DED7097 - Nem kategorizált DEDRA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Akkumulátoros nyomásos permetező
Modell	DED7097
Márka	DEDRA
Üzemi feszültség	18 V egyenáram
Vákuum	7,5 kPa
Tartály térfogata	15 L
Súly	3,3 kg
Akkumulátor rendszer	SAS+ALL sorozat, külön kapható
Töltő	Külön kapható (SAS+ALL sorozat)
Fúvóka	Állítható (ködtől pontsugár)
Lándzsa	Teleszkópos
Kapcsoló	Be/ki kapcsoló, folyamatos üzem lehetséges
Tartozékok a csomagban	Permetező test, tartály, tömlő, fogantyú, lándzsa, fúvókahegy, szállítóheveder
Rendeltetés	Engedélyezett növényvédő szerek, peszticidek, herbicidek, inszekticidek, fungicidek és folyékony műtrágyák permetezése
Korlátozások	Nincs 40 °C feletti folyadék; nem éghető anyagokhoz
Karbantartás	A tartály, fúvóka és szellőzőnyílások rendszeres tisztítása
Garancia időtartama	24 hónap a vásárlástól számítva
Ártalmatlanítás	Elektromos és elektronikus hulladék nem a háztartási szemétbe

Gyakran ismételt kérdések - DED7097 DEDRA

Milyen akkumulátorok és töltők alkalmasak a DEDRA DED7097 készülékhez?

A készülék a SAS+ALL sorozathoz tartozik. Csak e sorozat akkumulátorai és töltői használhatók. Más használata garanciavesztéshez vezet.

Hogyan kell feltölteni a tartályt?

Csavarja le a tartály fedelét (egyben mérőpohár 120 ml-ig), töltse be a kívánt mennyiségű folyadékot vagy poroldatot, töltse fel vízzel, és szorosan húzza meg a fedelet. Soha ne rázza a tartályt.

Használható a készülék folyamatos üzemben?

Igen, tartsa lenyomva a kioldógombot, és tolja előre, amíg be nem kattan. Kikapcsoláshoz tolja előre a gombot, majd engedje el.

Hogyan tisztítsa meg a fúvókát, ha eltömődött?

Óvatosan csavarja le a fúvóka anyáját, és tisztítsa meg a fúvóka lyukait egy vékony tárggyal (drót, tű).

Mi a teendő, ha a permetező nem működik?

Lehetséges okok: kapcsoló hibás (szerviz), akkumulátor lemerült (töltés), vagy az akkumulátor nincs megfelelően behelyezve (rögzítse megfelelően).

Használható a készülék éghető folyadékokkal?

Nem, a permetező nem használható éghető anyagokhoz vagy festéshez. Csak engedélyezett növényvédő szerekhez és műtrágyákhoz.

Hogyan kell helyesen tárolni az akkumulátort?

Használaton kívül részlegesen töltse (kb. 40%), 10-30 °C közötti hőmérsékleten tárolja. Ne tárolja teljesen lemerült állapotban.

Hogyan tisztítsam a tartályt herbicidek használata után?

Öblítse ki a tartályt alaposan vízzel, ellenőrizze a szűrőt, majd töltse fel vízzel és permetezzen röviden a maradékok eltávolításához. Herbicidről peszticidre váltáskor használjon semlegesítőt.

Milyen garancia vonatkozik a DEDRA DED7097 készülékre?

24 hónap a vásárlástól számítva. A garancia az akkumulátoros nyomásos permetezőre vonatkozik, nem a szállítóhevederre vagy kopó alkatrészekre. Garancia csak a használati utasítás betartása esetén érvényes.

Hol találom a gyártó elérhetőségeit?

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Lengyelország. Tel: [phone], E-mail: [e-mail], Web: www.dedra.pl

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DED7097 DEDRA

Akkumulátoros permetező

Használati Utasítás Garanciajeggyel

RO

Pulverizator cu accumulator

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim írásos engedélye nélkül tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.

RO

Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków

Tel. [phone] wew. 129, 165, fax [phone]

1. Képek és ábrák

2. A készülék leírása

3. A készülék rendeltetése

4.Használati korlátozások

1. Müszaki adatok

2. Felkészülés a munkára

3. A berendezés bekapcsolása

4. A berendezés használata

5. Folyó karbantartási tevékenységek

6. Pótalkatrészek és tartozékok

7. Önálló hibaelhárítás

8. A készülék készlete

9. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus készülékek

ártalmatlanításáról

1. Garanciajegy

Az általános biztonsági feltételek csatolva különálló brosúraként lettek csatolva.

A Megfelelőségi Nyilatkozat WE csatolva lett a készülékhez, mint különálló dokumentum. A Megfelelőségi Nyilatkozat WE hiánya esetén vegye fel a kapcsolatot a Dedra-Exim Sp. z o.o. Szervizével.

Szimbólummal jelölt összes FIGYELMEZTETÉST és az

utasításokkal. Az alábbi figyelmeztetések és biztonsági

utasítások be nem tartása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat. Tartsa a figyelmeztetéseket és utasításokat jövől használatára.

Az SAS+ALL szérlához tartozó készülék az SAS+ALL

szériájú töltökkel és akkumulátorokkal történő

üzemeltetéshez lett tervezve.

A Li-Ion akkumulátor és a töltő nem felszereltsége a megvásárolt készüléknek és külön kell azokat megvásárolni. Más akkumulátorok és töltők használata a készülékhez, mint az ajánlottak, a garanciális jogok elvesztését okozza

Az eredeti utasítás fordítása

2. A készülék leírása

1. Fúvóka 2. Permetező lándzsa, 3. Permetező ravasz, 4. Kapcsoló, 5. Mérőpohár, 6. Zárósapka, 7. Permetező tömlő, 8. Tartály, 9. Fedél

3. A készülék rendeltetése

Az akkumulátoros permetezőgép az engedélyezett értékesítési helyeken elérhető, jóváhagyott növényvédőszerek, peszticidek, herbicidek, rovarirtók, fungicidek és folyékony műtrágyák kipermetezésére szolgál. Csak és kizárólag a helyi előírások által jóváhagyott szereket használjon.

A Solo 416 akkumulátoros háti permetezőgép a szakboltokban kapható folyékony rovarirtók, növényvédőszerek, herbicidek peszticidek, és egyéb folyékony műtrágyák kijuttatására van kialakítva. Tartsa be a termék etikett címkején található gyártói ajánlásokat. Kizárólag a helyi előírások által engedélyezett szereket használjon.

A készüléket építés-felújítási munkákban, amatór munkákban, lehet használni, miközben egyidejűleg megfelelnek a használati utasításban szereplő üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.

4. A használat korlátozása

A készülék csak az alábbi „megengedett

munkaviszonyoknak" megfelelően használható.

A mechanikai és elektromos szerkezetek jogosulatlan

megváltoztatása, minden olyan módosítás,

karbantartási tevékenység, amelyet a felhasználói kézikönyv nem írja le, jogellenesnek minősül, és a garanciajogokat azonnal érvénytelenítheti, a megfelelőségi nyilatkozat pedig válik érvénytelenné.

A helytelen, vagy az üzemeltetési utasításnak nem megfelelő használat okoz azonnali garancia elvesztését.

Ne használjon folyékony anyagokat, amelyek hömérséklete 40°C fölött van. A permetezőgépet a 7.1. pontban meghatározott rendeltetésszerű felhasználásnak megfelelően kell használni. A permetezőgépet tilos más célokra használni, például festésre, gyúlékony anyagok permetezésére stb. Ne irányítsa a permetsugarat emberek vagy állatok felé.

Csak helyiségeken belül használja. Az akkumulátorok töltési

hömérséklettartománya 10 - 30°C. Ne tegye ki 45°C-nál magasabb

hőmérsékletnek. Védje a nedvességtől és a csapadéktól

1. Műszaki adatok

A készülék modellje	DED7075
Uzemi feszültség [V]	18 d.c.
Vákuum [kPa]	7,5
A tartály térfogata: [L]	15
Tömeg [kg]	3,3

6. Felkészülés a munkára

A készülék része az SAS+ALL szériának, ezért a

használatához ki kell egészíteni a készletet, ami a

készülékböl, az akkumulátorból és a töltőböl áll.

Az alábbiakban leírt előkészítő tevékenységeket

leválasztott áramforrás mellett kell elvégezni.

Ellenőrizze, hogy a permetező tartálya (A ábra, 8) megfelelően van-e. rögzítve a készülékházhoz. Szükség esetén igazítsa meg a reteszeket.

A lándzsa felszerelése (B ábra)

Először csavarja fel a lándzsa csövét (B ábra, 4) az inditófogantyúra (B ábra, 1). Ehhez csúsztassa az anyát a fogantyú menetes végéhez és húzza meg. Ügyeljen arra, hogy az anya belsejében legyen tömítés (B ábra, 3). Ezután csavarja fel a lándzsa teleszkópos végét. Helyezze be a csúcsot a csőbe, és az anya segítségével szerelje össze a lándzsavéget a csővel.

A tömlő összeszerelése a permetezővel (C ábra)

Helyezze a tömlövéget (C ábra, 2) a csonkba. Csúsztassa a tömlőanyát (C ábra, 3) a csonk menetére és húzza meg. Ne húzza meg túl erősen, hogy ne szakadjon meg a menet.

A tömlő összeszerelése a fogantyúval (D ábra)

! FIGYELEM

A fogantyú menetes csonkjára (D ábra, 1) helyezze fel a redukáló anyát (D ábra, 2), majd beledugva a tömlő végét

(D ábra, 3) és az anya segítségével (D ábra, 4) csatlakoztassa a tömlöt a fogantyúhoz.

Az akkumulátor beszerelése (E ábra)

Nyissa ki az akkumlátor aljzatának fedelét (E ábra, 1), csúsztassa az akkumulátort az érintkezős szánba, míg az be nem pattan az aljzatba.

A permetező tartályának feltöltése (G ábra)

Annak érdekében, hogy a permetező tartályát feltöltse a megfelelő anyaggal, csavarja le a tartály kupakját (G ábra, 2) a tartálycsonkról (G ábra, 1). A tartály kupakja egyidejűleg mérőpohárként szolgál 0-120ml tartományban (0-4 OZ).

FIGYELEM

Növényvédőszerek, herbicidek peszticidek stb. használata során mindig kövesse a gyártó előírásalt a mennyiségére valamint a higítás módjára

felhasznált termék mennyiségére valamint a higítás vonatkozólag. Ne lépje túl az engedélyezett adagokat.

Abban az esetben, ha az ágenst folyadék formájában használja, öntse a szer megfelelő mennyiségét a méropohárba és öntse át a tartályba (G ábra, 3). Egészítse ki a tartály a megfelelő mennyiségű vízzel. A kimért mennyiségeket kell használni, mivel a tartályon levő jeizések hozzávetőlegesek, és eltérhetnek a tényleges mennyiségektől. Húzza meg biztonságosan a tartály kupakját. Ha a szert vízben oldódó por formájában használja, készítse el az oldatot egy másik edényben, a szer gyártójának ajánlásának megfelelően. Alaposan keverje össze. Ne használjon több port, mert ez azt eredményezheti, hogy por az elkészített oldatban marad por, aminek hatására eltömődhet a permetező szűrője. Öntse át az alaposan összekevert, elkészített oldatot a permetezőtartályba. A permetezőgépet ne rázza a tartály tartalmának keveréséhez.

! FIGYELEM

Folyadék kiömlése esetén, azt azonnal törölje fel. A folyadék az akkumulátorra történő kiömlése esetén,

vegye ki az akkumulátort az aljzatból, alaposan törölje át az akkumulátort és az aljzatot is.

FIGYELEM

Ne használjon por formátumú anyagot amelyek nem oldódnak vízben. Ezek a permetező eltömödését és

károsodását okozhatják.

FIGYELEM

Soha ne használja a permetezőgépet peszticidek (rovarírtó szerek), amivel korábban herbicideket

(gyomirtó szereket) permeteztek, anélkül hogy alaposan kimosta volna a permetező tartályát és a gyártó utasításainak megfelelően semlegesítő szert használt volna. Ennek elmulasztása növények pusztulásához vezethet.

A szállítóheveder felszerelése (M ábra)

A permetezögép olyan hevederrel van felszerelve, amely megkönnylti a készülék szállítását és használatát. A heveder felhelyezéséhez (M ábra, 1) pattintsa a karabinereket a permetezögép házának rögzítési pontjaira (M ábra, 2, 3). A hevedernek van egy további vállpárnája, amely növeli a munka kényelmét.

7. A berendezés bekapcsolása

Először indítsa el a permetező motorját. Ehhez a ház felső részén található kapcsolót álltsa át I állásba. A motor kikapcsolása a kapcsoló O állásba kapcsolását követően lép fel. A permetezés megkezdése (F ábra F): nyomja meg az indítóravaszt (F ábra, 2). A permetezés addig folytatódik, míg az indítóravaszt el nem engedi,

Folyamatos munka

Nagyobb ültetvények permetezésekor, használhatja a folyamatos üzemmódot. A permetező inditóravaszát rögzíteni kell, mozdulatok sorozatával (F ábra, 5b-a). Ehhez nyomja meg az inditóravaszt és tartsa nyomva, előre mozgatva. A nyomógomb reteszelődik és a készülék folyamatosan fog permetezni. A permetező kikapcsolásához tolja előre és engedje el a gombot (F ábra, 4a-b).

8. A készülék használata

A permetezőt a fogantyúnál tartva kezdje el a permetezést. Irányítsa a permetsugarat a céterületre. Alkalmazza a permet gyártója által ajánlott mennyiséget. A permetezőt tarthatja ugyanabban a kézében ben lehet tartani, mint a szórófejet, vagy egyik kezével tartja a permetezőt a másikban pedig a szórófejet, (I ábra ). Használhatja a heveder is (M ábra ) és felteheti a permetezőt a vállára.

A permetsugarat meg lehet változtatni az alkalmazott permetezés mennyiségének és típusának megfelelően. Állítsa be a permetsugarat a fúvókaanya segítségével (H ábra ). Lehetséges a permetezés köd formájában (nagyobb területű ültetvényeken) valamint pont sugár formájában és közvetlen módon is.

A permetezőlándzsa teleszkópos, hosszának változtatásával megváltoztalhatja a permetező hatótávolságát. A lándzsa hosszúságának megváltoztatásához lazítsa meg az anyát (B ábra, 5) és finoman húzza ki a csövet közvetlen a permetező fúvókája mögött, majd húzza meg az anyát. A lándzsa rövidítéséhez tegye az ellenkezőjét.

9. Folyó karbantartási tevékenységek

Tisztítsa meg rendszeresen az egész készüléket, különös figyelmet szentelve a készülék szellőzőnyllásainak megtisztítására.

Kerülje az akkumulátor töltését az intenzív használat után közvetlenül. Az akkumulátor karakterisztikája miatt, ne tárolja el a teljesen lemerült akkumulátort, mivel akkor a kritikus szint alá merülhet le és tartós károsodást szenvedhet.

Az akkumulátort nem szabad vízzel tisztítani, mivel az belső rövidzárlatot okozhat, ami maradandó károsodáshoz vezethet.

A nem használt akkumulátort tárolja tehát részben feltöltötten. (kb. 40%). Töltse fel az akkumulátort, mielőtt teljesen lemerülne. Az akkumulátorokat tárolja 10-30°C hőmérsékleten. Alacsony hőmérsékleten tárolva gyorsabban veszíti el a kapacitását.

Az akkumulátor töltésének leírása megtalálható az SAS+ALL széria akkumulátor és töltő utasításában.

A készülék tárolási helyének gyermekek számára nem hozzáférhetőnek kell lennie.

Ha a készüléket javítás céljából szervizbe kell küldenie, óvja meg azt a véletlenszerű mechanikai sérülésektől és távolítsa el az akkumulátorokat a töltőcsatlakozóból.

Az akkumulátor kiszerelésének módja

Az akkumulátor kiszerelésének céljából nyomja meg az akkumulátor első részén található kioldó gombot. Vegye ki az akkumulátort az aljzatából. Az akkumulátor beszerelésének céljából, tolja be az akkumulátort az aljzatába, majd nyomja be addig, míg fogantyúretesz be nem kapcsolódik.

A készülék karbantartása

A karbantartás magában foglalja a csavarozó a tartozékaival együtt, azaz az akkumulátorral és a töltővel kapcsolatos karbantartási tevékenységeket.

! FIGYELEM

Soha ne végezzen karbantartási feladatokat táphálózathoz csatlakoztatott készüléken.

Ez komoly személyi sérüléseket vagy áramütést okozhat. A karbantartási tevékenységek megkezdése előtt az akkumulátort húzza ki a csavarozó aljzatából.

A csavarozó karbantartása a normál üzemeléshez szükséges minden elemének megfelelő tisztántartásán alapszik. A tisztításhoz ne használjon semmilyen oldószert, mivel az visszafordíthatatlan károsodást okozhat a készülékházon és más, műanyagból készült alkatrészeken.

Az akkumulátort nem szabad vízzel tiszltani, mivel az belső rövidzálatot okozhat, ami maradandó károsodáshoz vezethet.

A permetező karbantartása

Munkavégzés után minden alkalommal tisztítsa meg a permetezőgépet a permetmaradékról, és törölje szárazra. Rendszeresen ellenőrizze a tömítések állapotát.

A tartály tisztítása

A tartály tisztításához kapcsolja le a tartályt (A ábra, 8) a készülékházról (A ábra, 9) csavarja ki a tartály anyáját (A ábra, 5) alaposan öblítse ki a tartályt vízzel. Ellenőrizze a szűrő állapotát szívócsonknál. A piszkos vizet mindig öntse a csatornába, A tartály kimosása után töltse azt fel vízzel és indítsa el a permetezőgépet egy rövid időre, hogy alaposan eltávolítsa a folyadékmaradványokat a szivattyúból, a tömlőkből a lándzsából és a fúvókából. Ezzel megakadályozza az anyagok közötti veszélyes kémiai reakciók kockázatát.

A fúvóka tisztítása

Finoman csavarja ki a fúvóka anyáját (K ábra, 2) tisztítsa meg a fúvóka nyilását egy vékony eszközzel (drót, tű stb.) (K ábra, 1).

Az indítóravasz tisztítása

Csavarja ki a ravasz anyáját (L ábra, 1), lisztílsa lei a permetező ravaszának kamráját.

10. Pótalkatrészek és tartozékok

Az SAS+ALL széria elektromos készüléke felszerelhetőek az SAS+ALL széria minden akkumulátorával és töltőjével.

A pótalkatrészek és tartozékok beszerzése érdekében forduljon a Dedra Exim szervizhez. Az elérhetőségek megtalálhatók a kézikönyv első oldalán. Pótalkatrészek rendelésekor, kérjük, jelezze az adattáblán található a rész tételszámát és alkatrészszámat a szerelési rajzból.

A jótállási időszak alatt a javításokat a jótállási kártyában meghatározott feltételek szerint végzik. Kérjük, küldje el a hirdetett terméket javításra a vásárlás helyén (az eladó köteles elfogadni a bejelentett terméket), küldje el a legközelebbi lakóhelyre (weboldalak listája a www.dedra.pl címen), vagy küldje el a Dedra Exim központi szolgálatának. Kérjük, csatolja a kitöltött garanciális kártyát. A jótállási idő után a javítást a központi szolgálat végzi. A sérült terméket a szervizhez kell küldeni (a szállítási költségeket a felhasználó fedezi).

11. Önálló hibaelhárítás

! FIGYELEM
Mielött maga próbálja meg megoldani a problémákat, húzza ki a készüléket az áramforrásról

Probléma	Ok	Megoldás
A permetező nem működik	Sérült kapcsoló	Adja át a szerviznek a készüléket
	Lemerült az akkumulátor	Töltse fel az akkumulátort
	Rosszul beszerelt akkumulátor	Rögzítse megfelelően
A permetező nehezen működik	Lemerült az akkumulátor	Szerelje fel szabályosan az akkumulátort
	Eltömödött fúvóka	Tisztítsa meg a fúvókat
Túlmelegszik a motor	Eltömödtek a szellőzőnyílások	Tisztítsa ki a nyíllásokat

12. A készülék készlete, záró megjegyzések

1. Permetezőgép készülékház - 1db 2. Permetezőtartály - 1 db, Permetezőtömlő - 1db 4 A permetező fogantyúja - 1db 5. Permetezőlándzsa - 1 db 6. Fúvókavég - 1db 7. Szállítóheveder - 1db

13. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről

(háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő

szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk vagy elemente hasznosítása során a követendő eljárás a berendezés speciális

gyűjtőponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.

A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a kömyezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár.

Felhasználók az Európai Unió országaiban

Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.

Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban

Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztatásért.

Garanciajegy

Katalógusszám: DED7097 Gyártási tétel száma: ......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma: ......

Az eladó pecsétje

Dátum és az eladó aláírása:

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztatásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit aláírásommal igazolok:

kelt és helye a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelős

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törzstöke: 100 980.00 zł.

2. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre.

3. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.

4. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.

5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a jogi clímtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciával rendelkezőalkatrészek	A garanciális védelem időtartama
Akkumulátorospermelezögép	24 hónap, a Termék vásárlásánaknapjától számítva a jelenGaranciajegyen megjelölve
Szállitóheveder	Garanciával nem rendelkezőalkatrészek.

III. A garancia alkalmazásának feltételei

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínüsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb. A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leirt készlet tartalmát.

2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett utasításokat.

3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:

a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tiszításra vonalkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tiszító és karbantartó szereket alkalmazott;

b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;

c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

1. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek

- a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.

1. Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el

IV. Reklamációs eljárás

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.

2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számltott 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvől szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelentli be 7 napon belül a reklamációt.

3. A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy irásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található ürlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési ürlap“).

5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.

7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.

8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.

9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).

10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.

A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.

RO

Cuprinsul