Terrain - Passeggino Mountain Buggy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Passeggino fuoristrada
Marca	Mountain Buggy
Modello	Terrain
Dimensioni (aperto)	110 x 60 x 100 cm
Dimensioni (chiuso)	85 x 60 x 30 cm
Peso	12 kg
Capacità di carico	Fino a 20 kg
Età consigliata	Dalla nascita ai 4 anni
Configurazione ruote	3 ruote
Tipo di pneumatici	Gonfiabili, diametro 12 pollici
Freno	Freno di stazionamento a pedale
Imbracatura di sicurezza	Imbracatura a 5 punti regolabile
Regolazione del manico	Regolabile in altezza (da 75 a 110 cm)
Sospensione	Anteriore e posteriore
Parasole	Sì, con protezione UV
Cesto portabagagli	Sì, capacità 5 kg
Materiale del telaio	Alluminio
Manutenzione	Pulire con un panno umido, lubrificare le ruote
Sicurezza	Conforme alle norme EN 1888
Accessori inclusi	Nessuno (venduti separatamente)
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Terrain Mountain Buggy

Come piegare il passeggino Mountain Buggy Terrain?

Per piegare il passeggino, abbassare il manico, tirare le leve di piegatura situate su entrambi i lati e spingere il telaio verso il basso fino a quando non si blocca in posizione chiusa. Consultare il manuale per maggiori dettagli.

Come pulire l'imbracatura di sicurezza?

L'imbracatura può essere pulita con un panno umido e sapone neutro. Non utilizzare prodotti abrasivi. Lasciare asciugare all'aria.

Qual è il peso massimo supportato dal passeggino?

Il peso massimo raccomandato per il bambino è di 20 kg. Non superare questo limite per garantire la sicurezza.

Come gonfiare gli pneumatici del passeggino?

Utilizzare una pompa adatta alle valvole Schrader (standard). La pressione consigliata è indicata sul fianco dello pneumatico, generalmente tra 2 e 3 bar.

Il passeggino è compatibile con i seggiolini auto?

Sì, con gli adattatori venduti separatamente, è compatibile con alcuni seggiolini auto dei marchi Maxi-Cosi, Cybex e BeSafe.

Come regolare il manico del passeggino?

Sbloccare la rotella di regolazione situata sotto il manico, regolare all'altezza desiderata (da 75 a 110 cm) e poi bloccare.

Cosa fare se le ruote anteriori si bloccano?

Verificare che non ci siano detriti nei cuscinetti. Se necessario, pulire e lubrificare con uno spray al silicone. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.

Il passeggino può essere utilizzato dalla nascita?

Sì, il passeggino è utilizzabile dalla nascita grazie a uno schienale reclinabile piatto. Utilizzare sempre l'imbracatura a 5 punti.

Come sostituire le parti usurate?

I pezzi di ricambio (ruote, pneumatici, imbracatura, ecc.) sono disponibili sul sito ufficiale di Mountain Buggy o presso rivenditori autorizzati.

Dove trovare accessori aggiuntivi?

Gli accessori come la copertura antipioggia, il portabibita o l'adattatore per seggiolino auto sono disponibili online sul sito Mountain Buggy o in negozi specializzati.

MANUALE UTENTE Terrain Mountain Buggy

QUESTO PASSEGGINO È DESTINATO AI BAMBINI DA

MB mini / swift™

0 a 4 anni

urban jungle™ / terrain™

0 a 5 anni

PESO MASSIMO SUL SEDILE PRINCIPALE VERTICALE

swift™/ MB mini

20kg

urban jungle™ / terrain™

25kg

Informazioni importanti

- Caricare e scaricare sempre il bambino su terreno piano.

- Attivare sempre il freno prima di inserire/togliere il bambino.

• Non usare il passeggino su scale o scale mobili.

- Usare sempre la cinghia attaccata al manubrio del passeggino.

- L'eccessiva usura può ridurre l'efficacia e la sicurezza. Le parti potrebbero necessitare di lubrificazione. Accertarsi che i componenti principali siano esenti da:

- Sfilacciamenti - soprattutto delle cinghie e delle bretelle di sicurezza.

- Usura - a carico di dispositivi di bloccaggio, bottoni a pressione, pneumatici, parti in plastica e mobili.

- Rischi per la sicurezza - i dispositivi di bloccaggio non devono risultare allentati.

Informazioni importanti

Pneumatici e camere

• Pneumatici e camere d'aria non sono coperti da garanzia.
• MB mini ha pneumatici aerotech. I passeggini della Luxury Collection sono dotati di pneumatici aeromaxx. Entrambi utilizzano pneumatici a prova di foratura che eliminano la necessità di sostituire le camere d'aria.
• Con l'uso, la superficie degli pneumatici può mostrare leggeri segni di vaiolatura. Si tratta di un fenomeno normale per questi materiali e non influisce sulle prestazioni del prodotto.
• swift ™ / urban jungle ™ / terrain ™ utilizza pneumatici riempiti d'aria. La valvola è della misura di quelle per automobili. Gonfiare manualmente a non più di 20-22 psi.
• Sgonfiare leggermente le gomme riduce gli sbalzi quando si è fuori a passeggio ma può ridurre anche la durata del battistrada.
• Nuovi pneumatici e camere d'aria (pneumatici da sono generalmente disponibili presso il proprio rivenditore oppure i negozi di biciclette o specializzati in ruote. Per riparare le forature si possono usare comuni kit per pneumatici.
• Se uno pneumatico si sgonfia, potrebbero esserci dei sassolini che impediscono la chiusura della valvola; per verificare se sia così, gonfiareil pneumatico, sgonfiarlo rapidamente e gonfiarlo di nuovo.
• non gonfiare eccessivamente. Il calore può incidere sulla pressione degli pneumatici, specialmente se il passeggino si trova all'interno di un'auto in sosta.

Istruzioni per la cura

Se il prodotto presenta danni di qualsiasi genere o non si è sicuri di come usarlo, si prega di rivolgersi al nostro personale di assistenza presso (www.mountainbuggy.com/support).

Verzorging van je MB mini / swift™ / urban jungle™ / terrain™

• Rimuovere periodicamente sporcizia e briciole dal telaio e dalle ruote usando una spazzola.
• Pulire il telaio con un detergente non abrasivo per la casa e un panno morbido. Asciugare sempre il telaio se è bagnato.
  • Lavare via la sabbia e il sale dopo essere stati sulla spiaggia.
• Le parti in tessuto del passeggino possono essere pulite con una spugna imbevuta di acqua calda e un sapone naturale delicato. Non utilizzare detergenti o candeggina per la pulizia del passeggino.
• Conservare in uno spazio ben ventilato, al riparo dalla luce solare diretta (che può danneggiare e far sbiadire i tessuti) e dall'umidità.
• Aver cura di prevenire i danni alla gommapiuma. La gommapiuma non è coperta da garanzia.
• La cura non corretta invalida la garanzia. Non utilizzare il passeggino se si rileva o si sospetta un deterioramento.

Garanzia

Tutti i nostri prodotti sono garantiti contro difetti dei materiali e di fabbricazione per un anno a partire dalla data di acquisto.*

Registrare il prodotto online entro 30 giorni dall'acquisto dà diritto gratuitamente a una garanzia di 2 anni.

Una volta effettuata la registrazione, è possibile estendere ulteriormente la garanzia a 3 anni acquistando l'opzione corrispondente entro 30 giorni dall'acquisto.

Vi invitiamo a registrare il vostro acquisto online oggi stesso. mountainbuggy.com/register

*In alcuni Paesi l'acquirente potrebbe godere di ulteriori clausole e diritti.

ATTENZIONE!

Lo standard di sicurezza europeo stipula:

Importante – Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri

- Questo passeggino è destinato ai bambini da 0 a 4 anni del peso massimo di 20 kg (MB mini / swift™) / 5 anni del peso massimo di 25 kg (urban jungle™ / terrain™). • Il prodotto è adatto per il trasporto di un solo bambino. - Non lasciare mai il vostro bambino incustodito. - Utilizzare soltanto accessori originali Mountain Buggy con Mountain Buggy passeggino. - Utilizzare soltanto ricambi originali Mountain Buggy. L'uso di parti non originali può compromettere la sicurezza. - Carichi sospesi al manico o a qualsiasi altra parte del passeggino possono comprometterne la stabilità. - urban jungle™ / terrain™ - non mettere più di 10 kg nel portapacchi. - MB mini / swift™ - non mettere più di 5 kg nel portapacchi. - Non mettere più di 1 kg nel portabottiglie. - Utilizzare sempre la cintura di sicurezza - Nessun materasso aggiuntivo dovrebbe essere aggiunti. - Prima dell' uso controllare che i meccanismi di aggancio della seduta, della navicella o del seggiolino auto siano correttamente agganciati. - Prima dell' uso assicurarsi che tutti i meccanismi di bloccaggio siano correttamente agganciati. - Attivare sempre il freno

prima di inserire/togliere il bambino. • Per evitare lesioni o ferimenti assicurarsi che il vostro bambino sia a debita distanza durante le operazioni di apertura e chiusura del prodotto. • Non lasciare che il vostro bambino giochi con questo prodotto. • Questo prodotto non è adatto per correre o pattinare. • Ricordiamo che usato come travel system con seggiolino auto non può sostituire la culla o il lettino. Per dormire il bambino deve essere adagiato in una navicella idonea, culla o lettino.

Phil and Teds Design Limited detiene i diritti di proprietà intellettuale sui marchi, i disegni e le invenzioni presenti in questa pubblicazione così come sono stati concessi in licenza a Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Limited, ivi compresi, ma senza limitazione, i marchi depositati e nomi di prodotto Mountain Buggy, life without limit. Phil and Teds persegue coloro che violano i suoi diritti di proprietà intellettuale.

ESTE VEHÍCULO ESTÁ DESTINADO PARA NIÑOS DESDE RECIÉN

MB mini / swift™