COSICITI - Seggiolino auto per bambini BEBE CONFORT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Seggiolino auto bambino Gruppo 2/3
Marca	BEBE CONFORT
Modello	COSICITI (Rodi AirProtect)
Peso del bambino	15 a 36 kg
Altezza massima del bambino	1,50 metri
Età consigliata	Da circa 3 anni e mezzo
Omologazione	ECE R44/04
Installazione	Rivolto verso la strada, sul sedile anteriore o posteriore con cintura a 3 punti
Funzioni di sicurezza	AirProtect (protezione laterale), poggiatesta regolabile, guida-cintura, riduttore di seduta
Regolazioni	Altezza del poggiatesta regolabile, posizione di inclinazione regolabile tramite maniglia
Materiali	Rivestimento in tessuto, schiuma AirProtect, plastica
Manutenzione e pulizia	Pulire con acqua tiepida e sapone delicato; non utilizzare prodotti aggressivi né lubrificanti
Rivestimento rimovibile	Sì, utilizzare solo un rivestimento originale
Pezzi di ricambio e riparabilità	Contattare il rivenditore BEBE CONFORT per pezzi originali
Garanzia	24 mesi contro difetti di materiale e di fabbricazione
Accessori inclusi	Poggiatesta, gancio per imbracatura, riduttore di seduta, schienale, guida-cintura, rialzo, base comfort
Precauzioni importanti	Non utilizzare su sedile con airbag attivo; fissare la cintura secondo i segni rossi; non modificare il seggiolino
Conservazione del manuale	Nel vano portaoggetti sotto il seggiolino

Domande frequenti - COSICITI BEBE CONFORT

A partire da quale età e peso mio figlio può utilizzare questo seggiolino?

Il seggiolino COSICITI è progettato per bambini di peso compreso tra 15 e 36 kg, ovvero a partire da circa 3 anni e mezzo fino a un'altezza massima di 1,50 m.

Come installare il seggiolino in auto?

Installare il seggiolino rivolto verso la strada su un sedile rivolto in avanti dotato di cintura di sicurezza a rinvio a 3 punti. Far passare la cintura lungo i segni rossi del seggiolino. Non utilizzare mai una cintura a 2 punti.

Posso installare il seggiolino sul sedile anteriore?

Sì, ma solo se l'airbag del passeggero è disattivato o se il sedile è arretrato al massimo. Non utilizzare mai con un airbag attivo.

Come pulire il seggiolino?

Pulire regolarmente con acqua tiepida e sapone delicato e un panno morbido. Non utilizzare prodotti aggressivi né lubrificanti. Il rivestimento originale è lavabile?

Cosa fare dopo un incidente?

Sostituire immediatamente il seggiolino dopo un incidente, anche se sembra intatto. Danni invisibili possono compromettere la sicurezza.

Come regolare il poggiatesta?

Utilizzare la leva di regolazione del poggiatesta per regolare l'altezza. La testa del bambino deve rimanere nel poggiatesta.

Posso usare il seggiolino senza schienale?

No, il seggiolino COSICITI deve essere sempre utilizzato nella sua totalità: seduta + schienale. Non utilizzare mai solo il rialzo.

Qual è la garanzia?

Il seggiolino beneficia di una garanzia di 24 mesi contro i difetti di materiale e di fabbricazione. Conservare la prova d'acquisto.

Dove trovare pezzi di ricambio?

Contattare il rivenditore locale BEBE CONFORT o consultare il sito www.bebeconfort.com per i contatti. Utilizzare solo pezzi originali.

Come verificare che la cintura sia ben posizionata?

La cintura deve passare assolutamente lungo i segni rossi del seggiolino. Non farla passare mai in altro modo. Prima di ogni viaggio, verificare che non sia attorcigliata né allentata.

MANUALE UTENTE COSICITI BEBE CONFORT

Congratulations per il vosto acquisto.

Per la massima protezione e per un comfort ottimale del vostro bambino è molto importante leggere e seguire attentamente tutte i struzioni.

PT

Istruzioni d'uso/Garanzia

A Poggiatesta
Guida per cintura
Protezioni per le spalle
D Schienale
Guida per cintura
F Sedile
Maniglia di regolazione della posizione del seggiolino
H Comfort Base
Punto di ancoraggio
Tensionatore dell'elastico
Leva di regolazione poggiatesta
Etichetta delle istruzioni d'uso
M Manuale di istruzioni

Sicurezza

Osservazioni generali sul Rodi AirProtect

1. Siete sempre voi i detretti responsabili della sicurezza del vostro bambino.
2. Non tenere mai il bambino in braccio durante il viaggio.
3. Utilizzare il Rodi AirProtect escludamente in automobile.
4. Non utilizzato un articolo di seconda mano di cui non si conosce l'utilizzo precedente.
5. Sostituire il Rodi AirProtect dato un incidente.
6. Leggere attentamente le istruzioni d'uso e conservare.nello scomparto portaoggetti sulla Rodi AirProtect.

AVVERTENZA: la corretta posizione della cintura dell'auto è di fondamente alimportanza per la sicurezza del vosto bambino. La cintura dell'autoveicolo desse essere sistematica lungo le parti segnate inrosso presenti sul Rodi AirProtect. Non far compiere MAI alla cintura unpercso diverso da quello descritto.

AVVERTENZA: non apportare modifiche di alcun genere al Rodi AirProtect, potrebbe dare origine a situazioni pericolose.

II Rodi AirProtect in automobile

1. Utilizzare il Rodi AirProtect escludamente se sedile rivolto in senso di marcia, provvisto di una cintura a 3 punti d'attacco, automatica o statica, che si omologata secondo la norma ECE R16 o una norma equivalente. NON utilizzato una cintura a 2 punti d'attacco.
2. Accertarsi che il seggiolino sa adatto alla vostra macchina prima de acquistarlo.
3. Fissare sempre il Rodi AirProtect con la cintura di sicurezza dell'auto, anche in assenza del bambino.
4. In caso di utilizzo del Rodi AirProtect sul sedile passeggero anteriore, disattivare sempre l'airbag o sistmare il sedile nella posizione più arretrata possibile.

5. Utilizzare sempre il Rodi AirProtect in modo completeness: sedile ^+ schienale

6. Assicurarsi che i sedili posteriori reclinabili siano bloccati e che lo schienale del sedile dell'auto sua sempre in posizione verticale.

7. Evitare che il Rodi AirProtect rimanga incastrato o venga schiacciato ad esempio da bagagli, sedili e/o portiere che si chioduno.
8. Assicurarsi che tutti i bagagli o gli altri oggettiti sparsi siano bloccati.
9. Copire sempre il Rodi AirProtect quando esposto direttamente al sole in automobile. Il rivestimento potrebbe scolorisi e le parti in plastica potrebbero surriscaldarsi e scottare la pelle del bambino.
10. Utilizzare il punto di anticoraggio posizionato dileto il poggiatesta del Rodi AirProtect per una magiore stabilità.
11. Girare il poggiatesta del sedile dell'auto in direzione opposa o rimuovere, se non si riesce a sistemare correttamente il Rodi AirProtect.

AVVERTENZA: il Rodi AirProtect deveseere installato in auto esclusamente in sensodi marcia.

Il bambino nel Rodi AirProtect

1. Non lasciare mai il bambino sensa sorviegianza.
2. Allacciare sempre il bambino con la cintura di sicurezza.
3. Controllare che i poggiatesta sa regolato all'altezza giusta.
4. Prima diogni utilizzato controllare sempre che le cinture non siano danneggiata o attorrigiliate.
5. Eliminare eventuali oggetti, presenti nelle tasche della giacca o dei pantaloni del bambino, in modo che non si frappongano tra il bambino e la cintura di sicurezza. In caso di incidente potrebbero ferire il piccolo. In caso di incidente gli oggetti potrebbero ferire il piccolo.
6. Non regolare mai il Rodi AirProtect alla posizione reclinata a quella seduta o viceversa, con il bambino installato.
7. Spiegare al bambino che non delve giocare con la fibbia della cintura e che delve tenere la testa contro il poggiatesta.

Manutenzione del Rodi AirProtect

1. Utilizzato escludamente con il rivestimento originale,essoando parte integrante delsystema di sicurezza.
2. Il@cuscino AirProtect e le parti in materiale espanso presente nel poggiatesta e nello schienale non possono essere rimsoisse.
3. Pulire regolarmente il Rodi XP 2 con acqua tiepida, sapone e un panno morbido. Non utilizzare lubrificanti o detersivi aggressivi.

Il Rodi XP 2 è stato omologato seconde le ultime norme europee in materia di sicurezza (ECE R44/04) ed è adatto a bambini di peso compreso tra i 15 e 36 kg (da circa 3 anni e mezzo sono ad un'altezza massima di 1,50 metri).

L'ambiente

Tenere gli imballi in plastica lontano alla portata del bambino, per evitare il rischio di soffocamento.

Per motivi di salvaguardia ambientale, quando il prodotto non viene più utilizzato, smaltire le prodotto seguito la normativa locale per la ragcolla differenziate dei rifiuti.

Domande

Per eventuali domande, rivolgersi a vostro rivenditore Bebe Confort. (consultare il sito www.bebeconfort.com per trovare le informazioni). Tenere a portata di mano le seguenti informazioni:

-Numero di series situato molto eletichetta CEE di colore arancione;
- Il marchio, il modello della vostra auto e il sedile sul的那一 parte è usato per il AirProtect;
L'età, l'altezza e il peso del vostro bambino.

Garanzia

La garanzia della durata di 24 mesi che applicciamato ai nostri prodotti rifiette la fiducia che riponiamo nella qualità eccezionale del loro design, della nostra progettazione e produzione, nonché delle prestazioni. Garantiamo che questo prodotto è stato fabbricato in conformità con gli attuali requisiti europei in materia di sicurezza e con gli standardi di qualità applicabili a quello prodotto, e和其他s che qu'estilimo è scevro da difetti legati alla manodopera o ai materiali impiegati al momento dell'accusto.

La nostra garanzia della durata di 24 mesi copre eventuali difeti dei materiali e di fabbricazione se il prodotto viene utilizzato in condizioni regolari ed in conformità con il nostro manuale d'istruzioni.

Per richiedere riparazioni o parti di ricambio in garanzia per i suddetti difetti, è necessario presentare la prova d'acquisto (che delve essere stato effettuato entro e non及其他 24 anni precedenti alla richiesta di assistenza).

La garanzia non copre inverse dani's causati da normale usura, incidenti, utilizzo non correttto, negligenza o altre consequences derivanti dal mancato rispetto del manuale d'istruzioni. Esempi di normale usura includono parti quali: ruote e tessuti usurati da un utilizzo regolare del prodotto, nonché il naturale deterioramento dei colori e dei materiali in seguito a un uso prolongato nel tempo.

Cosa fare in caso di difetti:

Qualora si verifichino problemi o difetti, rivolgersi al rivenditore dove si era effettuo l'acquisto o scegliere un dato alla lista di rivenditori autorizzati presente sul sito internet, chiedendo di poter ricevere assistenza (per maggiori informazioni rivolgersi al Servizio Assistenza Consumatori di Bebe Comfort. The spese di spezdione e reso legate alle richieste di assistenza in garanzia sono normalmente a nostro carico. I danni non coperti alla garanzia possono tuttavia essere gestiti secondo prezi da listino.

La presente garanzia è conforme alla Direttiva
Europa 99/44/CE del 25 maggio 1999.

(1) I prodotti acquistati presso rivenditori che rimuvovono o modificano le etichette o i numero di identificazione sono considerati non autorizzati. Prodotti acquistati presso rivenditori non autorizzati sono considerati essi stessi non autorizzati. Nessuna garanzia si applica a quosti prodotti, in quanto l'autenticità di quosti prodotti non vu essere accertata.

Instrueti di inetretinere pertro Rodi AirProtect

1. Utilizati doar husa originala, deoarece face parte din characteristicile de siguranta ale acestui produs.
2. Perna AirProtect s partite din spumale al tetierei s spatarului nu pot fi detasse.
3. Curataj Rodi AirProtect in mod regulat, cu apa caldu, sapun si o laveta umedda. Nu utilizesl lubrifianti sau agente de curatare agresivi pe acest produs.