossa elettrica.

La griglia di riscaldamento è rimovibile?

La griglia di riscaldamento si apre abbassando la sua leva. Non è destinata a essere rimossa. Usarla solo per riscaldare panini o cornetti.

Come riporre il cavo di alimentazione?

Avvolgere il cavo attorno ai ganci situati sotto l'apparecchio per regolare la lunghezza. Fare attenzione a non lasciare il cavo penzolare dal tavolo.

Perché esce fumo dal tostapane?

Ciò può essere dovuto a un grado di doratura troppo alto o a briciole accumulate. Premere il pulsante di arresto per interrompere il ciclo. Pulire regolarmente il vassoio raccogli briciole.

Il tostapane non si accende, cosa fare?

Verificare che la spina sia correttamente inserita nella presa di rete. Se il problema persiste, affidare l'apparecchio a un Centro Assistenza Autorizzato Philips.

MANUALE UTENTE HD2686/30 PHILIPS

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attendamente il presente manuale e conservato per eventuali riferimenti futuri.

Pericolo

Non immergete mai l'apparecchio nell'accra.
- Non inserte cibi troppo voluminosi o carta d'alluminio nell'apparecchio, per evitare il rischio di scintille o scariche elettriche.

Avviso

• Prima di collegare l'apparecchio, controllate che la tensione indicate sulla parte inferiore dell'apparecchio corrisponda a quella locale.
• L'apparecchio non è destinato a persona (inclusi bambini) con capacité mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsable della loro sicurezza.
• Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.
• Non lasciate mai incustodito l'apparecchio in funzione.
  Non utilizzate l'apparecchio in prossimità di tende o altri materiali infiammabili o sotto i pensili della cucina onde evitare il rischio di incendi.
• Non posizionate lo scomparto polvere (solo alcuni modelli) o qualsiasi altri oggettoto sul tostapane quando l'apparecchio è accesso o è ancora caldo onde evitare il rischio di danneggiamenti o incendi.
• Per evitare il rischio di incendi, togliete spesso le briciole dal vassoio raccoglibricione. Controllate ancche che il vassoio sia posizionato in modo corretto.
• Nel caso notaste fumo o fiamme, togliete immediamente la spina alla presa di corrente.
• Tenete il cavo lontano da superfici incandescenti.
• Nel caso in cui il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovr è essere sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da personale debitamente qualificato, per evitare situazioni pericolose.
• L'apparecchio deve essere usato unicamente per tostare il pane. Non inserte altri ingredienti nell'apparecchio, per evitare situazioni pericolose.

Attenzione

• Assicuratevi che il cavo di alimentazione non penda dal bordo del ravolo o dal piano di lavoro su cui è posizionato l'apparecchio.
• Evitate di toccare le parti metalliche del tostapane, che durante l'uso divertano bolenti. Toccate solo gli apposti pulsanti e se dovete alzare l'apparecchio, utilizzate le parti in plastica.
• Non appoggiate il tostapanese su una superficie calda.
• Collegate l'apparechio esclusivamente a una presa di messa a terra.
• scollegate sempre il cavo di alimentazione dopo l'uso.
• Il tostapane è destinato esclusivamente a un uso domestico e può essere utilizzato solo in ambienti chiusi. Non utilizzatelo per applicazioni commerciali o industriali.
• Se una fetta di pane rimane bloccata all'interno del tostapane, togliete la spina alla presa e lasciate raffreddare l'apparecchio prima di rimuovere la fetta. Non usate coltelli o utensili a punta per evitare di danneggiare la serpentina.
• La griglia scaldabriosche deve essere utilizzata esclusivamente per riscaldare panini o croissant. Non poggiatevi altri ingredienti, per evitare situazioni a rischio.

Campi elettromagnetic (EMF)

Questo appearecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguendo le istruzioni contenate nel presente manuale utente,

l'apparecchio consente un utilizzo sicuro come confermato dai risultati scientifici attualmente disponibili.

Descrizione generale (fig. 1)

A Leva della griglia scaldabriosche
B Vassoio raccoglibricione
C Griglia scaldabriosche
Fessure
E Pulsante di arresto
F Leva del tostapane
G Pulsante di tostatura
Pulsante scongelamento
Pulsante di riscaldamento
Pulsanti ^+ e - per selezionare il grado di doratura
K Spie del grado di doratura
Supporti del vano portacavo

Messa in funzione

1 Togliete eventuali adesivi e pulite la parte esterna dell'apparecchio con un panno umido.
2 Quando si utilizes l'apparecchio per la prima volta, è consigiable completeness alcuni cicli di tostatura a vuoto, con il grado di doratura massimo, in un ambiente adeguatamente ventilato. In questo modo, l'eventuale polvere accumulatasi sugli elementi di riscaldamento verrà eliminata, impedendo la formazione di odori sgradevoli durante la tostatura.

Come usare il tostapane

1 Per regolare la lunghezza del cavo, avvolgete la parte eccedente attornoagli apposti supporti situati alla base dell'apparecchio (fig. 2).
2 Appoggiate l'apparecchio su una superficie piatta e stabile, lontano da tende e altri materiali infiammabili.
3 Inserite la spina nella presa di corrente a muro.

Le spi del grado di doratura di accendono rapidamente per alcune volte da sinistra verso destra e viceversa finché la spia della quarta impostazione di doratura rimane accesa (impostazione predefinita).
Se il tostapanese non viene utilizzato per 10 minuti, si attiva la modalità sleep. In quello:, delle le spie si spengono. Per riattivare il tostapanese, premete qualsiasi pulsante. La spia dell'ultimo grado di doratura selezionato si riaccenderà.

Come tostare il pane

non lasciate mai incustodito l'apparecchio in funzione.

1 Inserte una o due fette di pane nel tostapane (fig. 3).
Per migliorare la tostatura, inserite le fette di pane al centro delle fissure.
2 Per impostare il grado di doratura desiderato, utilizzate i pulsanti - o+. (fig. 4)
- Scegliete un'impostazione bassa (1-2) per ottenere dorare il pane e un'impostazione più alta (5-8) per avere del pane più abbrustolito.
- Per selezionare un grado di doratura più basso, premete una o più volte il pulsante -.
- Per selezionare una grado di doratura più alto, premete una o più volte il pulsante -.
La spia corrispondente al grado di doratura selezionato si accenderà.
3 Abbassate la leva del tostapane per accendere l'apparecchio. (fig. 5)

La leva del tostapane rimane abbassata quando l'apparechio è collegato alla presa di corrente.

Il pulsante di arresto si accende.
Una volta pronto, il pane salta fuori automaticamente e l'apparecchio si spegne.

le parti metalliche dell'apparecchio divertano incandescenti durante l'uso. Evitate agli contatto.

Note:per interrompere il processo di tostatura e far uscire il pane, potete premere il pulsante di arresto in qualsiasi momento (fig. 6).

4 Per regolare la doratura durante la tostatura, premete il pulsante + per ottener un effetto abbrustolito, il pulsante - per una leggera doratura.
La spia corrispondente al grado di doratura selezionato si accenderà.

5 Per estrarre piccoli pezzi di pane, spingete ulteriormente la leva del tostapanese verso l'alto. Nel caso rimanga incastrato un pezzo di pane all'interno del tostapanese, togliete la spina alla presa e lasciate raffreddare completamente l'apparecchio prima di togliere il pezzetto incastrato. Non usate coltelli o oggetti metallici ed evitate di toccare le parti metalliche del tostapanese.

Come tostare il pane congelato

1 Inserite una o due fette di pane congelato nel tostapane.
2 Selezionate il grado di doratura desiderato (consultate la sezione "Come tostare il pane").
3 Abbassate la leva del tostapane.
4 Premete il pulsante di scongelamento (fig. 7).

Il pulsante di scongelamento si accende.

Note: la tostatura del pane congelato richiede più tempo rispetto alla procedura standard.

Come riscaldare il pane più tostato

Il tostapanè è dotato di una funzione di riscaldamento automatico che consente di riscaldare il pane sulla abbrustolirlo.

1 Inserite di nuovo il pane gli tostato nel tostapane.
2 Abbassate la leva del tostapane.
3 Premete il pulsante di riscaldamento (fig. 8).
Il pulsante di riscaldamento si accende.

Note: quando utilizes la funzione di riscaldamento, non potete modificare il grado di doratura.

Come riscaldare panini e croissant

1 Premete verso il basso la leva della griglia scaldapane per aprirla (fig. 9).
non poggiate mai gli alimenti da riscaldare direttamente sul tostapane. Utilizzate sempre la griglia scaldabriosche onde evitare di danneggiare l'apparecchio.
2 Appoggiate i panini o i croissant sulla griglia scaldabriosche.
Non riscaldate piu di 2 pezioni alla volta.
3 Abbassate la leva del tostapane.
4 Premete il pulsante di tostatura (fig. 10).

Il pulsante di tostatura si accende.

Per riscaldare i panini o i croissant da entrambi i lati, girateli nel momento in cui il tostapane si spegne, quindi riaccendetelo abbassando la leva e premendo il pulsante di tostatura.

Note: quando utilizes la funzione di tostatura, non potete modificare il grado di doratura.

Note: prima di un nuovo ciclo di riscaldamento, dovrete abbassare nuovamente la leva e premere il pulsante di tostatura.

Pulizia

Non immergete mai l'apparecchio nell'acqua.

1 Togliete la spina dalla presa e lasciate raffreddare l'apparecchio.
2 Pulite l'apparecchio con un panno umido.

nonutilizzatedetergenti o materiali abrasivi.

3 Estraete il vassoio raccoglibricione dall'apparecchio e svuotatelo (fig. 11).

Non capovolgete l'apparecchio e non scuotetelo per svuotare le briciole.

Smaltimento

Per contribuire alla tutela dell'ambiente, non smaltite l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici ma consegnato a un centro di raccolta officiale (fig. 12).

Garanzia e assistenza

Per ulteriori informazioni o eventuali problemi, visitate il site Web Philips all'indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips locale (il numero di Telefono è riportato nell'opuscolo della garanzia). Qualora non fosse disponibile un Centro Assistenza Clienti locale, rivolgetevi al rivenditore autorizzato Philips oppure contattate il Reparto assistenza Philips Domestic Appliances & Personal Care BV.

Risoluzione dei guasti

Se si presenta un problema e non riuscite a risolverlo con l'aiuto di esta guida, rivolgetevi al Centro Assistenza Clienti del vostro Paese (consultate il capitolo "Garanzia e assistenza").

Problema	Soluzione
Il tostapanese non funziona	Assicuratévi di aver inserto correttamente la spina nella presa di corrente.
	Se l'apparecchio non funziona comunque, portatelo presso un centro di assistenza autorizzato Philips per farlo controllare.
Si è incastrato del pane nell'apparecchio.	Togliete la spina dall'a presa e lasciate raffreddare l'apparecchio. Togliete delicatamente la fetta o le fette di pane dall'apparecchio, facendo attenzione a non danneggiare la serpentina. Non servitevi di oggetti metallici.
Il pane è troppo abbrustolito / dorato troppo molto.	Avete scelto un grado di doratura troppo elevato o troppo basso. Selezionate un'impostazione più Bassa se il pane è troppo scuro, più alta se la doratura è troppo leggera.
Dall'apparecchio fuoriesce del fumo.	Avete selezionato un'impostazione troppo alta per il tipo di pane da tostare. Premete il pulsante di arresto per interrompere la tostatura.
Il cavo di alimentazione è danneggiato.	Nel caso in cui il cavo di alimentazione dell'apparecchio fosse danneggiato, dovrá essere sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da personale debitamente qualificato, per evitare situazioni pericolose.
Non riesco aambiare il grado di doratura perché uso la funizione di tostatura.	È un fenomeno del tutto normale, dal momento che il tostapanese prevede un'impostazione fissa per riscaldare panini e croissant, per garantire un perfetto risultato finale.
Il panino o il croissant è caldo solo da un lato.	Girate il panino o il croissant e riscaldatelo dall'altra parte.Seguite leistruzioni riportate nella sezione "Come riscaldare panini o croissant".
Non riesco aambiare il grado di doratura perché uso la funizione di riscaldamento.	È un fenomeno del tutto normale, dal momento che il tostapanese prevede una funzione di riscaldamento automatico che consente di riscaldare il pane sulla dorlo ulteriormente.Tuttavia, riscaldando ilpane subito dopo essere stata tostato, risulterà leggermente più durato.
Il pane viene espulso quasi subito senza essere tornato.	Assicuratevi di premere fino in fondo la leva del tostpane. Se la leva scatta, consegnate l'apparecchio a un centro di assistenza autorizzato Philips per un controllo.