MANUALE UTENTE IHI5260T Cylinda
IT - Istruzioni relative alla sicurezza
Per permettere l'applicazione della garanzia, questo apparecchio deve essere installato da una persona qualificata conformemente alla normativa in vigore. Il produttore non è responsabile per i danni derivanti da procedure effettuate da persone non autorizzate; la non osservanza di questa regola potrebbe anche invalidare la garanzia.
È responsabilità del cliente preparare il luogo in cui deve essere posizionato l'apparecchio e predisporre gli impianti elettrici.
L'apparecchio deve essere installato in conformità con tutte le norme elettriche o per gas locali.
Prima dell'installazione, rimuovere tutto il materiale d'imballaggio e i documenti all'interno dell'apparecchio e controllare che non vi siano danni all'apparecchio stesso. Non farlo installare se danneggiato.
Assicurarsi che l'utente non possa raggiungere i collegamenti elettrici dopo l'installazione.
Durante il trasporto e l'installazione indossare sempre guanti protettivi.
Prima di iniziare l'installazione, staccare i collegamenti elettrici nell'area di installazione.
Le superfici dei mobili in cui o su cui l'apparecchio deve essere installato devono essere resistenti al calore (100 °C minimo).
Prima dell'installazione, assicurarsi che i mobili siano in posizione diritta e orizzontale e che siano fissati.
Non installare strisce di isolamento termico sui mobili in cui o su cui l'apparecchio deve essere installato.
Le dimensioni indicate negli schemi di installazione sono in mm.
L'apparecchio è progettato per l'installazione in piani di lavoro disponibili in commercio. È necessario lasciare una distanza di sicurezza tra l'apparecchio e le pareti o i mobili della cucina. (Figura 1)
Lo spazio libero in cui l'apparecchio sarà collocato sul piano di lavoro deve essere tagliato secondo le dimensioni indicate nella figura 1.
* Se sull'apparecchio non è presente una cappa, lasciare una distanza di 750 mm dalla superficie del piano cottura ai mobili. Se sull'apparecchio è installato un coperchio/cappa, prevedere una distanza per l'altezza di installazione come descritto nelle istruzioni per l'uso del coperchio/cappa.
** La distanza minima tra gli armadi deve essere pari alla larghezza del piano cottura.
Installazione a filo: (Figura 2)
- Se si desidera installare l'apparecchio a filo con il piano di lavoro, fare riferimento alla Figura 2 per le dimensioni di taglio del piano di lavoro.
Se l'apparecchio sarà installato su un cassetto: (Figura 3a)
- Se l'apparecchio sarà installato su un cassetto, tra il cassetto e la cucina deve essere installata una piastra/tavola di legno. Prevedere uno spazio libero con le dimensioni specificate. (Figura 3a)
- Tra la piastra di legno e la superficie del piano di lavoro prevedere una distanza minima di 65 mm. (Figura 3a)
- Ventilazione: Nell'area sotto l'apparecchio dovrà essere prevista un'adeguata ventilazione per il funzionamento efficiente dell'apparecchio. A tal fine, dovrà essere praticato un foro di ventilazione con le dimensioni minime di 550x45 mm, come illustrato nella figura 3a.
Se l'apparecchio sarà installato su un forno: (Figura 3b)
•* Lo spessore del piano di lavoro dovrà essere di almeno 28 mm. Questa dimensione dovrà essere di almeno 32 mm se l'apparecchio viene installato a filo. (Figura 3b)
- Ventilazione: Nell'area sotto l'apparecchio dovrà essere prevista un'adeguata ventilazione per il funzionamento efficiente dell'apparecchio. Per garantire un'adeguata ventilazione, fra la superficie inferiore del fornello e la
parete superiore del forno dovrà essere prevista una distanza minima di 4 mm (Figura 3b). Inoltre, nella parte inferiore dell'alloggiamento del mobile in cui è collocato il forno dovrà essere lasciata una sezione trasversale delle dimensioni di 35x500 mm. (Figura 3b)
Ventilazione
- La ventilazione influisce direttamente sulle prestazioni di riscaldamento dell'apparecchio. Quando non vengono assicurate le corrette distanze di ventilazione, anche se non viene rilevato alcun problema durante le prime ispezioni, si potrebbero avere perdite di prestazioni durante la cottura per periodi più lunghi. Assicurarsi che i criteri 3A e 3B siano soddisfatti per l'idoneità dei mobili.
Installazione dell'apparecchio
Collegamento elettrico dell'apparecchio
- Collegare l'apparecchio ad una presa/linea con messa a terra solo con la tensione e la protezione definite nelle "Specifiche tecniche". Far eseguire la messa a terra da un elettricista qualificato durante l'utilizzo del prodotto con o senza trasformatore. La nostra azienda non sarà responsabile di eventuali problematiche derivanti dall'uso del prodotto senza aver effettuato la messa a terra in conformità con le normative locali.
- Prima di iniziare qualsiasi lavoro sull'impianto elettrico, scollegare l'apparecchio dal collegamento elettrico. Rischio di scosse elettriche.
- L'apparecchio dovrà essere collegato alla rete elettrica solo da una persona autorizzata e qualificata. Il produttore non può essere ritenuto responsabile per danni che potrebbero verificarsi a seguito della mancata osservanza di queste istruzioni.
- L'apparecchio deve essere installato in modo da poter essere completamente scollegato dalla rete elettrica. Lo scollegamento deve essere garantito da un interruttore integrato nell'impianto elettrico fisso, secondo le norme di costruzione.
- Quando in uso, anche la superficie inferiore del fornello si surriscalda. Per evitare danni ai collegamenti elettrici, gli stessi non devono entrare in contatto con la superficie inferiore.
- Non far passare i cavi di collegamento sulle superfici calde. In caso contrario, l'isolamento dei cavi potrebbe fondersi e causare incendi a causa di un corto circuito del fornello. Se il cavo elettrico è danneggiato, deve essere sostituito da un elettricista qualificato. Altrimenti c'è il rischio di scosse elettriche, cortocircuiti o incendi!
- Durante l'esecuzione del cablaggio, è necessario rispettare le norme elettriche nazionali/locali e utilizzare la presa/linea e la spina appropriata per il fornello. Nel caso in cui i limiti di potenza del prodotto siano al di fuori della capacità di trasporto di corrente della spina e della presa di corrente/linea, l'apparecchio deve essere collegato attraverso un'installazione elettrica fissa direttamente senza utilizzare la spina e la presa di corrente/linea.
- Assicurarsi che il fusibile sia compatibile con il prodotto.
- Il collegamento elettrico deve essere conforme alle normative nazionali.
- I dati dell'alimentazione di rete devono corrispondere a quelli indicati sulla targhetta identificativa del prodotto. La targhetta è posizionata sul fondo del fornello.
- Il cavo di alimentazione del prodotto deve essere conforme ai valori della tabella “Specifiche tecniche”.
- Se l'apparecchio dovrà essere collegato direttamente alla rete elettrica: se non è possibile scollegare tutti i poli dell'alimentazione, è necessario collegare un'unità di sezionamento con almeno 3 mm di distanza dai contatti (fusibili, interruttori di sicurezza di linea, contattori) e tutti i poli di questa unità di sezionamento devono essere adiacenti (non trovarsi sopra) all'apparecchio, in conformità alle direttive IEE. La mancata osservanza di questa istruzione potrebbe causare problemi operativi e invalidare la garanzia del prodotto.
- Si consiglia una protezione aggiuntiva con un interruttore differenziale.
Se l'apparecchio è dotato di cavo di alimentazione e spina:
- eseguire il collegamento elettrico dell'apparecchio collegandolo ad una presa con messa a terra.
Se l'apparecchio ha un cavo di alimentazione, ma non ha una spina:
- collegare l'apparecchio alla rete elettrica come indicato di seguito in base al tipo di cavo di alimentazione. Il tipo di cavo di alimentazione dell'apparecchio è specificato nella sezione "Specifiche" delle istruzioni per l'uso.
Se il tipo di cavo di alimentazione usato è a 5 conduttori, per il collegamento monofase:
Per il collegamento monofase
- (BRW/BLA) Marrone/Nero = L (Fase)
- (BLU/GRE) Blu/Grigio = N (Neutro)
- (GR/YE) Filo verde/giallo = (E) Messa a terra)
Se il tipo di cavo di alimentazione usato è a 5 conduttori, per il collegamento a 2 fasi:
- (BRW) Marrone = L1 (Fase)
- (BLA) Nero = L2 (fase)
- (BLU/GRE) Blu/Grigio = N (Neutro)
- (GR/YE) Filo verde/giallo = (E) Messa a terra
Se il tipo di cavo di alimentazione usato è a 4 conduttori, per il collegamento a 2 fasi:
- (BRW) Marrone = L1 (Fase)
- (BLA) Nero = L2 (fase)
- (BLU) Blu = N (Neutro)
- (GR/YE) Filo verde/giallo = (E) Messa a terra
Se il tipo di cavo di alimentazione usato è a 5 conduttori, per il collegamento a 3 fasi:
- (BRW) Marrone = L1 (Fase)
- (BLA) Nero = L2 (fase)
- (GRE) Grigio = L3 (fase)
- (BLU) Blu = N (Neutro)
- (GR/YE) Filo verde/giallo = (E) Messa a terra
Per la protezione dell'apparecchio contro la combustione:
- Per evitare la formazione di archi elettrici, assicurarsi che la spina del prodotto sia saldamente inserita nella presa di corrente. • Non utilizzare cavi danneggiati o prolunghe.
- Assicurarsi che liquidi o umidità raggiungano il punto di collegamento elettrico.
- Dopo aver preparato il luogo di installazione dell'apparecchio, capovolgere il fornello e posizionarlo su una superficie piana.
- Applicare la guarnizione di tenuta fornita con l'apparecchio attorno al fornello in modo che sia di 1-2 mm all'interno del bordo esterno del vetro come mostrato nella Figura 5. Assicurarsi che non vi sia spazio libero tra le due estremità e tra il vetro e la guarnizione.
- Avvitare e fissare le molle di montaggio fornite con l'apparecchio agganciandole alla loro sede sull'alloggiamento inferiore del fornello come mostrato in Figura 6. (In alcuni modelli, queste molle possono essere fissate all'apparecchio franco fabbrica)
- Girare di nuovo il fornello e allinearlo al piano di lavoro, quindi posizionarlo sul piano di lavoro. Il fornello deve essere posizionato sul piano di lavoro grazie alle molle, e deve essere facilmente fissato.
- Quando si posiziona il fornello sul piano di lavoro, assicurarsi che il fornello e il piano di lavoro siano paralleli. Se non sono paralleli, collegare i morsetti di installazione aggiuntivi forniti con l'apparecchio come mostrato in Figura 8. La Figura 8 mostra le possibili posizioni di installazione dei morsetti. (Le posizioni in cui è possibile attaccare i morsetti possono variare a seconda del modello del prodotto. È possibile eseguire il collegamento in base ai fori di montaggio sul prodotto.) Garantire il parallelismo fissando i morsetti nelle posizioni appropriate. Il tipo e la quantità di fascette fornite con il prodotto possono variare a seconda del modello del prodotto.
- La Figura 9 è per i modelli con molle di montaggio e guarnizione di tenuta attaccate al prodotto. Per questi modelli, ignora le immagini 5-6-7-8. Per questi modelli, considerare le misure di larghezza e profondità scritte nel manuale dell'utente come 10 mm in più.
- Allineare il piano cottura con il piano di lavoro e poi posizionarlo sul piano di lavoro. Il piano di cottura deve essere posizionato sul piano di lavoro grazie alle molle e deve essere facilmente fissato.
- Quando si posiziona il fornello sul piano di lavoro, assicurarsi che il fornello e il piano di lavoro siano paralleli.
Ispezione finale
- Dopo l'installazione, accendere l'alimentazione di rete.
- Leggere il manuale d'uso per il primo utilizzo dell'apparecchio.
- Assicurarsi che ogni piano di cottura si riscaldi.
Rimozione dell'apparecchio
- Scollegare l'alimentazione elettrica dell'apparecchio.
- Se l'apparecchio è fissato con morsetti supplementari, rimuovere prima le viti dei morsetti.
- Togliere il fornello spingendolo verso l'alto dal fondo del fornello.
