KH 3046 HYDRAULIC TROLLEY JACK - Carrello sollevatore ULTIMATE SPEED - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KH 3046 HYDRAULIC TROLLEY JACK ULTIMATE SPEED

Conservare le presenti istruzioni per consultrale in futuro; in caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnareanche le istruzioni!

NL HYDRAULISCHE RANGEERAUTOKRIK 14-17

Il cric idraulico a carrello è previsto per il sollevamento temporaneo di veicoli e solo per l'ambito domestico.

Il sollevatore idraulico a carrello non è previsto per il sollevamento di persona, per il mantenimento continuato del veicolo in posizione sollevata e non è previsto per l'impiego in ambienti commerciali o industriali.

Avvertenze di sicurezza

Utilizzare il cric idraulico a carrello solo se in perfette condizioni. In caso di danni visibili, non utilizzato l'apparecchio!
Utilizzare il cric idraulico a carrello solo per il sollevamento e l'abbassamento del veicolo, e non permantere il veicolo in posizione sollevata. Bloccare il veicolo sollevatotramite cavalletti di sostegno per impedirne la caduta inattesa.
- Bloccare il veicolo per impedirne il rotolamento prima di sollevarlo: a tale scopo, tirare il freno a mano e bloccare le ruote non solvate con ceppi.
- Collocare il cric idraulico a carrello solo su una superficie pianae salda. In tal modo si evita il rotolamento o lo spostamento accidentale durante il sollevamento.
Non collocare mai il cric idraulico a carrello in posizione obliqua rispetto al veicolo.
- Questo apparecchio non èindicato per l'uso da parte di persona (inclusi bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o privile del'esperienza e/o della conoscenza necessaria, a meno che tali persone non vengano sorvegliate da un responsabile per la sicurezza o abbiano ricevuto indicazioni sull'impiego dell'apparecchio.
- Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

Non sovraccaricare il cric idraulico a carrello, neanche temporaneamente!
Non utilizzato mai il cric idraulico a carrello per spostare un veicolo sollevato. Il cric idraulico a carrello non è stato progettato per sostortare i carichi derivanti da tale manovra!
Non afferrare il cric idraulico a carrello nel punto compreso fra il braccio portante e l'alloggiamento del cric idraulico a carrello. In tal modo si evita il pericolò di schiacciamento in caso di movimento del braccio portante.
Assicurarsi che non ci siano persone sotto o all'interno del veicolo, prima di solleverlo e/o abbassarlo. In caso contrario, sussiste il rischio di infortunio.

Dati tecnici

Carico massimo: 2000 kg

Altezza di sollevamento: ca. 135 - 342 mm

Campo di rotazione stanga: 180^

Olio idraulico per il cric

Viscosità dell'olio: SAE 10

Descrizione dell'apparecchio

Stanghe di sollevamento
Piatello
3 Maniglia
Valvola di scarico
5 Manicotto

Preparazione

1. Inserire le stanghe di sollevamento 1'una nell'altra. Ruotarle fino a fissarle in modo da impedirne lo sfilamento.
2. Inserire la stanga di sollevamento ① davanti sulla valvola di scarico ④. Ruotare in senso orario, per chiuderla completeness.
3. Inserire la stanga di sollevamento ① nel manicotto ⑤.
4. Ruotare la stanga di sollevamento ① in senso orario, sino a fissarla in modo da impedirne lo sfilamento.
5. Prima del primo utilizzato o dato un lungo periodo di inutilizzato, pompare il cric idraulico a carrelloswana carico (per 6-7 volte). In tal modo, l'olio idraulico si distribuisce uniformamente all'interno.

Sollevamento del veicolo

Attenzione: consultare la guida del proprio autoveicolo per conoscere l'esatta ubicazione del punto di sollevamento. Il veicolo dev'essere sollevato solo in tale punto, per evitare danneggiamenti.

1. Spingere il piattello ±b2 precisamente al centro除去 il punto di sollevamento.

Suggerimento: posizionare il cric in modo tale che la stanga di sollevamento 1 non si trovi fatto il veicolo.
2. Pompare solo fino a quando il piattello ⑦ tocca il punto di sollevamento. In tal modo è possible correggere la posizione, se necessario.
3. Sollevare il veicolo solo fino al punto in cui è possibile inseire cavalletti di sostegno quello i punti di sollevamento.
4. Poggiare quando il veicolo sui cavalletti di sostegno, agli inoltamente la valvola di scarico ⓸ tramite rotazione in senso antiorario.

Abbassamento del veicolo

1. Sollevare prima leggermente il veicolo per rimuovere i cavalletti di sostegno.
2. Con la stanga di sollevamento ① après molto lentamente la valvola di scarico ④ (tramite rota-zione in senso antiorario) e abbassare il veicolo con molta cautela.
3. Non appena il cric idraulico a carrello è stato estratto dal veicolo, è possible premere completamente verso il basso il piattello 2 con il piede.

Pulizia e cura

Suggerimento: il rabbocco di olio idraulico dev'essere eseguito unicamente da personale specializzato o dall'assistenza ai clienti!

Il cric idraulico a carrello cui siere assere pulito semiclassical con un panno leggermente oleato.

Suggestimento: non spostare la vite di regolazione impostata in fabbrica,essa è prevista solo per le riparazioni a cura del servizio di assistenza alla clientela.

Conservazione

Abbassare completamente il braccio portante.
In tal modo è possible riporre il cric idraulico a carrelloenza troppo ingambro.

Smaltimento

Smaltire l'apparecchio presso un'azienda autorizzata o presso l'ente comunale di smaltimento. Rispettare le norme attualmente in vigore. In caso di dubbi, contattare l'azienda di smaltimento competente.

Smaltire tutti i materiali d'imballo in conformità alle norme per il rispetto dell'ambiente.

Garanzia & assistenza

Questo appearecchio è garantito per tre anni a partire alla data di acquisso. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima della segna. Conservare lo scontrino come prova d'acquisso. Nei casi contemplati alla garanzia, mettersi in comunicazione Telefonicamente con il centro di assis-tenza più vicino. Solo in questo modo è possibile garantire una spedizione gratuite della merce.

La prestazione della garanzia vale solo per difetti del materiale o di fabbricazione. Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e non a quello commerciale.

La garanzia decade in caso di impiego improper o manomissione, uso della forza e interventi non eseguita dalla nostra filiale di assistenza autorizzata.

Kompernass Service Italia

Dichiarazione di conformità

dichiariamo sotto notre una responsabilità, che il

prodotto cric idraulico a carrello tipo KH 3046

è conforme a tutti i requisiti della direttiva

98/37/EC.

Norme armonizzate utilizes:

EN 1494:2000