2601 - Idropulitrice KARCHER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 2601 KARCHER

Ecco il Vostro nuovo aspiratore

A Accendere e spagnere
B Maniglia di trasporto
C Conservazione degli accessori
D Avvolgere il cavo di alimentazione
E Chiusura coperchio - pulire/cambiare il filtro piano plissettato
F Chiusura - vuotare il serbatoio rifiuti
Cambiare il sacchetto-filtro di carta
G Scotimento filtro - per pulire il filtro piano plissettato
H Indicatore riempimento filtering Indica quando il sacchetto-filtro di carta è pieno
I Cambiare il microfiltro igiene

Accessorispeciali

S1 Accessori speciali 2.638-510 Esempi d'impio: per la pulizia di moqette, pavimenti duri e di mobili imbottiti.
S2 Set per sporco grosso (Ø 60 mm) 2.637-945 Esempi d'impio: per l'aspirazione di sporco grosso nella e intorno alla casa.
S3 Set per l'automobile e il bricolage 2.638-204 Esempi d'impio: nell'automobile, nell'officina e nel garage..
S4 Bocchetta per aspirazione liquidi e a secco 6.415-737

Esempi d'impio: per l'aspirazione di liquidi su una superficie pianà.
S5 Set adattatori * 2.420-015

Riduzione 37mm / 35mm per l'uso di accessori con 37mm

• Non illustrato

Avvertenze importanti

Per la Vostra sicurezza

Prima di usare la prima volta l'apparecchio, leggere queste struzioni per l'uso e osservare specialmente l'accluso opuscolo «Avvertenze di sicurezza per aspiratore di liquidi/a secco»
N° 5.956-249.

Uso corretto dell'apparecchio

Questo appearecchio è destinato all'uso

• come aspiratore di liquidi e a secco
• nel settore privato, come p. es. nell'uso domestico, nel lavoratorio per gli hobby, oppure nell'automobile
• secondo le descrizioni e istruzioni di sicurezza riportate in queste istruzioni per l'uso.

Qualsiasi suo uso diverso è ritenuto non regola-mentare. La casa produttrice non risponde dei danni da ciò risultanti. Il rischio relativò è ad esclusivo carico dell'utilizzatore.

Per il rispetto dell'ambiente

Non gettare nei rifiuti domestici il materiale d'imballaggio inutile.

Consegnare i materiali d'imballaggio inutili ai relativi centri di raccolta per il riciclaggio.

Garanzia

Ingni paese sono valide le condizioni di garanzia pubblicate alla sua consortia Karcher competente. Entro il periodo di garanzia, ripariamo Gratisamente guasti all'apparecchio, se derivanti da un difetto di materiale o di fabrizazione.

Nel caso previsto dalla garanzia, rivolgersi con gli accessori e il documento d'acquisto al proprio rivenditore, oppure al più vicino centro assistenza clienti autorizzato.

Prepare l'aspiratore all'uso

Aprière le due chiusure (girare in senso orario) ettogliere il gruppo motore dal serbatoio rifuti. ①
Premere in sede le due ruote, facendole innestare. ②
Infilare in sede le due rotelle pivotanti, facendole innestare. ②
Infilare il supporto per gli accessori, facendolo innestare. ③

Per l'aspirazione a secco:

Inserire il sacchetto-filtro di carta. ④ ⑤
Collocare il gruppo motore sul serbatoio rifiuti e chiudere (girare le chiusure in senso antiorario, fino all'arresto). 6

Collegare gli accessori

Infilare il tubo flessibile di aspirazione, facendolo innestare.
Infilare uno nell'altro i tubi rigidi di aspirazione e collegare al tubo flessibile di aspirazione.
Infilare la bocchetta sul tubo rigido di aspirazione.

Come lavorare con l'aspiratore

Inizio del lavoro

Controllare se il sacchetto-filtro di carta o il serbatoio rifiuti sono più pieni.
Infilare la spina di alimentazione nella presa.
Premere l'interruttore di accensione.

Fine del lavoro

■ Premere l'interruttoi de accensione.
Sfilare la spina di alimentazione.
Se necessario,ambiare il sacchetto-filtro di cartao vuotare il serbatoio rifiuti.

Esempid'impiego

Aspirazione a secco

Aspirare lo sporco fine asciutto preferibilmente con il sacchetto-filtro di carta montato.

Avverenza: gli oggetti grossi o acuminati aspirati possono danneggiare il sacchetto-filtro di carta.

Lo sporco grosso asciutto si può aspirare anchesenza sacchetto-filtro di carta.

Quando il sacchetto-filtro di carta è piano, l'indicatore di riempimento è ross. ②

Aspirazione liquidi

Lavorare di regola alla sacchetto-filtro di carta.

■ Vuotare il serbatoio rifiuti, per evitare la formazione di fango.

Quando il serbatoio rifiuti è piano, l'aspiratore si spegne automaticamente.

n Premere l'interruttore di accensione, vuotare il serbatoio rifiuti.

Cosa fare regolarmente

Vuotare il serbatoio rifiuti

Per rifiuti solidi asciutti: al più tardi, quando il serbatoio è piano.
Per i rifiuti liquidi: al più tardi, quando l'aspiratore si spegne automaticamente.

Avvertenza: quando l'aspiratore si spegne, riportare l'interruttore dell'apparecchio sulla posizione «0», poichè altrimenti il motore di aspirazione si rimette in funzione all'apertura dell'aspiratore.

Aprirle du chiusure (girando in senso orario) etogliere il gruppo motore dal serbatoio rifiuti. ①
■ Vuotare il serbatoio rifiuti, se necessario sciacquare e asciugare all'interno.
Collocare il gruppo motore sul serbatoio rifiuti e chiudere (girare le chiusure in senso antiora-rio, fino all'arresto). 6

Cambio del sacchetto-filtro di carta

(Codice di ordinazione N^ 6.904-143)

n Spagnere l'aspiratore.
n Apriré le due chiusure (girare in senso orario) etogliere il gruppo motore dal serbatoio rifuti. ①
n Estrarre dal serbatoio rifiuti il sacchetto-filtro di carta e chiuderlo. ⑦
n Introduire un sacchetto-filtro di carta nuovo. ④ ⑤
n Collocare il gruppo motore sul serbatoio rifiuti e chiudere (girare le chiusure in senso antiorario, fino all'arresto). 6

Cambio del microfiltro igiene

(Codice di ordinazione N^ 6.904-143)

Ogni quintochio del sacchetto-filtro di carta, dovrebbe essereambiato aniche il microfiltro igiene.

n Spingere indietro il coperchio.
n Inserire il microfiltro igiene nel coperchio e infrilare insieme. 13

Pulizia delhetto piano plissettato

Ogni tanto (dipende dal grado di sporco):

Spagnere l'aspiratore.
n Tirare ripeturamente il maniglietta dello scotimento,...
filtro. 14
n Premere il pulsante e aprie il vano del filtr. ⑧
n Estrarre il filtrio piano plissettato e batterlo ⑨ ⑩ oppure
n se lo sporco non si stacca, lavare il filtering piano plissettato tutto l'acqua corrente e farlo asciugare ⑩ oppure
n in caso di sporco resistente, cancellare il filtro piano plissettato.

Controllo/cambio delhetto piano plissettato

(Codice di ordinazione N^ 6.414-498)

Controllare regolarmente il filtrato piano plissettato, per accertare eventuali danni. Se il filtrato piano plissettato è danneggiato, delve essereambiato immediatamente, poiché altrimenti il motore può subire danni.

Spagnere l'aspiratore.
Premere il pulsante e après il vano del filtro. 8
Cambiare il filtro piano plissettato e chiudere il vano del filtrto. ⑨

Controllo e pulizia degli accessori

n Accertare eventuali otturazioni nella bocchetta, nel tubo flessibile o tubo rigido di aspirazione, se necessario lavare con acqua.

Conservazione dell'aspiratore

Spagnere l'aspiratore.

Dopo aveo lavorato all'aspirazione di liquidi:

■ Vuotare il serbatoio rifiuti e, se necessario, lavarlo e asciugarlo all'interno.

Dopo ave aspirato liquidi appiccicosi:

Sciacquare gli accessori.
Infilare gli accessori nel supporto sull'aspiratore. 11
- Avvolgere il cavo di alimentazione e disparlo intornoagli accessori.

Schema elettrico 15

M1 turbina d'aspirazione
S1 interrupttore turbina
S2 microinterrupttore
X1 spina
C1 condensatore antiradiodisturbi

Dati tecnici

Alimentazione		230 V
		1~50/60 Hz
Corrente assorbita		5 A
Fusibile (ad azione ridardata)		10 A
Potenza
(turbina di aspirazione)	Pmax	1400 Watt
	Pnenn	1200 Watt
Volume d'aria		74 l/s
Depressione		175 mbar
Volume		18 l
Volume d'acqua assorbito max.		11 l
Lunghezza		370 mm
Larghezza		290 mm
Altezza		470 mm
Peso ca.		6 kg
Ø collegamento accessori		35 mm
		+ 60 mm
Livello di pressione acustica		72 dB(A)
Tipio di protezione		II
Cavo di alimentazione tipo H 05 VV - F 2x1
Lunghezza del cavo		5 m
Codice di ordinazione N°
	EURO	6.959-243
	CH	6.959-244

Eliminare da soli gli inconvenienti

Inconveniente	Causa	Rimedio
L'aspiratore non va in funzione.	Manca l'energia elettrica.	Controllare fusabile, cavo, spina e presa e, se necessario,fare cambiare da un elettricista.
L'aspiratore si spegne.	Durante l'aspirazione liquidi: livello acqua troppo alto nel serbatoio, l'aspiratore si spegne automaticamente.	Premere l'interruttore di accensione, vuotare il serbatoio.
La potenza di aspirazione di riduce.	Sacchetto-filtro di carta, filtro piano plissettato, bocchetta, tubo flessibile di aspirazione o tubo rigido di aspirazione otturati. Indicatore di riempimento "rosso".Sacchetto-filtro di carta o serbatoio rifiuti pieni.Manca o è stato collocato male il filtropiano plissettato.	Controllare e pulire, se necessario.Cambiare il sacchetto-filtro di carta, o vuotare il serbatoio rifiuti.Collocare correttamente il filtre piano plissettato.
Fuoriuscita di polvere durante l'aspirazione.	Il tubo flessibile di aspirazione non è collegato correttamente.Manca, è stato collocato male o è danneggiato il filtre piano plissettato.	Collegare correttamente il tubo flessibile di aspirazione.Collocare correttamente o cambiare il filtre piano plissettato.
Fuoriuscita di acqua durante l'aspirazione liquidi.	Galleggiante bloccato dallo sporco.Interruttore a galleggiante guasto.	Fare controllare dal rivenditore specializzato.
Se non fosse possibile eliminare l'inconveniente con una delle misure qui sopra indicate, rivolgersi al proprio servizio assistenza clienti Kärcher, che provvedera ben volentieri.

Dichiarazione di conformità CE

dichiariamo che la macchina qui di seguito definite, in base alla sua concezione ed al tipo di costruzione nonché nella versione da moi introdotta sul mercato è conforme alle norme fondamentali relative alla sicurezza e alla sanità stabilite alla direttiva CE.

Questa dichiarazione除去 the proprieta validità in caso di modifiche apportate alla macchina in oggettoto nelle nostra autorizzazione

Produotto: Aspiratore liquidi/a secco

Tip: Karcher 2601

Dati tecnici: 230 V AC 50/60 Hz

Numero di serie:

(ved. targhetto identificazione macchina, compilationa a carico dell'utente)

Direttiva CE in materia:

Direttiva CSE sui macchinari(89/392/CEE) nella versione 93/44/CEE

Direttiva CE sulla bassa tensione(73/23/CEE)

Direttiva CE sulla compatibilità elettromagnetica (89/336/CEE) nella versione 93/31/CEE

Normative armonizzate adottate:

DIN EN 292-1

DIN EN 292-2

DIN EN 55 014

DIN EN 55 104

DIN EN 60555

DIN EN 60 335-1

DIN EN 60 335-2-2

Normative nazionali adottate:

Le misure interne adottate garantiscono che le apparecchiature di seriesono sempre conformi ai requisiti delle attualidirettive CE e alle normative applicate.