SKM 5000 - Microfono Wireless SENNHEISER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SKM 5000 SENNHEISER

Ricevitori adatti. 28

Inserimento 29

Selezione del canale di trasmissione 29

Soppressionedeirumori 29

Apertura del SKM 5000 30

Prelievo del pacchetto di energia 30

Inserimento dellepile 30

Esercizio con accumulator o pile 31

Indicazione LC dei pacchetti d'energia ... 31

Ricarica degli accumulatori nell'aparecchio di ricarica L 50 32

Sostituzione delle teste dei microfoni 32

Regolazione della sensibilità 33

Inserimento del filtrodei bassi 33

Dati tecnici 34

Accessorio 60

Indice

Con un trasmettitore manuale Sennheiser SKM ha scelto un concetto seguente, orientato verso il futuro o, nel design, nell'elettronica e nell'alimentazione elettrica universale.

Per poter sfruttare tutti ivantaggi di questo trasmettitore manuale, La preghiamo di leggere con calma queste informazioni, e di familiarizzarsi con quello dato simplice.

Caratteristica

L' elevato comport di impiego e l'adattamento flessibile a qualsiasi situazione di trasmissione risultano utili soprattutto nell'impeggo giornaliero di routine:

• Capsule microfoniche a condensatore con ottima acustica, avvitabili, a scelta per caratteristica onnidirezionale, cardioide o supercardioide per i diversi campi di impiego. Per pressioni sonore estremamente elevate è disponibile auch an un trasformatore dinamico con funzione di supercardioide.
• Capsule microfoniche Neumann, di nuova realizzazione, per le esigenze elevate della tecnia di trasmissione dal vivo sul palcoscenario. (Si consiglia la combinazione con la versione UHF-N del SKM 5000.)
  16 frequenze di trasmissione commutabili nell'apprecchio permettono un'alta flessibilità in caso di problemi di trasmissione dovuti a disturbi dello stesso canale.
• Preamplificazione BF a 5 stadi in passi da 10 dB commutabile per un limite ampliato di modulazione di 151 dB di pressione sonora.
• Funzionamento a scelta con accumulator o pile eindicazione LC in percentuale della carica restanteanche nel ricevitore.
• Elevato Campo dinamico e rumore residuo minimo grazie alsystema di suppressione dei rumori HiDynplus™ della Sennheiser.

Esecuzioni

SKM 5000 UHF-A (custodia colore ematite)
SKM 5000 UHF-N bk (custodia colore nero)
SKM 5000 UHF-N (custodia colore nichel)
SKM 5000 VHF

Ricevitore dati

• Sistema EM 1046 (o EM 203)
  EM 3532, EM 3031, EM 3032
  EK 3041-U

28

Inserimento

Il trasmettitore manuale SKM 5000 viene inserto con l'interruttore disporto sull'impugnatura. IlLED verde indica che il trasmettitore a mano è ora pronto per l'uso.

Selezione del canale di trasmissione

Dopol'estrazione delpacchetto di energia (vedi pagina successiva) è accessibile il selettore di canali. Utilizzando un piccolo cacciavite (lama di 2mm ) come attrezzo di commutazione, selezionare uno dei 16 canali di trasmissione. L'indicazione precise delle frequenze per i canali di trasmissione si trova sulla targhetto adesiva nell'impugnatura del microfono, quello il selettore dei canali.

Awertenze

La frequenza di trasmissione e la frequenza di risizione regolata sul ricevitatore devono coincidere!
Nell'estremità dell'impugnatura del trasmettitore manuale SKM 5000 si trovare l'antenna. Evitare riduzioni della potenza, non afferrare durante il funzionamento!
La carica restante dei pacchetti d'energia viene individata solo dai ricevitori della serie 3000 e 5000.

Soppressione del rumore

Il trasmettitore SKM 500 è equipaggiato con ilsystema di suppressione dei rumori Sennheiser HiDynplus™. I ricevitori adatti devono perciò disporre sempreanche del HiDynplus™.

Apertura del SKM 5000

① Spostare il dispositivo di bloccaggio sul microfono del SKM 5000 in direzione della freccia.

Prelievo del paccetto di energia

② Spostare il vano delle pile B 5000-1 o il pacchetto di accumulatori BA 5000-1 all'indietro.
③ Sollevare il vano dellepile o ilpacchetto di accumulatori e
④ prelevarlo.

Inserimento dellepile (solo B 5000-1)

① Premere la copertura anteriore verso il basso. Il vano siCTL, la copertura si staccaverso il basso.
② Inserire le pile.

Fare attenuationa alla polarita della pile!
Impiegare solo pile all'alcali-manganese! Il tempo di funzionamento indicate (vedi i dati tecnici) si riduce altrimenti notevolmente.

Funzionamento con accumulatore o pile?

In caso di impiego regolare è conveniente impiegare accumulatori ricaricabili ed ecologici (BA 5000-1) al posto delle pile.

Indicazione LC dei sacchetti d'energia

Pacchetto d'energia B 5000-1:

• Indicazione LC a 3 livelli, della carica delle batterie expressa in percentuale
• Indicazione Low Batt con alta affidabilità
• Protezione dalla scarica totale da parte dei consumatori collegati
• Messa a disposizione di un segnale con informazioni circa lo stato di carica delle batterie per il ricevitore
  Tempo di funzionamento (con delle alcaline manganese): B 5000-1: >4,5 h sul SKM 5000

Pacchetto accumulatori BA 5000-1:

• Indicazione LC a 6 livelli della carica dell'accumulatore expressa in percentuale
  Accumulatori NiMH con una carica di 1,5 Ah
• Tempo di carica massima 2,5 ore con il caricatore L50 (dipende alla carica restante del accumulatore)
• Indicazione della ricarica parziale nel display LC
• Protezione della scarica totale da parte dei consumatori collegati

... Indicazione sull'em 1046 (Esempio)

Nel display di un modulo EM 1046-RX (innesto canale) viene significato il tempo di funzionamento restante, anch'ecco in %. Un tempo di funzionamento restante da ca. 30 minuti (v.s.) viene significato con la dicitura lampeggianta „LowBatt".

Avvertenze

La relativa descrizione & riportata nelle istruzioni dell'EM 1046 / EM 3031 / EM 3032 / EM 3532 / EK 3041.

Ricarica degli accumulatori nell'apparecchio di ricarica L 50

In un appearecchio di ricarica L 50 posso nonessere ricariciati fino a due pacchi di accumulatori BA 5000-1.

A tale scopo nell'apparecchio di ricarica L 50 viene inserito l'apposto adattatore di ricarica. Questo inserto adatta i rispetti contatti di ricarica al pacco di accumulatori BA 5000-1.

L'appareccchio di ricarica L 50 permette una ricarica protettiva e sicura degli accumulatori BA 5000-1 in base al procedimento U Informazioni relative alla ricarica sono riportate nelle struzioni dell'appareccchio di ricarica.

L'apparechio di ricarica L 50 con l'apposto adattatore è disponibile come accessorio.

Sostituzione della testa del microfono

La testa del microfono dell'SKM 5000 pou essere sostituita per l'impiego in diverse situazioni.

① Allentare il collegamento a vite
② Sfilare la testa del microfono.

Per i diversi campi d'impiego sono a disposizioneotto diverse capsule microfoniche:

ME 5002 Testa microfono a condensatore con caratteristica onnidirezionale

ME 5004 Testa microfono a condensatore con caratteristica cardioide

ME 5005 Testa microfono a condensatore con caratteristica supercardiode particolarmente insensible al feedback

ME 5005e Testa microfono a condensatore con coratteristica supercardiode particolarmente insensible al feedback

MD 5005 Testa microfono dinamica con caratteristica supercardiode per elevate pressioni sonore, particolarmente insensible al feedback.

ME 5009 Testa microfono a condensatore con caratteristica cardioide larga

KK 105S Testa microfono a condensatore (Neumann) con caratteristica supercardioide, colore nichel

KK 105S bk Testa microfono a condensatore (Neumann) con caratteristica supercardioide, colore nero

Regolazione della sensibilità

La sensibilità del microfono SKM 5000 vuo essere adattata a qualsiasi situazione in 5 livelli di rispettivamente 10dB

Il commutatore per la sensibilità è accessibile\ dopo aver svitato la testa del microfono.

(Sostituzione delle teste del microfono)

Posizione Situazione

5 Voci normali, per esempio conver sazione, distanza della sua voce ca. 1 m

3-4 Voci normali,asse,a breve distanza

2 Voci alte, a breve distanza anche in ambiente a forte rumore

1 Voci molto alto, canto, „close miking".

Insetamento del filtro dei bassi

Sotto il commutatore della sensibilità si trovato un altre interrottore a scorrimento. Esso permette l'insertimento di un filtrto, che scende con 6 dB/ottava al di fatto da ca. 200Hz per ridurre rumori indesiderati a bassa frequenza, come rumori delle macchine, del vento e del calpestio.

Dati tecnici

SKM 5000 UHF-A

Potenza di uscita HF	50 mW (-3 dB)
Larghezza di banda di commutazione	24 MHz
Gamma di frequence	450 - 960 MHz
Dinamica	>114 dB (A) eff
Sensibilità di frequence	± 5 ppm
Tempo di funzionamento	>4,5 h con B 5000
	>6 h con BA 5000

Potenza di uscita HF	50 mW (-3 dB)
Larghezza di banda di commutazione	24 MHz
Gamma di frequenze	450 - 960 MHz
Dinamica	>111 dB (A) eff
Sensibilità di frequenza	± 5 ppm
Tempo di funzionamento	>4,5 h con B 5000-1
	>6 h con BA 5000-1

SKM 5000 VHF

Potenza di uscita HF	50 mW (-3 dB)
Larghezza di banda di commutazione	7 MHz
Gamma di frequenze	138 - 260 MHz
Dinamica	>111 dB (A) eff
Sensibilità di frequenza	± 10 ppm
Tempo di funzionamento	>4,5 h con B 5000-1
	>6 h con BA 5000-1

Dati tecnici generali

Frequenze di trasmissione	16
Trasmissione onda spuria	< 4 nW
Fattore di distorsione	< 1% (escursione nominale)
Escursione nominale / escur. di punta	± 40 kHz / ± 56 kHz FM
max. SPL	154 dB
Banda di trasmissione BF	80 - 20.000 Hz
Sistema suppressione rumori	“HiDyŋplus™” della Sennheiser
Alimentazione elettrica	tramite B 5000-1(celle primarie)
	o BA 5000-1 (pacco accumulatorate)
Dimensioni	Lunghezza: 257 mm, Ø: 44 mm
Peso incl. pacco energia	ca 220 g

Volume di fornitura

• Trasmettitore a mano sulla capula microfonica e sulla pacchetto d'energia-da ordinare a parte!
  Morsetto per sostituzione rapida MZQ 5000
  Astuccio e struzioni per l'uso

Con riserva di errori e di modifiche

SKM 5000

Pacchetto di accumulatori

L'apparecchio di ricarica con

l'apposto adattatore

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG dichiara che quello apparecchio risponde alle normative e alle prescrizioni CE applicabili.

Autorizacion

Informazioni attuali sulla gamma di prodotti Sennheiser sono disponibili although in Internet al site "http://www.sennheiser.com".