Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass - Cucina CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Cecotec
Modello	Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass
Tipo di prodotto	Cucina a gas
Alimentazione	Gas naturale
Tipo di superficie	Vetro temperato Eternal Nano Glass
Numero di bruciatori	4
Forno	Forno a gas con grill
Dimensioni (L x P x A)	60 x 60 x 85 cm
Peso netto	40 kg
Installazione	Professionista autorizzato obbligatorio
Ventilazione	Non collegato a un sistema di evacuazione, richiede ventilazione naturale o meccanica
Sicurezza	Dispositivi di sicurezza conformi alle normative vigenti
Manutenzione	Pulizia regolare dei bruciatori e della superficie in vetro
Uso	Solo uso domestico
Temperatura ambiente minima	5 °C
Compatibilità utensili	Utensili da cucina adatti ai bruciatori a gas
Ricambi	Disponibili presso il servizio tecnico Cecotec
Garanzia	Secondo le condizioni Cecotec vigenti

Domande frequenti - Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass CECOTEC

Come installare la cucina?

L'installazione e il collegamento devono essere eseguiti da specialisti autorizzati. Assicurarsi che le condizioni locali di distribuzione del gas siano compatibili con quelle dell'apparecchio, quindi seguire le istruzioni del manuale.

Cosa fare se appare un odore al primo utilizzo?

È normale. Questo odore proviene dalla combustione dei residui di produzione. Scomparirà dopo alcuni utilizzi.

Posso utilizzare piastre di cottura (fornellini) sulla cucina?

No, è vietato utilizzare piastre di cottura (fornellini) sulla cucina. L'apparecchio è progettato solo per la cottura.

Come pulire la superficie in vetro?

Utilizzare un panno morbido e un detergente adatto alle superfici in vetro. Non utilizzare mai idropulitrici o pulitori a vapore.

Cosa fare in caso di incendio di grasso sulla cucina?

Non tentare mai di spegnere il fuoco con l'acqua. Spegnere l'apparecchio e coprire le fiamme con un coperchio o una coperta antifiamma.

I bambini possono usare la cucina?

I bambini di 8 anni e oltre possono usarla sotto supervisione. I bambini di età inferiore a 8 anni devono restare lontani dall'apparecchio ed essere sorvegliati costantemente.

Posso usare utensili in alluminio?

No, le teglie in alluminio o i fogli di alluminio non sono adatti, perché possono danneggiare i cappucci dei bruciatori e le griglie.

Come verificare che il gas sia adatto?

Controllare la targhetta dati dell'apparecchio e confrontarla con le condizioni locali di distribuzione (tipo e pressione del gas). In caso di dubbi, contattare un professionista.

Cosa fare se un bruciatore non si accende?

Controllare che gli elementi del bruciatore siano installati correttamente, che i fori non siano ostruiti e che l'alimentazione del gas sia aperta. Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico.

Posso usare la cucina all'aperto?

No, questo apparecchio non deve essere collocato o utilizzato all'aperto. È progettato solo per uso domestico in interni.

MANUALE UTENTE Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass CECOTEC

Manuale di istruzioni

IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le varianti di codici dell'apparecchio.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le seguenti istruzioni. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

Icona	Tipo	Significato
	ATTENZIONE	Rischio di lesioni gravi o morte
	RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA	Rischio di tensione pericolosa
	INCENDIO	Attenzione: rischio di incendio/materiali infiammabili
	PRECAUZIONE	Rischio di lesioni o danni materiali
	IMPORTANTE/NOTA BENE	Uso corretto del sistema

AVVERTENZA: L'installazione e il collegamento dell'apparecchio devono essere eseguiti da specialisti autorizzati. Il produttore non si fa abile di eventuali danni derivanti da errori azione o collegamento.

• L'apparecchio deve essere ben installato in un mobile da cucina e un piano di lavoro da cucina adatto e omologato.
• Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.
• AVVERTENZA: L'apparecchio e le parti accessibili dello stesso possono surriscaldarsi durante o dopo l'uso. Non toccare gli elementi riscaldanti per evitare bruciature. I bambini al di sotto degli 8 anni devono essere tenuti lontani dall'apparecchio, a meno che non siano costantemente sorvegliati.

• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec o da personale qualificato per evitare qualsiasi pericolo.

• Non utilizzare l'apparecchio se il cavo, la spina (NON INCLUSA) o il telaio sono danneggiati o malfunzionanti, se è parzialmente smontata o se i componenti sono mancanti o danneggiati.

• Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• Prima dell'installazione, accertarsi che le condizioni di distribuzione locali (tipo e pressione del gas) siano compatibili con quelle dell'apparecchio.
• Le condizioni di regolazione di questo apparecchio sono indicate sulla targhetta.
• Questo piano cottura a gas non è collegato ad alcun sistema di evacuazione dei gas di scarico. L'installazione e il collegamento devono essere effettuati in conformità alle norme di installazione vigenti. Prestare particolare attenzione ai requisiti di ventilazione.
• AVVERTENZA: L'uso di un piano cottura a gas comporta l'emissione di calore, umidità e gas combustibili nell'ambiente d'installazione.

Assicurarsi che la stanza sia ben ventilata, soprattutto quando il piano cottura è in funzione. Mantenere aperti i canali di ventilazione naturale o installare un dispositivo di ventilazione meccanica (ad esempio, una cappa aspirante).

• Un uso intensivo e prolungato dell'apparecchio può richiedere una ventilazione supplementare, ad esempio aprendo una finestra o aumentando la potenza della cappa.

• Questo apparecchio può essere usato da bambini di 8 anni e persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto sorveglianza o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendendo i rischi che lo stesso implica. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

• Questo apparecchio non è destinato al funzionamento tramite un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.

• AVVERTENZA: La cottura incustodita su un piano cottura a gas sporco di grasso od olio è pericolosa e potrebbe provocare un incendio. Non versare MAI acqua sull'apparecchio per spegnere il fuoco. Invece, spegnere l'apparecchio e coprire le fiamme con, p. es., una coperta antincendio o un telo antincendio.
• PRECAUZIONE: Sorvegliare sempre la cottura. Sorvegliare in modo costante il processo di cottura.
• AVVERTENZA: Rischio d'incendio: non collocare oggetti sulla superficie del piano cottura. Il dispositivo potrebbe accidentalmente incendiarsi o essere ancora caldo, il che significa che gli oggetti potrebbero fondersi, riscaldarsi o prendere fuoco.
• AVVERTENZA: Utilizzare solo le griglie fornite con l'apparecchio o indicate come idonee da Cecotec. L'uso di griglie inadeguate può causare incidenti.
• Per evitare il surriscaldamento, l'apparecchio non deve essere installato dietro pannelli decorativi.
• Non modificare l'apparecchio in nessun modo.
• Il piano cottura a gas non può essere utilizzato come superficie d'appoggio.
• L'apparecchio deve essere collegato a terra secondo le norme locali.
• Non collocare l'apparecchio sopra una lavastoviglie o un'asciugatrice per evitare danni da vapore.
• Spegnere i fuochi del piano cottura dopo l'uso.

• Fare attenzione alla cottura di cibi molto grassi od oleosi per evitare incendi.

• Fare attenzione a non scottarsi durante o dopo l'uso dell'apparecchio.

• Assicurarsi che nessun cavo di apparecchi fissi o mobili tocchi un bruciatore o utensili di cottura (pentole, padelle, ecc.) caldi.
• Non coprire mai l'apparecchio con un panno o una pellicola protettiva per evitare il surriscaldamento e incendi.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia sufficientemente ventilato secondo le presenti istruzioni.
• Evitare che oggetti di qualsiasi dimensione cadano sull'apparecchio.
• Non lasciare utensili di cottura vuoti sui bruciatori.
• Non conservare mai oggetti infiammabili (p. es. aerosol) nello spazio sottostante del piano cottura a gas. I cassetti/armadi e il loro contenuto devono essere termoresistenti.
• Precauzioni in caso di guasto: se si rileva un guasto, spegnere l'apparecchio e scollegare l'alimentazione.
• La riparazione dell'apparecchio deve essere effettuata da professionisti qualificati. Non cercare di riparare l'apparecchio per conto proprio.
• Assicurarsi sempre che gli utensili di cottura siano collocati bene al centro sui fornelli. Il fondo degli utensili di cottura deve coprire il più possibile il fornello.
• Posizionare sempre le pentole sulla griglia, mai sulla copertura del fuoco o direttamente sul fuoco stesso.
• Un uso intensivo e prolungato dell'apparecchio può richiedere una ventilazione supplementare, ad esempio aprendo una finestra o aumentando la potenza della cappa.
• Questo apparecchio è progettato esclusivamente per cucinare. Non deve essere utilizzato per altri scopi, ad esempio per riscaldare gli ambienti.
• Non immergere mai i copri fornelli o le griglie calde in acqua

fredda. Un raffreddamento rapido può danneggiare lo smalto.

• Utilizzare utensili da cucina adatti.
• Si consiglia di pulire regolarmente le parti del fornello per garantire un funzionamento ottimale e sicuro.
• Tenere i tessuti, come guanti o strofinacci, lontano dalla fiamma del bruciatore.
• Non utilizzare teglie o piastre da forno.
• L'apparecchio può funzionare in modo efficiente solo se i componentidelbruciatoresonostatiinstallaticorrettamente, assicurando che gli utensili di cottura (padelle, pentole, tegami...) possano essere posizionati in modo stabile.
• I vassoi o i fogli di alluminio non sono adatti come utensili da cucina. Sia i copri fuochi che le griglie possono essere danneggiati.
• Non eseguire mai una fiammata sotto una cappa. Le fiamme alte possono provocare un incendio, anche se la cappa è spenta.
• Quando il piano cottura viene utilizzato per la prima volta, si noterà un certo odore; non preoccupatevi, è normale e scomparirà con l'uso.
• L'apparecchio non deve essere collocato o utilizzato all'aperto.
• Non utilizzare l'apparecchio a temperature ambiente inferiori a 5°C.
• La distanza tra la pentola e una parete non resistente al calore deve essere sempre superiore a un centimetro. Per distanze inferiori, l'alta temperatura può causare lo scolorimento o la deformazione della superficie della parete.

• I componenti del fornello sono caldi durante e subito dopo l'uso. Non toccarli ed evitare il contatto con materiali non resistenti al calore.

• Non aprire la struttura estrena dell'apparecchio.

• Non utilizzare un'idropulitrice o un pulitore a vapore per pulire il piano di cottura.
• Non riscaldare mai le lattine chiuse. L'accumulo di pressione potrebbe causare un'esplosione.
• Se si utilizza una protezione per il piano di lavoro, assicurarsi che sia adatta.

- AVVERTENZA! Cecotec declina ogni responsabilità per incidenti causati da un uso improprio al di fuori delle regole e gli avvertimenti stabiliti in questo manuale di istruzioni.

- I danni causati da un collegamento errato, una regolazione o un utilizzo errato non sono coperti dalla garanzia.

- Cecotec non è responsabile di eventuali danni, incidenti o inconvenienti derivanti dall'uso improprio di questo dispositivo. È responsabilità dell'utente far funzionare e mantenere il dispositivo secondo le istruzioni e le raccomandazioni riportate nel presente manuale. La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali, danni materiali o la perdita della garanzia del prodotto.

- Lavoriamo costantemente allo sviluppo e al miglioramento dei nostri modelli e tipi di elettrodomestici. Ci riserviamo pertanto il diritto di apportare modifiche al design, alla dotazione e agli accessori di tutti i modelli e tipi senza preavviso.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA