TA 2821 DS - Tostapane CLATRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TA 2821 DS CLATRONIC

Norme di sicurezza generali

• Prima diMETTER in funzione quello apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confienza interna.
  Utilizzare l'apparecchio esclusamente per scopi privati e conformmente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale. Non utilizzato all'aperto (a meno che non sa contemplato un particolare tipo di uso all'aperto nel rispetto di specifiche condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanse liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affiliati. Non utilizzato l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisce l'apparecchio, staccare immediatamente la spina. Evitare il contatto con l'acqua.
• Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (si raccomanda di afferrare il connettore e non il cavo quando si effettua esta operazione) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifeste anomalie.
  Non mettere in funzione l'apparechioswana sorveglianza. Se si dovesse assentarsi dal dato di lavoro, spegnere e disconnettere sempre l'apparechio, (predendendo in mano la spina, non tirando il cavo).
• Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che possono derivare dagli apparecchi elettrici, accertarsi che non vi siano cavi pendenti e che i bambini non possano accederre in alcun modo all'apparechio"This.
  Controllare periodicamente l'apparecchio per verificare che non vi siano danni. Non mettere in funzione l'apparecchio nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l'apparecchio,bensi rivolgersi a un technician autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un technician ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
  Utilizzare esclusivamente accessori originali.
  Rispettare le seguenti "Speciali norme di sicurezza...".

Avvertenze speciali di sicurezza per questo appearechio

• Usate l'apparecchio solo sotto controlo! (Il pane molto secco può eventualmente bruciarsi durante la tostatura!)
• Le parti in metallo divertano molto calde. PERICOLO DI USTIONAMENTO!
• Si raccomanda di non introdurre forchette, coltelli o altri utensili nella scomparto di tostatura.
  Non appoggiate l'apparecchio nelle vicinanze di materiali combustibili (p.e. tende, legno ecc.)

Prima del primo uso

Per togliere lo strato di protezione dalla spirale, sarebbe meglio attivare l'apparecchio ca. tre volte alla contentudo. Sciegliere il livello di doratura desiderato. Facando quello è possibile che si formi un leggero fumo e odore. Arieggiare sufficientemente.

Uso

1. Collegate l'apparecchio solo ad una presa con lavoro di terra installata a norma (230 V, 50 Hz).
2. Regolazione del grado della doratura: L'apparecchio dispone di una regolazione del grado di doratura. Il tempo di doratura è indicato nel display e viene riconizzato all'ingiu fino a 0. Si sente un segnale acustico alla fine del procedimento. Per impostare il grado di doratura girare l'interruttore a volontà alla posizione più chiara 1 alla più scura 7. In caso di incertezza, cominciare con l'impostazione piùorta.

Indicazione: La posizione 1 significiva 1 min. di doratura e sale in passi di 30 secondi fino a 4 minuti sulla posizione 7.

1. Introduire la fetta/le fette di pane nell'scomparto di tostatura, quando abbassare la leva affinché la pinza scivoli interamente all'interno del tostapane, sino a innestarsi in posizione.
2. L'apparechio avvia in quello modulo la fase di tostatura. Al raggiungimento del grado di tostatura precedentemente impostato, l'apparechio si disattiva automaticamente. La pinza scatta e fuorisesce in modalità automatica.
3. Poiché, tatsächia, le parti in metallo si surriscaldano durante il funzionamento, si consiglia di lasciare raffreddare il tostapane prima di riporlo.

Perutilizzarelefunzioni speciali desiderate,premereil rispettivo tasto afterabbassato la leva:

Riscaldamento o scongelamento:

Scongelamento (): Per lo scongelamento e la successiva tostatura del pane surgelato.
Riscaldamento (): Per il riscaldamento del pane precedentamente più tostato.
STOP (): Per l'interruzione anticipata della fase di tostatura.

Griglia estraibile: Per la tostatura delle pagnotte.

Pulizia

• Prima di pulirlo togliete la spina alla presa e lasciate raffreddare l'apparecchio.
• Per la pulizia esterna dell'apparecchio usate solo un panno leggermente inumidito.
  Non usate detersivi forti o abrasivi.
• Estrarre il cassetto raccogli-bricchio afferrandolo in corrispondenza dell'apposita linguetta, quando eliminare i residui di pane e insertire nuovamente il cassetto.

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le dirette CE attuali in vigore in quello settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformmente alle norme di sicurezza più moderne.

Con riserva di apportare modifiche tecniche.

Garanzia

Per l'apparecchio da=noix messo in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi alla data di acquisto (scontrino).

Durante la garanzia nei ci impegniamo ad eliminare Gratisamente i quasti dell'appareccchio o degli accessori*, dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione, riparandoli o, a mia discrezione, sostuendoli. Le prestazioni in garazia danno luogo a una preroga della garanzia né danno diritto ad una nuova garanzia!

Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisso. Senza quello scontrino non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuite.

Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l'apparecchio completo in agli sua parte, nell'imballaggio originale unitamente allo scontrino.

*) Danniagliaccessori non giustificano automaticamente lo scambio Gratisito dell'apparechio completo. Si prega di mettersi in contatto con la nostra centrale Telefonica.Dannie alle parti dovetro oppure fratture ai pezzi di materia plastica sono obligatoriamente a spese del cliente.

La riparazione di pezzi d'uso overo soggetti a logoramento (cursori, ganci impastatori, cinghe di trasmissione, telecomandi di ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe ecc.) come andere operazioni di pulizia e manutenzione o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento non rientano nella garanzia e quindi sono a pagamento!

La garanzia si annulla nel caso di intervento da parte di terzi.

Dopo la garanzia

Al termine della garanzia le riparazioni possono essere eseguite dietro lavoro dal corrispettivo negotio specializzato o servizio riparazioni.

Generelle sikkerhetsanvisninger

N

• Les nôve gjennom bruksanvisingen für du tar apparatet i brisk. Ta godt vare pa brauksanvisingen, garantibeviset, kassalappen og helst öså esken med innendig emballase.
• Apparatet mā bare brukes til private formal ò and de formal det der er beregnet pa. Dette apparatet er ilke ment for industriell bruk. Det mā ilke benyttes utendors (bortsett fra hvis det bare er beregnet pa utendors bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, faktigheit (senk det aldi nd i væsker) og skarpe kanter. Ikkebrukt apparatet hvis du er faktig på hendende. Hvis apparatet har blitt faktig aller vätt, mā du trekke ut stöpselet med en gang. Ikke kom borti vannet.
• Sla av apparatet og trekk alltid stopselet ut av stikkkontakten (trekk i stopselet,/DDi ic ledninger) nar du ici bruker apparatet, fest tilbehorsdeler for renjoring.
  eller ve feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsvikt. Hvis du forlater arbeidsplassen, mä du alltid slå apparatet av erler trekke stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet, ikke i ledningen.
  For a beskytte barn mot farer forbundet med elektriske apparater, mdu alltid sorge for at ledningen ikke henger ned, og at apparatet ikke er tilgengelig for barn.
• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater på ikke brukes.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsok en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, mä du sorge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for sikå unngå farer. Dette må gjores av produsenten, vär kundetjeneste eller en lignen de kvalifisert person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• Legg merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.