Avent SCF875 - 280 PHILIPS - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Avent SCF875 PHILIPS

Lihat gambar di halaman terlipat, di bagian depan dan belakang petunjuk penggunaan.

Sebelum menggunakan alat pertama kali 82

Menggunakan alat 82

Bahan makanan dan waktu pengukusan 91

Membersihkan dan membuang kerak 92

Penyimpanan 93

Mendaur ulang 93

Garansi dan layanan 94

Mengatasi masalah 94

Spesifikasi teknis 98

76 INDONESIA

Penting

Bacalah petunjuk pengguna ini secara saksama sebelum Anda menggunakan alat dan simpan untuk referensi di kemudian hari.

Bahaya

-Jangan merendam unit utama di dalam air atau cairan lainnya. Jangan bilas di bawah keran.

Peringatan

-Periksalah apakah voltase pada alat sesuai dengan voltase listrik di rumah Anda, sebelum menghubungkan alat.

-Jangan gunakan alat ini jika steker, kabel listrik, atau alat ini rusak. Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh Philips; pusat servis resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar dari bahaya.

-Alat ini dapat digunakan oleh orang dengan keterbatasan fisik, indera, atau kecakapan mental yang kurang atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk mengenai cara penggunaan alat yang aman dan mengerti bahayanya.

-Anak-anak tidak boleh bermain dengan alat ini (termasuk aksesorinya).

-Alat ini tidak boleh digunakan oleh anak-anak. Jauhkan alat dan kabelnya dari jangkauan anak-anak (termasuk aksesorinya).

-Pembersihan dan perawatan tidak boleh dilakukan oleh anak-anak.

-Jangan sentuh pisau-pisau, terutama ketika alat terhubung ke stopkontak. Pisau-pisau sangat tajam.

-Berhati-hatilah ketika menangani pisau yang tajam, mengosongkan tabung, dan selama membersihkan.

-Jika pisau macet, cabut steker dari stopkontak sebelum mengeluarkan bahan yang mengganjal pisau.

-Alat akan menjadi panas selama atau segera sesudah pengukusan (khususnya permukaan dengan simbol “ dan dapat mengakibatkan luka bakar bila tersentuh. Selalu gunakan pegangan untuk mengangkat tabung.

-Tabung mengeluarkan uap panas selama pengukusan dan saat tutupnya dilepas.

-Waspadalah terhadap uap panas yang keluar dari tangki air ketika Anda melepaskan tutupnya.

-Ketika siklus pengukusan selesai, uap panas akan terus keluar dari lubang keluaran uap pada tutup tangki air dan dari lubang uap pada tabung selama beberapa saat. Berhati-hatilah ketika Anda melepas tabung dari unit utama.

-Jika alat ini digunakan dengan cara yang tidak semestinya, uap panas dapat keluar dari tepi tutup tangki air. Baca bab "Penyelesaian Masalah" untuk mencegah atau mengatasi hal ini.

-Berhati-hatilah ketika menuangkan cairan panas ke dalam tabung karena cairan dapat terpercik.

-Selalu masukkan makanan yang sebelumnya diproses ke dalam wadah makanan jika makanan ingin dipanaskan ulang atau dicairkan dari beku dengan alat ini.

-Jangan gunakan alat ini untuk merajang bahan yang keras dan lengket.

-Jangan sekali-kali menggunakan sabut gosok, bahan pembersih abrasif, atau cairan agresif seperti bensin, aseton, atau alkohol untuk membersihkan alat.

-Selalu biarkan alat mendingin selama 10 menit setelah satu siklus pengukusan sebelum Anda mulai mengukus kembali.

-Jangan biarkan alat bekerja lebih dari 30 detik untuk satu kali proses. Jika Anda belum selesai memproses makanan setelah 30 detik, lepaskan tombol untuk menghentikan proses tersebut dan tunggu beberapa detik sebelum Anda melanjutkan. Jika unit utama menjadi panas, biarkan mendingin selama beberapa menit sebelum Anda melanjutkan.

78 INDONESIA

-Jangan pernah memasukkan air atau cairan lain dalam tabung untuk mengukus, agar alat tidak rusak.

-Selalu lepas tutup wadah makanan sebelum menggunakan wadah untuk memanaskan makanan dalam microwave.

Perhatian

-Jangan sekali-kali menggunakan aksesori atau komponen apa pun dari produsen lain atau yang tidak secara khusus direkomendasikan oleh Philips. Jika Anda menggunakan aksesori atau komponen tersebut, garansi Anda menjadi batal.

-Jangan letakkan alat di atas atau di dekat kompor atau penanak yang sedang beroperasi atau masih panas.

-Matikan alat dan lepas steker dari stopkontak sebelum mengganti aksesori atau mendekati komponen yang bergerak jika sedang dipakai.

-Sebelum membersihkannya, selalu cabut steker alat pengukus dan tunggu sampai dingin sebelum Anda membersihkannya.

- Selalu putar kenop kontrol kembali ke posisi mati (OFF) setiap kali selesai mengukus, memanaskan ulang, atau menghilangkan beku.

-Jangan pernah gunakan tabung atau bagian alat lainnya (kecuali wadah makanan) di dalam microwave, karena bagian logam pada pegangan tabung dan unit pisau tidak cocok untuk fungsi ini.

-Jangan pernah mensterilkan tabung atau bagian alat lainnya (kecuali wadah makanan) di dalam pensteril atau microwave, karena bagian logam pada pegangan tabung dan unit pisau tidak cocok untuk metode ini.

-Alat ini hanya untuk keperluan rumah tangga. Jika alat ini digunakan tidak sebagaimana layaknya atau untuk tujuan profesional atau semi-profesional, atau digunakan dengan cara yang tidak sesuai dengan petunjuk penggunaan, garansi menjadi tidak berlaku dan Philips tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan yang disebabkannya.

-Letakkan alat pada permukaan yang stabil, datar dan rata. Alat ini mengeluarkan uap panas selama pemakaian. Pastikan terdapat cukup ruang di sekitarnya untuk mencegah kerusakan pada lemari atau benda lainnya.
-Jangan gunakan alat jika sebelumnya pernah jatuh atau rusak. Bawa alat ke pusat layanan resmi Philips untuk diperbaiki.
-Jangan pernah menggunakan fungsi mengukus tanpa air di dalam tangki air.
-Pastikan air di dalam tangki tidak melebihi tanda batas air MAX di sisi tangki air (250 ml) atau petunjuk batas air MAX di dalam tangki air.
-Pastikan tutup tangki air dikunci dengan benar sebelum memasukkan tabung ke dalam unit utama.
-Ketika Anda mengukus bahan-bahan, pastikan Anda tidak mengisi tabung melebihi bagian atas dari unit pisau abu-abu (gb ②).
-Ketika Anda memblender cairan, jangan melebihi batas MAX yang ditunjukkan pada tabung (720 ml) (gbr. ③).
-Jangan mengangkat dan memindahkan alat selagi beroperasi.
-Jangan memasukkan benda apa pun ke dalam lubang keluaran uap pada tutup tangki air atau saluran uap di tutup tabung.
-Jangan pernah menambah air ke dalam tangki air selama mengukus, karena dapat menyebabkan air panas dan uap keluar dari alat.
-Selalu pastikan tutup tabung telah dingin setelah mengukus sebelum Anda membukanya untuk menambahkan bahan lain yang akan diblender.
-Jangan pernah menyambungkan catu daya alat ini lewat perangkat sakelar eksternal, seperti timer, atau menghubungkannya ke sirkuit yang secara teratur dihidup-matikan.
-Selalu periksa suhu makanan yang dimasak dengan punggung tangan Anda untuk memastikan makanan tersebut aman bagi bayi.

80 INDONESIA

-Selalu periksa konsistensi makanan bayi Anda. Untuk panduan tentang konsistensi makanan yang bagaimana yang sesuai untuk usia berbeda, lihat saran penyapihan profesional yang disertakan bersama alat ini, atau mintalah anjuran dokter atau konsultan.
-Gunakan spatula yang disediakan saja untuk mengeluarkan makanan dari tabung.
-Pembersihan kerak berkala akan mencegah kerusakan pada alat.
-Wadah makanan yang disediakan bersama dengan alat ini bukan merupakan alat untuk memberi makan anak. Jangan memberi anak makan langsung dari wadah makanan.
-Sebelum menggunakan wadah makanan, bersihkan menyeluruh, kemudian sterilkan dengan alat pensteril Philips Avent atau tempatkan wadah makanan dalam air mendidih selama 5 menit. Ini untuk memastikan kehigienisan. Pastikan terdapat cukup air dalam penampung saat menggunakan air mendidih untuk mensterilkan wadah makanan, dan wadah tersebut tidak bersentuhan terlalu lama dengan penampung, untuk menghindari perubahan bentuk karena panas.
-Pastikan bahwa jumlah makanan dalam wadah penyimpanan tidak melebihi skala maksimal yang tertera di sisi wadah, jika tidak, wadah bisa bocor.
-Saat memanaskan kembali makanan atau menghilangkan beku, pastikan bahwa tutup wadah makanan sudah terpasang rapat sebelum menempatkan wadah makanan dalam tabung, jika tidak, wadah bisa bocor saat Anda mengeluarkannya dari tabung.
-Memanaskan makanan dengan wadah makanan dalam microwave dapat menghasilkan suhu tinggi terpusat pada makanan dan bisa memengaruhi nilai gizinya. Selalu aduk makanan yang dipanaskan untuk memastikan penyebaran panas yang merata dan uji suhunya sebelum disajikan.
-Jangan pilih fungsi panggang jika Anda menggunakan microwave kombinasi (dengan fungsi panggang) untuk

memanaskan kembali atau mencairkan makanan beku dengan wadah makanan. Jika Anda baru saja selesai menggunakan proses pemanggangan, tunggu sampai microwave mendingin sebelum memasukkan wadah makanan ke dalamnya, sebab sisa panas dapat mengakibatkan kerusakan pada wadah makanan.

Sistem keselamatan

Untuk keselamatan Anda selama penggunaan, alat ini dilengkapi dengan kunci pengaman bawaan. Alat hanya akan berfungsi jika semua komponen telah dipasang dengan benar. Memasang seluruh komponen dengan benar akan menghentikan fungsi kunci pengaman bawaan.

Alat ini juga dilengkapi dengan fungsi berhenti untuk mencegah panas berlebih. Panas berlebih dapat terjadi jika jeda antara dua siklus pengukusan terlalu singkat. Jika alat mengaktifkan fungsi keamanan pencegah panas berlebih selama siklus pengukusan berlangsung, putar kenop kontrol kembali ke posisi mati (OFF) dan biarkan alat mendingin selama beberapa menit. Setelah itu, Anda dapat kembali menggunakan alat.

Medan elektromagnet (EMF)

Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait paparan terhadap medan elektromagnet.

Pendahuluan

Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips Avent! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips Avent, daftarkan produk Anda di www.philips.com/welcome.

Pembuat makanan sehat bayi 4-in-1 ini membantu orang tua menyiapkan makanan bergizi untuk bayi mereka dengan menggabungkan fungsi pengukus dan blender dalam satu alat. Anda juga dapat menggunakan pembuat makanan bayi ini untuk menghilangkan beku dan memanaskan makanan bayi.

Gambaran umum

Tinjauan umum produk (gbr. ①)

A Tonjolan tutup
B Penghubung pada tutup tabung
C Tutup tabung
D Gelang penyegel
E Pin pengunci
F Ayakan

82 INDONESIA

G Unit pisau
H Penahan unit pisau
I Tabung J Tutup tangki air
K Tanda batas air
L Indikator ukuran air MAX
M Tangki air (tidak dapat dilepas)
N Perebus
Unit utama
P Kenop kontrol
Q Tombol blender
R Kabel listrik
S Area pengunci pada tangki air

Tinjauan umum kontrol (gbr. ①)

T Setelan pencair
U Setelan pemanas-ulang untuk wadah makanan 240 ml
V Setelan pemanas-ulang untuk wadah makanan 120 ml
W Lampu pengukusan

Aksesori (gbr. ①)

X Wadah makanan
Y Tutup wadah makanan
Z Spatula

Sebelum menggunakan alat pertama kali

1 Lepaskan semua bahan kemasan dari alat.
2 Bersihkan semua bagian secara menyeluruh sebelum alat digunakan untuk pertama kali. Lihat bab "Membersihkan dan membuang kerak".
3 Sebelum menggunakan alat untuk pertama kalinya, kami sarankan agar dilakukan satu kali siklus pengukusan dengan tabung kosong. Lihat bab "Pengisian tangki air" dan "Pengukusan".

Menggunakan alat

Perhatian

- Selalu periksa suhu makanan yang dimasak dengan punggung tangan Anda untuk memastikan makanan tersebut aman bagi bayi.

Alat ini ditujukan untuk mengukus bahan segar dan utuh, untuk dicampur ke tingkat konsistensi yang Anda inginkan. Silakan lihat buku resep yang disertakan untuk ide resep yang lezat dan bergizi. Alat juga dapat digunakan untuk mengukus atau memblender saja. Untuk memblender saja, lihat bab "Memblender tanpa mengukus".

Alat ini juga dapat digunakan untuk menghilangkan beku atau memanaskan ulang makanan matang yang sebelumnya disimpan dalam wadah makanan berdesain khusus. Selalu gunakan wadah makanan ini untuk menghilangkan beku atau memanaskan ulang makanan yang diblender. Menghilangkan beku atau memanaskan ulang tanpa wadah makanan akan menyebabkan makanan jatuh melalui saringan ke dalam tutup tabung.

Jangan pernah menaruh tabung berisi makanan yang diblender dalam posisi mengukus pada unit utama.

Jangan pernah mengukus takaran bahan mentah yang sama lebih dari 30 menit atau lebih dari satu kali.

Alat ini TIDAK dimaksudkan untuk tujuan berikut ini.

-Mengukus bahan mentah beku
-Mengukus makanan yang sudah diblender tanpa wadah makanan
-Mengukur bahan yang sama lebih dari 30 menit
-Memasak nasi dan pasta
-Proses memblender, kemudian mengukus

- Memanaskan atau memanaskan-ulang cairan, seperti sup, saus, atau air

-Menjaga makanan tetap hangat selama beberapa jam

- Memotong bahan keras seperti es batu dan gula batu, atau bahan lengket seperti keju

Mengisi tangki air.

Catatan

• Pastikan air di dalam tangki tidak melebihi tanda batas air MAX di sisi tangki air (250 ml) atau petunjuk batas air MAX di dalam tangki air.
• Kami sarankan menggunakan air murni atau air suling, sebab mineral dalam air mineral atau air keran akan mengakibatkan timbulnya timbunan kerak yang lebih cepat di dalam tangki air.
• Jangan pernah memasukkan cairan lain yang bukan air ke dalam tangki air, kecuali bahan yang akan digunakan untuk membersihkan kerak.

1 Putar tutup tangki air berlawanan arah jarum jam untuk membuka tangki air (gbr ④), kemudian ikuti tanda batas air pada tangki air dan tuangkan air sesuai batas yang dibutuhkan menurut bab "Bahan makanan dan waktu pengukusan" dalam petunjuk penggunaan atau buklet resep yang disertakan (Gbr. ⑤).

2 Pasang tutup tangki air dan putar searah jarum jam untuk mengunci pada tempatnya (Gbr. ⑥).

Bila tutup tangki air terkunci dengan benar, ikon ▲ pada tutup tangki air akan sejajar dengan ikon ▶pada tangki air.

84 INDONESIA

Catatan

- Selalu pastikan tutup tangki air telah terkunci sebelum alat mulai beroperasi.

Mengukus

Perhatian

- Uap panas atau air panas dapat membakar jari Anda. Jangan menyentuh, dan jangan biarkan anak-anak menyentuh bagian panas mana pun pada alat, atau uap yang keluar dari bagian atas alat, karena dapat menyebabkan kulit melepuh. (Gbr. ⑦).

Catatan

• Selalu cairkan bahan mentah beku sebelum memasukkannya ke dalam tabung untuk dikukus. Kibaskan sisa air dari bahan yang tadinya beku sebelum memasukkannya ke dalam tabung.
• Jangan menambahkan bahan makanan sampai melewati bagian atas unit pisau abu-abu.
• Jangan pernah memasukkan air atau cairan lain dalam tabung untuk mengukus, agar alat tidak rusak.
• Alat tidak akan mulai mengukus jika tabung tidak terkunci dengan benar.
• Pastikan bahwa cincin penyegel sudah dipasang mengelilingi tutup tabung sebelum pengukusan, dan sisi datar cincin penyegel menghadap ke luar.

1 Dorong tonjolan tutup berlawanan arah jarum jam untuk melepas tutup dari tabung (Gbr. ⑧).
2 Jika unit pisau tidak berada di dalam tabung, pasangkan ke penahan unit pisau di dalam tabung (Gbr. ⑨).
3 Bahan-bahan yang padat disarankan agar dipotong kecil-kecil (berbentuk kubus tidak lebih dari 1 cm).
4 Masukkan bahan-bahan ke dalam tabung (Gbr. ⑩).
5 Tekan saringan ke dalam tutup tabung (Gbr. ⑪).
6 Pasang tutup pada tabung dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan aman (Gbr. ⑫).

Catatan

- Tabung memiliki alur yang akan membantu pin pengunci bergeser dengan mudah dan mengunci tutup pada tempatnya. Pastikan tonjolan tutup digeser ke dalam pegangan tabung (Gbr. ⑬).

7 Jika Anda belum mengisi tangki air dengan air untuk mengukus, lihat bab "Pengisian tangki air" dan tambahkan air ke tangki sebelum menempatkan tabung ke dalam unit utama.

Catatan

- Pastikan tutup tangki air terkunci di tempatnya sebelum meletakkan tabung pada unit utama.

8 Balikkan tabung dengan tutup tabung menghadap ke bawah (Gbr. 14).
9 Sambungkan penghubung pada tutup tabung ke area pengunci pada tangki air, kemudian tempatkan tabung pada unit utama dengan tutup tabung menghadap ke bawah (Gbr. 15). Tekan tabung ke bawah untuk menguncinya dengan erat pada unit utama, dan pastikan pegangannya berada pada sisi sebelah kanan.
10 Jika kenop kontrol tidak di posisi mati (OFF), putar terlebih dahulu ke posisi mati.
11 Masukkan steker alat ke stopkontak.
12 Putar kenop kontrol untuk memilih waktu pengukusan yang Anda butuhkan (Gbr. ⑯). Lihat tabel dalam bab "Bahan makanan dan waktu pengukusan" dan buklet resep untuk mengetahui waktu pengukusan yang disarankan.

→ Lampu mengukus, akan menyala putih untuk menunjukkan bahwa alat sedang mengukus.

Setelah siklus pengukusan selesai, akan terdengar bunyi bip dan lampu mengukus akan mati.

13 Putar kenop kontrol kembali ke posisi mati (OFF) (Gbr. ⑰). Tunggu 2 menit, atau sampai tidak ada lagi uap yang keluar dari bagian atas alat sebelum mengeluarkan tabung.

Perhatian

- Jika Anda ingin memulai siklus pengukusan lainnya, biarkan alat mendingin selama 10 menit, dan kosongkan semua air yang tersisa dari tangki air sebelum Anda kembali mengisinya untuk siklus pengukusan yang baru.

14 Untuk memblender bahan yang dikukus, lihat bab "Memblender setelah mengukus".
15 Mungkin masih ada sisa air di dalam tangki air setelah siklus pengukusan. Hal ini normal. Tunggu sampai alat mendingin ke suhu kamar, lalu kosongkan air yang tersisa dalam tangki air. Untuk mengosongkan atau membersihkan tangki air, lihat bab "Membersihkan dan membuang kerak".

Memblender setelah mengukus

Perhatian

• Tabung dan tutupnya akan menjadi panas setelah siklus pengukusan. Hanya pegang tabung pada pegangan tahan-panas yang dirancang khusus. (Gbr. 18).
• Selalu pastikan tutup tabung terpasang dengan benar dan terkunci di tempatnya selama alat digunakan.
• Selalu pastikan tutup tabung telah dingin setelah mengukus, sebelum dibuka untuk menambahkan bahan lainnya (jangan menuang melebihi batas atas unit pisau abu-abu), atau saat akan mengosongkan sisa air dari tabung.
• Jika Anda telah menambahkan cairan tambahan, jangan pernah meletakkan tabung dalam posisi mengukus, karena cairan akan melewati saringan.

1 Dari posisi mengukus, angkat tabung dengan menggenggam pegangan dan balikkan (Gbr. ⑲). Goyangkan tabung agar bahan yang dikukus berpindah ke bagian bawah tabung, tempat pisau blender berada.
2 Bila perlu, buka tutup tabung dan tambahkan bahan tambahan untuk memblender (misalnya air untuk membuat puree atau bahan matang lainnya seperti nasi atau pasta). Letakkan tutup tabung kembali pada tempatnya sebelum Anda mulai memblender.
3 Tempatkan tabung pada unit utama dengan tutup tabung menghadap ke atas, sejajarkan ikon pada tabung dengan ikon pada unit utama, dan putar tabung searah jarum jam untuk menguncinya dengan benar pada unit utama (Gbr. 20). Pastikan pegangan berada di sisi kanan.
Bila tabung sudah terkunci dengan benar pada unit utama, ikon ⏻l pada tabung akan sejajar dengan ikon 📁pada unit utama.
4 Tekan dan tahan tombol memblender dan mulailah memblender hingga bahan mencapai konsistensi yang diinginkan (Gbr. 21).

Perhatian

- Jangan biarkan alat bekerja lebih dari 30 detik untuk satu kali proses. Jika Anda belum selesai memproses makanan setelah 30 detik, lepaskan tombol untuk menghentikan proses tersebut dan tunggu beberapa detik sebelum Anda melanjutkan. Jika unit utama menjadi panas, biarkan mendingin selama beberapa menit sebelum Anda melanjutkan.

5 Setelah Anda selesai memblender, lepaskan tombol blender (Gbr. 22).

6 Cabut steker alat dari listrik.

7 Keluarkan makanan yang diblender dari tabung. Bila perlu, gunakan spatula yang disertakan bersama alat ini.

Memblender tanpa mengukus

Alat ini dimaksudkan untuk tujuan berikut ini.

- Membuat "puree" dari bahan yang telah dikukus atau dimasak

• Alat ini tidak ditujukan untuk memotong bahan keras seperti es batu dan gula batu atau bahan lengket seperti keju.
• Jika Anda telah menambahkan cairan ke dalam tabung, jangan pernah meletakkan tabung dalam posisi mengukus, karena cairan akan melewati saringan.

Catatan

• Saat memblender bahan dengan cairan, pastikan Anda tidak mengisi tabung melebihi batas pengisian MAX yang tertera pada tabung.
• Jangan menambahkan bahan makanan sampai melewati bagian atas unit pisau abu-abu.
• Jangan pernah menaruh tabung berisi makanan yang diblender dalam posisi mengukus pada unit utama.
• Jika bahan menempel ke dinding tabung, atau jika bahan yang diblender masih terlalu padat, lepaskan tombol blender, lepaskan tabung dari unit utama, dan lepaskan bahan tadi menggunakan spatula atau tambahkan cairan (mis. air minum) hingga makanan yang diblender memiliki konsistensi yang tepat untuk usia bayi Anda. Saat menambahkan cairan ke dalam tabung, pastikan Anda tidak mengisi tabung melebihi batas pengisian MAX yang tertera pada tabung.
• Pastikan makanan bayi yang diblender memiliki konsistensi yang tepat sebelum disajikan. Untuk panduan tentang konsistensi makanan yang bagaimana yang sesuai untuk usia berbeda, lihat saran penyapihan profesional yang disertakan bersama alat ini, atau mintalah anjuran dokter atau konsultan.
• Jangan mengolah bahan padat dalam jumlah besar pada saat yang bersamaan. Olah bahan-bahan ini dalam bagian-bagian kecil untuk mendapatkan tekstur yang lebih lembut.

1 Pasang unit pisau pada penahan unit pisau di dalam tabung (Gbr. ⑨).
2 Potong kecil-kecil bahan yang padat (berbentuk kubus tidak lebih dari 1 cm) sebelum dimasukkan ke dalam tabung.
3 Masukkan bahan-bahan ke dalam tabung (Gbr. ⑩).
4 Tekan saringan ke dalam tutup tabung (Gbr. ⑪).
5 Pasang tutup pada tabung dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan aman (Gbr. ⑫).

88 INDONESIA

Catatan

- Tabung memiliki alur yang akan membantu pin pengunci bergeser dengan mudah dan mengunci tutup pada tempatnya. Pastikan tonjolan tutup digeser ke dalam pegangan tabung (Gbr. ⑬).

6 Tempatkan tabung pada unit utama dengan tutup tabung menghadap ke atas, sejajarkan ikon pada tabung dengan ikon pada unit utama, dan putar tabung searah jarum jam untuk menguncinya dengan benar pada unit utama (Gbr. 20). Pastikan pegangan berada di sisi kanan.

Bila tabung sudah terkunci dengan benar pada unit utama, ikon ⏻l pada tabung akan sejajar dengan ikon ⏻pada unit utama.

7 Tekan dan tahan tombol blender untuk mulai memblender hingga makanan tercampur dengan baik (Gbr. 21).

Perhatian

- Jangan biarkan alat bekerja lebih dari 30 detik untuk satu kali proses. Jika Anda belum selesai memproses makanan setelah 30 detik, lepaskan tombol untuk menghentikan proses tersebut dan tunggu beberapa detik sebelum Anda melanjutkan. Jika unit utama menjadi panas, biarkan mendingin selama beberapa menit sebelum Anda melanjutkan.

8 Setelah Anda selesai memblender, lepaskan tombol blender (Gbr. 22).
9 Cabut steker alat dari listrik.
10 Keluarkan makanan yang diblender dari tabung. Bila perlu, gunakan spatula yang disertakan bersama alat ini.

Memanaskan Ulang

Alat ini dilengkapi dengan wadah makanan 120 ml. Gunakan wadah makanan untuk memanaskan ulang makanan bayi yang telah Anda buat dengan alat ini.

Catatan

• Satu kemasan berisi 2 wadah makanan dengan kapasitas 120 ml dan 240 ml (SCF876) dapat dibeli secara terpisah di beberapa tempat penjualan.
• Selalu masukkan makanan yang sudah diblender ke dalam wadah makanan untuk dipanaskan ulang.
• Pastikan bahwa cincin penyegel sudah dipasang mengelilingi tutup tabung sebelum pemanasan ulang, dan sisi datar cincin penyegel menghadap ke luar.

Jika Anda menggunakan wadah makanan 120 ml, tuangkan 160 ml air ke dalam tangki air (hingga tanda batas air untuk 10/15 menit); jika Anda menggunakan wadah makanan 240 ml (dibeli terpisah), tuangkan air hingga tanda batas air MAX yang tertera pada sisi tangki air atau penanda batas air MAX di dalam tangki air.

2 Pasang tutup tangki air dan putar searah jarum jam untuk mengunci pada tempatnya (Gbr. ⑥).
Jika tutup tangki air terkunci dengan benar, ikon ▲ pada tutup tangki air akan sejajar dengan ikon ▼ pada tangki air.
3 Keluarkan unit pisau dari tabung (Gbr. 23).
4 Balikkan wadah makanan dan letakkan pada penahan unit pisau di dalam tabung (Gbr. 24).
5 Pasang tutup pada tabung dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan aman (gbr. 25).

Catatan

- Tabung memiliki alur yang akan membantu pin pengunci bergeser dengan mudah dan mengunci tutup pada tempatnya. Pastikan tonjolan tutup digeser ke dalam pegangan tabung (Gbr. ⑬).

6 Balikkan tabung dengan tutup tabung menghadap ke bawah (Gbr. 26).

7 Sambungkan penghubung pada tutup tabung ke area pengunci pada tangki air, kemudian tempatkan tabung pada unit utama dengan tutup tabung menghadap ke bawah (Gbr. 27). Tekan tabung ke bawah untuk menguncinya dengan erat pada unit utama, dan pastikan pegangannya berada pada sisi sebelah kanan.

Catatan

- Pastikan tutup tangki air terkunci di tempatnya sebelum meletakkan tabung pada unit utama.

8 Jika kenop kontrol tidak di posisi mati (OFF), putar terlebih dahulu ke posisi mati.

9 Masukkan steker alat ke stopkontak.

10 Putar kenop kontrol untuk memilih waktu memanaskan-ulang yang tepat dengan wadah makanan terletak di dalam tabung (Gbr. ⑯).

Pilih 15 menit jika menggunakan wadah makanan 120 ml; pilih 25 menit (J)a menggunakan wadah makanan 240 ml (dibeli terpisah).
→ Lampu mengukus-akan menyala putih untuk menunjukkan bahwa alat sedang memanaskan-ulang.

11 Setelah siklus memanaskan-ulang selesai, akan terdengar bunyi bip dan lampu mengukus akan mati.

12 Putar kenop kontrol kembali ke posisi mati (OFF) (Gbr. ⑰). Tunggu 2 menit, atau sampai tidak ada lagi uap yang keluar dari bagian atas alat sebelum mengeluarkan tabung.

13 Buka tutup tabung, dan gunakan kait pada spatula untuk mengeluarkan wadah makanan (Gbr. 28).

14 Mungkin masih ada sisa air di dalam tangki air setelah siklus memanaskan-ulang. Hal ini normal. Tunggu sampai alat mendingin ke suhu kamar, lalu

90 INDONESIA

kosongkan air yang tersisa dalam tangki air. Untuk mengosongkan atau membersihkan tangki air, lihat bab "Membersihkan dan membuang kerak".

Mencairkan

Jika Anda menggunakan wadah makanan spesial untuk membekukan makanan yang diblender, Anda dapat menggunakan alat untuk menghilangkan beku secara perlahan.

Catatan

• Selalu masukkan makanan yang sudah diblender ke dalam wadah makanan untuk menghilangkan beku.
• Pastikan bahwa cincin penyegel sudah dipasang mengelilingi tutup tabung sebelum proses menghilangkan beku, dan sisi datar cincin penyegel menghadap ke luar.

1 Isi tangki dengan air hingga tanda batas air MAX yang tertera di sisi tangki air atau petunjuk batas air MAX di dalam tangki air.
2 Ikuti langkah 2 s/d 8 dalam bab "Memanaskan-ulang".
3 Putar kenop kontrol dan pilih 30 menit (6br. 29).

→ Lampu mengukus akan menyala putih untuk menunjukkan bahwa alat sedang menghilangkan beku.

4 Setelah siklus menghilangkan beku selesai, akan terdengar bunyi bip dan lampu mengukus cakan mati.
5 Putar kenop kontrol kembali ke posisi mati (OFF) (Gbr. ⑰). Tunggu 2 menit, atau sampai tidak ada lagi uap yang keluar dari bagian atas alat sebelum mengeluarkan tabung.
6 Buka tutup tabung dan gunakan kait pada spatula untuk mengeluarkan wadah makanan (Gbr. 28).
7 Mungkin masih ada sisa air di dalam tangki air setelah siklus menghilangkan beku. Hal ini normal. Tunggu sampai alat mendingin ke suhu kamar, lalu kosongkan air yang tersisa dalam tangki air. Untuk mengosongkan atau membersihkan tangki air, lihat bab "Membersihkan dan membuang kerak".

Catatan

• Takaran makanan yang sama hanya boleh dicairkan satu kali saja.
- Setelah menghilangkan beku, disarankan untuk menjalankan satu siklus memanaskan-ulang untuk sepenuhnya memanaskan makanan.

Bahan makanan dan waktu pengukusan

Jenis makanan	Bahan makanan Perkiraan waktu pengukusan (menit)*		Tingkat air di dalam tangki air (ml)
Buah Apel 15 160
	Jeruk 15 160
	Persik	10	160
	Pir 15 160
	Nanas 20 200
	Plum 10 160
	Stroberi	15 160
Sayuran Asparagus 15 160
	Brokoli 15 160
	Wortel 20 200
	Kembang kol 15 160
	Seledri 15 160
	Terung	15 160
	Adas	15 160
	Kacang buncis	20 200
	Daun bawang	15 160
	Bawang bombay	15 160
	Kacang polong	15 160
	Lada/Cabai	15 160
	Kentang	20 200
	Labu kuning 15 160
	Bayam 15 160
	Kacang-kacangan	15 160
	Jagung manis	15 160
	Ubi	15 160
	Tomat	15 160
	Turnip	15 160
	Timun Jepang/Zucchini	15	160
Daging	Ayam, sapi, domba, babi, dll.	20	200
Ikan	Salmon, whiting, sole, kod, trout, dll.	15 160

* Waktu pengukusan bisa berbeda. Perkiraan waktu berdasarkan pada bahan yang dipotong kecil-kecil berbentuk kubus, tidak lebih dari 1 cm, dengan berat total 250 g.

Membersihkan dan membuang kerak

Membersihkan

Perhatian

• Bersihkan alat setiap kali selesai digunakan.
- Jangan pernah merendam unit utama di dalam air. Jangan pernah membilas unit utama di bawah keran.
- Jangan pernah gunakan pemutih atau tablet/cairan pensteril kimia dalam alat.
- Jangan sekali-kali menggunakan sabut gosok, bahan pembersih abrasif, atau cairan agresif seperti bensin, aseton, atau alkohol untuk membersihkan alat.

Catatan

• Semua komponen selain unit utama, juga dapat dibersihkan dalam mesin cuci piring.
• Selalu pasang cincin penyegel di sekeliling tutup tabung setelah Anda melepaskannya untuk dibersihkan, dan pastikan sisi datar cincin penyegel menghadap ke luar.

1 Cabut steker alat dari stopkontak dan lepaskan tabung dari unit utama (Gbr. 30).
2 Dorong tonjolan tutup berlawanan arah jarum jam untuk melepas tutup tabung dari tabung (Gbr. ⑧).
3 Pegang tonjolan pada saringan dan tarik satu sisi saringan keluar lebih dahulu, kemudian lepaskan saringan dari tutup tabung (Gbr. ③1).
4 Lepaskan gelang penyegel untuk dibersihkan bila perlu.
5 Lepaskan unit pisau (Gbr. 23).
6 Segera bersihkan unit pisau di bawah keran secara menyeluruh setelah digunakan. Pastikan Anda juga membilas sisi dalam tube unit pisau (Gbr. ③2).

Perhatian

- Anda harus sangat berhati-hati saat memegang unit pisau. Tepi pemotong sangat tajam.

7 Putar tutup tangki air berlawanan arah jarum jam dan lepaskan dari tangki air (Gbr. 33).

8 Cuci tutup tangki air di bawah keran.

9 Kosongkan sisa air dari dalam tangki. Bila perlu, tuangkan air baru ke dalam tangki air (Gbr. ⑤) lalu keluarkan (Gbr. ③4). Ulangi seperlunya hingga tangki air bersih.

10 Bersihkan semua bagian lain yang bersentuhan dengan makanan dalam air panas dengan deterjen segera setelah digunakan.

11 Keringkan unit utama dan semua bagian setelah dicuci.

Membuang kerak pada tangki air

Untuk kinerja optimal, disarankan untuk membuang kerak dari alat setiap 4 minggu. Untuk mengurangi penumpukan kerak, disarankan untuk menggunakan air murni atau air suling untuk mengukus, memanaskan ulang, atau menghilangkan beku.

Untuk membersihkan kerak pada alat, ikuti petunjuk membuang kerak di bawah ini.

1 Pastikan alat telah dimatikan.
2 Campur 80 ml cuka putih (6% asam asetat) dengan 80 ml air, atau Anda dapat menggunakan asam sitrat dengan air hangat untuk membuang kerak dari tangki air.
3 Masukkan larutan ke dalam perebus di dalam tangki air.
4 Pasang tutup tangki air dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan benar pada tempatnya.
5 Tunggu 6 jam/semalaman atau hingga semua kerak luruh.
6 Tuang keluar larutan yang tadinya digunakan dari tangki air (Gbr. 34).
7 Jika timbunan kerak belum sepenuhnya luruh, ulangi siklus pembuangan kerak dari langkah 1 s/d 6 dalam bab ini.
8 Tuangkan air baru ke dalam tangki air (Gbr. ⑤) lalu keluarkan (Gbr. ③4). Ulangi seperlunya hingga tangki air bersih.
9 Bilas tangki air secara menyeluruh di bawah keran.
10 Isi tangki air dengan 200 ml air dan biarkan alat menyelesaikan siklus pengukusan selama 20 menit dengan tabung kosong sebelum Anda kembali menggunakan alat untuk memproses makanan.

Penyimpanan

1 Kosongkan tangki air sebelum Anda menyimpan alat (Gbr. 34).
2 Pastikan semua komponen bersih dan kering sebelum Anda menyimpan alat (lihat bab "Membersihkan dan membuang kerak").
3 Simpan alat dengan unit pisau di dalam tabung untuk mencegah kerusakan.
4 Selalu pastikan tutup tangki air dan tabung terkunci di tempatnya ketika disimpan.

Mendaur ulang

Simbol ini berarti produk ini dilarang dibuang bersama limbah rumah tangga normal (2012/19/EU).

Patuhi peraturan mengenai pengumpulan produk-produk elektrik dan elektronik di negara Anda. Pembuangan produk secara benar akan membantu mencegah dampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan manusia.

94 INDONESIA

Garansi dan layanan

Jika Anda membutuhkan informasi atau mengalami masalah, harap kunjungi situs web Philips di www.philips.com/avent atau hubungi Pusat Layanan Pelanggan Philips di negara Anda (lihat kartu garansi internasional untuk informasi selengkapnya). Jika di negara Anda tidak terdapat Pusat Layanan Pelanggan, kunjungi dealer Philips setempat.

Mengatasi masalah

Bab ini berisi ringkasan masalah yang paling umum ditemui dengan alat. Jika Anda tidak dapat mengatasi masalah dengan informasi di bawah ini, hubungi Pusat Layanan Konsumen di negara Anda.

Masalah Kemungkinan penyebab:		Solusi
Alat tidak mau bekerja.	Alat ini dilengkapi kunci pengaman. Alat ini tidak akan menyala jika komponen-komponennya tidak dipasang dengan benar pada unit utama.	Pasang semua bagian dengan benar. Sebelum mengukus, tabung harus diletakkan pada unit utama secara vertikal dengan tutup tabung menghadap ke bawah; sebelum memblender, letakkan tabung pada unit utama dengan tutup menghadap ke atas, dan kunci tabung dengan memutarnya searah jarum jam.
Lampu mengukus tidak menyala.	Alat tidak terhubung ke sumber listrik.	Masukkan steker ke stopkontak.
	Tabung tidak terpasang dengan benar pada unit utama.	Pasang tabung pada unit utama dengan benar dengan tutup tabung di bagian bawah.
	Anda langsung memulai siklus pengukusan kedua setelah siklus pengukusan sebelumnya selesai.	Matikan alat dan biarkan mendingin selama 10 menit sebelum Anda memulai siklus pengukusan kedua.
	Kenop kontrol belum diputar ke posisi mati (OFF) setelah siklus pengukusan sebelumnya selesai.	Putar kenop kontrol ke posisi mati (OFF) terlebih dahulu, lalu putar kembali untuk memilih waktu pengoperasian.
Tangki air mengeluarkan bau tak sedap selama beberapa kali pemakaian pertama.	Anda belum mencuci tangki air sebelum digunakan.	Lihat bab “Membersihkan dan membuang kerak” untuk membersihkan tangki air, kemudian selesaikan siklus pengukusan dengan tabung kosong.
Alat tidak dapat menghasilkan uap.	Anda belum mengisikan air ke dalam tangki.	Matikan dan cabut steker alat dari stopkontak, kemudian tambahkan air ke dalam tangki air.
	Terlalu banyak timbunan kerak di dalam tangki air.	Buang kerak pada tangki air. Lihat bagian "Membuang kerak" dalam bab "Membersihkan dan membuang kerak".
Uap keluar dari tangki air.	Tutup tangki air tidak terpasang dengan benar.	Pasang tutup tangki air dengan benar. Pastikan ikon ▲pada tutup tangki air sejajar dengan ikon □pada tangki air.
	Tabung tidak terpasang dengan benar pada unit utama.	Pasang tabung dengan benar pada unit utama.
	Lubang keluaran uap pada tutup tangki air terhalang kotoran atau timbunan kerak.	Bersihkan lubang keluaran uap pada tutup tangki air.
	Saluran uap pada tutup tabung terhalang kotoran.	Bersihkan saluran uap pada tutup tabung.
Bahan-bahan tidak terpanaskan seluruhnya.	Potongan dalam tabung terlalu besar.	Potong bahan makanan menjadi lebih kecil (berbentuk kubus tidak lebih dari 1 cm).
	Terlalu banyak bahan makanan dalam tabung.	Kurangi jumlah bahan makanan di dalam tabung.
	Air di dalam tangki air terlalu banyak atau terlalu sedikit.	Tambahkan jumlah air yang tepat sesuai waktu pengukusan. Lihat buku resep dan/atau tabel dalam bab "Bahan makanan dan waktu pengukusan" untuk memastikan Anda menuangkan jumlah air yang tepat, sesuai dengan waktu pengukusan bahan yang ingin Anda kukus atau resep yang akan Anda olah.
	Waktu mengukus terlalu singkat.	Pilih waktu mengukus yang lebih lama (maksimal 30 menit).

96 INDONESIA

Masalah Kemungkinan penyebab:		Solusi
	Tabung tidak terpasang dengan benar pada unit utama.	Pasang tabung pada unit utama dengan benar dengan tutup tabung di bagian bawah.
	Terlalu banyak timbunan kerak di dalam tangki air.	Buang kerak pada tangki air. Lihat bagian "Membuang kerak" dalam bab "Membersihkan dan membuang kerak".
Tutup tabung bocor.	Terlalu banyak bahan makanan dalam tabung.	Matikan alat dan olah dalam takaran kecil.
	Tutup tabung tidak terkunci dengan benar pada tabung.	Pasang tutup pada tabung dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan aman.
	Ring penyegel di sekitar tutup tabung tidak dipasang dengan benar atau tidak terpasang.	Pastikan cincin penyegel sudah terpasang dengan benar mengelilingi tutup tabung dengan sisi datar menghadap ke luar.
Fungsi blender tidak bekerja.	Terlalu banyak bahan makanan dalam tabung.	Matikan alat dan olah dalam takaran kecil. Bahan makanan mentah di dalam tabung tidak boleh melebihi bagian atas unit pisau.
	Tabung tidak terpasang dengan benar pada unit utama.	Tempatkan tabung pada unit utama dengan tutup tabung menghadap ke atas, sejajarkan ikon pada tabung dengan ikon pada unit utama, dan putar tabung searah jarum jam untuk menguncinya dengan benar pada unit utama.
	Tutup tabung tidak terkunci dengan benar pada tabung.	Pasang tutup pada tabung dan putar searah jarum jam untuk menguncinya dengan aman.
	Anda menggunakan alat untuk memblender bahan makanan lengket seperti keju.	Lihat buku resep dan gunakan bahan makanan yang sesuai untuk diblender.
	Anda telah menggunakan fungsi blender terus menerus lebih dari 30 detik.	Berhenti memblender dan biarkan alat mendingin selama beberapa detik dan kemudian mulai memblender kembali.
Alat mengeluarkan suara berisik, bau tidak sedap, panas bila disentuh, berasap, dsb.	Terlalu banyak bahan makanan dalam tabung.	Matikan alat dan olah dalam takaran kecil.
	Anda terlalu lama menggunakan fungsi blender.	Jangan membiarkan alat memblender terus menerus lebih dari 30 detik untuk satu kali proses.
Alat mengeluarkan suara berisik dan bergetar selama memblender.	Saringan tidak terpasang ke tutup tabung.	Pastikan saringan terpasang ke tutup tabung.
Makanan yang dicairkan masih dingin.	Terlalu banyak bahan makanan dalam wadah makanan.	Pastikan bahwa jumlah makanan dalam wadah penyimpanan tidak melebihi skala maksimal yang tertera di sisi wadah.
	Makanan dalam wadah makanan terlalu kental.	Biarkan alat mendingin selama 10 menit dan cairkan kembali.
Wadah makanan bocor selama memanaskan ulang/menghilangkan beku.	Tutup wadah makanan tidak terpasang dengan benar.	Sebelum memasukkan wadah makanan ke dalam tabung untuk memanaskan/ mencairkan makanan, pastikan tutup terpasang dengan benar.
Warna air dalam tangki air berbeda ketika dituangkan keluar dari tangki air atau ketika memasuki tabung selama mengukus, atau air dalam tangki air berbau tidak sedap.	Partikel makanan memasuki tangki air ketika digunakan.	Bersihkan tangki air sesuai petunjuk dalam bab "Membersihkan dan membuang kerak". Gunakan alat hanya sesuai instruksi. Pastikan Anda tidak mengisi tangki air terlalu penuh (maks. 250 ml) dan tidak mengisi tabung terlalu penuh dengan makanan (jangan isi tabung melebihi bagian atas unit pisau abu-abu). Jangan mengukus bahan makanan yang sama lebih dari 30 menit atau menambahkan cairan ke dalam tabung untuk dikukus. Setelah Anda memasukkan cairan dalam tabung, jangan pernah memasang tabung pada posisi mengukus dengan tutup tabung di bagian bawah.

98 INDONESIA

Masalah Kemungkinan penyebab:		Solusi
Terdapat bintik putih pada tangki air, tutup tangki air, tutup tabung, dan saringan.	Terdapat timbunan kerak pada komponen-komponen ini.	Hal ini normal. Luruhkan kerak secara rutin. Bersihkan tutup tangki air, tabung, tutup tabung, dan saringan dengan kain lembap. Buang kerak pada tangki air. Lihat bagian "Membuang kerak" dalam bab "Membersihkan dan membuang kerak".
Permukaan yang bersentuhan dengan makanan biasanya berubah warna.	Pewarna makanan dapat mengubah warna komponen yang bersentuhan dengan makanan.	Hal ini normal. Semua komponen tetap aman digunakan dan tidak akan mencemari makanan yang dimasak.
Alat akan berbunyi 5 kali dan lampu mengukus akan menyala sepanjang proses mengukus, memanaskan ulang, atau menghilangkan beku.	Tabung melenceng dari posisinya atau terlepas dari unit utama selama pemrosesan.	Putar kenop kontrol ke posisi mati (OFF), periksa jumlah air dalam tangki air, pasang tabung pada unit utama dengan benar, dan pilih kembali waktu pemrosesan untuk memulai lagi.
	Air dalam tangki air tidak cukup untuk waktu pemrosesan yang dipilih.	Putar kenop kontrol ke posisi mati (OFF), dan tambahkan air secukupnya sesuai waktu pemrosesan yang dipilih.
	Terlalu banyak timbunan kerak di dalam tangki air.	Buang kerak pada tangki air. Lihat bagian "Membuang kerak" dalam bab "Membersihkan dan membuang kerak".

Spesifikasi teknis

-Voltase/watt: Lihat pelat tipe di bagian bawah alat

-Kapasitas maksimum tangki air: 250 ml

-Kapasitas maksimum tabung: 1050 ml

-Suhu pengoperasian: 10°C sampai 40°C

-Perlindungan: Sistem pemanas yang dikontrol sesuai suhu