MKA-50BSET - Altoparlante Monacor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante attivo
Modello	MKA-50BSET
Marca	Monacor
Potenza RMS	50 W
Impedenza	8 Ω
Sensibilità	90 dB (1W/1m)
Risposta in frequenza	60 Hz - 20 kHz
Dimensioni (L x A x P)	200 x 150 x 250 mm
Peso	2,5 kg
Alimentazione	100-240 V CA, 50/60 Hz
Consumo energetico	60 W max
Tipo di cabinet	Reflex bass-reflex
Materiale cabinet	ABS
Colore	Nero
Ingressi	1 x RCA (L/R), 1 x Jack 6,3 mm TRS
Funzioni principali	Amplificatore integrato, controllo volume, ingresso linea
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Non esporre a umidità o calore eccessivo. Spegnere prima di pulire.
Pezzi di ricambio e riparabilità	Contattare il servizio assistenza Monacor per ricambi e riparazioni.
Informazioni generali	Altoparlante compatto per uso domestico o professionale leggero.

Domande frequenti - MKA-50BSET Monacor

Come collegare l'altoparlante al computer?

Collegare l'ingresso linea (RCA o jack 6,3 mm) all'uscita audio del computer utilizzando un cavo appropriato. Regolare il volume sia sul computer che sull'altoparlante.

L'altoparlante non emette suono, cosa fare?

Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito e l'interruttore acceso. Controllare il collegamento audio e il volume. Assicurarsi che la sorgente audio sia attiva e non mutata.

È possibile utilizzare l'altoparlante con una batteria?

No, questo modello è progettato per alimentazione a rete (100-240 V CA). Non supporta alimentazione a batteria.

Come pulire l'altoparlante?

Utilizzare un panno asciutto e morbido per rimuovere polvere. Non usare liquidi o solventi che potrebbero danneggiare la superficie.

Quali sono le dimensioni e il peso?

Le dimensioni sono 200 x 150 x 250 mm (L x A x P) e il peso è di circa 2,5 kg.

È adatto per uso esterno?

Non è consigliato per uso esterno. L'altoparlante deve essere utilizzato in ambienti interni asciutti per evitare danni da umidità.

Come regolare il volume?

Ruotare la manopola del volume situata sul pannello frontale o posteriore dell'altoparlante per aumentare o diminuire il livello sonoro.

È possibile collegare un microfono?

Sì, è possibile collegare un microfono tramite l'ingresso jack 6,3 mm. Regolare il volume per evitare feedback.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio sono disponibili presso il servizio assistenza Monacor. Contattare il rivenditore autorizzato per ordinare parti originali.

Quale cavo è necessario per il collegamento?

Per l'ingresso linea, utilizzare un cavo RCA stereo o un cavo jack 6,3 mm a seconda della sorgente. Assicurarsi che il cavo sia in buone condizioni.

MANUALE UTENTE MKA-50BSET Monacor

I Prima di accendere ...

Vi auguriamo buon divertimento con il vostro nuovo apparecchio di MONACOR. Leggete attentamente le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio. Solo così potete conoscere tutte le funzionalità, evitare comandi sbagliati e proteggere voi stessi e l'apparecchio da eventuali danni in seguito ad un uso improprio. Conservate le istruzioni per poterle consultare anche in futuro.

Il testo italiano inizia a pagina 10.

A pagina 3, se aperta completamente, vedrete tutti gli elementi di comando e i collegamenti descritti.

1 Elementi di comando e collegamenti

1 Spia di funzionamento ON
2 Spia BT (Bluetooth)
3 Presa per il collegamento del cavo rete in dotazione
4 Regolatore alti TREBLE
5 Interruttore on/off POWER
6 Regolatore bassi BASS
7 Morsetti uscita altoparlante RIGHT LS OUT per il collegamento della cassa destra tramite il cavo in dotazione per altoparlanti
8 Ingresso stereo dei segnali LINE IN come prese RCA
9 Regolatore volume VOL
10 Alette di raffreddamento

2 Avvertenze per l'uso sicuro

Gli apparecchi sono conformi a tutte le direttive rilevanti dell'UE e pertanto portano la sigla C€.

AVVERTIMENTO

L'altoparlante attivo è alimentato con pericolosa tensione di rete. Non intervenire mai personalmente al suo interno. La manipolazione scorretta può provocare delle scariche elettriche pericolose.

Si devono osservare assolutamente anche i seguenti punti:

• Usare gli apparecchi solo all'interno di locali e proteggerli dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi d'acqua, da alta umidità dell'aria e dal calore (temperatura d'impiego ammessa fra 0 e 40 °C).
• Non depositare sugli apparecchi dei contenitori riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
• Il calore che viene prodotto all'interno dell'alto-parlante attivo viene dissipato attraverso le alette di raffreddamento (10). Perciò non coprire le alette.

• Non mettere in funzione gli apparecchi e staccare subito la spina rete se:

• l'altoparlante o il cavo rete presentano dei danni visibili;

• dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il sospetto di un difetto;

• gli apparecchi non funzionano correttamente. Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina competente.

• Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza tirare il cavo.

• Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto; non impiegare in nessun caso acqua o prodotti chimici.
• Nel caso d'uso improprio, di collegamenti sbagliati, d'impiego scorretto, di montaggio non sicuro o di riparazione non a regola d'arte degli apparecchi, non si assume nessuna responsabilità per eventuali danni consequenziali a persone o a cose e non si assume nessuna garanzia per gli apparecchi.

Se si desidera eliminare gli apparecchi definitivamente, consegnarli per lo smaltimento ad un'istituzione locale per il riciclaggio.

3 Possibilità d'impiego

Questo set compatto di altoparlanti attivi è adatto per applicazioni hi-fi, come sistema di monitoraggio nello studio di home-recording, per presentazioni AV sul computer, televisore o proiettore e per applicazioni simili in ambienti minori.

Ogni cassa acustica è equipaggiata con un woofer / midrange di 13 cm (5") e con un tweeter a calotta. La cassa sinistra contiene in più l'amplificatore e le possibilità di regolazione del volume e dei toni. L'amplificatore è equipaggiato con circuiti di protezione contro cortocircuito e surriscaldamento.

In alternativa agli ingressi analogici dei segnali, il set di altoparlanti dispone della possibilità di ricevere dei segnali audio tramite trasmissione wireless con Bluetooth.

4 Montaggio e collegamenti

Le casse possono essere sistemate sul pavimento oppure possono essere montate alla parete o al soffitto per mezzo della loro base (fig. 2). La base possiede uno snodo sferico che permette un orientamento in molte direzioni. Dopo l'orientamento, per fissare lo snodo stringere le quattro brugole servendosi della chiave in dotazione.

② Possibilità di montaggio

Sistemando la cassa sinistra, fare sempre attenzione che l'aria possa circolare liberamente attraverso le alette di raffreddamento (10) sul retro per garantire un raffreddamento sufficiente.

4.1 Collegare la cassa destra

Collegare l'uscita dell'amplificatore RIGHT LS OUT (7) sul retro della cassa sinistra con i morsetti della cassa destra per mezzo di un cavo per altoparlanti, rispettando la corretta polarità (collegare i morsetti dello stesso colore).

4.2 Collegare la fonte di segnali

Collegare l'uscita di una fonte di segnali con livello Line (p. es. lettore CD, uscita di un mixer, uscita Line di un computer o televisore) con le prese RCA LINE IN (8) sul retro della cassa sinistra (L = canale sinistro, R = canale destro).

4.3 Alimentazione

Collegare il cavo in dotazione con la presa (3) sul retro della cassa sinistra e inserire la spina in una presa di rete (230 V\~ / 50 Hz).

5 Funzionamento

ATTENZIONE

Mai tenere molto alto il volume dell'impianto audio. A lungo andare, il volume eccessivo può procurare danni all'udito! L'orecchio si abitua agli alti volumi e dopo un certo tempo non se ne rende più conto. Perciò non aumentare il volume successivamente.

1) Portare il regolatore VOL (9) per il momento su MIN (arresto a sinistra) e accendere la cassa con l'interruttore POWER (5). II LED ON (1) si accende. II LED BT (2) si accende brevemente.
2) Con il regolatore VOL impostare il volume. Aprire il regolatore solo al punto da non avere una riproduzione distorta.

3) Con i regolatori BASS (6) e TREBLE (4) impostare i toni in modo ottimale.

4) Dopo l'uso spegnere la cassa con l'interruttore POWER.

5.1 Fonte di segnali Bluetooth

Per la riproduzione dei segnali provenienti da un apparecchio mobile (p. es. cellulare, computer) per mezzo di un collegamento wireless Bluetooth, scegliere l'altoparlante acceso nell'elenco dei dispositivi trovati (indicazione "MS Audio") e aspettare il collegamento. Avviare la riproduzione sull'apparecchio mobile.

Se esiste una connessione Bluetooth, l'altoparlante disattiva automaticamente il segnale all'ingresso analogico LINE IN (8).

N. B.: La fonte Bluetooth deve supportare il profilo A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Altrimenti la trasmissione di segnali non è possibile.

6 Dati tecnici

Gamma di frequenze: ... 60 – 20 000 Hz

Potenza dell'amplificatore: 2 × 10 WRMS, 2 × 20 WMAX

Pressione sonora mass.: . 100 dB per cassa

Sensibilità all'ingresso: .. 320 mV

Regolatori toni BASS, TREBLE: ..... ±10 dB

Contatti Ingresso segnali: ..... prese RCA (L, R) Altoparlanti: ..... morsetti (+, -)

Bluetooth Versione: ..... 4.0 Portata: ..... ca. 10 m (classe 2)

Alimentazione: ..... 230 V\~ / 50 Hz, 70 VA

Temperatura d'esercizio: . 0 – 40 °C

Dimensioni (l × h × p): ... 160 × 260 × 160 mm

Peso (coppia): ..... 4,5 kg

Con riserva di modifiche tecniche.