Ballerina - Poupée BABY born - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK Ballerina BABY born

Hjartanlega til hamingju með kaupin á leikfangi fra Zapf Creation AG! Við mælum með pví að lesa leiöbeiningarnar vandlega yfir áur en leikfangið er tekiod notkun og geyma umbúörn ar til að geta flett upp sioar.

EIGINLEIKAR

Hún getur hreyft sig

BABY born® er öll liöskipt vegna pess aÖ hún er meÖ liöamó t Ḁ handleggjum, fòtleggjum og hálsi.

Hun borðar og fer á koppinn

BABY born® getur borðað hafragraut á alvörunni. Fyllio grautarskalina meðvatni upp að merkinu (12 ml); blandid svo innihaldiPokans ut i og hræriö ò pangàð til allir kekkir eru horfnir og grauturinn hefur sogað upp vatnið. Eftir stutta stund er hafragrauturinn orðinn hæfilega bykkur og hægt er að gefa BABY born® að børa. Til pess er best að leggja BABY born° a annan handlegginn og matahana með lausu hendinni. Aoeins manota upprunalega BABY born° næringu, pvä að slongur og hylki inni i bróunni geta að oðrum kosti stiflast. Setjio aldrei graut i pelann pvigrauturinn lendir páí hylki i maga bróunnar sem ekki er til pess gert og getur pví stiflast. Ef bruðunæringin notast upp er hægt að kaupa meiri graut hjá seljanda bróunnar. Hafragrauturinn er ur blóndu af hveiti og sterkju og er algjörlega hættulaus pott fyrir komi að ovart sé borðað af honum. Athugio og virðiógtagmarksgeymslupolið sem er uppgefio á punanum.

Pegar BABY born® er buin a bora getur hun fari a koppinn. Til pess parf a klaea BABY born® ur, beygja a henni hnen, lata hana setjast a koppinn og yta svo a naflann a henni i smatima (mynd 1). Ef hnén a brounni eru ekki naegilega beygo er ekki haegt a yta niour naflanum.

Athuqio:

Paö er alveg nauösynlegt aö hreinsa slöngukerfiö innan i BABY born® strax eftir ad hún er buin á koppnum. Flettid lika upp i kaflanum „Hvernig BABY born® er hreinsuo".

Hún drekkur og vætir bleyjuna

BABY born® getur drukkiö i alvörunni. Fyllio pelann sem fylgir brüünni meo hreinu kranavatni. Alltaf aetti a halda brüünni upprétrtri à meoan henni er geio a drekka svo a hun pisi ekki strax i bleyjuna. Ekki ma gefa henni annao drekka en hreint vatn. Allir aorir vokvar geta stifla slongur og hylki inni i bruünni. Munio a skrufa tuttuna pettingsfast a pelann a eftir. Til a o gefa brüünni a drekka parf a stinga pelanum djupt inn i muninn anhenni og prysta a hliararnar a pelanum. BABY born® getur drukkiö um paob bil prijung ur pelanum aour en hun parf ao pissa. Um leiog babY born® er logoi niour vætir hun bleyjuna. Pa er haegt a skipta a henni. Bruoan er sold meo einni bleyju. Onnur bleyja fylgir meo, en hægt er a kaupa fleiri passandi bleyjur fyir BABY born® hjá seljanda brüunnar. (Pegar BABY born® faer pelann sinr getur komio fyir a hun vaeti bleyjuna aour en hun er logg til svefs.)

Húngeturgràtiǎ

Ef pryst er nokkrum sinnum á hægri handlegginná BABY born® grætur hún raunverulegum tárum. (BABY born® parf aô fá vatn aô drekka áʊr en hún getur gratið.)

Paô má baôa hana

Haegt er ao baoba BABY born' i baokerinu eoa fara meo hana i sundlaugina. Po aetti ekki ao kaffera hana i vatninu. Aldrei a ao lata Baby born vera lengi ovaro a beinu solarljosi (hamark 1 klst.).

Aouen BABY born er boudo parf ao ganga ur skugga um ao ventillnn abakiu a henni se lokaour (skoran a snuanlega lokinu a ova lorrett). Til ao baohana ma eingongunota kalt eoa volgtvatn og venjuleg baofni fyir born. BABY born aetti ekki ao vera lengur en 3 tima i baovatni ne heldur i klorblonduo eoa soltu vatni, pv pa er ekki hegt ao utiloka kemiskahrif eo upplitun a efni brouunnar. Eftir baio a o hreinsa BABY born mehreinu kranavatni.

Efvatn kemst inn i BABY borni baoinu ma burka hana aftur a eftirfarandi hatt: Opniob ventilinn abaknu a BABY bornmeo bvi ao snua lokinu gaeilega rangsels meo skrujarni oea smapeningi og si'an toga i po ut. Paer ekki haegt ao taka lokio alveg af! Vatinu ma na ut meo pvia hrsta brouuna gaeilega fram og aftur (latio bakiou snua niour). Endurtakiob petta nokkrum sinnum. Ef parf ma burka brouona i 2-3 klukkustundir meo ventilinn opinn til ao losna vio allan raka. Eftir purrkun a o snua lokinu aftur rettselis.

Athugio:

1. Við leiki ìaðkerinu geturvatn komistinní slöngur og hylki. Pess vegna er nauðsynlegt aðhreinsa slöngukerfið innan i BABY born strax eftir báðó. Flettio lka upp i kaflanum „Hvernig BABY born" er hreinsuð".
2. BABY born' a ekki a' o nota sem flotbuna.
3. Notio hvorki fegrunarefni ne huooverndarvorur fyir BABY born
4. Ef vatn kemst inn i BABY born® bróuna veróur a ï purrkha hana áóur en stillt er yfir i gagnvirka haminn.

Svefnaugu

BABY born® er meō tofrandi falleg svefnaugu. Um leiö og pu leggur BABY born® til hvilu likar hún augunum og sofnar.

Hvernig BABY born® er hreinsuo

Ef BABY born verour ohrein ma bvo hana ao utan meo votum klut. Paer alveg naosynlegt ao dreinsa slongukferio innan i BABY born strax eftir ao hun er buin i baoi. Ef hun er ekki dreinsuo geta leifar af baovatni, klorvatni eo a soltu vatni stifla o slongukferio og hylkin inni i brouunni. Se hun notuo til lengdar an pess ao dreinsa hana getur hun myglao. Til pess ao dreinsa BABY born a rettan hatt skal fylla pelann meo volgu vatni blonduou ogn af mildum upppvottalegi, stinga si'an stutnum a pelanum til halfs inn i munninn og beina honum niour a vio um lei (ef pelanum er stungio alveg inn fer bvottavatni rangan geymi). Um lei og pelinn er tomur barf ao hrsta BABY born duglega til ao losa allar leifar innar ur henni. Si'an er BABY born lalin setjast akoppinn og ytt a naflann a henni svo ao hun tæmist algjorlega. Endurtaki betta nokkrum sinnum og dreinsio sioan ao minsta kosti tvisvar sinnum innan ur henni meo hreinu vatni. i siustu skolun eiga engar synilegar leifar ao vera eftir i dreinsivatninu. Aokum parf ao lata BABY born sitja um 15 minutur a kopnpum til ao tryggja ao hun taemi sig fullkomlega.

BABY born® interactive

Hún BABY born® er gagnvirk og hægt er áfá sérstaka fylgihluti sem bregəst við hljóði, ljósig hreyfingu. Nánari upplysingar eru á umbuðum fylgihlutanna og á www.baby-born.com .

Faeöingarvottorð

I viobot vio BABY born sjalfa og fylgihlutina tiu faerou faedingarvottor i kreditkortaformi. A petta faedingarvottor geturou skrifa nafniod hennar BABY born, byngd, faedingardag og stero. Auk pess serou 8 talna koa a framhlo kortsins. Meo pessum kola geturou skrao pig inn an nyju BABY born vefsiouna www.baby-born.com (efpuert meo internettengingu). Pa geturou skrao bruna pina, teki patt i skemmtilegum leikjum og oroi meolimur i albjodega BABY born samfelaginu. Nanari upplysingar eru a vefsiounn.

AE

yj 1

BABY born* yIg IyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

BABY born* 480000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

BABY born

4

BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born* BABY born*BABY

Ae 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Y 1y y h y y y y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y y y BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born y yy BABY born* y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yyBABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY born*y yy BABY

A

：

BABY born* BABY born* 2 BABY born* BABY born* 2

BABY born

BABY born

BABY born* 400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

x1 = 2,x2 = - 4

BABY born* interactive

y j y j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j jj

BABY born* 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

PAP

DE, AT, BE, CH, NL, LU: Zapf Creation AG, Monchrödener Str. 13, D-96472 Rodental
GB, IE: Zapf Creation (UK) Ltd., 50 Presley Way, Crownhill, Milton Keynes, MK8 0ES, Bucks, UK
US, CA: MGA Entertainment, 16300 Roscoe Blvd., Van Nuys, CA 91406, U.S.A.
HK: Zapf Creation (H.K.) Ltd., 30th Floor, One Kowloon, 1 Wang Yuen Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong, S.A.R, China
Distribuidor para España: Bandai España S.A., Avda. del Vidrio, 18-20, 19200 Azuqueca de Henares, (Guadalajara) España, C.I.F.: A-19159573
CZ: Zapf Creation AG, Representative Czech Republic, Na Pankráci 30, CZ-140 00 Praha 4
Distribué en France par: Giochi Preziosi France, Route de Thil, Zi Ouest, 01700 St Maurice De Beynost, France