X Power K220DSZ - 218 LG - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA X Power K220DSZ LG

Mengenai panduan pengguna ini

Terima kasih kerana memilih produk LG ini. Sila baca panduan pengguna ini dengan teliti sebelum menggunakan peranti buat pertama kali untuk memastikan penggunaan yang selamat dan betul.

• Sentiasa guna aksesori LG yang tulen. Item yang dibekalkan direka hanya untuk peranti ini dan mungkin tidak serasi dengan peranti lain.
  • Peranti ini tidak sesuai untuk orang yang mengalami kecacatan penglihatan kerana papan kekunci skrin sentuh.
  • Perihalan adalah berdasarkan tetapan lalai peranti.
• Aplikasi lalai pada peranti tertakluk pada kemas kini dan sokongan untuk aplikasi ini boleh ditarik balik tanpa notis terlebih dahulu.

- Perisian, audio, hiasan latar, imej dan media lain yang dibekalkan dengan peranti anda dilesenkan untuk penggunaan terhad. Sekiranya anda mengekstrak dan menggunakan bahan-bahan ini untuk tujuan komersial atau lain, anda boleh melanggar undang-undang hak cipta. Sebagai seorang pengguna, anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk penggunaan media yang tidak sah.

AWAS: Situasi yang mungkin menyebabkan kecederaan kecil atau kerosakan kepada peranti.

AMBIL PERHATIAN: Notis atau maklumat tambahan.

Kandungan

5 Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien

01

Ciri rekaan khusus

13 Kongsi Pantas
14 QuickMemo+
16 QSlide
16 Do Not Disturb
17 ID nada dering

02

Fungsi Asas

19 Komponen dan aksesori produk
20 Gambaran keseluruhan bahagian
22 Menghidupkan atau mematikan kuasa
23 Memasang kad SIM
25 Memasukkan kad memori
26 Mengeluarkan kad memori
26 Mengecas bateri
27 Menggunakan bateri dengan berkesan
28 Skrin sentuh
31 Skrin utama
38 Kunci skrin
41 Permulaan selamat
42 Penyulitan kad memori
43 Mengambil petikan skrin
44 Memasukkan teks

03

Aplikasi Berguna

51 Memasang dan membuang pemasangan aplikasi
52 Aplikasi yang dinyahpasang
53 Telefon
57 Mesej
58 Kamera
65 Galeri
67 Pengurus fail
67 Cuaca
68 Jam
69 Kalkulator
69 Tugas
70 Perakam suara
70 Radio FM
70 MUATTURUN
71 E-mel
73 Muzik
74 Kenalan
76 SmartWorld
77 Kalendar
78 LG Backup
79 RemoteCall Service
79 Aplikasi Google

04

Tetapan telefon

83 Tetapan
83 Rangkaian
91 Bunyi & Maklumat
92 Paparan
93 Umum

05

Lampiran

102 Tetapan Bahasa LG
102 LG Bridge
103 Kemas kini perisian telefon
105 SOALAN LAZIM
108 Panduan Antikecurian
109 Maklumat lanjut

Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien

Sila baca garis panduan yang mudah ini. Tidak mengikut garis panduan ini mungkin merbahaya atau tidak sah.

Baca sebelum menggunakannya

• Untuk membeli item pilihan, hubungi Pusat Maklumat Pelanggan LG untuk pengedar tersedia.
  • Rupa dan spesifikasi peranti tertakluk pada perubahan tanpa notis.
• Jangan gunakan produk LG untuk tujuan lain selain daripada yang ditujukan. Menggunakan aplikasi atau perisian yang tidak disahkan mungkin merosakkan peranti dan ini tidak dilindungi oleh peranti.

- Garis panduan bagi pendedahan kepada gelombang radio menggunakan unit ukuran yang disebut sebagai Kadar Penyerapan Khusus, atau SAR. Ujian bagi SAR dijalankan menggunakan kaedah yang dipiawaikan dalam keadaan peranti memancar pada aras kuasa tertinggi yang diperakui dalam semua jalur frekuensi yang digunakan.

- Peranti ini memenuhi garis panduan pendedahan RF apabila digunakan sama ada dalam kedudukan penggunaan normal pada telinga atau apabila diletakkan pada jarak sekurang-kurangnya 5 mm dari badan. Apabila bekas pembawa, klip tali pinggang atau pemegang digunakan untuk pengendalian pemakaian pada badan, ia tidak sepatutnya mengandungi logam dan perlu meletakkan produk pada jarak sekurang-kurangnya 5 mm dari badan anda. Untuk memindahkan data fail dan mesej, peranti ini memerlukan sambungan berkualiti pada rangkaian. Dalam beberapa kes, pemindahan fail data atau mesej mungkin ditangguhkan sehingga sambungan tersebut tersedia. Pastikan arahan jarak pemisahan diikuti sehingga pemindahan selesai.

Penjagaan dan penyelenggaraan produk

- Sentiasa menggunakan bateri, pengecas dan aksesori LG tulen yang diluluskan untuk digunakan bersama model tertentu peranti ini. Penggunaan jenis yang lain boleh mentaksahkan apa jua kelulusan atau waranti yang berkaitan dengan peranti dan mungkin berbahaya.

- Jangan tanggalkan pemasangan unit ini. Bawa ia kepada juruteknik servis yang layak jika kerja pembaikan diperlukan.

- Pembaikan di bawah waranti, mengikut budi bicara LG, mungkin termasuk penggantian bahagian atau papan yang sama ada baru atau yang diperbaiki, asalkan kefungsiannya sebanding dengan bahagian yang diganti.

• Jauhkan dari perkakas elektrik seperti TV, radio, dan komputer peribadi.
- Unit ini hendaklah dijauhkan daripada sumber haba seperti radiator atau dapur.
• Jangan jatuhkan.
• Jangan biarkan unit ini terdedah kepada getaran mekanikal atau kejutan.
- Matikan peranti di tempat-tempat yang memerlukan anda berbuat demikian oleh peraturan khas. Contohnya, jangan gunakan peranti di hospital kerana ia mungkin mengganggu peralatan hospital yang sensitif.
- Jangan kendalikan peranti dengan tangan yang basah semasa peranti sedang dicas. Tindakan ini boleh menyebabkan renjatan elektrik dan peranti mungkin akan rosak teruk.
- Jangan cas peranti berhampiran bahan yang mudah terbakar kerana peranti akan menjadi panas dan boleh menyebabkan bahaya kebakaran.
- Gunakan kain yang kering untuk membersihkan bahagian luar unit ini (jangan gunakan pelarut seperti benzena, pencair atau alkohol).
• Jangan cas peranti di atas perabot yang lembut.
• Peranti hendaklah dicas di kawasan yang baik pengudaraannya.
• Jangan dedahkan unit ini kepada asap atau habuk yang berlebihan.
- Jangan simpan peranti di sebelah kad kredit atau tiket pengangkutan; ia boleh menjejaskan maklumat pada jalur magnetik.
• Jangan ketik skrin dengan objek tajam kerana perbuatan ini boleh merosakkan peranti.
• Jangan dedahkan peranti kepada cecair atau kelembapan.
- Guna aksesori seperti fon telinga dengan berhati-hati. Jangan sentuh antena jika tidak diperlukan.
- Jangan gunakan, sentuh atau cuba untuk mengeluarkan atau membaiki kaca yang pecah, sumbing atau retak. Kerosakan pada paparan kaca kerana ia disia-siakan dan disalahgunakan adalah tidak diliputi oleh waranti ini.
- Peranti anda ialah peranti elektronik yang menghasilkan haba ketika penggunaan biasa. Sentuhan langsung dengan kulit dalam tempoh yang berpanjangan dalam keadaan pengudaraan tidak mencukupi mungkin akan mengakibatkan ketidakselesaan atau melecur sedikit. Oleh itu, anda hendaklah berjaga-jaga semasa atau sejurus selepas mengendalikan peranti anda.
- Jika peranti anda basah, tanggalkan plag dengan serta merta untuk mengeringkan ia sepenuhnya. Jangan cuba mempercepatkan proses mengering dengan sumber pemanasan luaran, seperti ketuhar, ketuhar gelombang mikro atau pengering rambut.

Operasi peranti yang berkesan

Peranti elektronik

• Jangan gunakan peranti pegang tangan semasa memandu.
• Beri perhatian penuh kepada pemanduan anda.
- Pergi ke tepi jalan dan letak kereta sebelum membuat atau menjawab panggilan jika keadaan pemanduan memerlukan anda berbuat demikian.
- Tenaga RF mungkin menjejaskan sesetengah sistem elektronik di dalam kenderaan anda seperti stereo kereta dan kelengkapan keselamatan.
- Apabila kenderaan anda dilengkapi beg udara, jangan halangnya dengan kelengkapan wayarles yang dipasang atau yang mudah alih. Ia mungkin tidak berfungsi atau menyebabkan kecederaan serius disebabkan prestasi yang tidak betul.
- Jika anda mendengar muzik ketika bergerak dan berjalan, sila pastikan bahawa volum berada pada paras yang berpatutan agar anda sedar akan keadaan di sekeliling anda. Ini khususnya amat penting jika anda berdekatan jalan raya.

Untuk mencegah kerosakan pendengaran, jangan mendengar pada tahap volum yang tinggi untuk tempoh yang panjang.

Kerosakan kepada pendengaran anda boleh berlaku jika anda terdedah kepada bunyi yang kuat untuk tempoh yang lama. Kami dengan ini mengesyorkan agar anda tidak menghidupkan atau mematikan peranti mudah alih berhampiran dengan telinga anda. Kami juga mengesyorkan bahawa volum muzik dan panggilan ditetapkan pada paras yang berpatutan.

- Apabila menggunakan fon kepala, kurangkan volum jika anda tidak dapat mendengar orang yang bercakap berdekatan dengan anda atau jika orang yang duduk di sebelah anda dapat mendengar apa yang sedang anda dengar.

Beberapa bahagian peranti mudah alih anda dibuat daripada kaca. Kaca ini akan retak atau pecah jika peranti anda terjatuh ke atas permukaan yang keras atau menerima impak yang kuat. Jika kacanya pecah, jangan sentuh atau cuba untuk menanggalkannya. Berhenti menggunakan peranti mudah alih anda sehingga kaca diganti oleh pembekal khidmat yang diluluskan.

Kawasan letupan

Jangan gunakan peranti di tempat kerja peletupan sedang dijalankan. Patuhi sekatan dan ikut sebarang aturan dan peraturan.

Panggilan kecemasan mungkin tidak tersedia pada semua rangkaian mudah alih. Oleh itu, anda tidak sepatutnya bergantung semata-mata kepada peranti anda untuk membuat panggilan kecemasan. Semak dengan pembekal khidmat tempatan anda.

Langkah penjagaan apabila menggunakan kad SIM

• Jangan masukkan kad SIM ke dalam peranti dengan label atau perekat terlekat. Ini mungkin menyebabkan kerosakan.
• Jangan keluarkan kad SIM semasa menggunakan peranti. Ini mungkin merosakkan kad SIM atau sistem.
• Ambil langkah pencegahan tambahan untuk memastikan kad SIM tidak tercalar, dibengkokkan atau dirosakkan oleh magnet. Ini mungkin memadamkan fail yang disimpan pada kad SIM atau menyebabkan kerosakan peranti.

Langkah penjagaan apabila menggunakan kad memori

- Pastikan kedudukan kad betul semasa memasukkan kad memori. Memasukkan kad pada orientasi yang salah mungkin merosakkan kad.

Maklumat penyesuai pengecasan pantas

• Penyesuai pengecasan yang menyokong pengecasan pantas disertakan bersama produk.
  • Ciri pengecasan pantas mungkin tidak berfungsi jika penyesuai pengecasan pantas selain penyesuai tulen yang disediakan dengan produk ini digunakan.

Notis untuk penggantian bateri

1 Ketik ○ kerudian tangkap foto atau rakam video.

2 Seret ikon Quick Share yang muncul selepas mengambil gambar atau merakam video dan pilih aplikasi untuk mengongsinya.

- Aplikasi yang dipaparkan oleh ikon Quick Share mungkin berbeza, bergantung pada jenis dan kekerapan akses aplikasi yang dipasang pada peranti.

1 Ketik QuickMemo+.
2 Ketik untuk menghasilkan nota.

3 Ketik untuk menyimpan nota.

Menulis nota pada foto

1 Ketik QuickMemo+.
2 Ketik untuk menangkap foto, kemudian ketik PILIH.

- Foto dilampirkan ke dalam pad nota secara automatik.

3 Menulis nota dengan bebas pada foto.
4 Ketik untuk menyimpan nota.

Menulis nota pada petikan skrin

2 Ambil nota pada skrin yang ditangkap.

3 Ketik dan simpan nota ke lokasi yang anda mahu.

• Nota yang disimpan boleh dilihat dalam sama ada QuickMemo+ atau Galeri.
• Untuk menyimpan nota di lokasi yang sama setiap masa, pilih kotak semak Gunakan dengan lalai untuk tindakan ini. dan pilih aplikasi.

Mengurusfolder

1 Ketik ○ QuickMemo+.
2 Di bahagian atas skrin, ketik dan pilih item menu:

• Semua memo: Lihat nota yang disimpan dalam QuickMemo+.
• Memo saya: Lihat nota yang dihasilkan dengan QuickMemo+.
  • Tangkap+: Lihat nota yang disimpan dalam Tangkap+.
  • Memo foto: Lihat nota yang dihasilkan dengan
  • Sampah: Lihat nota dipadam.
  • Kategori baharu: Tambah kategori.
• Atur semula, tambah atau padam kategori. Untuk mengubah nama kategori, ketik kategori.

- Sesetengah folder tidak kelihatan ketika melancarkan QuickMemo+ buat pertama kali. Folder yang dinyahdayakan didayakan dan kelihatan apabila ia mengandungi sekurang-kurangnya satu nota berkaitan.

QSlide

Anda boleh memulakan aplikasi dengan menggunakan QSlide untuk menggunakannya ketika aplikasi lain sedang berjalan. Contohnya, guna kalkulator atau kalendar ketika memainkan video.

Apabila aplikasi sedang berjalan, ketik: >QSlide.

• Ciri ini mungkin tidak disokong oleh sesetengah aplikasi.

1 Ketik ○ > Tetapan > Bunyi & Maklumat > ID nada dering dan kemudian seretkan ○ untuk mengaktifkannya.
2 Ketik Karang nada dering untuk dan buat pilihan yang dikehendaki.

Komponen dan aksesori produk

Pastikan tiada satu pun item berikut hilang:

- Peranti

- Kabel USB

- Pin lenting

- Pengecas pantas

- Alat dengar stereo

- Panduan Ringkas

• Jika mana-mana item asas ini tiada, hubungi wakil penjual tempat anda membeli peranti anda.
• Untuk membeli item asas tambahan, sila hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan LG.
• Untuk membeli item pilihan, hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan LG untuk mengetahui penjual yang dihubungi.
• Sesetengah item dalam kotak produk adalah tertakluk pada perubahan tanpa notis.
• Penampilan dan spesifikasi peranti anda adalah tertakluk pada perubahan tanpa notis.

- Pengesan kehampiran: Sensor dekat mematikan skrin dan menyahdayakan kefungsian sentuh apabila peranti dekat dengan badan manusia. Ia menghidupkan skrin semula dan mendayakan fungsi sentuh apabila peranti berada di luar julat yang ditentukan.

- Penderia cahaya ambien: Penderia cahaya ambien menganalisis keamatan cahaya ambien apabila mod kawalan auto-kecerahan dihidupkan.

- Kekunci Volum

- Laraskan Volum untuk nada dering, panggilan atau pemberitahuan.

- Tekan perlahan-lahan kekunci Volum untuk menangkap foto.

- Tekan kekunci Volum Turun (-) dua kali untuk melancarkan aplikasi Kamera ketika skrin dikunci atau dimatikan. Tekan kekunci Volum Naik (+) dua kali untuk melancarkan Tangkap+.

- Kekunci Power/Lock

- Sesetengah fungsi mungkin aksesnya dihadkan, bergantung pada spesifikasi peranti.

Ketik dan tahan kekunci Power/Lock, kemudian pilih pilihan.

• Matikan kuasa: Matikan peranti.
• Matikan dan hidupkan semula: Mulakan semula peranti.
- Pasangkan mod Kapal terbang: Sekat fungsi berkaitan telekomunikasi, termasuk membuat panggilan telefon, pemesejan dan melayari Internet. Fungsi lain kekal tersedia.

- Jika skrin menjadi kaku atau peranti tidak memberikan respons apabila anda cuba mengendalikannya, tekan dan tahan Kekunci Kuasa/Kunci dan Kelantangan ke Bawah (-) kira-kira 10 saat untuk memulakan semula peranti anda.

Memasang kad SIM

2 Keluarkan dulang kad.

3 Letakkan kad SIM di atas talam kad dengan sesentuh berwarna emas menghadap ke bawah.

Letakkan kad SIM utama pada talam kad SIM 1 dan kad SIM kedua pada talam kad SIM 2.

- Talam kad SIM 2 juga berfungsi sebagai talam kad memori. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh meletakkan kedua-dua kad SIM dan kad memori (pilihan) pada masa yang sama.

4 Masukkan dulang kad kembali ke dalam slot.

Langkah berjaga-jaga apabila menggunakan kad SIM

• Jangan hilangkan kad SIM anda. LG tidak bertanggungjawab terhadap kerosakan dan isu lain disebabkan oleh kehilangan atau pemindahan kad SIM.

- Berhati-hati agar tidak merosakkan kad SIM ketika anda memasukkan atau mengeluarkannya.

- Untuk prestasi tanpa masalah, anda disyorkan agar menggunakan telefon dengan jenis kad SIM yang betul. Sentiasa guna kad SIM buatan kilang yang dibekalkan oleh pengendali.

Memasukkan kad memori

Peranti ini menyokong sehingga 2 TB mikroSD. Sesetengah kad memori mungkin tidak serasi dengan peranti anda, bergantung pada pengeluar dan jenis kad memori.

- Sesetengah kad memori mungkin tidak serasi sepenuhnya dengan peranti. Jika anda menggunakan kad yang tidak serasi, ia boleh merosakkan peranti atau kad memori atau merosakkan data yang disimpan di dalamnya.

1 Masukkan pin lenting ke dalam lubang pada dulang kad.
2 Keluarkan dulang kad.
3 Letakkan kad memori di atas talam kad dengan sesentuh berwarna emas menghadap ke bawah.

4 Masukkan dulang kad kembali ke dalam slot.

• Kad memori adalah item pilihan.
- Kerap menulis dan memadam data akan memendekkan jangka hayat kad memori.

Mengeluarkan kad memori

Nyahlekapkan kad memori sebelum mengeluarkannya untuk keselamatan.

1 Ketik ○ > Tetapan > Umum > Storan & USB > △.

2 Masukkan pin lenting ke dalam lubang pada dulang kad.

3 Tarik keluar talam kad dan keluarkan kad memori.

- Jangan keluarkan kad memori semasa peranti ini memindahkan atau mengakses maklumat. Ini boleh mengakibatkan data hilang atau tercemar atau boleh merosakkan kad memori atau peranti. LG tidak bertanggungjawab bagi kerugian yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan kad memori dengan tidak betul, termasuk kehilangan data.

Mengecasbateri

Sebelum menggunakan peranti anda, cas bateri sepenuhnya.

• Pastikan anda menggunakan kabel USB yang disediakan sebagai aksesori asas.
• Apabila menyambungkan kabel USB, pastikan ikon pada kabel menghadap ke atas. Menyambungkan kabel dengan cara yang salah mungkin merosakkan peranti.
• Pastikan untuk menggunakan pengecas, bateri dan kabel pengecas LG yang diluluskan. Mengecas bateri dengan pengecas pihak ketiga boleh menyebabkan bateri meletup atau boleh merosakkan peranti.
• Menggunakan peranti ketika sedang dicas boleh menyebabkan kejutan elektrik. Untuk menggunakan peranti, hentikan pengecasan.
• Penyesuai pengecasan yang menyokong pengecasan pantas disertakan bersama produk. Ciri pengecasan pantas mungkin tidak berfungsi jika penyesuai pengecasan pantas selain penyesuai tulen yang disediakan dengan produk ini digunakan.

• Cabut palam pengecas daripada soket kuasa selepas peranti dicas sepenuhnya. Ini mencegah penggunaan kuasa tidak diperlukan.
• Satu lagi cara untuk mengecas bateri ialah dengan menyambungkan kabel USB antara peranti dan komputer riba atau desktop. Ini mungkin mengambil masa yang lebih lama daripada mengecas bateri dengan cara yang sama.
• Jangan cas bateri dengan menggunakan hab USB yang tidak dapat mengekalkan voltan terkadar. Pengecasan mungkin gagal atau terhenti secara tidak sengaja.

Menggunakan bateri dengan berkesan

Jangka hayat bateri boleh berkurangan jika anda membiarkan banyak aplikasi dan fungsi berjalan serentak dan berterusan.

Batalkan operasi latar belakang untuk meningkatkan hayat bateri.

Untuk meminimumkan penggunaan bateri, ikut petua berikut:

- Matikan Bluetooth®atau fungsi rangkaian Wi-Fi apabila tidak menggunakannya.

• Tetapkan tamat masa skrin kepada sesingkat masa yang mungkin.
• Minimumkan kecerahan skrin.
• Tetapkan kunci skrin ketika peranti tidak digunakan.
- Untuk menggunakan aplikasi yang dimuat turun, semak tahap bateri.

Skrin sentuh

Anda boleh membiasakan diri dengan cara untuk mengawal peranti anda dengan menggunakan gerak isyarat skrin sentuh.

Mengetik

Ketik perlahan dengan hujung jari anda untuk memilih atau menjalankan aplikasi atau pilihan.

Mengetik dan menahan

Ketik dan tahan selama beberapa saat untuk menjalankan fungsi tersembunyi.

Hand pressing a red circular button on a plain background (no text or symbols)

Mengetik dua kali

Ketik item, seperti aplikasi atau widget, kemudian gerakkan jari anda ke lokasi yang lain dalam gerakan terkawal. Anda boleh menggunakan gerak isyarat ini untuk mengalihkan item.

Ketik skrin dengan jari anda dan bergerak dengan cepat tanpa berhenti. Anda boleh menggunakan isyarat ini untuk menatal melalui senarai, laman web, foto, skrin dan banyak lagi.

Cubit dua jari untuk mengezum keluar seperti pada foto atau peta. Untuk mengezum masuk, regangkan jari anda ke arah bertentangan.

• Kegagalan skrin sentuh mungkin berlaku jika anda menggunakan peranti berdekatan bahan magnetik, metalik atau konduktif.
• Jika anda menggunakan peranti di bawah cahaya terang seperti cahaya matahari langsung, skrin mungkin tidak dapat dilihat, bergantung pada kedudukan anda. Gunakan peranti di lokasi yang teduh atau lokasi dengan cahaya ambien yang tidak terlalu terang atau cukup terang untuk membaca buku.
  • Jangan tekan skrin dengan daya yang berlebihan.
• Ketik perlahan-lahan dengan hujung jari anda pada pilihan yang anda mahu.
• Kawalan sentuh mungkin tidak berfungsi dengan betul jika anda mengetik sambil memakai sarung tangan atau dengan menggunakan hujung kuku anda.
• Kawalan sentuh mungkin tidak berfungsi dengan betul jika skrin lembap atau basah.
• Skrin sentuh mungkin tidak berfungsi dengan betul jika filem perlindungan skrin atau aksesori dipasangkan pada peranti.

Skrin utama

Anda boleh menguruskan semua aplikasi dan widget pada skrin Utama. Leret skrin ke kiri atau kanan untuk melihat semua aplikasi yang dipasang dengan cepat.

Untuk mencari aplikasi, gunakan carian Google.

Tataletak skrin Utama

Anda boleh melihat semua aplikasi dan mengatur widget serta folder pada skrin Utama.

• Bar status: Lihat ikon status, masa dan tahap bateri.
- Widget: Tambah widget pada skrin Utama untuk mengakses maklumat yang diperlukan dengan cepat tanpa perlu menjalankan aplikasi satu demi satu.

- Folder: Buat folder untuk mengkategorikan aplikasi mengikut keutamaan anda.

- Ikon halaman: Lihat jumlah bilangan canvas skrin Utama dan canvas yang sedang dipaparkan yang diserlahkan.

- Kawasan akses pantas: Tetapkan aplikasi utama di bahagian bawah skrin supaya ia boleh diakses dari mana-mana canvas skrin Utama.

• ButangsentuhUtama

- ◀: Kembali ke skrin sebelum. Tutup pad kekunci atau tetingkap timbul.

- : Ketik untuk pergi ke skrin Utama. Untuk melancarkan Google, ketik dan tahan.

- □: Lihat senarai aplikasi yang baharu digunakan atau menjalankan aplikasi daripada senarai. Gunakan pilihan Kosongkan semua untuk memadam semua aplikasi yang baharu digunakan. Dalam sesetengah aplikasi, mengetik dan menahan butang akan mengakses pilihan tambahan.

- : Pilih kad SIM yang akan anda gunakan. Ketik dan tahan untuk mengkonfigurasikan tetapan kad Dual SIM.

Mengedit butang sentuh Utama

Apabila terdapat pemberitahuan untuk mesej belum dibaca, acara kalendar atau penggera, bar status memaparkan ikon pemberitahuan yang sepadan. Semak status peranti anda dengan melihat ikon pemberitahuan yang dipaparkan pada bar status.

• * : Tiada isyarat
• : Penggera ditetapkan
- : Mod getar hidup
• Bluetooth hidup
• ⬤: Disambungkan ke komputer melalui USB
• : Tahap bateri
• ⚠: Mod pesawat hidup
• : Panggilan tidak dijawabs
• : Wi-Fi hidup
• : Mod bisu hidup
• :GPS hidup
• (↑): Hotspot hidup
• : Tiada kad SIM

Gunakan ikon akses pantas dalam panel pemberitahuan untuk menghidupkan atau mematikan fungsi dengan cepat dan mudah.

Seret ke kiri atau ke kanan pada senarai ikon akses pantas untuk memilih ikon fungsi yang anda mahu.

Tetapan panel pemberitahuan

Anda boleh memilih item untuk dipaparkan pada panel pemberitahuan.

Ketik 📋 pada panel pemberitahuan.

- Untuk mengatur semula ikon akses pantas, ketik dan tahan ikon, kemudian seretnya ke kedudukan lain.

• Pilih ikon yang anda ingin paparkan pada senarai.

Sebagai alternatif, ketik ○ >Tetapan >Paparan dan aktifkan Skrin auto putar.

Pada skrin Utama, ketik dan tahan pada ruang kosong, kemudian jalankan fungsi yang anda mahu.

- Untuk mengatur semula canvas skrin Utama, ketik dan tahan pada canvas, kemudian seret ia ke lokasi yang lain.

- Untuk menambah widget pada skrin Utama, ketik Widget dan seret widget ke skrin Utama.

- Untuk melihat atau memasang semula aplikasi yang dinyahpasang, ketik Aplikasi yang dinyahpasang. Lihat Aplikasi yang dinyahpasang untuk maklumat lanjut.

Melihat tema latar belakang

Anda boleh melihat hanya imej latar belakang dengan menyembunyikan aplikasi dan widget pada skrin Utama.

Regangkan dua jari ke arah bertentangan sambil menekan dan menahan pada skrin Utama.

- Untuk kembali ke skrin asal yang memaparkan aplikasi dan widget, cubit jari anda pada skrin Utama atau ketik ◀

Mencari aplikasi pada skrin Utama

Anda boleh mencari aplikasi yang dipasang dengan mudah pada skrin Utama dengan memasukkan nama aplikasi yang dikehendaki dalam widget Google.

Senarai aplikasi yang dipasang kelihatan pada skrin carian Google.

Mengalihkan aplikasi pada skrin Utama

Pada skrin Utama, ketik dan tahan aplikasi, kemudian seretnya ke lokasi yang lain.

- Untuk mengalih keluar ikon dari kawasan akses pantas, seret ikon ke skrin Utama.

Pada skrin Utama, ketik dan tahan aplikasi, kemudian seretnya atas aplikasi lain.

- Folder baharu dicipta dan aplikasi di tambah pada folder.

Mengeditfolder

Pada skrin Utama, ketik folder dan kemudian jalankan fungsi yang anda mahu.

• Untuk mengedit nama dan warna folder, ketik nama folder.
- Untuk menambah atau mengeluarkan aplikasi daripada senarai aplikasi, ketik +.
- Untuk mengalih keluar aplikasi daripada folder, ketik dan tahan aplikasi kemudian menyeretnya keluar daripada folder. Jika hanya satu aplikasi tinggal dalam folder, folder akan hilang secara automatik.

Pengesetan skrin utama

• Pilih utama: Pilih mod skrin Utama.

• Kertas dinding: Ubah tema latar belakang skrin Utama.

• Tema: Pilih tema skrin untuk digunakan.

- Isih aplikasi mengikut: Tetapkan bagaimana aplikasi diisih pada skrin Utama.

• Grid: Ubah mod penyusunan aplikasi untuk skrin Utama.

- Sembunyikan aplikasi: Pilih atau nyahpilih aplikasi untuk menyembunyikan daripada skrin Utama.

Kunciskrin

Gambaran keseluruhan kunci skrin

Skrin peranti anda mati dan mengunci dirinya sendiri jika anda menekan kekunci Power/Lock. Ini juga terjadi selepas peranti ditinggalkan melahu untuk tempoh masa tertentu.

Jika anda menekan kekunci Power/Lock ketika kunci skrin tidak ditetapkan, skrin Utama muncul serta-merta.

- Kunci skrin mencegah input sentuh yang tidak perlu pada skrin peranti dan mengurangkan penggunaan bateri. Kami mengesyorkan anda supaya mengaktifkan kunci skrin semasa tidak menggunakan peranti.

Mengkonfigurasitetapanskrinkunci

Terdapat beberapa pilihan yang tersedia untuk mengkonfigurasi tetapan skrin kunci.

1 Ketik ○ > Tetapan > Paparan > Skrin kunci > Pilih skrin kunci dan kemudian pilih kaedah yang anda suka.
2 Suaikan tetapan kunci:

• Tiada: Nyahaktifkan fungsi kunci skrin.
- Seret : Luncurkan pada skrin untuk membuka kunci skrin.
- Knock Code: Ketik ruang skrin mengikut corak untuk membuka kunci skrin.
• Corak: Lukis corak untuk membuka kunci skrin.
• PIN: Masukkan kata laluan berangka untuk membuka kunci skrin.
- Kata laluan: Masukkan kata laluan angka abjad untuk membuka kunci skrin.

- Jalan pintas: Tambah pintasan aplikasi dan mengakses aplikasi secara langsung dari skrin kunci dengan menyeret aplikasi di luar bulatan besar. Pilihan ini muncul jika kaedah kunci skrin ditetapkan kepada Leret.

Anda boleh menghidupkan atau mematikan skrin dengan mengetik skrin dua kali.

• Pilihan ini tersedia hanya pada skrin Utama yang disediakan oleh LG. Ia mungkin tidak berfungsi dengan betul pada pelancar tersuai atau pada skrin Utama yang dipasang oleh pengguna.
• Apabila mengetik skrin, gunakan hujung jari anda. Jangan gunakan kuku.
• Untuk menggunakan ciri KnockON, pastikan penderia berhampiran/ cahaya tidak disekat oleh pelekat atau sebarang bahan asing lain.

Menghidupkan skrin

Ketik dua kali di tengah-tengah skrin.

1 Ketik ○ > Tetapan > Paparan > Skrin kunci > Pilih skrin kunci > Knock Code.
2 Ketik segi empat dalam corak pilihan anda untuk mencipta Kod Ketuk dan ketik SETERUSNYA.
3 Masukkan Kod Ketuk yang dicipta sekali lagi untuk penentusahan, kemudian ketik MENGESAHKAN.
4 Tetapkan PIN sandaran untuk digunakan ketika terlupa Kod Ketuk.

Membuka kunci skrin dengan menggunakan Kod Ketuk

Apabila anda menghidupkan peranti, skrin dikunci untuk keselamatan. Buka kunci skrin dengan memasukkan kaedah buka kunci semasa seperti kod Ketuk, corak, kata laluan atau PIN. Prom pengesahan pengguna dapat ditunjukkan apabila kuasa dihidupkan dengan menggunakan aturan kunci semasa dalam mod skrin kunci.

1 Ketik ○ > Tetapan > Umum > Keselamatan > Sulitkan penyimpanan kad SD.
2 Baca gambaran keseluruhan pada skrin penyulitan kad memori dan kemudian ketik SAMBUNG untuk meneruskan.
3 Pilih pilihan dan ketik SULITKAN SEKARANG:

- Fail penyulitan Baru: Sulitkan hanya data yang disimpan pada kad memori selepas penyulitan.

- Penyulitan Penuh: Sulitkan semua data yang disimpan pada masa ini pada kad memori.

- Tidak termasuk fail media: Sulitkan semua fail, kecuali untuk fail media seperti muzik, foto dan video.

• Untuk menyulit kad memori, pastikan bahawa kunci skrin ditetapkan dengan menggunakan PIN atau kata laluan.
• Sebaik sahaja penyulitan kad memori bermula, sesetengah fungsi tidak boleh didapati.
• Jika anda mematikan kuasa ketika penyulitan sedang berjalan, proses penyulitan akan gagal dan sesetengah data mungkin rosak. Oleh itu, pastikan untuk memeriksa sama ada paras bateri adalah mencukupi sebelum memulakan penyulitan.
• Fail yang disulitkan hanya boleh diakses daripada peranti di mana fail telah disulitkan.
• Kad memori yang disulitkan tidak boleh digunakan pada peranti LG yang lain. Untuk menggunakan kad memori yang disulitkan pada peranti mudah alih yang lain, asalkan kad.
• Anda boleh mengaktifkan penyulitan kad memori walaupun tiada kad memori dipasang ke dalam peranti. Sebarang kad memori yang dipasang selepas penyulitan akan disulitkan secara automatik.

Mengambilpetikanskrin

Tekan dan tahan kekunci Power/Lock dan Volum Turun (-) pada masa yang sama untuk sekurang-kurangnya dua saat.

• Apabila skrin dimatikan atau dikunci, anda dengan mudah boleh mengakses Tangkap+ dengan menekan kekunci Volum Naik (+) dua kali. Mula-mula ketik ○>Tetapan ▶umum dan kemudian hidupkan Kekunci pintasan.
  • Lihat Menulis nota pada petikan skrin untuk maklumat lanjut.

Memasukkan teks

Menggunakan papan kekunci Smart

Ketika menaip teks, ketik dan tahan bar ruang dan kemudian seret ke kiri atau kanan sehingga kursor beralih ke kedudukan yang anda kehendaki dalam teks.

• Pilihan ini tersedia hanya pada papan kekunci QWERTY.

- Perkataan yang dipilih dimasukkan secara automatik. Anda tidak perlu menaip setiap huruf bagi perkataan secara manual.

- Pilihan ini tersedia hanya pada papan kekunci QWERTY, QWERTZ dan AZERTY.

• Fungsi ini mungkin tidak disokong untuk sesetengah bahasa.

Mod operasi sebelah tangan

Sebagai alternatif, ketik pada papan kekunci dan ketik Ketinggian dan tataletak papan kekunci > Operasi tunggal.

Memasukkan teks dengan menggunakan suara

Pada papan kekunci, ketik dan tahan dan kemudian pilih .

- Untuk memaksimumkan pengecaman arahan suara, bercakap dengan jelas dengan sebutan dan loghat yang betul.

- Untuk memasukkan teks dengan menggunakan suara anda, pastikan peranti anda disambungkan ke rangkaian.

Mengubahpapankekunci

Anda boleh memotong atau menyalin teks dari aplikasi dan kemudian menampal teks ke dalam aplikasi yang sama. Atau, anda boleh menjalankan aplikasi lain dan menampal teks ke dalam aplikasi tersebut.

1 Ketik dan tahan sekitar teks yang anda ingin salin atau potong.
2 Seret / bagi menentukan kawasan untuk disalin dan dipotong.
3 PilihsamaadaPOTONG atau SALIN.
- Teks yang dipotong atau disalin ditambah secara automatik pada papan klip.
4 Teks yang dipotong atau disalin akan ditambah secara automatik pada dulang klip.

- Jika tiada item yang disalin atau dipotong, pilihan TAMPAL tidak akan kelihatan.

Dulang Klip

1 Pada papan kekunci, ketik dan tahan dan pilih. Sebagai alternatif, ketik dan tahan tetingkap input teks, kemudian pilih DULANG KLIP.

• Ketik untuk mengunci item yang disimpan supaya tidak memadamnya, walaupun ketika melebihi kuantiti maksimum. Maksimum sepuluh item boleh dikunci. Untuk memadam item yang dikunci, buka kunci item tersebut terlebih dahulu.
• Ketik untuk memadam item disimpan pada dulang klip.

- Dulang klip mungkin tidak disokong oleh sesetengah aplikasi yang dimuat turun oleh pengguna.

03

Aplikasi Berguna

Memasang dan membuang pemasangan aplikasi

Memasang aplikasi

Akses gedung aplikasi untuk mencari dan memuat turun aplikasi.

• Beberapa kedai aplikasi mungkin memerlukan anda untuk membuat akaun dan mendaftar masuk.
• Sesetengah aplikasi mungkin dikenakan bayaran.
• Jika anda menggunakan data mudah alih, anda boleh dikenakan bayaran untuk penggunaan data, bergantung kepada pelan harga anda.
• SmartWorld mungkin tidak disokong bergantung pada kawasan atau penyedia perkhidmatan.

Buang pemasangan aplikasi

- Sesetengah aplikasi tidak boleh dinyahpasang oleh pengguna.

Buang pemasangan dengan mengetik dan menahan gerak isyarat

• Pada skrin Utama, ketik dan tahan aplikasi untuk membuang pemasangan, kemudian seret ia atas Buang pemasangan di bahagian atas skrin.
• Pada skrin Utama, anda juga boleh mengetik dan menahan kemudian melepaskan aplikasi yang anda ingin nyahpasang untuk memasuki mod Nyahpasang. Ketik ✕ yang muncul pada bahagian atas aplikasi yang boleh dapat dinyahpasang kemudian pilih BUANG PEMASANGAN.
• Jika aplikasi telah dinyahpasang dalam tempoh 24 jam dari sekarang, anda boleh memasang aplikasi tersebut semula.
  Lihat Aplikasi yang dinyahpasanguntuk maklumat lanjut.

Membuang pemasangan dengan menggunakan menu tetapan Ketik ○ > Tetapan > Umum > Apl, pilih aplikasi, kemudian ketik Buang pemasangan.

Menyahpasang aplikasi dari gedung aplikasi

Untuk menyahpasang aplikasi, akses gedung aplikasi untuk anda memuat turun aplikasi dan menyahpasangnya.

Aplikasi yang dinyahpasang

Anda boleh melihat aplikasi yang dinyahpasang pada skrin Utama. Anda juga boleh memasang semula aplikasi yang telah dinyahpasang dalam tempoh 24 jam dari sekarang.

1 Ketik ○ Aplikasi yang dinyahpasang.
2 Aktifkan fungsi yang dikehendaki:

• Memasang semula: Memasang semula aplikasi yang terpilih.
• : Mengalih keluar aplikasi yang dinyahpasang secara kekal dari peranti.

• Aplikasi yang dinyahpasang dialih keluar secara automatik daripada peranti 24 jam selepas ia dinyahpasang. Jika anda ingin memasang semula aplikasi yang dinyahpasang, anda mesti muat turun aplikasi tersebut sekali lagi dari gedung aplikasi.
• Ciri ini diaktifkan pada Skrin utama lalai sahaja. Jika anda menyahpasang aplikasi semasa menggunakan skrin Easyhome atau pelancar lain, aplikasi tersebut dengan serta-merta dan secara kekal dikeluarkan dari peranti.

Telefon

Panggilan suara

Membuat panggilan telefon dengan menggunakan salah satu kaedah yang ada, seperti memasukkan nombor telefon secara manual atau membuat panggilan dari senarai kenalan atau senarai panggilan masuk baru-baru ini.

Membuat panggilan dari pad kekunci

1 Ketik ○ >Dail.>

2 Membuat panggilan dengan menggunakan kaedah pilihan anda:

Membuat panggilan dari senarai kenalan

1 Ketik ○ Kenalan.
2 Dari senarai kenalan, pilih kenalan dan ketik.

Menjawabpanggilan

Untuk menjawab panggilan, seret ke bahagian luar bulatan pada skrin panggilan masuk.

• Apabila alat dengar stereo disambungkan, anda boleh membuat panggilan dengan menggunakan butang panggilan/tamat pada alat dengar.
• Untuk menamatkan panggilan hanya dengan menekan kekunci Power/Lock, ketik ○> Tetapan > Rangkaian > Tetapan panggilan > Biasa > Jawab dan tamatkan panggilan, kemudian hidupkan Tamatkan panggilan dengan kekunci Kuasa.

Menolakpanggilan

Untuk menolak panggilan, seret ke bahagian luar bulatan pada skrin panggilan masuk.

Melihat panggilan tidak dijawab

Jika ada panggilan yang tidak dijawab, bar statistik di bahagian atas skrin memaparkan 🚗.

Untuk melihat butiran panggilan tidak dijawab, seret bar status ke bawah. Sebagai alternatif, ketik ○> Log panggilan.

• Kenalan: Rakam panggilan anda.
• Tamat: Tamat panggilan.
- Pad dail: Memapar atau menyembunyikan pad mendail.
• Pembesar suara: Menghidupkan fungsi pembesar suara.
- Bisu: Membisukan suara anda supaya suara anda tidak boleh didengar oleh pihak yang lain.
- Bluetooth: Tukar panggilan kepada peranti Bluetooth yang dipasangkan dan disambungkan.
• : Mencapai banyak pilihan panggilan.

Membuat panggilan tiga hala

- Kedua-dua panggilan dipaparkan pada skrin masa yang sama dan panggilan pertama ditahan.

3 Untuk bertukar ke panggilan lain, ketik nombor lain pada skrin.

Untuk memulakan panggilan sidang, ketik.

Untuk melihat rekod panggilan yang baru-baru ini, ketik > Log

• Untuk melihat rekod panggilan dengan terperinci, pilih kenalan. Untuk membuat panggilan kepada kenalan terpilih, ketik
  • Untuk memadam rekod panggilan, ketik>Padam.

Mengkonfigurasipilihanpanggilan

1 Ketik ○ Dail atau Log panggilan.
2 Ketik : > Tetapan panggilan dan kemudian mengkonfigurasi pilihan untuk menyesuaikan dengan keutamaan anda.

Mesej

Menghantarpesanan

Anda boleh membuat dan menghantar mesej kepada kenalan yang terpilih atau semua kenalan anda dengan menggunakan aplikasi Pemesejan.

1 Ketik ○ > =
2 Ketik.
3 Menentukan penerima dan mencipta pesanan.
• Untuk melampirkan fail, ketik.
• Untuk mencapai item menu pilihan, ketik
4 KetikHantar untuk menghantar pesanan.

Membacapesanan

2 Pilih kenalan dari senarai pesanan.

Mengkonfigurasitetapanpesanan

2 Ketik :Tetapan dari senarai pesanan.

Kamera

Memulakankamera

Anda boleh mengambil foto atau merakam video untuk menyimpan kenangan manis.

Ketik

• Sebelum mengambil foto, lap lensa kamera dengan kain mikrogentian. Jika jari anda tersentuh lensa kamera, anda mungkin mendapat gambar yang kabur.
• Jika tahap bateri adalah lebih rendah daripada 5%, cas bateri sebelum menggunakan kamera.
• lmej yang dimasukkan dalam panduan pengguna ini mungkin berbeza dari peranti yang sebenar.
  • Gambar dan video boleh dilihat atau diedit dari Galeri. Lihat Gambaran keseluruhan galeri untuk maklumat lanjut.

Bertukar antara kamera

Pada skrin kamera, ketik atau seret skrin sama ada ke atas atau ke bawah atau ke kiri atau ke kanan untuk bertukar antara kamera depan dan belakang.

- Apabila skrin dimatikan atau dikunci, mulakan kamera dengan menekan kekunci Volum Turun (-) sebanyak dua kali. Untuk mengaktifkan fungsi ini, ketik ○ > Tetapan > Umum dan menghidupkan Kekunci pintasan.

Merakamvideo

• Untuk mengambil foto semasa merakamkan video, ketik
• Untuk menjedakan rakaman video, ketik. Untuk memulakan semula rakaman video, ketik ●.

3 Ketik untuk menamatkan rakaman video.

Panorama

Anda boleh membuat foto panorama dengan menggerakkan kamera dalam satu arah untuk mengambil foto dan mencantum tangkapan berterusan pandangan yang jauh luas.

- Tangkapan berterusan telah diambil pada kelajuan cepat ketika ditekan ke bawah.

- Pilihan yang tersedia berbeza bergantung pada kamera yang dipilih (kamera depan atau belakang) dan mod penggambaran yang dipilih.

Menggunakankesanfilem

1 Dalam mod Auto atau mod Manual, ketik

Tunjukkan tapak tangan ke depan kamera dan kemudian menggenggam tangan anda.

• Dalam masa tiga saat, gambar diambil.

• Untuk menggunakan fungsi ini, pastikan bahawa dipilih dalam pilihan kamera.
• Cara alternatif untuk mengambil gambar isyarat adalah dengan menggenggam tangan anda dan kemudian membukanya ke arah depan kamera.
• Pastikan tapak tangan dan genggaman tangan anda berada dalam garis rujukan supaya kamera dapat mengesan kedua-duanya.

Syot selang

Sambil menggunakan mod kamera depan, ketik dan tahan 📷 Sebagai alternatif, tunjukkan tapak tangan ke kamera, kemudian genggam tangan anda dua kali dengan cepat.

• Empat foto diambil kira-kira pada selang dua saat.

- Apabila kamera depan mengesan wajah anda, bingkai bertukar menjadi putih. Kemudian jika anda berhenti bergerak, bingkai bertukar menjadi biru dan kamera depan mengambil foto.

• Gambar dan video yang disimpan dipaparkan oleh folder.

2 Ketik folder dan pilih fail.

• Melihat fail yang dipilih dalam mod skrin penuh.
- Leretkan ke kiri atau kanan pada foto atau video skrin yang dipaparkan untuk melihat fail sebelum atau selepasnya.

Kembali ke skrin sebelumnya.

Tambah ataupadam kegemaran.

Akses pilihan tambahan.

Padamkan imej.

Kongsi imej.

Mulakan kamera.

Edit imej.

Mengeditgambar

1 Sambil melihat foto, ketik
2 Guna pelbagai kesan dan alat mengedit untuk mengedit foto.
3 Ketik untuk menyimpan perubahan.
4 KetikSAVE untuk menyimpan perubahan.

• Perubahan ini ditulis ganti kepada fail asal.
- Untuk menyimpan foto yang telah diedit sebagai fail lain, ketik> Save copy.

Memainkanvideo

• Untuk melaraskan volum suara, seret sebelah kanan skrin video ke atas atau ke bawah.
• Untuk melaraskan kecerahan skrin, seret bahagian kiri skrin video ke atas atau ke bawah.

Memadamfail

1 Ketik Alatan Pengurus fail.
2 Ketik dan pilih lokasi storan yang dikehendaki.

Cuaca

1 Ketik Alatan Cuaca.

- Pada skrin cuaca yang terperinci, ketik / >atau leretkan skrin ke kiri atau kanan untuk melihat cuaca bandar-bandar yang lain.

Jam

Penggera

Anda boleh menetapkan penggera untuk mencetus pada masa yang ditetapkan.

1 Ketik ○ > Alatan > Jam > Jam dunia.
2 Ketik dan tambah bandar.

Pemasa

1 Ketik Alatan Jam Pemasa.

2 Tetapkan masa dan ketik Mula.

• Untuk menggantung pemasa, ketik Henti. Untuk memulakan semula pemasa, ketik Sambung.
• Untuk menetapkan semula tetapan pemasa, ketik Ttpkn.

Anda boleh menggunakan jam randik untuk mencatat masa pusingan.

1 Ketik ○ > Alatan > Jam > Jam randik.
2 KetikMula untuk memulakan jam randik.

• Untuk mencatat masa pusingan, ketik Pusing.

3 Ketik Henti menggantung jam randik.

• Untuk memulakan semula jam randik, ketik Sambung.
- Untuk memadam catatan jam randik, ketik Ttpkn.

Kalkulator

1 Ketik Alatan Kalkulator.
2 Gunakan pad kekunci untuk membuat pengiraan.

- Untuk menggunakan kalkulator saintifik, ketik Kalkulator saintifik.

Anda boleh mendaftar tugas untuk peranti anda supaya dapat menguruskan jadual dengan mudah.

1 Ketik ○ > Alatan > Tugas.
2 Ketik untuk menambah tugas.
3 Masukkan butiran tugas dan ketik SIMPAN.

Perakam suara

Anda boleh merakam dan menyimpan suara anda atau suara orang lain dari acara penting. Fail suara yang dirakam boleh dimainkan semula atau dikongsi.

1 Ketik ○ > Alatan > Perakam suara.
2 Ketik.

3 Ketik untuk menamatkan rakaman.

- Fail disimpan secara automatik dan skrin sebelum mendengar muncul.

4 Ketik untuk memainkan suara yang dirakam.

• Untuk menyimpan butiran lokasi rakaman, ketik Lokasi.
- Jika anda ketik=, fail suara yang dirakam muncul. Anda boleh memainkan fail suara yang dirakam dari senarai.

Radio FM

• Untuk menggunakan aplikasi ini, sambung alat dengar kepada peranti. Alat dengar menjadi antena radio.
  • Fungsi ini mungkin tidak disokong bergantung pada kawasan.

MUAT TURUN

Anda boleh melihat, memadam atau berkongsi fail yang dimuat turun melalui Internet atau aplikasi.

Ketik ○>Alatan MUAT TURUN.

E-mel

Apabila anda menggunakan aplikasi e-mel untuk kali pertama, daftar akaun e-mel anda.

- Untuk mendaftar akaun e-mel atau untuk mendaftar akaun e-mel yang tidak terdapat dalam senarai secara manual, ketik PENYEDIAAN MANUAL.

Mengurusakaune-mel

Untuk melihat atau mengedit tetapan akaun e-mel anda, ketik: > Tetapan.

1 Ketik dan pilih kotak e-mel.
2 Pilih e-mel dari senarai e-mel.

- Pesanan e-mel muncul.

Menghantar e-mel

1 Ketik.
2 Masukkan alamat e-mel penerima.
3 Masukkan subjek dan pesanan.

• Untuk melampirkan fail, ketik
- Untuk mencapai item menu pilihan, ketik:

4 Ketik untuk menghantar pesanan.

Muzik

• Sesetengah format fail tidak disokong, bergantung kepada perisian yang dipasang.
  • Fail yang melebihi had saiz mungkin menyebabkan ralat.
• Fail muzik mungkin dilindungi oleh pemilik hak cipta antarabangsa atau undang-undang hak cipta. Anda mungkin perlu mendapatkan kebenaran undang-undang sebelum menyalin fail muzik. Untuk memuat turun atau menyalin fail muzik, semak undang-undang hak cipta untuk negara yang berkaitan terlebih dahulu.

Kenalan

1 Pada skrin senarai kenalan, pilih kenalan.
2 Pada skrin butiran kenalan, ketik dan mengedit butiran.
3 KetikSIMPAN untuk menyimpan perubahan.

Memadamkenalan

1 Ketik SmartWorld.
2 Masukkan ID dan kata laluan anda, kemudian daftar masuk.
3 Pilih dan muat turun item kandungan.

Memuat turun aplikasi SmartWorld

Jika SmartWorld aplikasi tidak dipasang, ikut langkah-langkah untuk memuat turunnya.

1 Ketik ○ > Tetapan > Umum > Mengenai telefon > Biasa > Pusat kemaskini > Kemaskini aplikasi.
2 Dari senarai, pilih SmartWorld dan ketik Muat turun.

- Jika anda mengetik tarikh dari kalendar dan tarikh mengandungi acara, tetingkap pop timbul muncul menunjukkan senarai acara. Ketik acara dari tetingkap pop timbul untuk melihat butiran acara.

Menyegerakkanacara

- Apabila acara anda disimpan dari peranti ke akaun Google anda, acara tersebut disegerakkan juga secara automatik dengan kalendar Google. Kemudian, anda boleh menyegerakkan peranti lain dengan kalendar Google untuk membuat peranti tersebut mempunyai acara sama yang ada pada peranti anda dan untuk menguruskan acara anda pada peranti tersebut.

Poket acara

Anda boleh menggunakan poket acara untuk mencipta acara.

Ketik 📋 untuk membuka poket acara itu dan kemudian seret kandungan ke suatu tarikh dalam kalendar.

• : Menguruskan imej, teks, nota dan acara yang disimpan buat sementara waktu. Anda juga boleh berkongsi teks, imej dan nota dari aplikasi lain dan simpan semuanya dalam kotak acara tersebut. Jika anda mengetik semasa mencipta acara, acara disimpan buat sementara waktu dalam poket acara tersebut.

- √: Menguruskan tugas tanpa tarikh akhir, seperti acara.

LGBackup

Anda boleh membuat sandaran, memulihkan dan mengalihkan data yang disimpan pada peranti anda.

1 Ketik ○ > Pengurusan > LG Backup.

2 Ikut arahan pada skrin untuk memilih sama ada untuk membuat sandaran data dalam folder sandaran yang ditetapkan pada peranti atau untuk menyalin data ke peranti lain.

- Mengasalkan peranti anda boleh memadamkan fail sandaran yang disimpan dalam storan dalaman. Untuk meminimumkan kehilangan data, salin fail sandaran penting dari folder Sandaran LG dalam storan dalaman ke komputer atau storan luaran.

• Data dalam akaun Google tidak akan disandarkan. Apabila anda menyegerakkan akaun Google, aplikasi Google, kenalan Google, kalendar Google, data aplikasi memo Google dan aplikasi yang dimuat turun dari gedung Main yang disimpan pada aplikasi Pemacu secara automatik.
• Fail sandaran disimpan dengan sambungan fail *.lbf di bawah folder LG Backup dalam kad memori atau storan dalaman.
• Mengecas penuh bateri sebelum membuat sandaran atau memulihkan data bagi mengelakkan kehilangan kuasa secara tidak sengaja semasa proses tersebut.

RemoteCall Service

• Untuk menggunakan fungsi ini, pertama sekali anda mesti bersetuju dengan penggunaan fungsi tersebut.
• Jika anda menggunakan data mudah alih, anda boleh dikenakan bayaran untuk penggunaan data bergantung kepada pelan harga anda.

AplikasiGoogle

Daftar masuk ke Chrome dan mengimport tab terbuka, penanda buku dan data bar alamat dari komputer ke peranti anda.

Google

Gunakan fungsi carian yang disediakan oleh Google untuk mencari laman web dan fail yang disimpan pada peranti anda dengan memasukkan kata kunci atau melalui suara.

Gmail

Daftar akaun e-mel Google anda kepada peranti anda untuk memeriksa atau menghantar e-mel.

Peta

Cari lokasi anda atau lokasi sesuatu tempat di atas peta. Lihat maklumat geografi.

YouTube

Cari dan main video. Memuat naik video di YouTube untuk berkongsi dengan orang di seluruh dunia.

Drive

Memuat naik, menyimpan, membuka, berkongsi dan mengatur fail dari peranti anda. Fail boleh dicapai dari aplikasi boleh dicapai dari mana-mana, termasuk persekitaran dalam talian dan luar talian.

Filem & TV Play

Menggunakan akaun Google anda untuk menyewa atau membeli filem. Membeli kandungan dan bermainnya di mana-mana.

Hangouts

Lihat atau berkongsi gambar atau album yang disimpan pada peranti anda.

Dokumen

Membuat dokumen atau mengedit dokumen yang dibuat dalam talian atau dari peranti lain. Berkongsi dan mengedit dokumen bersama-sama dengan orang lain.

Helaian

Membuat hamparan atau mengedit hamparan yang dicipta secara dalam talian atau dari peranti lain. Berkongsi dan mengedit hamparan bersama-sama dengan orang lain.

Slaid

Membuat bahan persembahan atau mengedit bahan persembahan yang dicipta secara dalam talian atau dari peranti lain. Berkongsi dan mengedit bahan persembahan bersama-sama dengan orang lain.

04

Tetapan telefon

Tetapan

• Kad SIM 1: Ubah nama dan ikon kad SIM 1.
- Aktifkan slot 1: Aktifkan atau nyahaktifkan slot kad SIM 1.
• Kad SIM 2: Ubah nama dan ikon kad SIM 2.
- Aktifkan slot 2: Aktifkan atau nyahaktifkan slot kad SIM 2.
• Tema warna kad SIM: Ubah tema warna untuk kad SIM.
- Kos menyimpan mod: Aktifkan atau nyahaktifkan mod jimat kos. Dalam mod jimat kos, jika anda membuat panggilan kepada kenalan yang SIM tertentu diberikan, SIM ini digunakan untuk membuat panggilan walaupun SIM yang lain aktif, contohnya, ia menggunakan data mudah alih.
- Data mudah alih: Pilih kad SIM yang anda mahu gunakan untuk perkhidmatan data mudah alih. Anda juga boleh mematikan fungsi ini.

• Perayauan data: Pilih pilihan ini untuk membolehkan peranti menggunakan data mudah alih apabila anda merayau di luar kawasan rangkaian rumah anda.

Wi-Fi

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Wi-Fi.
2 Seretkan untuk mengaktifkannya.

• Rangkaian Wi-Fi tersedia muncul secara automatik.

3 Pilihrangkaian.

- Bateri mungkin susut dengan cepat apabila menggunakan Wi-Fi Direct.

Bluetooth

Berpasangan dengan peranti lain

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Bluetooth.
2 Seretkan untuk mengaktifkannya.

• Peranti tersedia kelihatan secara automatik.
• Untuk memuat semula senarai peranti, sentuh CARI.

- Hanya peranti dengan pilihan carian yang aktif dipaparkan dalam senarai.

3 Pilih peranti dari senarai.

• Langkah ini dilangkau untuk peranti yang dicapai sebelum ini.

Menghantar data melalui Bluetooth

1 Pilihfail.

Menghidupkan data mudah alih

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian Data mudah alih.
2 Seretkan untuk mengaktifkannya.

Menyesuaikan tetapan data mudah alih

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian> Data mudah alih.
2 Sesuaikantetapanberikut.

• Data mudah alih: Ditetapkan untuk menggunakan sambungan data pada rangkaian mudah alih.
• Hadkan penggunaan data mudah alih: Menetapkan had untuk penggunaan data mudah alih bagi menyekat data mudah alih jika had dicapai.
  • : Sesuaikan tetapan data mudah alih.

Tetapan panggilan

2 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian > Penambat > Penambatan USB dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya.

• Pilihan ini menggunakan data mudah alih dan boleh dikenakan bayaran penggunaan data, bergantung kepada pelan harga anda. Rujuk dengan penyedia perkhidmatan anda untuk maklumat lanjut.
• Apabila anda bersambung ke komputer anda, muat turun pemacu USB dari www.lg.com dan pasangkannya pada komputer itu.
• Anda tidak boleh menghantar atau menerima fail antara peranti dan komputer anda semasa penambatan USB dihidupkan. Matikan penambatan USB untuk menghantar atau menerima fail.
• Sistem operasi yang menyokong penambatan adalah Window XP atau lebih tinggi, atau Linux.

Wi-Fi hotspot

Anda boleh menetapkan peranti sebagai penghala tanpa wayar supaya peranti lain boleh bersambung ke internet dengan menggunakan data mudah alih peranti anda.

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian > Penambat > Wi-Fi hotspot dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya.
2 Ketik Tetapkan titik utama Wi-Fi dan masukkan nama Wi-Fi (SSID) dan kata laluan.
3 Hidupkan Wi-Fi pada peranti lain, dan pilih nama rangkaian peranti dalam senarai Wi-Fi.
4 Masukkan kata laluan rangkaian.

Peranti Bluetooth yang disambung boleh menyambung ke internet dengan menggunakan data mudah alih peranti anda.

1 Pada skrin tetapan, ketik Rangkaian > Penambat > Bluetooth ditambat dan kemudian seretkan untuk mengaktifkannya.

Anda boleh mematikan panggilan dan fungsi data mudah alih. Apabila mod ini dihidupkan, fungsi yang tidak melibatkan data, seperti permainan dan main balik muzik, tetap tersedia.

Rangkaian mudah alih

2 Seretkan untuk mengaktifkannya.
3 Pilih pencetak dari skrin senarai pencetak.

• Untuk menambah pencetak, ketik>Tambah pencetak.
• Untuk mencari nama pencetak, ketik>Cari.
• Ketik >Tetapan dari skrin senarai pencetak.

- SIM1 Ringtone/SIM2 Ringtone: Pilih nada dering untuk panggilan masuk. Tambah atau padam nada dering.

- Bunyi dengan getaran: Tetapkan peranti agar bergetar dan bermain nada dering secara serentak.

- SIM1 Jenis getaran/SIM2 Jenis getaran: Anda boleh memilih jenis getaran atau membuat corak getaran anda sendiri.

- Do Not Disturb: Tetapkan masa, jarak dan jenis aplikasi untuk menerima pesanan pemberitahuan. Terima pesanan pemberitahuan hanya pada hari-hari tertentu dalam seminggu.

- Apl: Pilih aplikasi yang boleh menunjukkan mesej pemberitahuan pada skrin dan tetapkan keutamaan aplikasi tersebut berkenaan dengan mesej pemberitahuan itu.

• Pemberitahuan LED: Tunjukkan status peranti melalui LED.

- Lagi SIM1 Bunyi Pemberitahuan/SIM2 Bunyi Pemberitahuan: Pilih nada dering pemberitahuan. Tetapkan muzik yang disimpan pada peranti sebagai nada dering pemberitahuan.

- Lag Pemberitahuan suara mesej/panggilan: Tetapkan peranti untuk membaca maklumat pemanggil atau kandungan mesej melalui suara.

Paparan

• Teks tebal: Tebalkan teks pada skrin.

- Kecerahan: Gunakan bar gelangsar untuk menukar kecerahan skrin peranti.

- Auto: Tetapkan peranti supaya kecerahan skrin dilaraskan secara automatik mengikut keamatan cahaya sekitar.

- Mod Pembaca: Tetapkan peranti untuk mengurangkan jumlah cahaya biru pada skrin untuk mengurangkan keletihan mata.

- Skrin auto putar: Secara automatik memutar skrin mengikut orientasi peranti.

- Masa tamat skrin: Secara automatik mematikan skrin apabila peranti terbiar untuk tempoh masa tertentu.

- Lagi Penentukuran sensor gerakan : Betulkan sudut dan kelajuan penderia gerakan untuk meningkatkan ketepatan kecondongan dan kelajuan penderia.

• Mod: Pilih kaedah untuk memberikan maklumat lokasi anda.
• PERMINTAAN LOKASI BARU-BARU INI: Lihat aplikasi yang baru-baru ini meminta maklumat lokasi.
- Kamera: Simpan maklumat lokasi semasa mengambil foto atau video.
• Sejarah Lokasi Google Mengkonfigurasi tetapan sejarah lokasi Google.

Akuan & selari

Anda boleh menggunakan kekunci volum untuk terus melancarkan aplikasi apabila skrin dimatikan atau dikunci.

1 Pada skrin tetapan, Ketik Umum > Kekunci pintasan.

2 Seretkan untuk mengaktifkannya.

- Tekan kekunci Volum Turun (-) dua kali untuk melancarkan aplikasi Kamera ketika skrin dikunci atau dimatikan. Tekan kekunci Volum Naik (+) dua kali untuk melancarkan Tangkap+.

Perkhidmatan Google

Anda boleh menggunakan tetapan Google untuk menguruskan tetapan aplikasi Google dan akaun anda.

• Kunci kandungan: Tetapkan kaedah untuk mengunci fail dalam QuickMemo+.
• Enkripsikan telefon: Tetapkan kata laluan peranti untuk privasi. Mencipta PIN atau kata laluan untuk masuk setiap kali peranti dihidupkan.
• Sulitkan penyimpanan kad SD: Sulitkan kad memori bagi menghalang penggunaan pada peranti lain.

• Permulaan selamat: Lindungi peranti anda dengan kunci apabila kuasanya hidup. Anda perlu membuka kunci peranti dengan menggunakan PIN untuk menerima panggilan, mesej, penggera dan pemberitahuan.
• Sediakan kunci kad SIM : Kunci atau buka kunci kad USIM, atau menukar kata laluan (PIN).
• Menaip kata laluan boleh dilihat: Paparkan kata laluan semasa anda masukkan.
• Pentadbir peranti: Benarkan keistimewaan untuk menyekat kawalan atau penggunaan peranti ini bagi aplikasi tertentu.
• Sumber tidak diketahui: Benarkan pemasangan aplikasi dari aplikasi Kedai bukan Main.
• Mengesahkan aplikasi: Sekat pemasangan aplikasi berbahaya. Paparkan pesanan amaran apabila aplikasi berbahaya dipasang.
  • Perlindungan kelayakan: Lihat jenis storan di mana sijil keselamatan akan disimpan.
• Pengurusan Sijil: Uruskan sijil keselamatan yang disimpan pada peranti.

• Trust agents: Lihat dan gunakan agen kepercayaan dipasang pada peranti.

• Pin skrin: Betulkan skrin aplikasi supaya hanya aplikasi aktif masa ini yang boleh digunakan.

• Akses penggunaan untuk aplikasi: Lihat butiran tentang kegunaan aplikasi pada peranti.

Quick Cover View

Dengan bekas Penutup Pantas, anda boleh menyemak panggilan masuk dan menghentikan penggera/pemasa apabila penutup ditutup.

Pada skrin tetapan, ketik Umum > Quick Cover View.

Tarikh & Masa

Anda boleh melihat dan menguruskan storan dalaman pada peranti atau ruang storan kad memori.

1 Pada skrin tetapan, Ketik Umum▶ Storan & USB.
2 Sesuaikantetapanberikut.

• STORAN PERANTI: Lihat jumlah ruang keseluruhan storan dan ruang bebas dalam storan dalaman peranti. Lihat senarai aplikasi dalam penggunaan dan kapasiti storan untuk setiap aplikasi.

• STORAN MUDAH ALIH: Lihat jumlah ruang storan dan ruang bebas dalam kad memori. Pilihan ini muncul hanya apabila kad memori dimasukkan. Untuk menyahlekapkan kad ingatan, ketik △

Penjimatan bateri & kuasa

• Penggunaan bateri: Lihat butiran penggunaan bateri. Untuk melihat butiran terperinci, pilih item tertentu.
  • Peratusan bateri pada bar status: Paparkan tahap bateri yang tinggal sebagai peratusan pada bar status.
• Jimat Kuasa: Kurangkan penggunaan bateri dengan mengurangkan beberapa tetapan peranti, seperti kecerahan paparan, kelajuan dan intensiti getaran. Bar status memaparkan apabila penjimat bateri dihidupkan.

Memori

1 Pada skrin tetapan, Ketik Umum Memori.
2 Ketik untuk menetapkan slot masa bagi mendapatkan data.

Apl

Anda boleh melihat senarai aplikasi yang dipasang. Tutup atau padamkan aplikasi, jika perlu.

1 Pada skrin tetapan, Ketik Umum> Apl.
2 Pilih aplikasi dan laksanakan tindakan.

Sokongan & set semula

- Ketik > Tetapan > Umum > Bahasa & papan kekunci > Bahasa dan pilih bahasa.

LGBridge

Gambaran keseluruhan LG Bridge

LG Bridge adalah sebuah aplikasi yang membantu anda menguruskan foto, lagu, video dan dokumen yang disimpan pada telefon pintar LG anda dari komputer anda dengan mudah. Anda boleh membuat sandaran untuk kenalan, foto dan banyak lagi untuk komputer atau mengemas kini perisian peranti.

• Lihat bantuan LG Bridge untuk maklumat lanjut.
• Ciri-ciri yang disokong mungkin berbeza bergantung pada peranti.
- Pemacu USB LG adalah program yang perlu untuk menyambungkan telefon pintar LG anda dengan komputer dan dipasang apabila anda memasang LG Bridge.

Fungsi LG Bridge

• Mengurus fail pada peranti dari komputer melalui sambungan Wi-Fi atau sambungan data mudah alih.
• Sandarkan data dari peranti ke komputer atau memulihkan data dari komputer ke peranti melalui sambungan kabel USB.
  • Kemas kini perisian peranti dari komputer melalui sambungan kabel USB.

Memasang LG Bridge pada komputer

1 Lawati www.lg.com dari komputer anda.
2 Dalam bar carian, masukkan nama peranti anda.
3 Klik Download Centre > LG Bridge dan muat turun fail persediaan.

Kemas kini perisian telefon

Kemas kini perisian telefon LG Mudah Alih dari Internet

Untuk maklumat lanjut mengenai menggunakan fungsi ini, sila layari http://www.lg.com/common/index.jsp, pilih negara dan bahasa anda.

Kerana kemas kini perisian tegar telefon mudah alih memerlukan perhatian penuh pengguna sepanjang tempoh proses kemas kini, sila pastikan anda menyemak semua arahan dan nota yang muncul pada setiap langkah sebelum meneruskan. Sila ambil perhatian bahawa dengan mencabut kabel data USB semasa naik taraf boleh merosakkan telefon mudah alih anda dengan serius.

• LG berhak untuk membuat kemas kini perisian tegar tersedia hanya untuk model terpilih mengikut budi bicara sendiri dan tidak menjamin tersedianya perisian tegar versi lebih baharu bagi semua model telefon bimbit.

Kemas kini perisian Telefon Mudah Alih LG melalui Over-the-Air (OTA)

Mula-mula semak versi perisian pada telefon mudah alih anda terlebih dahulu:

Tetapan > Umum > Mengenai telefon > Biasa > Pusat kemaskini > Kemaskini perisian > Semak sekarang untuk kemas kinian.

Untuk mendapatkan kod sumber di bawah GPL, LGPL, MPL dan lesen sumber terbuka lain yang terkandung dalam produk ini, sila lawati http://opensource.lge.com.

Selain kod sumber, semua terma lesen yang dirujuk, penafian waranti dan notis hak cipta tersedia untuk dimuat turun.

LG Electronics juga akan memberikan kod sumber terbuka kepada anda dalam CD-ROM dengan bayaran yang termasuk membiayai kos pengedaran (seperti kos media, pengiriman dan pengendalian) apabila menerima permintaan e-mel yang dikirimkan kepada [e-mail]. Tawaran ini sah selama tiga (3) tahun dari tarikh anda membeli produk tersebut.

Peraturan dan Keselamatan

Untuk butiran kawal selia, pergi ke Tetapan >Umum >Peraturan & Keselamatan pada peranti anda.

Tandadagang

• Hak Cipta ©2016 LG Electronics, Inc. Hak cipta terpelihara. LG dan log LG adalah tanda dagangan berdaftar bagi LG Group dan entitinya yang berkaitan.
• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ dan Play Store™ adalah tanda dagangan Google, Inc.
• Bluetooth® adalah tanda dagangan berdaftar Bluetooth SIG, Inc. sedunia.
• Wi-Fi® dan logo Wi-Fi adalah tanda dagangan berdaftar Wi-Fi Alliance.
• Semua tanda dagangan dan hak cipta lain adalah harta pemiliknya masing-masing.

PENGISYTIHARAN PEMATUHAN