AlarmDock Halo 2 - Altoparlante GEAR4 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AlarmDock Halo 2 GEAR4

Para uso con radio FM:

Leggere prima dell'uso. AlarmDock Halo 2

Comandi di AlarmDock Halo 2:

① ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
② MODALITÀ
③ SNOOZE / SLEEP (ATTENUA IN STANDBY)
④ IMPOSTA
⑤ SVEGLIA
⑥ VOLUME -
⑦ VOLUME +
8 SALTA INDIETRO
⑨ SALTA AVANTI
⑩ RIPRODUCI / PAUSA
⑪ INGRESSO LINEA (PER ALTRI LETTORI MUSICALI)
⑫ INGRESSO CC
⑬ ANTENNA FM
14 COMPARTO BATTERIE

Caratteristiche del prodotto:

■ Radio FM incorporata con 9 stazioni preimpostate programmabili

Carica iPod / iPhone
■ Orologio a 24 / 12 ore con sveglia - Sveglia mediante la radio, l'iPod / l'iPhone o l'allarme sonoro
■ Display LCD regolabile
■ 2 sveglie programmabili
■ Controllo snooze
■ Timer conto alla rovescia sleep
■ Porta di ingresso linea per altri lettori musicali

FUNZIONI ESTESE TRAMITE APP:

Più intelligente dei soliti diffusori, con l'app gratuita disponibile su App Store;

■ Usa il tuo iPhone o iPod touch come telecomando wireless. Per utilizzare questa funzione, collegare un secondo iPhone o iPod touch, verificare che entrambi i dispositivi siano connessi al Wi-Fi e selezionare la funzione di controllo diffusore nell'app SmartLink.*
■ Sintonizzazione automatica e memorizzazione delle stazioni FM preferite. L'interfaccia dell'app mostra quello che si sta ascoltando.**
■ Sincronizzazione automatica dell'ora e delle sveglie tra iPhone e diffusore. Oscuramento di entrambe le schermate mediante

24Manuale utente | /

sfioramento del display dell'orologio.

■ Accesso alla libreria musicale mediante l'app e visualizzazione delle copertine di album preferite.

N.B. Le funzioni estese tramite app richiedono l'app GEAR4 SmartLink per iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G o iPod touch (solo seconda, terza e quarta generazione) con iPhone iOS 3.1.3, iOS 4.0 o successivo. Le schermate dell'app sono corrette al momento della pubblicazione. La funzione di controllo remoto wireless richiede un secondo dispositivo iOS collegato, con SmartLink e Wi-Fi.

*Verificare che l'opzione di 'autorizzazione remoto' sia selezionata nel menu delle impostazioni SmartLink per il secondo dispositivo iOS collegato.

**Dove è disponibile il segnale RDS.

per iniziare:

• Installare la batteria a bottone CR2025 nell'apposito scomparto situato nella parte inferiore dell'unità. La batteria evita la perdita delle impostazioni dell'orologio in caso di interruzione dell'alimentazione.
  ■ Collegare il cavo di alimentazione CA al retro dell'unità e alla presa di corrente.
  ■ Per attivare il diffusore, premere il pulsante POWER.
  ■ Per selezionare la modalità, premere MODE

sull'unità per scorrere le opzioni disponibili (iPod / FM / AUX).

In modalità Standby, premere il pulsante SNOOZE per regolare la luminosità del display LCD. Sono disponibili 5 livelli di luminosità.
■ Lo schermo LCD può essere regolato anche mediante il pulsante * del telecomando.

utilizzo con ipod / iphone:

Inserire con cura l'iPod / iPhone nel dock. N.B. Quando si collega l'iPhone o l'iPod touch a AlarmDock Halo 2 per la prima volta, il dispositivo emette un suono per avvisare che l'accessorio richiede un'applicazione che non risulta installata. Toccare OK per accedere alla pagina di download di App Store, quindi toccare il pulsante Installa. L'applicazione GEAR4 SmartLink è gratuita.

■ Premere il pulsante MODE per attivare la modalità iPod.
■ Premere il pulsante di riproduzione dell'iPod/iPhone e controllare l'esecuzione mediante i comandi del dispositivo oppure utilizzare il telecomando per spostarsi tra i menu dell'iPod/iPhone.

utilizzo con la radio FM:

■ Premere il pulsante MODE per attivare la modalità FM.

■ Premere il pulsante ▶ per selezionare la frequenza desiderata.
■ Premere e tenere premuto per sintonizzarsi automaticamente sulla successiva frequenza non disturbata.
■ Per selezionare una stazione radio preimpostata, premere ▶ e scorrere le preimpostazioni.

PER SALVARE UNA FREQUENZA PREIMPOSTATA:

• È possibile impostare fino a 9 preselezioni FM.
  ■ Regolare la radio sulla frequenza desiderata, quindi tenere premuto il pulsante ▶ finché il display non lampeggia. Inserire la posizione desiderata in memoria premendo i pulsanti ◀◀ /▶Premere per confermare.

Per impostare l'ora:

■ Disattivare le eventuali sveglie attive (in modo che non sia visualizzata alcuna icona di sveglia)
■ Premere il pulsante SET.
■ 12h inizierà a lampeggiare. Premere i pulsanti ◀◀ /▶ per selezionare il formato a 24 ore o a 12 ore. Premere il pulsante SET per salvare.
L'indicazione dell'ora inizierà a lampeggiare. Premere ◀◀/▶per regolare l'ora. Premere il pulsante SET per salvare.

L'indicazione dei minuti inizierà a lampeggiare. Premere ◀◀ /▶per regolare i minuti. Premere il pulsante SET per salvare.
■ Uno dei giorni della settimana inizierà a lampeggiare. Premere ◀◀ /▶per regolare il giorno della settimana. Premere il pulsante SET per salvare.

Per impostare la sveglia:

■ Premere il pulsante ALARM finché non si illumina la sveglia che si desidera impostare.
■ Premere il pulsante SET.
L'ora comincerà a lampeggiare. Premere «/» per regolare l'ora. Premere SET per memorizzare.
I minuti cominceranno a lampeggiare. Premere ◀◀/▶per regolare i minuti. Premere SET per memorizzare.
I giorni della settimana inizieranno a lampeggiare. Premere ◀◀ /▶per scegliere i weekend, i giorni feriali o tutta la settimana. Premere il pulsante SET per salvare.
■ Per impostare la modalità della sveglia (iPod, FM o segnale acustico), premere << /▶Premere SET per memorizzare.
■ Premere il pulsante/▶ per impostare il volume (tra 0 e 32). Premere il pulsante SET per salvare.

Impostazioni sleep / snooze:

■ Snooze: quando la sveglia suona, premere SNOOZE per ritardarla di altri 10 minuti.
■ Premere qualsiasi altro pulsante per fermare la sveglia per quel giorno.
La sveglia suonerà per 1 ora se non viene premuto nessun pulsante.
Il timer della modalità Sleep spegne automaticamente l'unità dopo un intervallo di tempo prestabilito.
■ Per attivare il timer della funzione sleep, premere il pulsante SLEEP ripetutamente per selezionare il tempo desiderato (OFF, 10min, 20min, 30min, ecc.).
■ Lasciare l'ora desiderata visualizzata sul display. Dopo alcuni secondi scomparirà; a quel punto la scritta "SLEEP" sarà visualizzata sullo schermo.
■ Per disattivare il timer della funzione sleep, premere più volte il pulsante SLEEP finché non è visualizzato OFF.

Registrate AlarmDock Halo 2 su www.gear4.com/register per attivare la garanzia e ricevere gli aggiornamenti del prodotto.

Assicuratevi che l' iPod / iPhone utilizzi l'ultima versione del software. Per aggiornare il software, collegate l'iPod / iPhone a iTunes. Se è disponibile una versione più recente del software, vi verrà richiesto di effettuare l'aggiornamento.

Copyright © 2011 Disruptive Limited. Tutti i diritti riservati. La riproduzione per intero o in parte è vietata. GEAR4, SmartLink e AlarmDock sono marchi commerciali di Disruptive Limited. iPhone, iPod, iPod nano, iPod classic e iPod touch sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

"Made for iPod" e "Made for iPhone" significano che l'accessorio elettronico è stato appositamente progettato per collegarsi all'iPod o all'iPhone e che è stato certificato dal produttore come conforme agli standard prestazionali di Apple.

Apple non è responsabile del funzionamento del dispositivo o della sua conformità ai requisiti di sicurezza.

AVVERTENZA

Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questa unità alla pioggia o all'umidità.

ATTENZIONE

Se si utilizzano i controlli e si regolano le prestazioni diversamente da come specificato,

potrebbe verificarsi un'esposizione pericolosa alle radiazioni.

La batteria può esplodere se non viene sostituita correttamente. Sostituire la batteria solo con una dello stesso tipo o equivalente.

Non esporre le batterie (gruppo batterie o batterie installati) a temperature eccessive, ad esempio alla luce diretta del sole, a fiamme o simili.

DisIMBALLAGGlo e InstALLAzione

Disimballare l'unità con cura. Si consiglia di conservare l'imballaggio per riporvi l'unità quando non la si utilizza per lungo tempo.

Per evitare danni, non posizionare l'unità o le batterie vicino a un termosifone, davanti a una fonte di calore, alla luce diretta del sole o vicino all'acqua.

InForMAzlonl per LA sicurezza

• Per scollegare l'adattatore, estrarre prima la spina, non tirare il cavo.
  – Non toccare mai la spina con le mani bagnate, in quanto questo potrebbe provocare incendi o scosse elettriche.
• Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.
  – Non aprire l'alloggiamento.

• Non torcere o pizzicare il cavo di alimentazione. Se è necessario sostituire la spina o il cavo di alimentazione, assicurarsi che corrisponda ai requisiti del produttore.

• Scollegare l'unità dall'alimentazione durante i temporali e se non la si utilizza per lunghi periodi di tempo.

• Se si usa come dispositivo di disconnessione la spina dell'alimentazione elettrica o un accoppiatore elettrico, il dispositivo di disconnessione deve sempre rimanere pronto per essere azionato.

sMALTIMenTo

In base alla direttiva europea 2002/96/CE, tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite separatamente presso un punto di raccolta locale autorizzato. Procedere in base alle norme locali vigenti e non smaltire i prodotti insieme ai normali rifiuti domestici.

Il simbolo del fulmine con punta a freccia all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della

presenza di una ‘tensione pericolosa’ non isolata nello chassis del prodotto, che potrebbe comportare il rischio di scosse elettriche per le persone.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero segnala la presenza di istruzioni importanti

relative al funzionamento e alla manutenzione (riparazione) nella documentazione fornita in dotazione con l'apparecchio.

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE: NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL LATO POSTERIORE). NON VI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE ALL'INTERNO. PER LE RIPARAZIONI, RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.

norMe Fcc

Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità possono rendere nulla l'autorizzazione dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura stessa. Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme con i limiti previsti per un dispositivo digitale di Classe B, in osservanza della Parte 15 delle norme FCC.

Lo scopo di tali limiti è di garantire una ragionevole protezione da interferenze nocive in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia di radiofrequenza e se non viene installata e usata in base alle istruzioni contenute nel manuale, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.

In ogni caso, non può essere garantito che non si verifichi alcuna interferenza in una particolare installazione. Se l'apparecchiatura provoca interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, determinabili spegnendo e riaccendendo la macchina, si raccomanda all'utente di correggere il problema in uno dei modi seguenti:

• Cambiare l'orientamento o la posizione dell'antenna di ricezione.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa appartenente a un circuito diverso rispetto al ricevitore.
• Chiedere consulenza al rivenditore o a un tecnico radiotelevisivo esperto.

L'uso del dispositivo è soggetto alle seguenti due condizioni:

1) Il dispositivo non deve causare interferenze.
2) Il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare problemi nel suo funzionamento.

Controlos do AlarmDock Halo 2:

① ENERGIA
② MODO
③ SNOOZE / MODO DORMIR (ESCURECER EM STANDBY)
④ DEFINIR
⑤ ALARME
⑥ VOLUME -
⑦ VOLUME +
⑧ ANTERIOR
⑨ SEGUINTE
⑩ TOCAR / PAUSA
ENTRADA AUXILIAR
⑫ ENTRADA DE FONTE DE ALIMENTAÇÃO
⑬ ANTENA FM
⑭ COMPARTIMENTO DAS PILHAS

Features: