ZePhone - Smartwatch MYKRONOZ - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Orologio connesso con funzione telefono
Marca	MyKronoz
Modello	ZePhone
Dimensioni della cassa (circa)	45 mm x 45 mm x 12 mm
Peso (circa)	55 g (con cinturino)
Tipo di schermo	Schermo touch LCD a colori
Dimensioni schermo	1,54 pollici
Risoluzione schermo	240 x 240 pixels
Batteria	Ioni di litio ricaricabile
Capacità della batteria	400 mAh
Autonomia (circa)	2-3 giorni in uso normale
Tipo di ricarica	Caricatore magnetico a contatti
Connettività	Bluetooth 4.0, 3G/4G (tramite nano-SIM)
Sensori	Accelerometro, sensore di frequenza cardiaca
Resistenza all'acqua e alla polvere	Grado IP67
Compatibilità	iOS 8.0+, Android 4.4+
Funzioni principali	Effettuare e ricevere chiamate, notifiche, monitoraggio attività (passi, sonno), cardiofrequenzimetro, musica, orologio
Materiali della cassa	Plastica ABS e metallo
Cinturino	Silicone intercambiabile, larghezza 22 mm
Ricambi e riparabilità	Batteria e cinturino sostituibili, schermo non sostituibile
Garanzia	2 anni secondo la legislazione vigente
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto, evitare prodotti chimici
Sicurezza	Non immergere in acqua, evitare urti violenti

Domande frequenti - ZePhone MYKRONOZ

Come inserire la scheda SIM nella ZePhone?

Rimuovere il coperchio del vano SIM situato sotto il cinturino o sul lato (a seconda della versione). Inserire una nano-SIM con i contatti verso il basso, quindi rimettere il coperchio.

Come associare l'orologio al telefono?

Scarica l'app MyKronoz sul tuo smartphone. Attiva il Bluetooth, apri l'app e segui le istruzioni di accoppiamento. Sull'orologio, vai su Impostazioni > Bluetooth per renderlo visibile.

Come ricaricare la batteria?

Utilizza il caricatore magnetico in dotazione. Collegalo alla porta USB e fissa i contatti ai perni dell'orologio. La ricarica completa richiede circa 2 ore.

L'orologio è resistente all'acqua?

Sì, ZePhone è certificato IP67, il che significa che resiste alla polvere e all'immersione fino a 1 metro per 30 minuti. Evitare acqua calda o salata.

Come ricevere le notifiche?

Una volta accoppiato, attiva le notifiche nell'app MyKronoz per le app desiderate (chiamate, SMS, social network). L'orologio mostrerà quindi gli avvisi.

Posso effettuare chiamate direttamente con l'orologio?

Sì, inserisci una nano-SIM per utilizzare la funzione telefono. Puoi comporre, rispondere, usare l'altoparlante integrato. Se collegato al telefono, funge da vivavoce.

Come cambiare il cinturino?

Utilizza uno strumento di sblocco o spingi il fermaglio situato all'attacco del cinturino. Fai scorrere il cinturino verso l'esterno e fissa il nuovo cinturino allineando le linguette.

Cosa fare se lo schermo non risponde?

Prova un riavvio forzato tenendo premuto il pulsante di accensione per 10 secondi. Se il problema persiste, ripristina tramite Impostazioni > Ripristino.

Come monitorare la mia attività fisica?

L'orologio registra automaticamente i passi e il sonno. Apri l'app per visualizzare le statistiche. Puoi anche avviare sessioni specifiche (corsa, ciclismo).

Dove scaricare il manuale completo?

Il manuale in formato PDF è disponibile gratuitamente sul sito notice-facile.com. Vai alla pagina del manuale di MyKronoz ZePhone e clicca su Scarica.

MANUALE UTENTE ZePhone MYKRONOZ

INFORMAZIONI GENERALI

TASTO IN ALTO

PREMI A LUNGO Accensione/spegnimento

PREMI 1 V Illuminazione schermo ON/OFF

PREMI 1 V Volume +

TASTO IN BASSO

PREMI A LUNGO Per visualizzare le app più utilizzate di recente

PREMI 1 V Menu Esci

PREMI 1 V Volume -

USO DEL TOUCHSCREEN

Toccare con un dito per aprire o selezionare una voce di menu.

Scorrere a destra o a sinistra, in alto o in basso per navigare nei menu e i contenuti della pagina.

Toccare nella parte in basso a sinistra del pannello touch per i collegamenti rapidi di sfondo, sfondo personalizzato, per gestire le app e le impostazioni di sistema.

i

Selezionare la schermata dell'orologio scorrendo a sinistra o a destra in modalità standby e toccare quella da salvare.

1. CARICA

Caricare ZePhone per due ore prima del primo utilizzo.

1. Mettere l'orologio sulla base di ricarica
2. Assicurarsi che i pin sulla base si adattino correttamente ai terminali di ricarica presenti sul lato sinistro di ZePhone
3. Collegare la base di ricarica con il cavo USB
4. Collegare l'estremità grande del cavo USB a una fonte di energia
5. Un indicatore luminoso segnalerà l'avanzamento della carica. Al termine della ricarica di ZePhone, l'indicatore della batteria sarà al 100%

i

ZePhone si ricarica completamente in un'ora. Al termine della ricarica staccare il cavo di alimentazione. Quando il livello di carica della batteria è basso, appare un indicatore.

2. CONFIGURAZIONE

INSTALLAZIONE DELLA MICRO-SIM CARD

Quando si utilizza ZePhone per la prima volta, consigliamo di inserire una micro-SIM card da 3g nella slot SIM presente sul retro di ZePhone, nella parte in basso. Per effettuare questa operazione:

• Aprire delicatamente la copertura dell'alloggio della micro-SIM card
• Inserire la micro-SIM card nella slot con i contatti rivolti verso il basso
• Riposizionare con cura la copertura e assicurarsi che sia ben chiusa Questa operazione consentirà di attivare la connettività 3g su ZePhone e di utilizzare funzioni multiple (chiamate, SMS, email, browser, app, mappe ecc.)

- Attivare il Wifi di ZePhone e collegarlo alla propria rete Wifi

Micro-SIM card non inclusa. Contattare il gestore di telefonia o il rivenditore specializzato per ottenerne una.

3. IMPOSTAZIONI

Toccare Impostazioni per accedere ai 4 seguenti sotto menu:

I RETI

• Controllo gestione SIM
• WIFI
- Bluetooth
- Uso dei dati

DISPOSITIVO

• File audio: selezionare il profilo preferito
• Display: impostare lo sfondo, la luminosità dello schermo, la grandezza del carattere e la modalità di standby
• Memoria: mostra la memoria del telefono
• Batteria
• App

PERSONALE

• Accesso alla posizione
• Sicurezza
• Lingua e input
• Dati personali
• Imposta account Google

SISTEMA

• Data e ora
• Accensione/Spegnimento preimpostati
• Accessibilità
• Opzioni sviluppatore
  • Informazioni sul telefono

4. CHIAMATE

La corretta installazione di una micro SIM card nell'alloggio della micro SIM ubicato sul retro di ZePhone, consente di effettuare chiamate da diversi menu:

• Menu telefono: selezionare un numero dal tastierino e premere l'icona telefono per effettuare una chiamata
• Contatti: effettuare una chiamata, inviare un messaggio, aggiungere un nuovo contatto, modificare ed eliminare il contatto esistente
• Cronologia chiamate: effettuare una chiamata dopo aver selezionato il contatto desiderato, controllare le ultime chiamate in entrata e quelle effettuate e perse

5. SMS

In questo menu, è possibile visualizzare gli SMS in arrivo, scrivere ed eliminare messaggi.

6. EMAIL

In questo menu, è possibile impostare l'account di posta personale, scrivere o eliminare un'email.

7. PEDOMETRO

Il pedometro consente di registrare i passi, visualizzare le calorie bruciate, impostare gli obiettivi giornalieri e rilevare i risultati. Toccare il Pedometro per aprire il menu e inserire i dati personali nella scheda Impostazioni.

Il numero totale di passi e la percentuale di attività sono aggiornati e visualizzati automaticamente sulla pagina del Pedometro.

8. BROWSER

Entrare in questo menu per navigare in Internet con il browser predefinito.

9. GOOGLE PLAYSTORE

Entrare in questo menu per scaricare le app preferite dal Google play store. Assicurarsi di aver impostato prima l'account Google.

10. APP

Entrare in questo menu per accedere alle app scaricate dal Google play store. Alcune app come Facebook e Twitter sono già pre-installate.

11. OROLOGIO

Entrare in questo menu per controllare data e ora, impostare un allarme, avviare la funzione timer.

12. VARIE

In questo menu, è possibile utilizzare Calcolatrice, Calendario, Lettore video e Registratore di suoni.

13. MAPPE

Utilizzare ZePhone GPS insieme ai servizi di localizzazione delle mappe.

14. ALTRI MENU

• Musica: visualizza tutti i file audio e riproduce la musica nell'interfaccia del lettore musicale
• Cerca: cerca rapidamente un file o un menu
• Download: tutti i file scaricati da Internet
• File: tutti i file salvati nella memoria interna di ZePhone

Dimensioni	12,8*6,5*9,8	cm
Peso	63 gr
Connettività Bluetooth 4.0, GPS, 3G, WIFI
Tipo batteria Ioni di litio 500 mAh
Tempo conversazione 3 ore
Tempo standby 3 giorni
Tempo di ricarica 1 ora
Display	Touchscreen	capacitat
Sensore accelerometro 6 assi
Temperatura di funzionamento da -10°C a + 60°C
Memoria interna 2.35 GB
Resistenza all'acqua No
Garanzia internazionale 1 anno

ZePhone

NEDERLANDS

OPLADEN 46 BROWSER 50
INSTELLEN 47 PLAYSTORE 50
INSTELLINGEN 48 APPS 50
OPROEPEN 49 KLOK 51
SMS 49 HULPPROGRAMMA'S 51
E-MAIL 49 KAARTEN 51
STAPPENMETER 50 OVERIGE MENU'S 51

OVERZICHT

BOVENSTE TOETS

LANG INDRUKKEN AAN / UIT

1 X INDRUKKEN Scherm activeren AAN/UIT

1 X INDRUKKEN Volume +

ONDERSTE TOETS

Scansionare per ottenere più lingue