Bluetooth Speaker Mini - 113 Xiaomi - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Bluetooth Speaker Mini Xiaomi

Panduan Pengguna Xiaomi Bluetooth Speaker Mini · 206

Powered by

Xiaomi HyperOS

Bacalah petunjuk ini sebelum menggunakan produk dan simpanlah untuk rujukan di lain waktu.

Ikhtisar Produk

Catatan: Ilustrasi produk, aksesori, dan antarmuka pengguna dalam panduan pengguna ini hanya untuk tujuan referensi. Produk dan fungsi sebenarnya dapat bervariasi karena peningkatan produk.

Setrip Lampu Sekitar RGB Area Sensor NFC xiaomi Type-C

Isi Kemasan

Panduan PenggunaKabel

Cara Penggunaan

Tombol Daya

• Tekan untuk menghidupkan atau mematikan pengeras suara.
• Tekan dua kali untuk memeriksa level baterai saat ini.
• Tekan dan tahan selama 10 detik untuk memulai ulang paksa pengeras suara.

Volume +

• Tekan untuk membesarkan volume.
• Tekan dan tahan untuk terus membesarkan volume.
• Tekan dan tahan tombol "+" dan tombol "-" secara bersamaan selama 10 detik untuk memulihkan pengaturan pabrik.

Tombol Multifungsi

• Tekan untuk memutar atau menjeda musik.
• Tekan dua kali untuk memutar lagu berikutnya.
• Tekan tiga kali untuk memutar lagu sebelumnya.

— Volume -

• Tekan untuk mengecilkan volume.
• Tekan dan tahan untuk terus mengecilkan volume.

Tombol Bluetooth

• Tekan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan status penyandingan Bluetooth.
• Tekan dua kali:
• Sebelum kombinasi: Aktifkan atau nonaktifkan status penyandingan kombinasi
• Setelah kombinasi: Keluar dari mode kombinasi
• Tekan dan tahan selama 2 detik untuk menonaktifkan koneksi Bluetooth.

Catatan: "Kombinasi" merujuk pada pemutaran stereo atau pemutaran grup.

Deskripsi setrip lampu sekitar

• Putih: Menghidupkan atau mematikan/notifikasi suara/pemutaran stereo atau pemutaran grup/pengisian daya pada level baterai normal
• Biru: Penyandingan Bluetooth/memulihkan pengaturan pabrik/pembaruan sistem
• Oranye: Level baterai rendah/pengisian daya pada level baterai rendah

Mengisi daya

- Sebaiknya isi daya pengeras suara hingga penuh dengan kabel pengisian daya sebelum penggunaan awal.

Koneksi Bluetooth

- Tekan ✝ untuk mengaktifkan status penyandingan Bluetooth, dan pilih pengeras suara di perangkat sumber audio untuk menyelesaikan penyandingan Bluetooth. Kemudian, pengeras suara dapat digunakan untuk memutar konten audio di perangkat sumber audio. - Ketika Bluetooth terhubung, tekan dan tahan ✝ selama 2 detik untuk menonaktifkan koneksi Bluetooth.

Fungsi NFC

- Aktifkan fungsi Bluetooth dan NFC di ponsel, dan sentuh ikon di pengeras suara menggunakan area sensor NFC ponsel untuk secara otomatis menyelesaikan koneksi Bluetooth antara ponsel dan pengeras suara. - Ketika ponsel dan pengeras suara terhubung, sentuh ikon di pengeras suara menggunakan area sensor NFC ponsel untuk merelai pemutaran audio dari ponsel ke pengeras suara.

Catatan:

- Fungsi NFC yang disebutkan di atas hanya tersedia untuk ponsel. Xiaomi atau Redmi dengan fungsi NFC. Untuk informasi lebih lanjut tentang model yang mendukung fungsi NFC, kunjungi situs web resmi.

Fungsi ini dapat berubah sesuai penggunaan aktual.

- Fungsi dapat bervariasi di antara model ponsel yang berbeda dan dapat berubah sesuai dengan penggunaan aktual.

Pemutaran stereo/grup

• Tekan dua kali ➕ untuk mengaktifkan status penyandingan kombinasi setiap pengeras suara.
• Dua pengeras suara dari model yang sama dapat disandingkan secara otomatis untuk pemutaran stereo. Kedua pengeras suara tersebut memutar musik di saluran kiri dan saluran kanan secara terpisah untuk efek suara yang lebih stereoskopis.
• Tiga hingga delapan pengeras suara dari model yang sama dapat disandingkan secara otomatis untuk pemutaran grup. Semua pengeras suara memutar musik secara sinkron untuk memberikan pengalaman musik yang lebih kaya.

Catatan:

• Dua pengeras suara dari model yang sama dapat disandingkan untuk pemutaran stereo, dan tiga pengeras suara atau lebih (hingga delapan pengeras suara) dari model yang sama dapat secara otomatis disandingkan untuk pemutaran grup.
• Ketika beberapa pengeras suara digunakan dalam kombinasi, sebaiknya pertahankan agar setiap pengeras suara berjarak 1 meter satu sama lain.
• Fitur kombinasi biasanya digunakan untuk memutar musik. Ketika memutar video, pemutaran tersebut akan dipengaruhi oleh perangkat dan kondisi jaringan sehingga menyebabkan audio dan video tersinkronkan dengan kadar yang berbeda-beda.

Mematikan secara otomatis

- Jika tidak ada operasi yang dilakukan atau tidak ada audio yang diputar di pengeras suara selama 15 menit, pengeras suara akan dimatikan secara otomatis.

Catatan: Fungsi ini dapat dinonaktifkan atau disesuaikan di aplikasi.

Memulai ulang/memulihkan pengaturan pabrik

- Jika terjadi kesalahan atau keadaan khusus lainnya, tekan dan tahan selama 10 detik untuk memulai ulang pengeras suara. Atau tekan dan tahan tombol "+" dan tombol "-" secara bersamaan selama 10 detik untuk memulihkan pengaturan pabrik.

Catatan:

• Setelah pengeras suara dipulihkan ke pengaturan pabrik, semua rekam koneksi dan kombinasi serta pengaturan akan dihapus.
• Jika pengeras suara telah dihubungkan sebelumnya ke aplikasi, pengeras suara harus dihapus secara manual dari aplikasi setelah dipulihkan ke pengaturan pabrik untuk menghubungkan ulang aplikasi. Selain itu, pengeras suara yang dihapus dari aplikasi dapat dihubungkan ulang ke aplikasi hanya setelah pengeras suara tersebut dipulihkan ke pengaturan pabrik.

Memperbarui sistem

• Perbarui sistem pada waktunya ketika diperintahkan di aplikasi. Saat pembaruan berlangsung, pastikan pengeras suara tetap hidup dan terhubung ke aplikasi.
• Pengeras suara tidak dapat digunakan saat pembaruan berlangsung. Setelah diperbarui, pengeras suara akan dimulai ulang secara otomatis.

Menghubungkan dengan Aplikasi Mi Home/Xiaomi Home

Produk ini dapat digunakan dengan aplikasi Mi Home/Xiaomi Home*. Kontrol perangkat Anda menggunakan aplikasi Mi Home/Xiaomi Home. Pindai kode QR untuk mengunduh dan menginstal aplikasi. Anda akan dialihkan ke halaman penyiapan jaringan jika aplikasi telah diinstal. Atau cari "Mi Home/Xiaomi Home" di App Store untuk mengunduh dan menginstal aplikasi. Buka aplikasi Mi Home/Xiaomi Home, ketuk "+" di bagian kanan atas, kemudian ikuti perintah untuk menambahkan perangkat Anda.

Instal aplikasi Mi Home/Xiaomi Home untuk mengakses fitur-fitur pintar

* Aplikasi ini disebut sebagai aplikasi Xiaomi Home di Eropa (kecuali Rusia). Nama aplikasi yang ditampilkan di perangkat Anda akan muncul secara default.

Catatan:

Versi aplikasi mungkin telah diperbarui, ikuti instruksi sesuai versi aplikasi terbaru.

Spesifikasi

Nama: Portable Bluetooth Speaker Model: ASM01G

Bluetooth: 5.3 Masukan: (Type-C) 5 V 2 A

Energi Nominal Baterai: 7,03 Wh

Frekuensi Operasi dan Daya Frekuensi Radio

BT 2402 MHz-2480 MHz ( ≤slant 20 dBm) BLE 2402 MHz-2480 MHz ( ≤slant 20 dBm)

Nomor seri pengeras suara dapat diperiksa di kotak kemasan atau dengan cara memindai kode QR pada tutup pelindung port Type-C pengeras suara.

Informasi Keselamatan Penting

Baca semua informasi keselamatan di bawah ini sebelum menggunakan perangkat Anda:

• Penggunaan kabel, adaptor daya, atau baterai yang tidak sah dapat menyebabkan kebakaran, ledakan, atau menimbulkan risiko lainnya.
• Gunakan hanya aksesori yang sah yang kompatibel dengan perangkat Anda.
• Kisaran suhu operasi perangkat adalah 0°C sampai 40°C.
• Jika perangkat Anda disediakan bersama baterai terintegrasi, agar tidak merusak baterai atau perangkat, jangan coba-coba mengganti sendiri baterai tersebut.

• Isi daya perangkat ini hanya dengan kabel dan adaptor daya yang disertakan atau disahkan. Menggunakan adaptor lainnya dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, dan kerusakan pada perangkat dan adaptor.

• Setelah pengisian daya selesai, putuskan adaptor dari perangkat dan soket daya.

• Baterai harus didaur ulang atau dibuang secara terpisah dari limbah rumah tangga. Penanganan baterai secara salah dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan. Buang atau daur ulang perangkat, baterainya, dan aksesori sesuai dengan peraturan lokal Anda.
• Jangan membongkar, memukul, menghancurkan, atau membakar baterai. Jika baterai terlihat berubah bentuk atau rusak, segera hentikan penggunaannya.
• Jangan melakukan korsleting pada baterai, karena ini dapat menyebabkan panas berlebihan, luka bakar, atau cedera lainnya.
• Jangan meletakkan baterai di lingkungan bersuhu tinggi.
• Panas berlebihan dapat menyebabkan ledakan.
• Jangan membongkar, memukul, atau menghancurkan baterai, karena ini dapat menyebabkan baterai bocor, panas berlebihan, atau meledak.
• Jangan membakar baterai, karena ini dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.
• Jangan memaparkan baterai pada tekanan udara sangat rendah yang dapat menyebabkan ledakan atau kebocoran cairan maupun gas yang mudah terbakar.
• Pengguna tidak boleh melepas atau mengganti baterai. Pelepasan atau perbaikan baterai hanya boleh dilakukan oleh pusat perbaikan yang diotorisasi produsen.
  • Jaga perangkat Anda agar tetap kering.
• Jangan mencoba memperbaiki sendiri perangkat Anda. Jika salah satu bagian perangkat tidak berfungsi dengan baik, hubungi tim layanan purnajual.
• Hubungkan perangkat lain sesuai dengan buku petunjuk perangkat tersebut. Jangan hubungkan perangkat yang tidak kompatibel ke perangkat ini.
• Untuk adaptor AC/DC, soket harus dipasang di dekat peralatan dan harus dapat diakses dengan mudah.
• Lihat spesifikasi detail produk pada label di bagian bawah perangkat.

PEMBERITAHUAN GARANSI

Kebijakan Garansi Xiaomi

Garansi terbatas ini hanya bisa digunakan untuk produk Xiaomi.

Untuk perangkat dan aksesori yang rusak selama penggunaan yang normal dan sesuai dengan kebijakan perusahaan, Xiaomi akan memberikan layanan perbaikan atau penggantian secara gratis selama masa garansi.

5 LANGKAH CEPAT KLAIM GARANSI ANDA

Hubungi pusat layanan hotline di 00180300650029 untuk pastikan jam operasional pusat layanan yang dituju

▶ Bawa perangkat ke pusat layanan beserta seluruh dokumen pendukung garansi
▶ Pengecekan syarat kondisi perangkat dan dokumen
▶ Tindakan korektif
▶ Perangkat kembali berfungsi normal

Ringkasan Garansi Anda

Tipe	Produk	Masa Garansi	Ruang Lingkup Garansi	Dokumen Pendukung Garansi
Aksesori	Mi Wireless Bluetooth Earphone/Headphone/Earbuds	12 bulan	Ongkos kerja dan suku cadang	Bukti Pembelian/Kartu Garansi
	Mi Smart Band
	Mi Powerbank
	Mi Wireless Charger
	Mi Air Purifier
	Mi Wi-Fi Range Extender
	Mi Security Camera
	Mi Smart Air Fryer
	Mi Robot Vacuum
	Mi Vacuum Cleaner
	Mi Smart Projector
	Mi USB Cable 6 bulan

- Kecuali baterai yang dapat dilepas, garansi berlaku selama 6 bulan.

- Garansi terbatas mulai terhitung berdasarkan tanggal aktivasi perangkat atau tanggal tertera pada bukti pembelian.

1. Ketentuan garansi terbatas ini hanya berlaku di wilayah Indonesia dan produk tidak berlaku untuk layanan garansi Internasional. Untuk memenuhi persyaratan, maka layanan harus dilakukan oleh pusat layanan resmi Xiaomi.
2. Xiaomi dapat melakukan pengujian terhadap produk pelanggan untuk mengetahui kerusakannya. Sebelum menyerahkan unit apapun untuk diperbaiki, pelanggan harus membuat cadangan data dan menyimpan informasi personal atau informasi rahasia yang berada di produk serta memastikan pengaturan Mi Account dalam keadaan sign out (keluar). Xiaomi tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kehilangan program, data, atau removable storage media apapun.

3. Hubungi Pusat Layanan Xiaomi melalui WA/hotline/chat dahulu, dan pastikan tersedia informasi berikut ini:

4. Model, nomor serial, dan nomor IMEI jika ada.

5. Alamat lengkap pelanggan dan kontak yang dapat dihubungi.
6. Nomor Pembelian, duplikat faktur pembelian pelanggan yang asli.
7. Garansi ini tidak mencakup beberapa kasus berikut ini:

- Nomor serial produk, nomor IMEI atau segel garansi hilang atau telah dihapus, dirusak dan diubah. Aksesoris atau bagian luar produk yang hilang.

- Setiap kerusakan yang terjadi di dalam maupun diluar permukaan produk, termasuk, retakan, cacat, atau goresan pada case, layar, lensa kamera, tombol, dan tambahan lainnya meskipun tidak terbatas pada hal tersebut.

- Perawatan umum, bantuan reset sandi, update atau pemasangan aplikasi, demo produk, atau layanan yang tidak terkait dengan perbaikan/penggantian.

- Kerusakan produk yang disebabkan oleh pembongkaran dan penggunaan secara normal, termasuk karat dan noda meskipun tidak terbatas pada hal tersebut.

- Dan hal lainnya yang berlawanan dan tidak sesuai dengan etika bisnis.

1. Xiaomi akan menentukan suatu produk telah "Kehilangan Garansi" dengan kebijakan perusahaan yang sesuai dengan standar di bawah ini. Perbaikan produk yang telah kehilangan garansi harus dipisahkan dari pusat layanan Xiaomi serta perbaikan yang dilakukan terhadap produk tersebut akan dikenai biaya tambahan.

- Pelanggaran terhadap persyaratan garansi, membatalkan garansi, garansi berakhir atau alasan lainnya.

- Selama periode garansi, jika terjadi pelanggaran yang dilakukan oleh pelanggan, seperti perusakan, perbaikan sendiri, terpapar air, kerusakan karena salah penggunaan, penggantian, kesalahan memahami panduan produk, dll.

Pusat Layanan Resmi Xiaomi Indonesia

Untuk informasi lebih lanjut terkait layanan purnajual, silakan hubungi salah satu jalur resmi pelanggan Xiaomi berikut ini

WhatsApp: [phone].00-21.00

Hotline:[phone] 09.00-18.00

52-53 Lot 3&5, Jakarta Selatan 12190, Indonesia

Diproduksi oleh:

Diproduksi oleh: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi www.mi.com

Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa:

Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa

Dengan ini, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. menyatakan bahwa jenis peralatan radio ASM01G sudah mematuhi Arahan 2014/53/EU, Arahan 2011/65/EU. Teks lengkap deklarasi kesesuaian Uni Eropa tersedia di alamat internet berikut:

Semua produk yang disertai simbol ini adalah limbah peralatan elektrik dan elektronik (WEEE sesuai arahan 2012/19/EU) sehingga tidak boleh dicampur dengan limbah rumah tangga yang tidak disortir. Oleh karena itu, Anda harus melindungi kesehatan manusia dan lingkungan dengan menyerahkan limbah peralatan Anda ke titik pengumpulan yang ditunjuk untuk daur ulang limbah peralatan elektrik dan elektronik, ditentukan oleh pemerintah atau otoritas setempat. Proses pembuangan dan daur ulang yang benar akan membantu mencegah potensi konsekuensi negatif terhadap kesehatan manusia dan lingkungan. Hubungi pemasang atau otoritas setempat untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang lokasi serta syarat dan ketentuan titik pengumpulan tersebut.

Diimpor oleh

Lot. 3 & 5, Desa/Kelurahan Senayan, Kec. Kebayoran Baru, Kota Adm.

Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta Kode Pos: 12190

Produsen: Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd.

Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.mi.com

Versi Panduan Pengguna: V1.0