CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 - Scheda di espansione USB BELKIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 BELKIN in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Scheda di estensione USB |
| Modello | F5U220VEA1 |
| Marca | Belkin |
| Interfaccia | PCI (revisione 2.1) |
| Numero di porte | 5 porte USB 2.0/1.1 |
| Velocità massima | 480 Mbps (USB 2.0) |
| Compatibilità USB | USB 2.0 e USB 1.1 |
| Controller integrati | 1 controller EHCI (USB 2.0) + 2 controller OHCI (USB 1.1) |
| Alimentazione per porta | 500 mA |
| Sistemi operativi supportati | Windows 98SE, Me, 2000, XP |
| Plug-and-Play | Sì |
| Garanzia | Garanzia a vita (limitata) |
| Dimensioni (stima) | Circa 120 x 80 mm (scheda PCI standard) |
| Peso (stima) | Circa 50 g |
| Contenuto della confezione | Scheda PCI, manuale d'uso, CD-ROM di installazione |
| Requisiti di sistema | PC con slot PCI libero, Windows 98SE/Me/2000/XP |
| Conformità | FCC, CE, OHCI, EHCI |
| Manutenzione | Pulire con un panno asciutto; evitare l'umidità |
Domande frequenti - CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 BELKIN
Domande degli utenti su CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 BELKIN
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Scheda di espansione USB in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 - BELKIN e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 del marchio BELKIN.
MANUALE UTENTE CARTE PCI USB 2.0 5 PORTS #F5U220VEA1 BELKIN
La instalación ha finalizzato.
Verificacion de la instalacion (Windows Me)
Per collegare fino a 5 dispositivi USB 1.1 o 2.0 Hi-Speed
IT
Introduzione 1
Descrizione generale 2
Caratteristica 2
Specifiche 2
Contenuto della confezione 2
Requisiti del systema 2
Compatibilità delsysteme operativo 3
Installatione dell'hardware 4
Installatione del driver 5
Procedura di installatione per Windows 98SE. 5
Verifica dell'installazione (Windows 98/98 SE) 6
Procedura d'installazione per Windows 2000 7
Verifica dell'installazione (Windows 2000) 8
Procedura d'installazione per Windows ME 9
Verifica dell'installazione (Windows Me) 10
Procedura d'installazione per Windows XP 11
Verifica dell'installazione (Windows XP) 12
Informazioni 13
Grazie per aver acquistato la Scheda PCI USB 2.0 Hi-Speed di Belkin (F5U220).
Ora potrete aggiornare il vostro computer con le più recenti innovazioni della Tecnologia USB. Sarete in grado di trarre benefici da una vasta gamma di prodotti USB ad alta velocità! I vostri prodotti USB 2.0, come dischi fissi, scanner, stampanti, videocamera e altri, saranno più velochi che mai. I vostri dispositivi USB continuanno a funzionale come prima e, in taluni casi, persino meglio di primo! Seguite le semplici istruzioni d'installazione di quello Manuale per l'inizializzazione e il funzionamento della schede, e usufruite della velocità e della comodità dell'USB!
IT
Caratteristica
- Tre adattatori host USB integriti in una sola scheda PCI, un controller host EHCI USB 2.0 per una larghezza di banda di 480 Mbps e due controller host OHCI USB 1.1 per una larghezza di banda di 12 Mbps su ognuno.
- 5 porte USB Hi-Speed per dati in entrata.
- Consente il collegamento simultaneo di periferiche USB Low-Speed, Full-Speed e Hi-Speed.
- Rileva automaticamente il collegamento e la velocità di ogni nuovo dispositorio.
- Retrocompatible con i dispositivi USB 1.1.
- Completamente conforme alle specifiche USB.
- Plug and Play.
- Garanzia a vita
Specifiche
Conformitta OHCI (Controller Host USB 1.1)
Conformità EHCI (Controller Host USB 2.0)
- Conforme alle specifiche PCI versione 2.1
Corrente: 500mA per ciascuna porta
- Conformé alle specifiche USB, versione 2.0
- Compatible con Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP
Contudo della confezione
- Scheda PCI a 5 porte USB 2.0 Belkin
- Manuale d'uso
- CD-ROM con software d'installazione
Requisiti del sistema
- Computer PC-compatible con uno slot PCI disponibile.
- Compatible con Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP
| Sistema operativo | Supporto per USB 1.x | Supporto per USB 2.0 |
| Windows 98 SE | Si | Si |
| Windows 2000 | Si | Si |
| Windows Me | Si | Si |
| Windows XP | Si | Fornito nelsystema operativo |
IT
(1) SPEGNERE IL COMPUTER E STACCARE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE.
(2) Rimuovere il pannello del telaio del computer dopo aver estratto le rispettive viti di fissaggio.
(3) Toccare un punto metallico qualsiasi del telao per scaricare la propria elettricità a terra. In quello modo si scaricherà tutte l'energia statica che potrebbe danneggiare il prodotto o il computer.
(4) Individuare uno slot di espansione PCI vuoto.
(5) Rimuovere la lastra di metallo che ricopre lo slot sul retro del PC corrispondente allo slot PCI scelto. Rimuovere la lastra di metallo svitando le viti (in caso vi siano) e riponendole in un luogo sicuro. Le viti dovanno essere riutilizzate per installare la scheda PCI.
(6) Inserire la schedapPCI nello slot. Esercitare la pressione necessaria ad inserire la scheda.
(7) Fissare la scheda PCI con la vite totla nella fase 5.
(8) Rimontare il pannello del telao.
(9) Ricollegare il cavo di alimentazione del computer e inserire il CD con il driver USB 2.0 nellettore CD-ROM del computer.
(10) Accendere il computer e avviare il systema operativo Windows.
Procedura di installmente per Windows 98SE
Questa procedura installerà due controller host OHCI USB 1.1 e un controller host EHCI USB 2.0.
(1) 0Windows rileverà il “NEC USB Open Host Controller” e si aprirà la finestra di dialogo “Add New Hardware” (Installatione guidata nuovo hardware).
Farelicsu“Next”Avanti).
(2) SeLECTIONARE "Search for the best driver for your device" (Cerca driver miglioré) e cliçcare "Next" (Avanti).
(3) Deselectionare toutes le caselle e cliccare su "Next" (Avanti).
(4) Windows ricercherà il driver per "NEC USB Open Host Controller". Fare cli su "Next" (Avanti).
(5) Windows potrebere richiedere l'insertimento del CD di installatione di Windows. Se richiesto, insere il CD nellettore CD-ROM e proseguire con la procedura di installatione.
(6) Una volta che Windows ha installato i driver necessari, l'installazione del primo controller host USB 1.1 è completata. Fare cli su "Finish" (Fine).
(7) L'installazione guidata del nuovo hardware ripeterà ora il processo d'installazione per il secondo controllore host USB 1.1.
(8) Dopo l'installazione dei due controller host USB 1.1, Windows rileverà "PCI Universal Serial Bus". Questo è il controller host USB 2.0 EHCI.
(9) Ilsystemapriràfinestradi dialogo“AddNewHardwareWizard" (Installazione guidata nuovo hardware).Fareclic su“Next" (Avanti).
(10) SeLECTIONARE "Search for the best driver for your device" (Cerca driver miglioré) e cliçcare "Next" (Avanti).
(11) SeLECTIONARE la casella "CD-ROM drives" (lettori CD-ROM). Fare clic su "Next" (Avanti).
(12) Windows ricercherà il driver per “Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller” Fare cliq su “Next” (Avanti).
(13) Windows ora installerà il driver per il controller host. Fare cli c su "Finish" (Fine).
(14) Dopo l'installazione dei controller host USB, Windows rileverà "USB Root Hub" e installerà automaticamente il driver necessario. Il sistema ripeterà quello procedimento per ognuno dei due controller host USB OHCI
L'installazione è completata.
Verifica dell'installazione (Windows 98/98 SE)
Verificare in "Gestione periferiche di Windows" che la scheda PCI sia stata installata correttamente.
(1) Fare cig col tasto destro su "Risorse del computer" e selezionare "Proprietà".
(2) Selezionare la scheda "Gestione periferiche".
(3) Fare clc sul segno " ^+ " accanto a "Universal Serial Bus controllers".
Nell'elenco ora figurera una voce per "NEC USB Open Host Controller", una per "Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller" e altre due per "USB Root Hub".
Procedura d'installazione per Windows 2000
Questa procedura installerà due controller host OHCI USB 1.1 e un controller host EHCI USB 2.0.
(1) Windows rileverà “NEC PCI to USB Open Host Controller”. I driver necessari verranno installati automaticamente. Non è necessaria alcun'immissione di dati da parte dell'utente. Questo procedimento verrà ripetuto un'altra volta.
(2) Windows rileverà “Universal Serial Bus (USB) Controller”. Questo è il controller host EHCI USB 2.0.
Compare il programma "Found New Hardware Wizard" (Installazione guidata nuovo hardware). Selezionare "Search for a suitable driver for my device (" (Cerca driver miglioré) efareclc su "Next"Avanti).
(3) Selezionare la casella "CD-ROM drives" (lettori CD-ROM). Fare click su "Next" (Avanti).
(4) Windows rileverà “Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller”. Fare clic su “Next” (Avanti).
(5) Windows ora installerà il driver per il controller host. Fare cli c su "Finish" (Fine).
L'installazione è completata.
Verifica dell'installazione (Windows 2000)
Terminata l'installazione, verificare in Gestione periferiche di Windows che la scheda PCI sa stata installata correttamente.
(1) Fare clic con il tastingo su "Risorse del computer".
(2) Selezionare Proprietà
(3) Selezionare la scheda Hardware e fare clic su Gestione periferiche.
(4) Fare clc sul segno " ^+ " accanto a "Universal Serial Bus controllers".
Nell'elenco ora figurera una voce per "NEC USB Open Host Controller", una per "Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller" e altri due per "USB Root Hub".
Procedura d'installazione per Windows ME
Questa procedura installerà due controller host OHCI USB 1.1 e un controller host EHCI USB 2.0.
(1) Windows rileverà “NEC USB Open Host Controller (E13+).” I driver necessari verranno installati automaticamente. Non è necessaria alcun'immissione di dati da parte dell'utente.
(2) Windows rileverà “PCI Universal Serial Bus”. Questo è il controller host EHCI USB 2.0. Compare il programma “Found New Hardware Wizard” (Installazione guidata nuovo hardware).
(3) SeLECTIONARE "Automatic search for a better driver (recommended)" (Cerca driver miglioré). Fare cli su "Next" (Avanti).
(4) SeLECTIONARE la casella "CD-ROM drives" (lettori CD-ROM). Fare click su "Next" (Avanti).
(5) Windows ricercherà il driver per "Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller". Fare cli su "Next" (Avanti).
(6) Windows ora installerà il driver per il controller host USB 2.0. Fare clic su “Finish” (Fine).
(7) Windows rileverà “NEC USB Open Host Controller (E13+).” I driver necessari verranno installati automaticamente. Non è necessaria alcun'immissione di dati da parte dell'utente.
(8) Dopo l'installazione dei controller host USB, Windows rileverà "USB Root Hub" e installerà automaticamente il driver necessario. Questo procedimento verrà ripetu un'altra volta.
L'installazione è completata.
Verifica dell'installazione (Windows Me)
Terminata l'installazione, verificare in Gestione periferiche di Windows che la scheda PCI a 5 porte USB 2.0 sua stata installata correttamente.
(1) Fare clic col tasto destro su "Risorse del computer" e selezionare "Proprietà".
(2) Selezionare la scheda "Gestione periferiche".
(3) Fare cliq sul segno " ^+ " accanto a "Universal Serial Bus controllers".
Nell'elenco ora figurera una voce per "NEC USB Open Host Controller (E13 + ) ", una per "Belkin USB 2.0 Hi-Speed Host Controller" e altri due per "USB Root Hub".
Procedura d'installazione per Windows XP
(1) Windows rileverà “NEC PCI to USB Open Host Controller”. I driver necessari verranno installati automaticamente. Non è necessaria alcun'immissione di dati da parte dell'utente. Questo procedimento verrà ripetuto un'altra volta.
NOTA BENE: Il driver USB 2.0 non è compreso nella prima versione di Windows XP. Questi driver saranno compresi nel Service Pack 1 di Windows XP. A partire dal genniao 2002, i driver USB 2.0 di Windows XP sono disponibili sul除去 di Microsoft nell'area "Aggiornamenti Windows". è necessario disporre di una connessiona a Internet per accederere gli aggiornamenti di Windows.
(2) Windows rileverà “Universal Serial Bus”. Se si dispone di una connessione a Internet, il programma di installatione guidata nuovo hardware ricercherà gli aggiornamenti di Windows e scaricherà automaticamente il driver per il controller host USB 2.0.
(3) Windows rileverà “USB Root Hub”. I driver nécessari verranno installati automaticamente. Questa procedura verrà ripetuta per due volte.
L'installazione è completata.
Verifica dell'installazione (Windows XP)
Terminata l'installazione, verificare in Gestione periferiche di Windows che la scheda PCI a 5 porte USB 2.0 sua stata installata correttamente.
(1) Fare clic con il tasting destro su "Risorse del computer".
(2) Selezionare Proprietà
(3) Selezionare la性和 Hardware e fare clic su Gestione periferiche.
(4) Fare cliq sul segno " ^+ " accanto a "Universal Serial Bus controllers".
Nell'elenco ora figurera una voce per "NEC USB Open Host Controller", una per "NEC PCI to USB Enhanced Host Controller B1" e altri due per "USB Root Hub".
Dichiarazione FCC
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA ALLE NORME FCC LA COMPATIBILITA ELETTRAMAGNETICA
Belkin Corporation, con sede al 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, dicharia sotto la propria piena responsabilità che il prodotto,
F5U220 cui questa dichiarazione fa riferimento:
è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Le due condizioni fondamentali per il funzionamento sono le seguenti: (1) il dispositorio non delve causare interferenze dannone e (2) il dispositivouveccattare qualiasi interferenza ricevuta, comprese eventuali interferenze che possano causare un funzionamento anomalo.
Dichiarazione di conformità CE
Noi, Belkin Corporation, dichiariamo sotto la nostra unica responsabilità che il prodotto FSU220, a cui si riferisce esta dichiarazione, è conforme allo standard genere sulle emissioni EN 55022:1998 Classe B e allo standard genere sull'immunità EN50082-1 1992.
Garazia a vita limitata offerta da Belkin Corporation
Belkin Corporation garantisce a vita quello prodotto da eventuali difetti di materiale e lavorazione. Qualora venisse rilevata un'anomalia, Belkin provederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire il prodotto gratuitemente, a condizione cheesso si restituito entro il periodo di garanzia, con le spesse di trasporto prepagate, al rivenditore Belkin autorizzato da cui è stato acquistato. Potrebbevenirriestha la prova di acquisto.
Questa garanzia non sare valida nel caso il prodotto sua situ danneggiato accidentamente, per abuso, uso non correttò o non conforme, qualora sua stato modificato perché il permesso scritti di Belkin, o nel caso il numero di serie Belkin fosse stato cancellato o reso illeggible.
LA GARANZIA E I RIMEDI DI CUI SOPRA PREVALGONO SU QUALSIASI ALTOR ACCORDO, SIA ESSO ORALE, SCRITTO, ESPRESSO O IMPLICITO. BELKIN DECLINA SPECIFICATAMENTE QUALSIASI OBLLIGO DI GARANZIA IMPLICITO COMPRESE, SENZA LIMITI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITA O IDONEITA AD UN PARTICARE SCOPO.
Nessun rivenditore, agente o impiegato di Belkin è autorizzato ad apportare modifiche, ampliamenti o aggiunte alla presente guaranzia.
BELKIN DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITA PER EVENTUALI DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI, DIRETTI O INDIRETTI IMPUTABILI AD UN'EVENTUALE VIOLAZIA DELLA GARANZIA O IN BASE A QUALSIASI ALTRA FORMA DI TEORIA LEGALE, COMPRESSI, MA NON SOLO, I CASI DI MANCATO GUADAGNO, INATTIVITA, DANNI O RIPROGRAMMIZIONE O RIPRODUZIONE DI PROGRAMMI O DATI MEMORIZZI O UTILIZZATI CON I PRODOTI DELB.KIN.
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton, CA, 90220-5221, USA
+1 310 898 1100
+1 310 898 1111 fax
Belkin Ltd.
NN10 6GL, Regno Unito
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk, Paesi Bassi
+31 (0) 206547300
+31 (0) 206547349 fax
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Monaco di Baviera, Germania
+49 (0) 89 1434050
+49 (0) 89 143405 100 fax
Belkin SAS
130 rue de Silly
92100 Boulogne-Billancourt, Francia
+33 (0) 141 03 14 40
+33 (0) 141 31 01 72 fax
Belkin Iberia
Avda. Cerro del Aguila 3
28700 San Sebastian de los Reyes, Spagna
+34916258000
+34 9 02 02 00 34 fax
Per maggiori informazioni e per l'assistenza tecnica, visitare il nostro除去 Internet: www.belkin.com
Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature da parte di privati nell'Unione Europea:
Per maggiori inflamazioni, visitare www.belkin.com/environmental
© 2006 Belkin Corporation. Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi commerciali sono marchi registrati dei rispettivi produttori indicate. Mac OS e Apple sono marchi della Apple Computer, Inc., registrati negli USA e in altri Paesi.
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton, CA, 90220-5221, USA
+1 310 898 1100
+1 310 898 1111 fax
Belkin Ltd.
