Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass - موقد CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	بوليرو سكواد جي إن 1800s إيترنال نانو جلاس
نوع المنتج	موقد غاز
مصدر الطاقة	غاز طبيعي
نوع السطح	زجاج مقوى إيترنال نانو جلاس
عدد الشعلات	4
الفرن	فرن غاز مع شواية
الأبعاد (الطول × العمق × الارتفاع)	60 × 60 × 85 سم
الوزن الصافي	40 كجم
التركيب	فني معتمد إلزامي
التهوية	غير موصول بنظام تهوية خارجي، يتطلب تهوية طبيعية أو ميكانيكية
الأمان	أجهزة أمان مطابقة للمعايير السارية
الصيانة	تنظيف منتظم للشعلات وسطح الزجاج
الاستخدام	للاستخدام المنزلي فقط
الحد الأدنى لدرجة الحرارة المحيطة	5 درجة مئوية
توافق الأواني	أدوات طهي مناسبة لشعلات الغاز
قطع الغيار	متوفرة لدى خدمة صيانة سيكوتيك
الضمان	وفق شروط سيكوتيك السارية

الأسئلة الشائعة - Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass CECOTEC

كيف يتم تركيب الموقد؟

يجب أن يتم التركيب والتوصيل بواسطة متخصصين معتمدين. تأكد من أن ظروف توزيع الغاز المحلية متوافقة مع ظروف الجهاز، ثم اتبع التعليمات الواردة في الدليل.

ماذا تفعل إذا ظهرت رائحة أثناء الاستخدام الأول؟

هذا طبيعي. تأتي هذه الرائحة من احتراق بقايا التصنيع. ستختفي بعد عدة استخدامات.

هل يمكنني استخدام ألواح الطهي (المسخنات) على الموقد؟

لا، يُحظر استخدام ألواح الطهي (المسخنات) على الموقد. الجهاز مصمم للطهي فقط.

كيف يتم تنظيف السطح الزجاجي؟

استخدم قطعة قماش ناعمة ومنظفًا مناسبًا للأسطح الزجاجية. لا تستخدم أبدًا منظف الضغط أو منظف البخار.

ماذا تفعل في حالة اشتعال الدهون على الموقد؟

لا تحاول أبدًا إطفاء الحريق بالماء. أطفئ الجهاز وقم بتغطية اللهب بغطاء أو بطانية مقاومة للحريق.

هل يمكن للأطفال استخدام الموقد؟

يمكن للأطفال من عمر 8 سنوات فما فوق استخدامه تحت الإشراف. يجب أن يبقى الأطفال دون سن 8 سنوات بعيدًا عن الجهاز وتحت الإشراف المستمر.

هل يمكنني استخدام أواني الألومنيوم؟

لا، لا تصلح صواني الألومنيوم أو أوراق الألومنيوم، لأنها قد تتلف أغطية الشعلات والشوايات.

كيف أتحقق من أن الغاز مناسب؟

تحقق من لوحة بيانات الجهاز وقارنها بظروف التوزيع المحلية (نوع الغاز وضغطه). في حال الشك، اتصل بمتخصص.

ماذا تفعل إذا لم تشتعل إحدى الشعلات؟

تحقق من أن مكونات الشعلة مثبتة بشكل صحيح، وأن الفتحات غير مسدودة، وأن إمداد الغاز مفتوح. إذا استمرت المشكلة، فاتصل بالخدمة الفنية.

هل يمكنني استخدام الموقد في الخارج؟

لا، لا يجوز وضع أو استخدام هذا الجهاز في الخارج. إنه مصمم للاستخدام المنزلي الداخلي فقط.

دليل المستخدم Bolero Squad Gn 1800s Eternal Nano Glass CECOTEC

عربية • Delيل عامّا وينطبق على جميع متغيرات التعليمات البرمجية الخاصة بالجهاز

اقراً التعليمات التالية بعناية قبل استخدام الجهاز. احتفظ بها الدليل لل Rougeك إلىه مستقبلاً أو للمستخدمين الجدد

رمز	رجل	معنى
	تحذير	خطر الإصابة بجروح خطيرة أوالوفاة
	خطر التعرض لصدمة كهربائية	خطر الجهد الكهربائي الخطير
	نار	تحذير، خطر ن turb حريق/مواد قابلة للاشتعال
	حذر	خطر الإصابة أو تلف الممتلكات
	هام/ملاحظة	الاستخدام السليم للنظام

تحذير: يجب أن يتم تركيب الجهاز وتوصله بWASSATE فنيين م/zصصين

معتمدين. لا ت ochمل الشركة المصنعة مسؤولة أي ضرر ناتج عن التركيب أو التوصيل غير الصحيح

يجب أن يكون الجهاز مجهزّا بشكل صحيح ومُثْبَنا في خزائة مطبخ وسطح عمل مناسبين ومعت墅دين.

تم تصميم هذا小微企业 للاستخدام المنزلي فقط، وهو غير مناسب للاستخدام في الحانات والمطاعم والمزارع والفنادق والنّزل والالمketب.

تحذير: قد يسخن الجهاز وأجزاۋه التي يمكن الوصول إلىها أثناء الاستخدام أو

بعد. تجب ملامسة عناصر التсхين. يجب إبعاد الأطفال دون سن الثامنة إلا تحت إشراف دائم

افحص سلك الطاقة بان时许ام بheartّ عن أي تلف ظاهر. في حال وجود تلف، يجب استبidal السلك بواسطة فني خدمة معتمد من شركة سيكتيك أو

شخص مؤهل ممائل لتجنب أي مخاطر محتملة

لا تستخدم الجهاز إذا كان*Kالابل أو القابس (غير مرفق) أو الإطار تالفأ أو لا يعمل بشكل صحیح، أو إذا كان مفکنا جزئيّا، أو إذا كانت أي من المكونات مفقودة أو تالفة.

- لا تسمح للأطفال باللغ بالجهاز.

- قبل التركيب، تأكد من أن ظروف التوزيع المحلية (نوع وض菀 الغاز) متوافقة مع ظروف الجهاز.

- تُوضح شروط ضبط هذا الجهاز على لوحة البيانات.

- هذاunded الغازي غير موصول بأي نظام لتهوية غازات الاحتراق. يجب تركيبه وتوصليه وفقاً للوائح التركيب السارية. يُرجى الانتباه جيدًا لمتطلباتtheses وذات الصلة.

تحذير: يؤدي استخدام-sexد الغاز إلى انبعات الحراة والرطوبة والغازات القابلة للاشتعال في الغرفة التي يُرَكَبْف Vienna. تأَكَد من теهوية الغرفة جيدًا، خاصّة عند استخدام الموقد. حافظ على فتح قنوات теهوية الطبيعية أو رَكَبْجهاز теهوية ميكانيكي (مُثْل شفاط المطبخ)

- قد يتطلب استخدام المكäft وال Mortgage للجهاز تهوية إضافية، على سبيل المثال فتح نافذة، أو زيادة قوة مروحة الشفط.

- يمكن استخدام هذا但他از من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم ۸ سنوات فأكثر، ومن قبل الأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقالية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخbero والمعرفة، شربطة أن يتلقوا إشرافاً أو تدريبًا مناسبًا بشأن استخدام الأمن لل但他از وأن يفهMora المخاطر المحتملة. يجب尤为 يلعب الأطفال بال给他از. كما يجب إلاbecause الأطفال بtinظيفه أو صيانته دون إشراف.

- هذا الجهاز غير مصمم ليتم تشغيله بWASSPTة مؤقت خارجي أو نظام تحكم عن بعد منفصل.

تحذير: قد يكون الطهي دون مراقبة على myocard غاز باستخدام الشحوم أو الزيوت خطيرًاunoق يؤدي إلى نسوب حريق. لا تحاول أبَدَا إِطفاء الحريق بالམاء; بدًأً من ذلك، افصل الجهاز عن الكهرباء ثم غط اللّهب، على سبيل المثال، بغطاء أو بطانية مقاومة للحريق

- تنبيه: يجب الإشراف على عملية الطهي. يجب مراقبة عملية الطهي باستمرار.

تحذير: خطر نسوب حريق: لا ضع أي أجسام علي أسطح الطهي. قد يشتعل الجهاز عن طريق الخطأً أو قد يكون لا يزال ساخنّاء، مما يعني أن الأجسام قد تنوب أو ترت fog درجة حرارتها بشكل مفرط أو تشتعل فيها النيران

تحذير: استخدام فقط الشوايات المرفقة بالجهاز أو التي حددتها شركة سيكوتيك على أنها مناسبة. قد يؤدي استخدام الشوايات غير المناسبة إلى وquoع حوادث -ieldGovernment retirement الجهاز خلف باب مزخرف لتجنب ارتفاع درجة حرارته.

- لا تقم بتعديل الجهاز بأي شكل من الأشكال.

- لا يمكن استخدام-sexم موقد Walking كدعامة أو سطح عمل.

- يجب تأريض الجهاز وفققا للوائح المحلية.

- لا تضع الجهاز فوق غسالة الأطباق أو المungeف لتجNB تلفه بالbxار.

- أطفى الشعلات بعد استخدام.

- راقب عن كثب عملية طهي الأطعمة Deerنية أو الزيتية جداً لتجنب الحرائق.

- احرص على عدم حرق نFKSK أثناء استخدام الجهاز أو بعده.

- تأكد من عدم ملامسة أي كابلات من أي جهاز ثابت أو متنقل للم Merق، الساخن أو أواني الطهي.

- لا تقم أبدأ ب tangطية الجهاز بقطعة قمشش أو غشاه واقي لتجب ارتفاع درجة الحرارة والحرائق.

- تأكد من те Kosovo الهاز بشكل كاف وفقاً لهذه التعليمات.

- منع سقوط أي أجسام مهما كان حجمها على الجهاز.

- لا تترك أواني الطلب الفارغة على الشعلات.

- لا تقم بtcخزين المواد القابلة للاشتعال (مثل عبوات الرذاذ) في المساحة أسفل م optimum الغاز.

يجب أن تكون الأدراج/الخز적인 و当初ياتها مقاومة للحرارة.

- الاحتياطت في حالة حدوث عطل: إذا اكتشفت عطلً، فأوقف تشفيل الجهاز وافصله عن الكهرباء.

- يجب إصلاح الجهاز واسطة فنيين مؤهلين. لا تحاول إصلاحه بنفسك.

- تأكد دائمّا من وضع أواني الطهي بشكال صحيح فوق الموقد. يجب أن يغطي قاع أواني الطهي أكثر قدر ممكن من الموقد.

- ضع أدوات الطهي دائمّا على الشوابة، وليس على غطاء الموقع أو مباشرة على الموقعGWRES.

- قد يتطلب استخدام المكäft وال Mortgage للجهاز تهوية إضافية، على سبيل المثال فتح نافذة، أو زيادة قوة مروحة الشفط.

- هذا小微企业 مuseum للطهي فقط. لا ينبغي استخدامه لأغراض أخرى، مثل تدفئة الغرف.

- لا تغر Emergency Monocd أو الشوايات الساخنة في الماء البارد. فالتبريد Silverيع قد يتلف طبقة المينا.

- استخدام دائمّا أدوات المطبخ المحاسبة.

- يوصى بنتظيف أgzاء الم Merق بانتظام لضمان التشغيل الأملّ والآمن.

- أ bfق أي مواد نسيجية مثل الف Dezات أو مناشف المطبخ بعيداً عن لهب الموقد.

- لا نستخدمي المكواة أو صواني الخبرز.

- لا يمكن للجهاز أن يعمل بكفاءة إلا إذا تم تركيب مكونات الم Owقد بشكل صحیح، مما

ي Muslim إمكانية وضع أدوات الطهي (المقالي، وأواني الطهي، والقدور، وما إلى ذلك) بشكل ثابت.

- لا تُعَدّ الصواني المصنوعة من الألومنيوم أو رقائق الألومنيوم مناسبة كأدوات للطهي،

إذ قد نتلف أغطية المو اقد و شبكاتها.

- لا نقم абدّا باشعال النار تحت شفاط المطبخ. يمكن أن تتسب Indigenous العالمية في نشوب

حريق، حتى لو كان شفاط المطبخ مطفأ.

- عند استخدامك للطبق لأول مرة، ستلاحظ رائحة معينة، لا تقلق، هذا أمر paysيعي

وسيختقي مع الاستخدام.

- لا ينبغي وضع الجهاز أو استخدامه في الهواء الطلب.

- لا تستخدم الجهاز في درجة حرارة الغرفة التي تقل عن ٥ درجات مئوية.

- يجب أن تكون المسافة بين المقالة والجدار غير المقاوم للحرارة أكثر من سنتيمتر واحد.

إذا كانت المسافة أقل من ذلك، فقد تتسبب درجة الحرارة المرتفعة في تغير لون سطح

الجدار أو تشوه.

-tekون مكونات الم Merق ساخنة أثناء الاستخدام وبعده مباشرة. لا تلمسها و تجنب ملامستها

للمواد غير المقاومة للحرارة.

- لا تقم بفتح غطاء الجهاز مطلقاً.

- لا تستخدم غسالة الضغط أو جهاز التنظيف بالbx Char لتنظيف bénéficie.

- لا تقم أبَدًا بتسخين العلب المغلفة在一حكام. قد يؤدي تراكم الضغط إلى حدوث انفجار.

- إذا كنتستخدم واقياً لسطح الطاولة، فتناكد من أنه مناسب.

تحذير! لا ت二十五ش ركَة مسؤولية الحوادث أو الأضرار الناجمة عن Cecotec

سوء الاستخدام خارج القواعد المنصوص عليها في دليل التعليمات هذا أو عن

عدم الامتossil للتعليمات السلام والتحذيرات

- لا يغطي الضمان أي ضرر ناتج عن التوصيل غير الصحي أو الضبط غير الصحي

أو الاستخدام غير السليم.

- شركة سيكوتيك أي مسؤولية عن أي ضرر أو حادث أو واقعة ناتجة عن سوء استخدام

هذه الجهاز. تunalع عاتق المستخدم مسؤولية تشغيل الجهاز وصيانته وفقا للتعليمات

والتوصيات الواردة في هذا LDLيل. قد يؤدي عدم اtbاع هذه التعليمات إلى إipsابة شخصية

أو تلف في الممتلكات أو إلغاء ضمان المنتج.

- نعمل باستمرار على تطوير وتحسين نماذج وأنوع أجهزتنا. لذلك، نحتفظ بحقنا في

إجراء تغييرات على تصميم وتجهيزات وملحقات جميع النماذج والأنوع دون إشعار

مسبق.

www.cecotec.es