BFS 1222.1 - Frigorifero HOTPOINT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BFS 1222.1 HOTPOINT

Descrizione delliapparecchio, 3

Vista d'insieme

Avvioeutilizzato,4

Avviare l'apparecchio

Utilizzare al meglio il congelatore

Manutenzione e cura, 5

Escludere la corrente elettrica

Pulire l'apparecchio

Evitare muffe e cattivi odori

Sbrinare l'apparecchio

Precauzioni e consigli, 6

Sicurezza generale

Smaltimento

Risparmiare e rispettare l'ambiente

Anomalie erimedi, 7

Assistenza, 8

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

!È importante conservare quello libretto per poterlo consultare in agli momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all'apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti.

! Leggere attendamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull'installazione, sull'uso e sulla sicurezza.

Posizionamento e collegamento

Posizionamento

1. Posizionare l'apparecchio in un ambiente ben aerato e non umido.
2. Non ostruire le griglie posteriori di ventilazione: compressore e condensatore emettono calore e richiedono una buona aerazione per funzionare bene e contentere i consumi elettrici.
3. Lasciare l'apparecchio lontano da fonti di calore (la luce solare diretta, una cucina elettrica).

Collegamento elettrico

Dopo il trasporto, posizionare l'apparecchio vertically e attendere almeno 3 ore prima di collegarlo all'impiano elettrico. Prima di inseire la spina nella presa della corrente, accertarsi che:

• la presa abbia la messa a terra e sua norma di legge;
• la presa sia in grado di sostortare il carico massimo di potenza della macchina,indicato nella targhetta caratteristiche posta nel vano frigorifero in basso a sinistra (es 150 W);
• la tensione di alimentazione sia compresa nei valori indicati nella targhetto caratteristiche, posta in basso a sinistra (es 220-240 V);
• la presa sia compatibile con la spina dell'apparecchio. In caso contrario richiedere la sostituzione della spina a un technician autorizzato (vedi Assistenza); non usare prolonghe e multiple.

! Ad apparecchio installato, il cavo elettrico e la presa della corrente devono essere facilemente raggiungibili.
! Il cavo non deve subire piegature o compressioni.
! Il cavo deve essere controllato periodicamente e sostituito solo da tecnici autorizzati (vedi Assistenza).
! Liazienda declina agli responsabilit‡ qualoraqueste norme non vengano rispettate.

Vista dinsieme

Le istruzioni sull'uso valgono per diversi modelli per cui è possibile che la figura presenti particolari differenti rispetto a quelli dell'apparecchio acquistato.

Spia VERDE

Si accende quando l'apparecchio è collegato alla rete di alimentazione (premere l'interruttore ON/OFF su - )

Spia ROSSA

Si accende quando la temperatura all'interno dell'apparecchio è insufficiente per conservare le derrate.

Manopola REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA

Regola automaticamente la temperatura all'interno del'apparecchio.
Ruotando la manopola alla posizione 1 alla posizione 4 è possibile ottenere temperature sempre più frede.

Avviare liapparecchio

! Prima di avviare liapparecchio, seguire

le istruzioni sull'infallazione (vedi Installazione).

! Prima di collegare l'apparecchio pulire bene i vani e gli accessori con acqua tiepida e bicarbonato.

1. Inserire la spina nella presa di corrente e accertarsi che si accenda la spia VERDE e ROSSA (premere l'interruttore ON/OFF su - ).
2. Quando la spia rossa siARA spenta posizionare la manopola REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA su una posizione media. A quello punto il congelatore puO essere utilizzato.

Utilizzare al meglio il congelatore

• Per regolare la temperatura utilizzare la manopola REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA.

1 = meno freddo 4 = piu freddo

Si consiglia, comunique, una posizione media.

• Non ricongelare alimenti che stanno per scongelare o scongelati; tali alimenti devono essere cotti per essere consumati (entro 24 ore).
• Gli alimenti freschi da congelare non devono essere posti a fatto con quelli già congelati; vanno sistemi nel vano CONGELAMENTO e CONSERVAZIONE.
• Non mettere nel congelatore bottiglie di vetro contenti liquidi, tappate o chiuse ermeticamente, perché potrebbero rompersi.
• La quantità massima giornaliera di alimenti da congelare èindicata sulla targhetta caratteristiche, posta all'interno del congelatore (esempio: Kg/24h 4).
• L'introduzione di notevoli quantitativi di cibi da congelare più riscaldare momentaneamente la temperature all'interno del congelatore (accensione della spia ROSSA). Tale situazione,esso transitoria, non pregiudica la buona conservazione degli alimenti più stivati.

! Durante il congelamento evitare di aprire la porta.

! In caso di interruzione di corrente o di guasto, non aprire la porta del congelatore: in quello modo congelati e surgelati si conservanno nella alterazioni per circa 9-14 ore.

! Spia ROSSA. Quando esta spia si accende per un tempo prolongato, significa che il funzionamento del congelatore non è regolare e che la temperatura si sta alzando troppo. (Chiamare il Centro di Assistenza Tecnica.)

Tale spia può accenderi per un breve periodo: a) quando si aprce la porta per un tempo prolongato (in fase di caricamento o prelievo di derrate).

• Al fine di ottenere un spazio magiore nel reparto freezer potete togliere i cassetti dalle loro sedi (tranne quello più in basso e l'eventuale cassetto COOL CARE ZONE a temperatura varabile), sistematico gli alimenti direttamente sulle piastre evaporanti.

Escludere la corrente elettrica

Durante i lavori di pulizia e manutenzione è necessario isolare l'apparecchio alla rete di alimentazione:

1. provvedere allo spegnimento dell'apparecchio (premere l'interruttore ON/OFF su o - spia VERDE spenta);
2. staccare la spina alla presa.

Pulire liapparecchio

• Le parti esterne, le parti interne e le guarnizioni in gomma possono essere pulite con una spugnetta imbevuta di acqua tiepida e bicarbonato di sodio o sapone neutro. Non usare solventi, abrasivi, candeggina o ammoniaca.
• Gli accessori estraibili possono essere messi a bagno in acqua calda e sapone o detersivo per piatti. Sciac quarli e asciugarli con cura.

Evitare muffe e cattivi odori

• L'apparecchio è fabbricato con materiali igienici che non trasmettono odori. Per mantenere esta caratteristica è necessario che i cibi vengano sempre protetti e chiusi bene. Ciò eviteràanche la formazione di macchie.
• Nel caso si voglia spegnere l'apparecchio per un lungo periodo, pulire l'interno e lasciare le porte aperte.

Sbrinare liapparecchio

! Attenersi alle istruzioni sottostanti.

Per sbrinare l'apparecchio non usare oggetti taglienti ed appuntiti che potrebbero danneggiare irreparabilmente il circuito refrigerante.

Se lo strato di brina è superiore ai 5 mm è necessario effettuare lo sbrinamento manuale:

1. Escludere la corrente elettrica.
2. Avvolgere surgelati e congelati in carta da giornale e metterli in un altro congelatore o in un luogo fresco.
3. Lasciare aperta la porta finché la brina non si sia sciolta completeness; facilitare l'operazione sistematico nel congelatore contentitori con acqua tiepida.
4. Pulire e asciugare con cura il vano congelatore prima di riaccendere l'apparecchio.
5. Prima di inserire i cibi nel vano congelatore attendere circa 2 ore per il ripristino delle condizioni ideali di conservazione.

! L'apparecchio è stato progettato e costruito in conformità alle norme internazionali di sicurezza. Queste avventenze sono fornite per ragioni di sicurezza e devono essere lette attendamente.

Questa apparecchiatura è conforme alle seguenti Direttive Comunitarie:
- 73/23/CEE del 19/02/73 (Bassa Tensione)
e successive modificazioni;
- 89/336/CEE del 03/05/89 (Compatibility
Elettromagnetica) e successive modificazioni;
- 2002/96/CE..

Sicurezza generale

• L'apparecchio è statoconcepto per un uso di tipo non professionale all'interno dell'abitazione.
• L'apparecchio deve essere usato per conservare e congelare cibi, solo da persona adulte e secondo le istruzioni riportate in quello libretto.
• L'apparecchio non va installato all'aperto, nemmeno se lo spazio è riparato, perché è molto pericoloso lasciarlo esesto a pioggia e temporali.
• Non toccare l'apparecchio a piedi nudi o con le mani o i piedi bagnati o umidi.
• ATTENZIONE: non danneggiare il circuito refrigerante
• Non toccare le parti interne raffreddanti: c'è pericolo di ustonarsi o ferirsi.
• Non staccare la spina alla presa della corrente tirando il cavo, pensi afferrando la spina.
• É necessario staccare la spina dalla presa prima di effettuire operazioni di pulizia e manutenzione. Non è sufficiente premer il pulsante ON/OFF su o (spia VERDE spenta) per eliminare agli contatto elettrico.
• In caso di guasto, in nessun caso accedere ai meccanismi interni per tentare una riparazione.
• Non utilizzato, all'interno degli scomparti conservatori di cibi congelati, utensili taglienti ed appuntiti o appearecchi elettrici se non sono del tipo raccommando dal costruttore.
• Non mettere in bocca cubetti appena estratti dal congelatore.
• Questo apparecchio non è da intendersi adatto all'uso da parte di persona (incluso bambini) con ridotte attività fisiche, sensoriali o mentali, o privile di esperienza e conoscenza, a meno che siano state supervisionate o struite riguardo all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
  Gli imballaggi non sono giocattoli per bambini.

Smaltimento

• Smaltimento del materiale di imballaggio: attenersi alle norme locali,osi gli imballaggi potranno essere riutilizzati.
• La direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), prevede che gli elettrodomestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani. Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l'ambiente. Il significolo del cestino barrato è riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata.

Per ulteriori informazioni, sulla corretta dismissione degli elettrodomestici, i detentori potranno rivolgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori.

Risparmiare e rispettare liambiente

• Installare l'apparecchio in un ambiente fresco e ben aerato, proteggerlo dall'esposizione diretta ai raggi solari, non disporto vicino a fonti di calore.
• Per introdurre o estrarre gli alimenti, aprire le porte dell'apparecchio il più brevamente possibile. Ogni aperture delle porte causa un notevole disponio di energia.
• Non riempire con troppi alimenti l'apparecchio: per una buona conservazione, il freddo devel poter circolare liberamente. Se si impedisce la circolazione, il compressore lavorera continuamente.
• Non introdurre alimenti caldi: alzerebbero la temperatura interna costringendo il compressore a un grosso lavoro, con grande spreco di energia elettrica.
• Sbrinare l'apparecchio qualora si formasse del ghiaccio (vedi Manutenzione); uno spesso strato di ghiaccio rende più difficile la cessione di freddoagli alimenti e fa augmentare il consumo di energia.
• Mantenere efficienti e pulite le guarnizioni in modo cheaderiscano bene alle porte e non lascino uscire il freddo (vedi Manutenzione)

Può accadere che l'apparecchio non funzioni. Prima di Telefonare all'Assistenza (vedi Assistenza), controllare che non si tratti di un problema fácilmente risolvibile aiutandosi con il seguente elenco.

Anomalie:

La spia VERDE non si accende.

La spia ROSSA sempre accesa.

Il motore funziona di continuo.

Liapparechio emette molto rumore.

La spia ROSSA si accende per brevi periodi di tempo

Possibili cause / Soluzione:

• La spina non è inserita nella presa della corrente o non abbastanza da fare contatto, oppure in casa non c'è corrente.
• La porta non è ben chiusa o viene aperta di continuo.
• La manopola REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA non è in posizione corretta.
• La porta non è ben chiusa o viene aperta di continuo.
• La temperatura dell'ambiente esterno è molto alta.
• Lo spessore della brina supera i 2-3 mm (vedi Manutenzione).
• L'apparecchio non è stato installato ben in piano (vedi Installazione).
• L'apparecchio è stato installato tra mobili o oggetti che vibrano ed emettono rumori.
• Il gas refrigerante interno produce un leggero rumore ancche quando il compressore è fermo: non è un difetto, è normale.
• É stata introdotta una notevole quantità di cibi da congelare che ha riscaldato momentaneamente la temperatura all'interno del congelatore. Tale situazione, essendo transitoria, non pregiudica la buona conservazione degli alimenti più stivati.
• La porta è stata aperta per un tempo prolongato (in fase di caricamento o prelievo di derrate). In quello caso l'accensione della spia non indica nessun difetto/anomalia nel congelatore.

Prima di contattare liAssistenza:

• Verificare se l'anomalia può essere risolta autonomamente (vedi Anomalie e Rimedi).
• In caso negativo, contattare ilNumero Unico Nazionale 199.199.199.

Comunicare:

• il tipo di anomalia
• il modello della macchina (Model.)
• il numero di serie (S/N)

Queste informazioni si trovano sulla targhetta caratteristica posta all'interno dell'apparecchio.

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

Se nasce il bisogno di assistenza o manutenzione basta chiamare ilNumero Unico Nazionale 199.199.199* per essere messi subito in dato con il Centro Assistenza Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama. è Attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, e non lascia mai inascoltata una richiesta.

• Al costo di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 08:00 alle 18:30, il Sab. dalle 08:00 alle 13:00 e di 5,58 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 18:30 alle 08:00, il Sab. dalle 13:00 alle 08:00 e i giorni festivi, per chi chiama dal Telefono fisso. Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell'operaatore Telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell'operaatore Telefonico; per maggiori informazioni consultare il site www.aristonchannel.com.

Italiano, 1

English, 9

Français, 17

Deutsch, 25

Nederlands, 33

Espanol, 41

Portuges, 49

Pycckn,57

BFS 1222.1

Contents

Installation, 10

Si accende quando la temperatura all'interno dell'apparecchio è insufficiente per conservare le derrate.

Per regolare la temperatura utilizzare la manopola REGOLAZIONE DELLA TEMPERATUREA.

1 = meno freddo 4 = piu freddo

Si consiglia, comunique, una posizione media.

He 3amopaxnBaIte NOBtOHO NOHOCbIO nIN qactnUHO pa3MOpOKeHHbI e npOdyKbI, TAK KAK OHN DOJXHbI 6bITb pnproTOBHeHbI ynoTpe6JIeHbIB NIIuY B TeueHne 24 cAcOB nocNe INx pa3MOpO3Kn.
- He nomeuai Te CBexne 3amopaxnBaembIe npOyKtby pIOM C yXe 3aMOpOxHeHbIMN. IomecTnte CBexne npOdyKtby B BepxHee OTdJeHne 3AMOPAXNBAHNE IN XPAHEHNE.
He nomeuite B mOp03nIbHyo kamepy repeMTeuHO 3aKpbItble CTeKJIaHHbIe 6yTbJIKN C KJNdkOcTbIO, TaK KaK OHMOrYT B3OpBaTbcra.
Ha tablinuKe cTexnueckmMxapaKtepncTtKaMn, paCnoJIOXeHHoB VJIeBOM HIXHem yIpy XOIOINbHO KAmepbl, yKa3aH MaKcImaJIbHbI O6bEm 3aOpaxnBaembIX pOdyKTOB B DeHb (HaNPimEp: kr/24 u-4)..
- Помешины в морозильно камеру 60лшьх - объемов CBжих пождкгов может пивецн К - Временю мовьшени ТемпегатурыВичтни - камеры (загораетс КAPСНИ Инданкатор).Тak кад - зTO Временhoe яв然是н, COCTОЯные COXphaHHOCHTN - морожених рождкгов OTЗТО He yxudшаETC.

Дя ONТИМИЗAUIM MECTA B MOPO3INbHOb KAmepe, BbIbTeЯUKNuN3 CBOUX rHe3d (KpOMEcMOr HnXHReNoI,ecInOn NHmEeTcra,uaNka COOL CARE ZONE cBapbHypeMoN TeMnepaTpyoI) n NomecTe npOdyKtbl HeNOCPeIDCTBeHNO Ha OXJaZdaUoShne peWetKn.
I N36eraTe OTKpbBaHnIaBepn MOpO3nIbHOJ KamepbI B npOecce 3amOpaxBaHnI.
!B cnyuae Bhe3aHnHO OTKnHoueHn EJIeKTpOniTahn IIN HeNCpabHocTn He OTKpbIbaiTe DBepb MOpO3nJIbHOi KaMepbl: TaKIM O6pa3OM 3aMOpOKeHHbIe PPOdykTBi COxpaHЯTc8 Be3 BpeDa npImepHo B TeueHne 9-14 yacob.
！KPACHbIINHdNkAToP.KoIa3TOTnHdNkaToP rOpNT B TeueHne DInTeNbHO BpeMeHN,3TO O3NaUaeT, UTO MOpO3NbHaJa Kamepa pa6oTaet aHOMaJIbHo, INTO BHyTpN Hee CInuKOM BblcOKa TEmpePaTypa. (ObpaTntecb TB TexHnueckn CepBnc.)
3TOT INДИКaTOP MOKET 3aropeTbCЯ HA KOPOTKoe BpeM:
a) KOrda DBepeca KaMepbIO octaetcO TKePbTOB TeueHne IInTeIbHO BPeMeHN (B IpOceCE POMeUeHnB KaMepy IpoDyKTOB ININ BbIHMaHnI npOdyKTOB n3 Hee).

OTKJIIOUeHHe 3JIeKTpONnTaHnA

Ipeed Hauanom YnCTKn IIn TexHnuecko 06cnykBaHHn I3denn Heo6xOaMn OTKJIOHTb I3dJIeOEOT CETN 3NeKTpOnNTAHn:

1. BbIKHouTe XOJIoDNJIbHNK (HaXKMITE BbIKIIOuChaTeJIb BKN./BbIK. Ha o - 3EJIENbI INHdNKaTOP noracHeT);
2. BbInbTe BnIky n3dEJIy n3 3JIeKtpnuecko pO3eTkn.

YxOa 3a n3dennem

HapyxHbIe, BHyTpEHHne 3JIeMeHTbI n pe3INHOBbIe npOKJaIKN MOXHO npOTnpaTb rY6KOi, CMOeHNHO B TePbOM COIOBOM pACTBOpe IIn B pACTBOpe HeITpaIbHOrO MOUSeIero cpeCTBa. He IcNoJIb3yIte pactBOPnteI, a6pa3INBhIe YnCTraIue cpeIcTBa, OTBeJIINBaTeI INI AmMnaK.
CbeMHbIe DeTaJI M0XHO MbITb NOI rOpJeuN BOIOcMbIOM IIN CO CpeIcTBOM IJIa MbITbY NOCyDbl. OnonoCHnTe n TuaTeIbHO BbIcyuHte.

PpeoTbpaueHne POBBJeHn PJIeCEHn HEnpIaTHbIX 3anaxOB

• I3dJIeIe I3rTOBNeHO I3 rHnEHeuHbIX MaTePnaJIOB, He 3aIepKINBaIoux 3aIaxN. JIЯ coXpaHeHnE 3ToI XapaKTePncTnB aXH0, YTObI pOdyKTbI 6blI IN BCErda IILOTHO 3aKpbITbIB CBOHX yNaKOBkax. 3TO NOMORAET TAKKe I36ExKaTb O6pa3OBAHNЯ PJIteH.
• Ecπn Tpe6yeTc8 OTKlnuHTb N3dεJIne HaДЛnteJIbHbI INepNoD, BbIMoITe ero N3HyTpN I OCTaBbTe DBePn OTKpbITbIMN.

Pa3mOp03ka n3deJnna

！Ctporo cneyuTe OINcaHHbIM HNKe INHCTpyKcIyM.
ДЯ pa3MOPo3Kn I3dJIeN He IcNoJIb3yIte OCTpbIe IIN
peKyuIe INHCTpyMeHTbl, KOTOpbl MOrYT HENOppaBIMO
IOBpeDNTb OXlaIaNTeNbHyU UINPKyJIaIuIIO.

EcnTOnIuHnHa HHe IpeBbIaet 5 MM, Heo6xoJIMO npOn3BeCTn pa3MOpO3ky BpyHyU:

1. OTKIIOUeHHe 3JIeKTpOPITaHnIa
2. 3aBepHnTe MOpOKeHbIe IpoDyKtBi B 6ymaIy n IpePLOXHTe B DpyrHy MoPo3NkY IJI N B XoJODHOe MeCTO.
3. OctaBbTe DBebp MOpO3nJIbHOJ KaMepbI OTKpbITOn Do NpHOro pa3MopaxKuBaHnI INHeJ. Bbl MoKeTe yCKOpNTb 3Ty ONepaCNI, NOpMeCTN B MOpO3nJIbHyO KaMepy EMKOcTb C TeJIIOBDOJ.
4. BbIMoITe N TuaTeNbHO BbICyUInTe MOpO3NJIbHyIO kAmepy nepeD BKJIuOHeHnEM N3dEInr.
5. Пераюпомешием подуков в морозильнию камер поождente пимерно 2 усан вocstановлени ONTUMальhoг TemпepaТурьхраеня.

Iи3dJIe cnpoekTnpoBaHO nI3rOToBNeHOB COOTBETCTBm C MExdyHaOpDHybIMN HOpMaTnBaMn 6e3OpaChOCTn. Heo6xOJIMO BHNMaTeNbHO npOuHTaTb NaCTOJaUe IpeDynpexKdEHHa, COCTaBLeHHbE BcJIeX

Baewe 6e3oNaChOCTn.

Данhoeи3делпсоOTВБТСТВуETСLEdUOUM ДиректИВамЕврOneckOrO CoObSuctBa: -73/23/CEE ot 19/02/73 (HиЗкoe habраженье) CпоследуюшIMиЗмeнEHЯМ; -89/336/CEE ot 03/05/89 (ДлeКТрOMaГНHTнЯ COBmecTlmoCTb) CпоследуюшIMN

IM3MEHEHЯMN;

• 2002/96/CE.

Obunne npabnla 6e3onacnoctn

Данhoeи3делипpeнha3нчаetсдпг He npocceccnoHaJIbHOrO nCNoJIb3OBaHnB B DOMaSHHX yCJIOBnX.
-ИзделппсднаЗнчЕно Дляхранени 3amopaxnBaHЯ ПОДУКТOB,MOXETбIb IcIOЛьЗВаHO TOЛьКОВЗРСЛБIMN JIOДьМN B COOTBETCTBиC ИНСТPyKUЯМN,ПиBEDEHHbIMN BДанHOMTEXHnueCKOMpyKOBODCTBE.
3anpeaaetcyaTaHaBnBaTb n3dJIne Ha yIinCe, daKe IOJ HABECOM, TAK KAK BO3JeNCTBne Ha Hero DoKJa I rpo3blyraHIOaChbIM.
He npikacaiTecb K n3dennBnaxKbIM pyKaMn, a TaKke HaxOJaCb 6ocNKOM nIc C MOKpbIM HorAmN.
He npikacaiTecb K BHyTpeHHM KOMJIeKtYIOUcIM UrkjIaCNI XJaadaREHTa: CyIeCTBye TOnaCHOCTb OXeROB NIN NOpe3OB.
He TAHNTe 3a npoBOd 3JIeKTpOHTaHnIy dIy OTCOEINHEHry BUNKu N3DeJNry I3 3JIeKTpUYeCKoI pO3ETKn, BO3bMNTecb 3a BUNKy pyKOi.
- Перед наразалом чистки ил тхшческо обслухиваня пибора необхдимо ВьИть штенильно вику ИЗ сетово розтук. Дли поного прегьовая заелкт pineческо контakта Heюctatoун ножаъ Кногку BKЛ./ВьIKЛ. (3ЕLEHый Инданкатор racnet).
B Cnyuae HeNCpabHocTn KaTeOpnueeCKn 3aPpeUaETcR OTKpbIBaTb BHYTpEHHne MExaHN3MbI N3DeJIInC CZeJIbO cAMoCTOaTEJbHOro pEmOHTa.
Длг разморозк морозильхдх камр злpeцаetсу NGIOЛьЗОВаТь HepeKOMeHДОВaHHье ПпON3BOДNTeJIeM XOLOДИЛьнIGа OCTрь,е,ржУше ИНСТРУМЕHTы IJIN 3JIeKTPoPnpi6Opbl.
He KlaIaIte B pot Ky6nKn Nbda, TOnbKO YTO BbHyTble n3 MOpO3nJIbHOJ KaMepbl.
Даанhoeи3делин He npriOdoHдяЗкPnyaTauin liuamn (BkIIOUyA DeTei) C OrpaHneHHbIMn ΦИЗИчECKIMN,ЧУВСТВИТeЛьНыIMN IПИ YMCTBEHHbIMN cIocO6HOCTaMn IJI N He OБЛадIoUcIMN ONbITOM n 3HaHnЯMn,ecJI N 3TN IJIua He HaxOДЯTCaIOJ KOHTpONem IJI N OByeHbI NOJIb3OBAHnEM I3dJIeMn IJIucOM,OTBeTCTBeHHbIM 3a Ix 6e3OJaacHOCTb. He pa3peShaIte DeTAMIrpaTb C I3dJIeMn.
He pa3pe7aIe Te deTAM nIgpaTb C ynaKOBouHbIMMaTePnAJaMn.

YtNiH3aun

• YHnTuToXeHne yNaKOBOuHbIX MaTePnaJIOB: co6JIoudaIte MeCTHbIe HOpMaTINbbl NO yTInN3aCnnyNaKOBoUHbIX MaTePnaJIOB.
• Ebropeickaj dIupeKtiva 2002/96/EC o6 yTnIn3aun 3JeKtpnueckoro n 3JeKtpoHHoro o6OpydoBaHna (WEEE) yCTaHaBnBaET npaBnla yTnIn3aun BblSeDUnx n3 cTpO8 bItOBbIX 3JeKtpopnp6opOB.

B zéjax mHmM3aunn oTpncateIbHoro BO3dienCTBn yTnIIN3OBaHHbIX npnbOpOB Ha OKpykaOuCyU cpey, cnJxHeHn pNcKOB dIy 3DopOBbHa HaceJeHn, a TAKKe ONTmN3aunn npoucecca nepepa6OTkn n NOBtOpHoro nCNOJIb3OBaHnMaTePnaJNoB, c6Op n3HOseHHoro 0bOpyIDoBaHn DOnJxeh OcyUeCTBJIaTbcra Bhe paMOK obSeeropodcknx CnCTem c6opa n yTnIIN3aunn Mycopa.

Cnmbon «nepeepkHytoro MycOpHoro Bepa», HaHeceHHbI Ha npOdyKcIu, HaNOMnHaet 6b63aHHocTc co6bnJIoDeHnra CneuaJIbHoN IpoueDypbl yTuINn3aUnn 6bITOBoTexHKn.

IotppeBntelbMOKeTcdaTbN3HOWeHHeo
OBOpUdOBaHne B CneuAInbHbIX NyHKtax PnPmeMa
HIN,ecn3TO pa3peSeHo HaCIOHaJIbHbIMN
3aKOHDoTeJIbCTBaMn,BO3BpaTtB KOMNaHIMPNI
NOKyNke HOBOrO,aHaJOnuHOrO pOdykTa.

Ha cerodnhaun Deh Bce Beyuune npoun3BODnteIN 6bITOBOu TEXHKn aKTHBHO pa6oTaHT NaC co3dAnHeM CnCTem c6opa u yTNI3aUNN N3HOWeHHo 6bITOBOu TEXHKN.

3KOHOMN3JIeKTPo3HeprnnnOxpaHa OKpykaIOUSei Cpebl

• YctaHOBNTe N3dJIne B HeJXapKOM NOMEUeHIN C XOPOWeB EHTNJRAUeN, BdaJN OT IprAMORO BO3DeIcTBnA COJIHeuHOro CBeta N MCTOCHNKOB TEJIJa.
• Пи OTкрьИвани Д蜱ерхолдуньнka CTарайТсь DeжКати OTкрьITbIMKAK MOЖHO MeHBse.

Pn KaJdOM OTKpbBaHnn DBepe npOnCXoNT 3NaHTeJIbHbI paCXoN 3JeKtpO3Heprn.

He nomeuaiTe B xoJIoIbHnK CnIuKOM MHOr npOdyKTOB. INaHaJIeKaIeRo XpaHeHnI pOdyKTOB Heo6xOIMo OBeCneHtB CBO6OHyO UnpKyIaIIO XOJOna MeJy HmN. B cIyae OTCyTCTBn TaKoI ZInpKUJaIcN KOMnPecccop 6ydt pa60TaTb HenpepbIBHO.
He nomeuaiTe B xOIOINbHK ropyne npOdykTbI: 3TO pINBeDEK NOBbIeHNU TeMnepaTypbI BHyTpN XOIOINbHnka CO 3NaHTeJbHOH Harpy3KoH Ha KOMnPecccOp I 3HaHTeJbHbIM paCXoDom 3NeKTPOaHeprnn.
CneiHte 3a coctoHnem yIIOHTHeTeNe I npOuHsaIte Hx pRn Heo6XoIMOCtN. YIIOHTeIN DoJXHbI XopoIo npIneratb K DBePam, He npOnyckar XoIoD (cM. TexHueckoe obcnykBaHne).

EcHn Bau XoIOnBnK He pa6OaTe. IpeXe Yem O6paTbCBy LcHtp TexHnueCKOrO 6cNyKuBaHna (CM. TexHnueCKoe 6cNyKuBaHna), npOBepbTe, MoXHO N yCTpaHnTb HeNCpapBHOCTb, IcNoJIb3y peKOMHeAciH, npBeDeHHBbE B CneDyUoHm PepeH.

HencnpabHoctn: