GLI 12V80 Professional - 8189 BOSCH - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA GLI 12V80 Professional BOSCH

id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal

Jakarta Selatan 12310

Indonesia

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.co.id

Philippines

Robert Bosch, Inc.

46 | Bahasa Indonesia

การกำจัดขยะ

Petunjuk-Petunjuk untuk Keselamatan Kerja

Petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja untuk lampu senter pakai baterai

Bacalah semua petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja dan petunjuk-petunjuk untuk penggunaan. Kesalahan dalam menjalankan petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja dan petunjuk-petunjuk untuk penggunaan dapat mengakibatkan kontak listrik, kebakaran dan/atau luka-luka yang berat.

▶ Bacalah dan taatilah semua petunjuk-petunjuk untuk keselamatan kerja dan untuk penggunaan, yang disertakan pada baterai atau perkakas listrik yang dipasok bersama baterai.
Janganlah menggunakan lampu senter pakai baterai di tempat di mana bisa terjadi ledakan.
Jika lampu senter pakai baterai mati secara otomatis, janganlah meneruskan menekan tombol untuk menghidupkan dan mematikan. Baterai bisa menjadi rusak karenanya.

1609 92A 15D | (1.4.15) Bosch Power Tools

Bahasa Indonesia

Janganlah sekali-kali mengarahkan sinar lampu pada orang atau hewan dan janganlah melihat ke sinar lampu, juga tidak dari jarak yang jauh.
▶ Gunakanlah hanya aksesori asli yang bermerek Bosch.
Janganlah menutupi senter selama lampu senter pakai baterai digunakan. Senter menjadi panas selama penggunaan lampu senter dan bisa mengakibatkan terjadinya luka-luka, jika panas tidak bisa berpindah.
Janganlah menggunakan lampu senter pakai baterai dalam lalulintas. Lampu senter pakai baterai tidak diizinkan untuk penggunaan sebagai penerangan lalulintas.
Sebelum mulai semua pekerjaan pada lampu senter pakai baterai (misalnya pemasangan, perawatan dsb.), juga jika mengangkut dan menyimpannya, keluarkan baterai dari lampu senter pakai baterai.
Janganlah membiarkan anak-anak menggunakan lampu senter pakai baterai. Lampu senter ini dirancang untuk penggunaan profesional. Anak-anak secara tidak disengaja dapat melukai mata diri sendiri atau orang lain.
Janganlah membuka baterai. Ada bahaya terjadinya korsleting.

Lindungilah baterai terhadap panas, misalnya juga terhadap penyinaran matahari yang lama, api, air dan kelembaban. Ada bahaya terjadinya ledakan.

Jika baterai tidak digunakan, jauhkan baterai dari klip untuk kertas, uang logam, kunci, paku, sekrup atau benda-benda kecil dari logam lainnya, yang dapat menjembatani kontak-kontak. Korsleting antara kontak-kontak baterai dapat mengakibatkan kebakaran atau api.
Jika alat digunakan salah, bisa jadi ada cairan yang merembes ke luar dari baterai. Berhati-hatilah, hindarkan kontak dengan cairan ini. Jika Anda terkena cairan ini tanpa disengaja, cucilah dengan air. Jika mata terkena cairan, cuci dengan air, kemudian mintakan bantuan seorang dokter. Cairan baterai yang merembes ke luar bisa mengganggu kulit atau mengakibatkan kulit terbakar.

Jika baterai rusak dan jika baterai digunakan salah, baterai bisa mengeluarkan uap. Biarkan udara segar mengalir masuk dan jika Anda merasa tidak enak badan, pergilah ke dokter. Uap tersebut bisa mengganggu saluran pernafasan.

Isikan baterai hanya dalam alat pencas baterai-alat pencas baterai yang dianjurkan oleh produsen. Jika suatu alat pencas baterai yang cocok untuk mengisi satu macam baterai tertentu, digunakan untuk mengisi baterai-baterai lainnya, ada bahaya terjadinya kebakaran.

▶ Gunakan baterai hanya untuk produk Bosch milik Anda. Dengan demikian baterai dilindungi terhadap penggunaan yang terlalu berat yang membahayakan.

Bosch Power Tools 1 609 92A 15D | (1.4.15)

48 | Bahasa Indonesia

Baterai dapat rusak akibat benda berujung runcing seperti paku atau obeng atau akibat tekanan yang kuat dari luar. Hal ini dapat menyebabkan terjading hubungan singkat internal dan baterai dapat terbakar, berasap, meledak, atau mengalami panas berlebih.

Penjelasan tentang produk dan daya

Penggunaan

Lampu baterai dirancang untuk penerangan yang dibatasi waktu, ruang dan tempat di dalam atau pun di luar ruangan serta tidak cocok untuk penerangan ruangan pada umumnya.

Bagian-bagian pada gambar

Nomor-nomor dari bagian-bagian lampu senter pakai baterai pada gambar sesuai dengan gambar lampu senter pakai baterai pada halaman bergambar.

1 Senter
2 Tombol untuk menghidupkan dan mematikan
3 Baterai*
4 Tombol pelepas baterai*

*Aksesori yang ada pada gambar atau yang dijelaskan, tidak termasuk pasokan standar. Semua aksesori yang ada bisa Anda lihat dalam program aksesori Bosch.

Data teknis

Lampu senter pakai baterai GLI PocketLED
Nomor model		3 601 D37 V..
Tegangan nominal	V= 10,8
Waktu kerja satu casan, kira-kira	min/Ah 590
Arus cahaya	lm 80
Berat sesuai dengan EPTA-Procedure 01/2003	kg 0,3
Suhu sekitar yang diizinkan
- saat melakukan pengisian	°C	0...+45
- selama pengoperasian^dan selama penyimpanan	°C	-20...+50
*daya dibatasi pada suhu <0 °C

Pemutaran warna dari objek yang diterangi dapat berubah.

1 609 92A 15D | (1.4.15) Bosch Power Tools

Bahasa Indonesia | 49

Lampu senter pakai baterai GLI PocketLED

Baterai yang disarankan	GBA 10,8 V ...
Pengisi daya baterai yang direkomendasikan	AL 11 ..

* daya dibatasi pada suhu <0 °C

Pemutaran warna dari objek yang diterangi dapat berubah.

Cara memasang

Cara mengisi baterai (aksesori) (lihat gambar A)

Gunakanlah hanya alat pencas baterai-alat pencas baterai yang disebutkan dalam halaman aksesori. Hanya alat pencas baterai-alat pencas baterai ini cocok dengan baterai ion Li yang digunakan dalam lampu senter pakai baterai milik Anda.

Petunjuk: Baterai dipasok dalam keadaan diisi sebagian. Untuk menjamin daya penuh dari baterai, sebelum penggunaannya untuk pertama kalinya, isikanlah baterai sampai penuh sama sekali di dalam alat pencas baterai.

Baterai ion-Li bisa diisi sewaktu-waktu, tanpa mengurangi daya tahannya. Baterai tidak menjadi rusak jika pengisiannya dihentikan untuk sementara waktu.

Baterai ion Li dilindungi terhadap pengosongan sama sekali dengan „Electronic Cell Protection (ECP)“. Jika baterai kosong, lampu senter pakai baterai dimatikan oleh sakelar pengaman.

Jika lampu senter pakai baterai mati secara otomatis, janganlah meneruskan menekan tombol untuk menghidupkan dan mematikan. Baterai bisa menjadi rusak karenanya.

Untuk mengeluarkan baterai 3, tekan tombol pelepas baterai 4 dan tarikkan baterai ke belakang ke luar dari lampu senter pakai baterai. Janganlah melakukannya dengan paksaan.

Perhatikanlah petunjuk-petunjuk untuk membuang.

Penggunaan

Cara penggunaan

Memasang baterai

Pasangkan baterai yang sudah diisi 3 ke dalam gagang sampai jelas terasa mengunci dan berada rata dalam gagang.

Bosch Power Tools 1 609 92A 15D | (1.4.15)

50 | Bahasa Indonesia

▶ Lampu senter pakai baterai menghasilkan sinar lampu yang memancar dari senter 1.

Untuk menghidupkan lampu senter pakai baterai, tekan tombol untuk menghidupkan dan mematikan 2.

Untuk mematikan lampu senter pakai baterai, tekan sekali lagi tombol untuk menghidupkan dan mematikan 2.

Untuk menghemat energi, hidupkan lampu senter pakai baterai hanya jika memang digunakan.

Perlindungan terhadap pengosongan sama sekali

Baterai ion Li dilindungi terhadap pengosongan sama sekali dengan „Electronic Cell Protection (ECP)“. Jika baterai kosong, lampu senter pakai baterai dimatikan oleh sakelar pengaman.

Rawatan dan servis

Rawatan dan kebersihan

Jika baterai tidak berfungsi lagi, hubungilah satu Service Center untuk perkakas listrik Bosch yang resmi.

Lampu senter pakai baterai tidak perlu dirawat dan tidak mempunyai bagian-bagian yang harus diganti atau dirawat.

Bersihkan piringan dari bahan sintetik dari lampu senter pakai baterai hanya dengan kain yang kering dan lembut, supaya tidak terjadi kerusakan. Janganlah menggunakan deterjen atau tiner.

Layanan pasca beli dan konseling terkait pengoperasian

Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda terkait reparasi dan maintenance serta suku cadang produk ini. Gambar tiga dimensi dan informasi terkait suku cadang dapat Anda lihat di:

www.bosch-pt.com

Tim konseling pengoperasian dari Bosch dengan senang hati membantu Anda, jika Anda hendak bertanya tentang produk-produk kami dan aksesorisnya.

Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku cadang, sebutkan selalu nomor model yang terdiri dari 10 angka dan tercantum pada label tipe produk.

Bahasa Indonesia | 51

Indonesia

PT Robert Bosch

Palma Tower 10 ^th Floor

Jl. RA Kartini II-S Kaveling 6 Sek II

Pondok Pinang, Kebayoran Lama

Jakarta Selatan 12310

Indonesia

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.co.id

Transport

Pada baterai-baterai ion-Li yang digunakan diterapkan persyaratan terkait peraturan-peraturan tentang bahan-bahan yang berbahaya. Baterai-baterai dapat diangkut oleh penggunanya di jalanan tanpa harus memenuhi syarat-syarat tertentu.

Pada pengiriman oleh pihak ketiga (misalnya transportasi dengan pesawat udara atau perusahaan ekspedisi) harus ditaati syarat-syarat terkait kemasan dan pemberian tanda. Dalam hal ini, untuk mempersiapkan transportasi harus diminta dukungan seorang ahli bahan-bahan berbahaya.

Kirimkan baterai hanya jika rumahannya tidak rusak. Kontak-kontak yang terbuka harus ditutupi dengan pita perekat dan kemaskan baterai sedemikian, sehingga baterai tidak bergerak-gerak di dalam kemasan.

Taatilah peraturan-peraturan nasional lainnya yang mungkin lebih rinci yang berlaku di negara Anda.

Cara membuang

Lampu senter pakai aki, aksesori dan kemasan sebaiknya didaur ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan hidup.

Janganlah membuang lampu senter pakai baterai dan baterai isi ulang/baterai dalam sampah rumah tangga!

Baterai isi ulang/Baterai:

lon-Li:

Perhatikanlah petunjuk-petunjuk dalam bab „Transpor“, halaman 51.

Perubahan dapat terjadi tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Bosch Power Tools 1 609 92A 15D | (1.4.15)

52 | Tiếng Việt

Tiếng Việt