ETD29KC - 88 ELECTROLUX - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA ETD29KC ELECTROLUX

Kompor induksi portabel

Terima kasih telah memilih produk kelas satu dari Electrolux, yang diharapkan akan memberikan banyak kesenangan bagi Anda nantinya. Tujuan Electrolux adalah menawarkan produk-produk berkualitas yang membuat hidup Anda lebih nyaman.

Sediakanlah waktu beberapa menit untuk mempelajari manual ini sehingga Anda dapat menikmati manfaat kompor baru Anda. Kami berjanji bahwa kompor ini akan menyediakan Pengalaman Pemakai yang menyenangkan yang memberikan Ketenangan Pikiran.

Selamat menikmati!

DAFTAR ISI

Deskripsi Alat	18
Petunjuk Keselamatan	19
Pengoperasian Kompor	20
Saran Saat Memasak	21
Pembersihan dan Perawatan	22
Penelusuran Masalah	23
Spesifikasi Produk	23
Pusat Layanan Konsumen	24

Informasi penting mengenai keselamatan diri dan informasi mengenai cara menghindari kerusakan pada alat

Informasi umum dan saran

Informasi mengenai lingkungan

DESKRIPSI ALAT

Penjelasan komponen

ETD29PKB, ETD29PKR

1 lubang keluar udara 2 kabel listrik 3 kaca keramik 4 indikator zona memasak 5 pengatur dan indikator daya 6 layar LED 7 pengatur waktu (timer) 8 lubang udara masuk

ETD29KC

1 lubang keluar udara 2 kabel listrik 3 kaca keramik 4 indikator zona memasak 5 pengatur dan indikator daya 6 layar LED 7 pengatur waktu (timer) 8 lubang udara masuk

Peringatan

Lubang keluar udara terletak di bawah kompor. Pastikan lubang terbuka ke udara luar dan tidak terhalang.

Terdapat risiko luka bakar dari panas sisa. Setelah dimatikan, zona memasak perlu waktu untuk menjadi dingin.

PETUNJUK KESELAMATAN

Informasi umum dan saran

Patuhilah petunjuk-petunjuk ini. Kerusakan yang terjadi karena mengabaikan petunjuk tidak ditanggung oleh garansi.

Keselamatan umum

• Dalam hal terjadi masalah pada kompor atau kerusakan pada kaca keramik (retak, tergores, atau belah), kompor harus dimatikan dan stekernya dicabut dari stopkontak untuk mencegah kemungkinan terjadinya sengatan listrik.
• Perbaikan kompor hanya boleh dilakukan oleh teknisi servis yang terlatih dan terdaftar.
• Kompor harus ditempatkan di lokasi dengan ventilasi yang baik dan sekurang-kurangnya 10 cm dari dinding.
• Jangan sekali-kali menggunakan kompor bila kabel listriknya rusak.
• Kompor harus diletakkan di permukaan yang datar agar panci tidak tergelincir saat diletakkan pada zona memasak.
• Kompor ini tidak untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan kekurangan kemampuan fisik, sensorik, atau mental; atau kekurangan pengalaman dan pengetahuan, kecuali kepada mereka telah diberikan pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan alat oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
• Bila kabel listrik mengalami kerusakan, kabel tersebut hanya boleh diganti oleh Electrolux, atau pusat servis resmi Electrolux untuk menghindari risiko bahaya.

Keselamatan anak-anak

• Anak-anak harus dijauhkan dari kompor. Izinkan hanya anak-anak yang lebih tua untuk menggunakan kompor dengan pengawasan.
• Anak-anak harus diawasi agar mereka tidak bermain-main dengan kompor ini.

Pemakaian yang benar

• Kompor ini hanya boleh digunakan untuk memasak di rumah tangga.
• Kompor ini tidak boleh digunakan sebagai meja kerja atau tempat menaruh barang.
• Jangan sekali-kali menggunakan kompor di lingkungan dengan kelembaban tinggi.
• Tambahan atau modifikasi pada kompor tidak diizinkan.
• Jangan meletakkan atau menyimpan cairan yang bisa terbakar, bahan yang mudah terbakar atau bisa menyala (seperti film plastik, atau benda yang bisa menyala) di atas atau di dekat kompor.
• Lepaskan stiker dan lapisan film dari kaca keramik sebelum kompor digunakan.
• Terdapat risiko luka bakar dari kompor bila kompor digunakan secara tidak hati-hati.
• Kabel-kabel dari peralatan listrik tidak boleh mengenai permukaan kompor atau alat masak yang panas.
• Lemak dan minyak yang terlalu panas dapat menyala dengan cepat. Saat memasak dengan lemak atau minyak (misalnya menggoreng kentang), jangan tinggalkan kompor tanpa dijaga.
• Matikan kompor setelah tiap pemakaian.
• Pengguna kompor dengan alat pacu jantung harus menjaga jarak tubuh bagian atasnya sekurang-kurangnya 30 cm dari kompor yang menyala.
• Risiko luka bakar! Jangan meletakkan barang-barang yang terbuat dari logam seperti pisau, garpu, sendok, dan tutup panci di zona memasak, karena bisa menjadi panas.
• Hindarkan lubang udara masuk dan keluar dari hambatan.
• Pastikan permukaan panci yang bersentuhan dengan zona memasak dalam keadaan bersih (tidak terkena minyak atau air).
• Kompor ini ditujukan untuk pemakaian rumah tangga atau tempat serupa seperti toko, kantor, dan dapur di lingkungan kerja; rumah pertanian; hotel, motel, serta tempat akomodasi lainnya untuk digunakan oleh tamu; dan tempat sarapan pagi.

Keselamatan saat membersihkan kompor

• Untuk membersihkan, kompor harus dimatikan, stekernya harus dicabut dari stopkontak dan dibiarkan hingga dingin.
• Pastikan tidak ada air yang masuk ke lubang masuk dan keluar udara.
• Demi keselamatan, pembersihan kompor dengan semprotan uap atau peralatan pembersih tekanan tinggi tidak diizinkan.

Cara menghindari kerusakan pada kompor

• Kaca keramik bisa menjadi rusak karena tertimpa benda asing.
• Pinggir kaca keramik bisa menjadi rusak karena terbentur alat masak.
• Alat masak yang terbuat dari besi cor, aluminium cor, atau dengan alas yang rusak dapat menggores kaca keramik bila digeser di atas permukaan tersebut.
• Bahan-bahan yang mencair dan meluap bisa membakar kaca keramik dan harus segera disingkirkan.
• Jangan menggunakan kompor dengan alat masak dalam keadaan kosong atau tanpa alat masak.
• Untuk menghindari kerusakan pada alat masak dan kaca keramik, hindarkan pemakaian panci dan penggorengan terlalu lama hingga isinya gosong atau kering.

Informasi umum dan saran

Panas yang tersisa dapat digunakan untuk mencairkan dan menjaga agar makanan tetap hangat untuk waktu singkat. Zona memasak menciptakan panas yang diperlukan untuk memasak secara langsung di alas alat masak. Kaca keramik tersebut menjadi panas dari panas sisa dari alat masak. Kipas pendingin akan menyala dan mati sendiri sesuai temperatur komponen kompor.

PENGOPERASIAN KOMPOR

Kompor induksi portabel ini dapat digunakan untuk memasak berbagai makanan dengan efisiensi termal yang tinggi serta aman digunakan dan mudah dibersihkan.

Pasang steker kompor pada stopkontak. Bila nada peringatan berbunyi dan indikator daya listrik akan menyala. Saat tombol power ditekan, nada peringatan akan berbunyi, indikator daya listrik akan menyala dan hal ini menunjukkan kompor induksi berada dalam moda siaga.

Untuk model: ETD29PKB, ETD29PKR

Memilih fungsi

Saat kompor berada dalam moda siaga, tekan tombol “HOT POT” atau tombol “KEEP NAWM” untuk masuk ke mode fungsi. Saat nada peringatan berbunyi dan indikator daya listrik menyala, kompor akan mulai memanaskan.

Fungsi panci panas (hot pot)

Tingkat daya standar adalah 1600W, waktu standar adalah 2 jam. Tingkat daya dapat diatur antara 120W hingga 2000W dengan menekan tombol “+” atau “-”. Pengatur waktu (timer) dapat digunakan untuk memilih waktu kerja dari 30 menit hingga 3 jam dengan menekan tombol “COOK TIME”, kemudian menekan tombol “+” atau “-” untuk waktu yang diinginkan.

Fungsi menjaga tetap panas (keep warm)

Tingkat daya standar adalah 120W, waktu standar adalah 2 jam. Tingkat daya tidak dapat diatur dalam mode keep warm. Timer dapat digunakan untuk memilih waktu kerja dari 30 menit hingga 3 jam dengan menekan tombol “COOK TIME”, kemudian menekan tombol “+” atau “-” untuk waktu yang diinginkan.

Untuk model: ETD29KC

Saat kompor sedang dalam mode siaga, tekan tanda “+” atau “-” untuk masuk ke moda pemanasan. Nada peringatan akan berbunyi dan kompor akan mulai memanaskan makanan.

Tingkat daya standar adalah 1600W, waktu standar adalah 2 jam.

Tingkat daya dapat diatur antara 120W hingga 2000W dengan menekan tombol “+” atau “-”. Timer dapat mengatur waktu antara 30 menit hingga 3 jam dengan menekan tombol “COOK TIME”, kemudian menekan tombol “+” atau “-” untuk waktu yang diinginkan.

Menyetel pengatur waktu (timer)

Saat kompor sedang memanaskan makanan, tekan tombol pengatur timer untuk mengaktifkan mode timer. LED akan menyala dan menampilkan “0:30”, yang menandakan bahwa mode timer telah diaktifkan.

Tambah (atau kurangi) waktu timer dalam satuan 1 menit dengan menekan tombol “+” (“-”) satu kali. Bila tombol “+” (“-”) ditahan lebih lama, waktu akan bertambah (berkurang) dengan cepat dalam satuan 10 menit.

Rentang waktu timer adalah dari 30 menit hingga 3 jam. Setelah anda menentukan waktu yang diinginkan, yang ditampilkan pada layar LED, tampilan LED akan menyala selama 5 detik sebelum hitung mundur dimulai. Tekan lagi tombol timer untuk membatalkan fungsi timer tersebut.

Bila anda ingin mengatur ulang waktu timer selama hitung mundur, pertama-tama tekan tombol pengatur timer, kemudian tombol “+” (“-”) untuk mengatur waktu.

Tingkat daya juga dapat diatur ulang selama hitung mundur dengan menekan tombol “+” (“-”) untuk mengatur tingkat daya.

Setelah waktu tersebut berlalu, nada peringatan akan berbunyi dan kompor akan mati secara otomatis.

Untuk tujuan keamanan, bila tidak ada jangka waktu yang ditetapkan, kompor akan mati sendiri dalam waktu standar 2 jam.

SARAN SAAT MEMASAK

Alat masak untuk kompor listrik induksi

Baja, baja berlapis enamel Ya
Besi cor	Penggunaan terbatas, karena dapat memperpendek usia pakai kompor
Baja tahan karat Bila ditandai khusus oleh pabriknya
Aluminium, tembaga, kuningan Tiddak
Kaca, keramik, porselen Tidak

Mengunci kompor

Tekan kedua tombol “+” “-” bersamaan untuk mengunci setelan kompor. Indikator pengaman anak akan menyala.

Menekan dan menahan tombol “+” “-” selama 3 detik akan menonaktifkan fungsi penguncian. Indikator pengaman anak akan padam.

Mematikan kompor

Tekan tombol pengatur daya listrik dan kompor induksi akan berhenti memanaskan makanan. Kipas akan bekerja selama beberapa waktu untuk mendinginkan kompor induksi.

Informasi umum dan saran

Kompor induksi ini dijual bersama pancinya, yang dirancang khusus untuk memberikan kinerja memasak yang sangat baik.

Alat masak untuk kompor induksi memiliki tanda khusus yang diberikan pabriknya.

Uji kesesuaian

Sebuah alat masak cocok untuk memasak dengan induksi bila ...

• ... sejumlah kecil air mendidih dalam waktu singkat saat panci ditempatkan pada zona memasak pada tingkat daya 9.
• ... magnet dapat menempel pada alas alat masak.

Bila tidak ada peralatan memasak yang sesuai atau peralatan memasak yang digunakan tidak sesuai untuk kompor, nada peringatan akan berbunyi selama 60 detik dan kompor akan mati.

Informasi umum dan saran

Peralatan masak tertentu dapat menimbulkan suara saat digunakan pada kompor induksi. Suara-suara ini bukanlah karena kompor rusak dan tidak mempengaruhi kerja kompor secara bagaimanapun.

Alas alat masak

Alas alat masak harus setebal mungkin dan benar-benar rata.

Peringatan

Alat masak dengan alas yang tidak rata tidak boleh digunakan pada kompor ini karena dapat mengganggu fungsi dan menyebabkan kaca pecah.

Ukuran panci

Zona memasak akan menyesuaikan ukuranya secara otomatis dengan alas alat masak hingga batas tertentu. Ukuran zona memasak pada kompor ini adalah 14,5-20 cm.

Informasi umum dan saran

Alat masak harus ditempatkan di tengah-tengah zona memasak.

PEMBERSIHAN DAN PERAWATAN

Peringatan

Harap berhati-hati. Terdapat risiko luka bakar dari panas sisa.

Benda tajam dan bahan pembersih abrasif akan merusak kompor.

Hati-hatilah agar air tidak masuk ke lubang masuk dan keluar udara. Sisa zat pembersih akan merusak kompor.

Panel keramik dan panel kontrol

Noda ringan: Lap piring dengan lap lembut yang lembab.

Noda membandel: Bersihkan dengan lap lembut lembab yang dibubuhi sedikit pasta gigi atau cairan pembersih dan digosok dengan lembut hingga semua noda hilang.

Membersihkan kompor setelah setiap pemakaian

1. Lap kompor menggunakan lap lembab dengan air hangat.
2. Keringkan kompor menggunakan lap bersih.

Singkirkan noda membandel dengan zat pembersih untuk kaca keramik.

Beberapa goresan dan noda gelap pada kaca keramik mungkin tidak dapat dihilangkan. Namun hal ini tidak mempengaruhi fungsi kompor.

Jika lembaran aluminium, bahan plastik, atau cairan/makanan yang mengandung gula tinggi dibiarkan mencair di atas kaca keramik, noda tersebut harus segera dibersihkan sebelum permukaan kompor menjadi dingin. Jika tidak, dapat timbul lubang halus pada permukaan kompor.

CATATAN: Bahan dengan kandungan gula tinggi tidak hanya terbatas pada selai dan buah-buahan, tetapi juga sayuran seperti kacang polong, tomat, dan wortel.

Informasi umum dan saran

Setelah pemakaian pertama, beberapa bintik putih mungkin muncul di sisi dalam alas alat masak. Hal ini normal. Tuangkan sedikit cuka ke dalam panci, panaskan hingga 60-80 derajat Celcius, lalu gosok bintik tersebut dengan sikat.

PENELUSURAN MASALAH

Masalah Kemungkinan penyebab /tindakan
Setelah listrik dialirkan, layar tampilan tingkat daya tidak menyala.		Steker tidak terpasang erat pada stopkontak.Saklar, soket, sekring, dan kabel listrik tidak berfungsi dengan baik.
Tampilan tingkat daya menyala tapi pemanasan tidak bekerja.		Material panci tidak sesuai.Untuk sebab lainnya, hubungi teknisi servis anda.
Pemanasan berhenti tiba-tiba saat kompor bekerja.		Temperatur sekitar terlalu tinggi.Lubang udara masuk atau keluar terhalang.Voltase listrik di luar jangkauan kompor ini.Lama waktu yang ditetapkan pada timer telah habis.Pelindung sistem bekerja dan melakukan uji pengaliran listrik.
Kode masalah	E3, E6,	Tunggulah beberapa menit hingga temperatur kompor menjadi normal. Tekan tombol pengatur daya dan kompor induksi akan beroperasi sebagaimana biasa.
	E7, E8 Tunggu beberapa menit. Setelah voltase kembali normal,kompor induksi akan beroperasi sebagaimana biasa.
	E1, E2, E4, E5,Eb, EC	Harap hubungi teknisi servis anda.

SPESIFIKASI PRODUK

Model Voltase /frekuensi yang digunakan		Daya pengenal (w) Dimensi luar (mm) Berat (kg)
ETD29KC	220-240V ~ 50/60 Hz	2000	358 x 280 x 62	2,3
ETD29PKB
ETD29PKR

Informasi mengenai Lingkungan Hidup

RoHS

Sesuai.

Jika pada suatu saat di masa mendatang produk ini tidak digunakan lagi, jangan membuang produk ini bersama limbah rumah tangga. Kirimkan produk ini ke tempat pengumpulan barang bekas jika tersedia.

PUSAT LAYANAN KONSUMEN

Thailand MalaysiaTelepon Pusat Layanan: ([phone] Telepon Bebas Biaya Domestik: 1300-80-11 -22Electrolux Thailand Co.,Ltd. Electrolux Home Appliances Sdn. Bhd.Electrolux Building Unit T2-7,7th Floor, Tower 2 , Jaya33 Hyperoffice,14th Floor 1910 New Petchburi Road, No. 3, Jalan Semangat, Seksyen 13,Bangkapi.Huay Kwang, Bangkok 10310 46100 Petaling Jaya, SelangorTelepon Kantor: ([phone] Telepon Kantor: ([phone]Faks Kantor: ([phone] Faks Kantor: ([phone]Email: [e-mail] Email: [e-mail]
IndonesiaPT Electrolux IndonesiaJl. Abdul Muis No.34, Petrojo Selatan, Gambir,Jakarta Pusat 10160, IndonesiaHotline Service: 0804 111 9999SMS: 0812 8088 8863WA: 0811 8339 777Email: [e-mail]: www.electrolux.co.idDiimpor oleh PT Electrolux Indonesia.	PhilippinesTelepon Bebas Biaya Domestik : 1-800-10-845-care 2273Customer Care Hotline : (+63 2) 845 care 2273Electrolux Philippines, Inc.10th Floor. W5th Avenue Building5th Avenue Comer 32nd StreetBonifacio Global City,Taguig Philippines 1634Telepon: [phone]Website: www.electrolux.com.phEmail: [e-mail]
Vietnam SingaporeTelepon Bebas Biaya Domestik : 1800-58-88-99Tel: [phone] Electrolux S.E.A. Re Ltd.Electrolux Vietnam Ltd. 11 Lorong 3 Toa PayohFloor 9th, A&B Tower Jackson Square, Block B, #0176 Le Lai Street - Ben Thanh Ward - District 1Ho Chi Minh City, VietnamTelepon Kantor: ([phone]Faks Kantor : ([phone]Email: [e-mail]	LAYANAN LANGSUNG KONSUMEN : ([phone]/14/15Singapore 319579Telepon Kantor: ([phone]Faks Kantor : ([phone]Email: [e-mail]
HongkongTelepon: ([phone]Dah Chong Hong, Ltd. - Service Centre8/F., Yee Lim Godown Block C2-28 Kwai Lok Street, Kwai Chung, N.T.Hong Kong