Airforce 2500 Agile - Soffiatore CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Soffiatore per foglie a batteria (soffiatore per foglie)
Marca	Cecotec
Modello	Airforce 2500 Agile
Riferimento prodotto	EU01_102507
Velocità massima a vuoto	11000–13500 giri/min
Velocità dell'aria (bassa)	198 km/h
Velocità dell'aria (alta)	241 km/h
Portata d'aria (bassa)	245 m³/h
Portata d'aria (alta)	371 m³/h
Livello di pressione sonora (posizione operatore)	81,4 dB(A)
Livello di potenza sonora	100,6 dB(A)
Livello di vibrazioni	1,976 m/s²
Tensione della batteria	21 V
Capacità della batteria	2000 mAh
Ingresso caricabatteria	220-240 V ~, 50/60 Hz, 60 W
Uscita caricabatteria	21 V =, 2 A
Peso (senza batteria)	1,1 kg
Peso (con batteria)	1,5 kg
Contenuto della confezione	Soffiatore per foglie, batteria, caricabatteria, ugello per gonfiaggio, ugello per soffiaggio, manuale di istruzioni
Pulizia	Uscita dell'aria con aria compressa o aspirapolvere; custodia con panno morbido e umido
Sicurezza	Indossare protezioni per l'udito e occhiali protettivi; tenere lontani i bambini; non utilizzare sotto la pioggia
Funzione di gonfiaggio	Sì, con ugello per gonfiaggio per materassini e piscine

Domande frequenti - Airforce 2500 Agile CECOTEC

Come assemblo il tubo lungo e gli ugelli?

Inserire il tubo corto nel tubo lungo finché la linguetta non scatta. Inserire il tubo lungo nell'apertura anteriore del soffiatore. L'ugello per gonfiaggio viene inserito nell'apertura anteriore, l'ugello per soffiaggio nell'apertura inferiore e ruotato fino a quando non scatta.

Come inserisco e rimuovo la batteria?

Per rimuoverla, tenere premuto il pulsante di rilascio della batteria ed estrarre la batteria. Per inserirla, allineare le guide e spingere la batteria nell'impugnatura finché non scatta con un clic.

Come carico correttamente la batteria?

Collegare il caricabatteria a una presa di corrente e inserire la batteria. Il LED rosso indica la carica in corso. Quando il LED verde è acceso, la batteria è completamente carica. Caricare la batteria a 5–40 °C.

Come accendo il dispositivo e imposto la velocità?

Premere il simbolo touch On/Off. Con il simbolo touch L/H si sceglie tra potenza del soffiatore bassa e alta.

Quale manutenzione è necessaria?

Pulire regolarmente l'uscita dell'aria con aria compressa o aspirapolvere. Pulire la custodia con un panno morbido e umido. Rimuovere la batteria prima della pulizia.

Cosa fare se il dispositivo non funziona?

Controllare che la batteria sia inserita e carica correttamente. Se il tubo è ostruito, rimuovere la batteria e rimuovere l'ostruzione. In caso di problemi persistenti, contattare il servizio clienti.

Posso usare il dispositivo per gonfiare materassini?

Sì, con l'ugello per gonfiaggio è possibile gonfiare e sgonfiare oggetti gonfiabili come materassini e piscine.

Quali avvertenze di sicurezza bisogna rispettare?

Indossare sempre protezioni per l'udito e occhiali protettivi. Tenere lontani bambini e animali. Non utilizzare il dispositivo sotto la pioggia o in ambienti umidi. Spegnere il dispositivo prima di pulirlo.

Come conservo correttamente il dispositivo?

Rimuovere la batteria, lasciare raffreddare il dispositivo e conservarlo in un luogo asciutto. Conservare la batteria completamente carica a temperatura ambiente.

Cosa è incluso nella confezione?

Il set include il soffiatore per foglie, una batteria, un caricabatteria, un ugello per gonfiaggio, un ugello per soffiaggio, il tubo corto e lungo, e il manuale di istruzioni.

MANUALE UTENTE Airforce 2500 Agile CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 34

1. Parti e componenti 120

2. Prima dell'uso 120

3. Montaggio 120

4. Funzionamento 121

5. Pulizia e manutenzione 123

6. Risoluzione dei problemi 123

7. Specifiche tecniche 124

8. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche 125

9. Garanzia e supporto tecnico 125

10. Copyright 125

11. Dichiarazione di conformità 125

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'USO. CONSERVARLO PER FUTURE CONSULTE.
• Non permettere mai di usare la macchina a: bambini, persone con limitazioni fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e/o conoscenza o persone che non hanno familiarità con queste istruzioni. Le normative locali possono limitare l'età dell'operatore.
• Tenere i passanti, i bambini e gli animali a una distanza di 15 m dall'area di lavoro. Spegnere il dispositivo se qualcuno entra nell'area.
• Non usare il prodotto quando si è stanchi o sotto l'influenza di droghe, alcol o farmaci.
• Assicurarsi che i dispositivi di sicurezza funzionino correttamente prima di utilizzare l'apparecchio. Non utilizzare l'apparecchio se l'interruttore "off" non arresta il motore.
• Evitare di utilizzare la macchina in condizioni meteorologiche avverse, soprattutto in caso di rischio di fulmini;
• Collegare la macchina solo a un circuito di alimentazione protetto da un interruttore differenziale (RCD) con una corrente di intervento non superiore a 30 mA.
• Evitare di utilizzare la macchina in condizioni meteorologiche avverse, soprattutto in caso di rischio di fulmini;
• Procurarsi protezioni per le orecchie e occhiali di sicurezza. Indossarli sempre durante il funzionamento della macchina.
• Si ricorda che l'operatore o l'utente è responsabile degli incidenti o dei pericoli che possono verificarsi per altre

persone o per le loro proprietà.

• Indossare sempre calzature adeguate e pantaloni lunghi quando si utilizza la macchina. Non utilizzare la macchina se si è a piedi scalzi o se si indossano sandali. Evitare di indossare abiti larghi o con lacci o cordoni che pendono.
• Non indossare abiti larghi o gioielli che potrebbero entrare nella presa d'aria. Tenere i capelli lunghi lontani dalle prese d'aria.
• Raccogliere i capelli lunghi in modo che si trovino al di sopra delle spalle per evitare che si aggroviglino alle parti mobili.
• Utilizzare la macchina nella posizione consigliata e solo su una superficie solida e piana.
• Non utilizzare la macchina su una superficie pavimentata o ghiaiosa, poiché il materiale espulso potrebbe causare lesioni.
• Prima di utilizzare la macchina, controllare sempre visivamente che gli elementi di fissaggio siano saldamente fissati, che l'involucro non sia danneggiato e che le protezioni e le griglie siano in posizione. Sostituire i componenti usurati o danneggiati per preservare l'equilibrio.
• Prima di utilizzare l'apparecchio, controllare che il cavo di alimentazione e la prolunga non siano danneggiati o invecchiati. Se il cavo è danneggiato durante l'uso, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione. NON TOCCARE IL CAVO PRIMA DI AVER SCOLLEGATO L'ALIMENTAZIONE. Non utilizzare la macchina se il cavo è danneggiato o usurato.
• Non utilizzare mai la macchina in prossimità di persone, in particolare bambini, o animali domestici.
• Prima di avviare la macchina, assicurarsi che non ci siano oggetti estranei all'interno.

• Tenere il viso e il corpo lontano dall'apertura della presa di corrente.

• Non mettere le mani o qualsiasi altra parte del corpo o degli indumenti all'interno del canale di scarico o in prossimità di un pattino in movimento.

• Mantenere sempre l'equilibrio e la stabilità. Non allungarsi troppo. No se sitúe nunca a un nivel superior al de la base de la máquina cuando introduzca material en ella.
• Manténgase siempre alejado de la zona de descarga cuando utilice esta máquina.
• Fare molta attenzione a non inserire pezzi di metallo, pietre, bottiglie, lattine o altri oggetti estranei.
• Per ridurre il rischio di lesioni dovute al contatto con parti rotanti, spegnere immediatamente l'alimentazione e lasciare che la macchina si fermi. Scollegare la macchina dall'alimentazione elettrica e seguire i passaggi indicati di seguito prima di riavviare e mettere in funzione la macchina:
  o ispezionare se ci sono danni;
  o sostituire o riparare le parti danneggiate
  o controllare che non vi siano parti allentate e nel caso stringerle.
• Spegnere immediatamente l'apparecchio e rimuovere la batteria in caso di incidente o malfunzionamento. Non riutilizzare il prodotto fino a quando non è stato completamente ispezionato da un agente di assistenza autorizzato.
• Non lasciare che il materiale lavorato si accumuli nell'area di scarico: ciò potrebbe impedire lo scarico corretto e causare il ristagno del materiale attraverso l'apertura di ingresso.
• Se la macchina si inceppa, spegnere l'alimentazione e scollegarla dalla rete elettrica prima di rimuovere i residui.
• Mantenere l'alimentatore pulito da detriti e altri accumuli per evitare danni all'alimentatore o possibili incendi.
• Non trasportare la macchina con l'alimentazione elettrica in

funzione.

- Arrestare la macchina e scollegarla dalla presa di corrente. Assicurarsi che tutte le parti mobili siano completamente ferme.

o ogni volta che lascia la macchina,
o prima di sbloccare il condotto,
o prima di controllare, pulire o intervenire sulla macchina,
- dopo l'urto con un oggetto estraneo, al fine di ispezionare la macchina per verificare la presenza di eventuali danni
- Se la macchina inizia a vibrare in modo anomalo, controllare immediatamente.

- Non inclinare la macchina con l'alimentazione elettrica in funzione.

- Quando si arresta la macchina per la manutenzione, l'ispezione o il rimessaggio, o per stoccaggio o per cambiare un accessorio, spegnere l'alimentazione, scollegare la macchina dall'alimentazione e assicurarsi che tutte le parti mobili si fermino completamente.

- Lasciare raffreddare la macchina prima di effettuare ispezioni, regolazioni, ecc. Prendersi cura della macchina e mantenerla pulita.

- Conservare la macchina in un luogo pulito e asciutto, fuori dalla portata dei bambini.

- Lasciare sempre raffreddare la macchina prima di riporla.

- ⚠AVVERTENZA! Sostituire le parti usurate o danneggiate per motivi di sicurezza. Utilizzare solo ricambi e accessori originali.

- Non tentare mai di annullare il blocco di protezione.

- Le riparazioni devono essere effettuate esclusivamente da un tecnico qualificato. Far riparare il prodotto solo da un centro di assistenza autorizzato. Per le operazioni di manutenzione, utilizzare solo ricambi originali del produttore.

• AVVERTENZA! Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini o da persone con disabilità fisiche, mentali o sensoriali. I bambini devono essere sorvegliati per accertarsi che non giochi con il prodotto.
• Controllare sempre che l'involucro non sia danneggiato prima di ogni utilizzo. Assicurarsi che le protezioni e le maniglie siano al loro posto e ben fissate.
• Non mettere in funzione l'apparecchio con coperture o protezioni difettose o senza dispositivi di sicurezza.
• Mantenere tutti gli orifizi di raffreddamento liberi da detriti.
• Pulire l'area di lavoro prima di ogni utilizzo. Rimuovere tutti gli oggetti come pietre, vetri rotti, chiodi, fili o corde che possono volare ad alta velocità a una distanza considerevole.
• Ricaricare l'unità solo con il caricabatterie in dotazione. Se il caricabatterie viene utilizzato con una batteria per la quale non è stato progettato, può verificarsi un rischio di incendio.
• Non utilizzare mai il prodotto in un'atmosfera esplosiva o polverosa.
• Non utilizzare il prodotto in condizioni di scarsa illuminazione. L'operatore deve avere una visione chiara dell'area di lavoro per identificare i potenziali pericoli.
• Mantenere l'equilibrio. Non allungarsi troppo. Se lo si fa, si potrebbe perdere l'equilibrio.
• Assicurarsi sempre di mantenere l'equilibrio e di non stare in piedi sui pendii. Camminare, mai correre.
• Tenere le parti in movimento lontano dal corpo. La rotazione delle pale della ventola può causare gravi lesioni.
• Non utilizzare mai l'unità senza gli accessori corretti.
• Indossare una maschera filtrante in condizioni di polvere per ridurre il rischio di lesioni associate all'inalazione di polvere.

• Non puntare la bocchetta del soffiatore verso persone o animali domestici.

• Non inserire oggetti all'interno dei tubi del soffiatore.

• Non utilizzare la macchina in prossimità di finestre aperte.
• Utilizzare la massima estensione della bocchetta del soffiatore in modo che il getto d'aria colpisca vicino al terreno e funzioni efficacemente.
• Non collocare il prodotto su o vicino a detriti. I residui di rifiuti possono essere aspirati nell'apertura di ingresso dell'aria e danneggiare l'unità.
• Arrestare il prodotto, rimuovere la batteria e lasciare raffreddare entrambi prima di riporli o trasportarli.
• Controllare a intervalli frequenti che tutti i dadi, i bulloni e le viti siano serrati correttamente per garantire che il prodotto sia in buone condizioni di funzionamento. Eventuali parti danneggiate devono essere sostituite o riparate correttamente da un centro di assistenza autorizzato.
• ELIMINARE UN'OSTRUZIONE
• Per ridurre il rischio di lesioni dovute al contatto con parti rotanti, spegnere sempre il prodotto, rimuovere la batteria e assicurarsi che tutte le parti mobili siano completamente ferme.
  o Rimuovere i tubi di soffiaggio per verificare che non siano intasati. Se necessario, liberare le tubature.
  o Reinstallare i tubi del soffiatore prima di accendere il prodotto.

Icona	Significato
	Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare tutte le avvertenze e istruzioni di sicurezza.
	Non esporre alla pioggia o a luoghi umidi.
	Disconnettere: Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione, scollegarlo dalla rete elettrica.
	Attenzione agli oggetti volanti o lanciati. Tenere lontani i passanti
	Indossare una protezione per gli occhi
	Indossare una protezione per l'udito.
	Ventilatori rotanti. Tenere mani e piedi lontani dalle aperture quando l'apparecchio è in funzione.
	Rimuovere le batterie prima di iniziare qualsiasi intervento sul prodotto.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

A Tubo corto
B Tubo lungo
C Pannello di controllo
D Batteria
E Bocchetta di sgonfiaggio
F Bocchetta di gonfiaggio

NOTA:

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all'apparecchio.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre l'apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell'imballaggio. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio qualora fosse necessario trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e i componenti siano compresi e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.
• Non rimuovere il numero di serie del prodotto, al fine di mantenere una corretta tracciabilità dell'apparecchiatura in caso di richiesta di assistenza.

Contenuto della scatola

- Soffiatore

- Batteria

- Caricatore della batteria

- Bocchetta di gonfiaggio

- Bocchetta di sgonfiaggio

- Il presente manuale di istruzioni

3. MONTAGGIO

Posizionamento del tubo lungo, della bocchetta di gonfiaggio e della bocchetta di sgonfiaggio

Attenzione: Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, assicurarsi di scollegare l'utensile e rimuovere la batteria.

1. Inserire il tubo corto (C) nel tubo lungo (B) finché la linguetta non si inserisce nella fessura corrispondente e il tubo si blocca in posizione. Fig. 2
2. Inserire l'estremità più larga del tubo lungo (B) nell'apertura anteriore del soffiatore (A). Fig. 3.
3. Inserire la bocchetta di gonfiaggio nell'apertura anteriore del soffiatore. Fig. 4
4. Inserire la bocchetta di sgonfiaggio nell'apertura inferiore del soffiatore, quindi ruotarlo finché non si blocca in posizione. Fig. 5

Installare e rimuovere la batteria

Attenzione: La batteria di fabbrica non è completamente carica. Prima di utilizzare il soffiatore per la prima volta, inserire la batteria nel caricatore e caricarla completamente. Assicurarsi di leggere tutte le precauzioni di sicurezza e di seguire le istruzioni riportate nella sezione «Caricabatterie e batterie».

Como estrarre la batteria

1. Tenere premuto il pulsante di rilascio della batteria. Fig. 6
2. Tenere saldamente il soffiatore e rimuovere la batteria estraendola. Fig. 7

Come installare la batteria. Fig. 8

1. Per installare la batteria, allineare le guide con quelle dell'utensile e inserirla nella parte inferiore dell'impugnatura.
2. Quindi farlo scorrere completamente in avanti. Quando scatta in posizione, si sente un clic.

Per evitare lesioni e ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, seguire le raccomandazioni riportate di seguito:

• Sostituire immediatamente la batteria o il caricabatterie se l'involucro della batteria o il cavo del caricatore sono danneggiati.
• Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, assicurarsi di scollegare l'utensile e rimuovere la batteria.

4. FUNZIONAMENTO

Accendere/spegnere il soffiatore. Fig. 9

1. Installare la batteria. (Consultare la sezione corrispondente)
2. Premere l'icona touch di accensione/spegnimento ⏻ per accendere il forno.
3. Per regolare la portata d'aria, premere l'icona a sfioramento di selezione della potenza di soffiaggio L/H

Utilizzo del soffiatore

Il soffiatore può essere utilizzato per un'ampia varietà di attività:

• Soffiare residui come foglie ed erba tagliata da vialetti, marciapiedi, terrazze, cortili, giardini, parcheggi, ecc.
• Spazzare e accumulare le foglie cadute e l'erba tagliata in mucchi.
• Pulire i residui dalle superfici come angoli, giunti e mattoni.
• Gonfiare e sgonfiare oggetti gonfiabili come materassi, piscine, ecc.

Nota: La figura 10 mostra come posizionare la bocchetta per il gonfiaggio e la figura 11 mostra come posizionare la bocchetta per lo sgonfiaggio.

Batteria e caricabatteria

- Collegamento della base di ricarica alla corrente

Nota: Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella dell'utensile.

1. Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
2. Quando il caricabatterie è collegato alla rete elettrica, viene eseguito un autocontrollo. Durante questo processo, la spia verde (1) del caricabatterie si accende. Fig. 12

- Ricarica della batteria

Nota: La batteria di fabbrica non è completamente carica. Prima di utilizzare l'utensile per la prima volta, caricare completamente la batteria.

1. Collegare il caricatore alla presa di corrente.
2. Inserire la batteria nel caricatore finché non si avverte una certa resistenza, quindi spingerla fino al fondo. Fig. 13
3. La ricarica inizia quando si accende la spia rossa sul caricatore.

Attenzione:

• Utilizzare il caricabatterie solo in ambienti chiusi e asciutti, a una temperatura ambiente compresa tra 5 °C e 40 °C.
• Non lasciare che la batteria si bagni. In tal caso, attendere che si asciughi prima di caricarlo.
• Il tempo di ricarica dipende da diversi fattori, come le condizioni della batteria, la temperatura ambiente ecc., e può quindi variare rispetto ai tempi indicati.
• Durante l'uso dell'utensile, è normale che la batteria si riscaldi. Quindi, prima di posizionarlo sul caricatore per la ricarica, lasciarlo raffreddare. Il processo di ricarica non inizierà finché la batteria non si sarà completamente raffreddata, il che potrebbe prolungare il tempo di ricarica.
• Anche la batteria e il caricatore si riscaldano durante il processo di ricarica.

- Ricarica completata

- Quando la batteria è completamente carica, la spia verde del caricatore si accende.

- Rimuovere la batteria dal caricatore.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Eseguire un rapido controllo visivo prima di ogni utilizzo, alla ricerca di segni di danni o invecchiamento.
• Eseguire un'ispezione più dettagliata ogni mese, anche se il soffiatore non è stato utilizzato di frequente.
• Ispezionare il soffiatore e i suoi componenti dopo qualsiasi incidente, come cadute o utilizzo in condizioni avverse.
• Controllare la spina, il cavo di alimentazione e i collegamenti.
• Controllare l'intera lunghezza del cavo, compresi i collegamenti e la spina di prolunga.

Attenzione: Per evitare lesioni personali e ridurre il rischio di incendi e scosse elettriche, rimuovere la batteria prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione.

• Pulire la polvere e lo sporco accumulati dall'uscita dell'aria con aria compressa o con un aspirapolvere. Mantenere l'uscita dell'aria libera da ostruzioni, segatura e trucioli di legno. Non spruzzare l'utensile con acqua e non immergerlo in alcun liquido.
• Pulire il corpo e le bocchette con un panno morbido e umido. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare l'utensile e causare scosse elettriche.

Batteria

• Caricare completamente la batteria prima di riporla.
• Quando la spia verde si accende, rimuovere la batteria dal caricatore e scollegare il caricatore dalla rete elettrica.
• Prima di riporlo, rimuovere la batteria dall'utensile.
• Dopo la ricarica, la batteria può essere conservata nel caricabatterie purché sia scollegata.

Caricabatterie

• Tenere pulito il caricatore. Evitare che lo sporco entri in contatto con i terminali di carico.
• Asciugare il caricatore con un panno asciutto. Non usare solventi né acqua.
• Scollegare il caricatore quando non si sta caricando la batteria.
• Conservare il caricabatterie a temperatura ambiente. Non lo conservare in luoghi a temperatura troppo elevata. Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e dall'umidità.
• Caricare la batteria a una temperatura ambiente compresa tra 5 °C e 40 °C. Se la batteria si è surriscaldata, lasciarla raffreddare prima di ricaricarla.

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se l'apparecchio non funziona correttamente, consultare la seguente tabella di risoluzione

dei problemi.

Problema	Possibile causa	Soluzione
Il motore non si accende quando si preme l'icona a touch di accensione/spegnimento.	La batteria non è installata correttamente. La batteria è scarica.	Per installare correttamente la batteria, allineare le guide con quelle dello strumento e assicurarsi che scatti in posizione.Caricare la batteria.
Lo strumento non funziona.	Pannello di controllo difettoso.	Contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.
Lo strumento non soffia.	Il tubo è ostruito.	Sbloccare/liberare il tubo.

Codice prodotto: EU01_102507

Prodotto: Soffiatore AirForce 2500 Agile.

Velocità massima a vuoto: 11000/min-13500/min

Livello di vibrazione: 1.976 m/s²

Incertezza: 1,5 m/s²

Velocità dell'aria;

- Velocità bassa: 198 Km/h

- Velocità alta: 241 Km/h

Volume d'aria;

- Velocità bassa: 245 m³/h

- Velocità alta: 371 m³/h

Livello di pressione acustica ponderata A in posizione operatore: 81,4 dB(A)

Incertezza: 3,0 dB

Livello di potenza sonora ponderata A: 100,6 dB(A)

Incertezza: 3,0 dB

Peso (senza batteria): 1,1 Kgs

Peso (con batteria): 1,5 Kgs

Batteria: 21 V, 2.000 mAh

Input nominale del caricatore /Input: 220-240 V \~ 50/60 Hz, 60W

Uscita nominale del caricabatterie/Uscita: 21V =, 2A

Utilizzare solo con la batteria Cecotec in dotazione.

Le specifiche tecniche possono cambiare senza previa notifica per migliorare la qualità del prodotto.

Fabbricato in Cina | Progettato in Spagna

8. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o le pile/batterie devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per informazioni dettagliate su come smaltire correttamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le pile/batterie, il

consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Il rispetto di queste linee guida aiuterà a proteggere l'ambiente.

9. GARANZIA E SUPPORTO TECNICO

Cecotec sarà responsabile nei confronti dell'utente finale o del consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Si raccomanda che le riparazioni siano effettuate da personale specializzato.

Se si riscontra un problema con l'apparecchio o in caso di dubbi, si prega di contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec al numero di telefono [phone].

10. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

DESCRIZIONE: Soffiatore elettrico

IDENTIFICATIVO DEL PRODOTTO: AirForce 2500 Agile

FUNZIONE: soffiatore d'aria da giardino con batteria

MODELLO: EU01_102507

Certifica che il prodotto descritto è stato progettato, fabbricato e testato ed è conforme a tutte le disposizioni applicabili.

DIRETTIVE COMUNITARIE APPLICATE:

• Direttiva 2006/42/CE sulle macchine.
• Direttiva 2014/30/UE sull'armonizzazione delle leggi degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
• Direttiva 2011/65/UE e direttiva delegata 2015/863 sulla restrizione dell'uso di alcune sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

NORME ARMONIZZATE APPLICATE:

• EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A14:2019 +A1:2019 +A2:2019 +A15:2021
• EN 50636-2-100:2014
• EN ISO 12100:2010
• EN 62233:2008
• EN IEC 55014-1:2021
• EN IEC 55014-2:2021

1. PEÇAS E COMPONENTES

Figura 1

A Tubo curto
B Tubo longo
C Painel de controlo
D Bateria
E Bocal para desinsuflar
F Bocal para insuflar

NOTA: