TWS CREW 02 - Fülhallgató GoGen - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	TWS fülhallgató
Modell	TWS CREW 02
Márka	GoGen
Bluetooth verzió	V5.3
Bluetooth profil	HSP, HFP, A2DP, AVRCP, SPP
Bluetooth kodek	AAC, SBC
Frekvencia tartomány	2402-2480 MHz
Hatótávolság	10 m
Átviteli sáv	20 Hz - 20 kHz
Érzékenység	93 dB (±3 dB) @ 1 kHz
Impedancia	32 Ω ± 15%
Kimeneti teljesítmény (besorolt)	1 mW
EIRP	1,45 dBm
Védettségi fok	IPX4 (fröccsenésálló)
Akkumulátor (töltőállomás)	Li-polimer 280 mAh
Akkumulátor (fülhallgató)	Li-polimer 40 mAh darabonként
Zenelejátszási idő	Akár 4 óra (fülhallgató) + 12 óra töltőtokkal
Nettó tömeg (fülhallgató)	4 g darabonként
Nettó tömeg (töltőállomás)	22 g
Tartozékok	Cserélhető fülpárnák, USB töltőkábel, töltőállomás
Töltőfeszültség	5 V, áram: 900 mA (töltőállomás), 50 mA (fülhallgató)
Ajánlott tárolási hőmérséklet	-10°C - +40°C
Garancia	A garancia nem terjed ki az akkumulátor kapacitásának életkor és használat miatti csökkenésére
Származási ország	Kínában gyártva (GoGen márka alapján)

Gyakran ismételt kérdések - TWS CREW 02 GoGen

Hogyan párosítsam a GoGen TWS CREW 02 fülhallgatót a telefonnal?

Vegye ki a fülhallgatókat a tokból. Ha nem csatlakoznak automatikusan, tartsa lenyomva mindkét fülhallgatót 3-5 másodpercig, amíg a jobb oldali fülhallgató LED-je kék és piros színben villogni nem kezd. Ezután a telefonon keresse meg a GOGTWSCREW02 eszközt, és kattintson a párosításhoz. Szükség esetén a jelszó: 0000.

Mennyi ideig működnek a fülhallgatók egy töltéssel?

A fülhallgatók akár 4 órányi zenelejátszást biztosítanak, a töltőtokkal együtt a teljes hallgatási idő akár 16 óra (4+12).

Vízállóak a fülhallgatók?

A fülhallgatók IPX4 védettséggel rendelkeznek, ami fröccsenésállóságot jelent, de nem vízállóak. Ne használja úszás vagy merülés közben.

Hogyan lehet vezérelni a zenelejátszást?

Párosítás után: egyetlen érintés a jobb vagy bal fülhallgatón lejátszik/szüneteltet; háromszoros érintés a bal fülhallgatón előző szám; háromszoros érintés a jobb fülhallgatón következő szám.

Hogyan fogadhatok vagy fejezhetek be hívást?

A bejövő hívás fogadásához érintse meg egyszer a jobb vagy bal fülhallgatót. A hívás befejezéséhez szintén érintse meg egyszer a beszélgetés alatt. Elutasításhoz tartsa lenyomva a fülhallgatót 2 másodpercig.

Hogyan töltsem fel a fülhallgatókat?

Helyezze a fülhallgatókat a töltőtok megfelelő foglalataiba, és csukja le a fedelet. Töltés közben a fülhallgatók LED-jei pirosan világítanak, teljes feltöltés után kialszanak.

Hogyan töltsem fel a töltőtokot?

Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a tokhoz és egy tápegységhez (pl. USB-töltő). Töltés közben a tok LED-je kéken villog, teljes feltöltés után folyamatosan kéken világít. Ajánlott feszültség: 5V, áram 900 mA.

Mit tegyek, ha a fülhallgatók nem csatlakoznak egymáshoz?

Vegye ki mindkét fülhallgatót a tokból, majd tartsa lenyomva mindegyiket 3-5 másodpercig, amíg a LED-ek kialszanak (kikapcsolás). Várjon 5 másodpercet, majd tartsa lenyomva újra 3-5 másodpercig, amíg a LED-ek kék színben világítani nem kezdenek. A fülhallgatóknak automatikusan párosodniuk kell.

Használhatok csak egy fülhallgatót?

Igen, használhat egyetlen fülhallgatót. Vegye ki csak az egyiket a tokból, párosítsa a telefonnal, majd koppintson duplán az utolsó szám tárcsázásához (ha készenléti módban van), vagy vezérelje a zenét.

Hogyan karbantartsam a fülhallgatót?

Tisztítsa a fülhallgatót puha, száraz ruhával. Ne szerelje szét a készüléket. Kerülje a szélsőséges hőmérsékleteket (-10°C alatt vagy 40°C felett). Ha hosszabb ideig nem használja a fülhallgatót, töltse fel hetente az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TWS CREW 02 GoGen

A megfelelő használat érdekében kérjük, olvassa el a használati utasítást figyelmesen és tartsa meg a későbbi használathoz! Figyeljen oda a következő óvintézkedésekre:

• Óvatosan állítsa be a hangerőt a halláskárosodás elkerülése érdekében!
• Kérjük, a biztonság érdekében ne használja a headset-et veszélyes szituációkban!
• Ne használja a készüléket zene hallgatásához, illetve hívás fogadásához, ha az vezetés közben megzavarhatja!
• Tárolja a készüléket gyerekektől távol, a nem megfelelő használatból származó veszély elkerülése érdekében!
• Ne tegye ki a készüléket víznek, ellenkező esetben a headset károsodását, vagy a hang minőség csökkenését eredményezheti!
• Ne állítsa be a hangerőt olyan szintre, hogy a külső hangokat ne hallja! Ha fülzúgást érez, vagy a hangerő túl magas, kérjük, csökkentse a hangerő szintjét!
• Ne használja a készüléket, ha bármilyen kellemetlenséget, zavarást, vagy más problémát észlell!
• Ne tárolja a headset-et 10°C-nál alacsonyabb, vagy 40°C-nál magasabb hömérsékletben! Ellenkező esetben az akkumulátor élettartamát csökkentheti!

MÜSZAKI ADATOK

Bluetooth Verzió: V 5.3

Bluetooth Profil: HSP, HFP, A2DP, AVRCP, SPP

Bluetooth kodek: AAC, SBC

Frekvencia tartomány: 2402 MHz - 2480 MHz

Működési tartomány: 10 m

Frekencia válasz: 20 Hz - 20 KHz

Névleges teljesítmény: 1 mW

Érzékenység: 93 dB (±3 dB) @ 1 KHz

Impedancia: 32 Ω ± 15%

EIRP: 1,45 dBm

Lefedettség mértéke: IPX4

Akkumulátor: Li-Polymer 280 mAh Töltödoboz + 40 mAh X 2 fülhallgató

Zenelejátszási idő: Legfeljebb 4 óra + 12 óra töltés esetén

N.W.: 4 g/fülhallgató, 22 g töltötok

KIEGÉSZÍTÓK

Füldugók, USB töltő kábel, Töltödoboz

KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

1. Érintésvezérlő terület
2. Töltő felület
3. Töltöttség jelzése

BEKAPCSOLÁS & PÁROSÍTÁS

1. lehetőség: Automata bekapcsolás és párosítás

A fedél kinyitása aktiválja a két fejhallgató aktiválását a tokban. Vegye ki a fejhallgatót, és várjon körülbelül öt másodpercig, amíg a BAL és JOBB fejhallgató automatikusan csatlakozik. Ha az L&R párosítás sikeresen megtörtént, az R fülgomb KÉK és VÖRÖSEN villog.

2. lehetőség: Manuális bekapcsolás & párosítás

Vegye ki a fülhallgatót a töltő tokból, majd nyomja hosszan a jobb és bal fülhallgatót 3-5 mp-ig, amíg ki nem kapcsol. (A jelzőfény mindkét fülhallgatón felvillan pirosan 1 mp-ig). Egy kis idő elteltével (5 mp), nyomja meg hosszan a jobb- és baloldali fülhallgatót 3-5 mp-ig, amíg a jelzőfény mindkét fülhallgatón fel nem villan kéken 1 mp-ig (ez a bekapcsolást jelzi). Ha az L&R párosítás sikeresen megtörtént, az R fülgomb KÉK és VÖRÖSEN villog.

BLUETOOTH CSATLAKOZÁS

1. Kérjük, tartsa a készüléket és a saját mobiltelefonját minél közelebb egymáshoz, legjobb, ha 1 méteren belül vannak!
2. Kapcsolja be a saját eszközén lévő "Bluetooth" funkciót és keresse meg a GOGTWSCREW02 készüléket!
3. Válassza ki GOGTWSCREW02 lehetőséget, majd a Bluetooth csatlakozás automatikusan létrejön. (Ha szükséges, adja meg a "0000" jelszót (4 nulla)).

FUNKCIÓ JELENLEGI ÁLLAPOT AKCIÓ
AKTIVÁLÁS BE STAND BY MODE Hosszan nyomja meg a bal- vagy jobboldali fülhallgatót 2 másodpercig, hogy belépjen a Siri vagy Google Assistance alkalmazásba
HÍVÁSFOGADÁS BEJÖVŐ HÍVÁS Érintse meg a jobb (R) vagy bal (L) fülhallgatót
HÍVÁS BEFEJEZÉSE HÍVÁS Érintse meg a jobb (R) vagy bal (L) fülhallgatót
HÍVÁS ELUTASÍTÁSA BEJÖVŐ HÍVÁS Hosszan nyomja meg a bal- vagy jobboldali fülhallgatót 2 másodpercig
UTOLSÓ HÍVÁS VISSZAHÍVÁSA	STAND BY MODE Nyomja meg kétszer a L vagy R fülhallgatót
ZENE SZÜNETEL-TETÉS	ZENELEJÁTSZÁS Érintse meg a jobb (R) vagy bal (L) fülhallgatót
ELŐZŐ SZÁM ZENELEJATSZÁS Nyomja meg háromszor a bal kézibeszélőt
KÖVETKEZŐ SZÁM ZENELEJÁTSZÁS Nyomja meg háromszor a jobb kézibeszélőt

TÖLTÉS

A HEADSET TÖLTÉSE

Tegye a headsetet (L)(R) a megfelelő pozícióba a töltődobozba, és zárja be szorosan

a töltőegységet. A fejhallgató jelzőfénye pirosan világít töltés alatt, és automatikusan kikapcsol, miután teljesen feltöltött.

A TÖLTŐDOBOZ TÖLTÉSE

Használjon USB töltőkábelt a töltéshez. A töltődobozban lévő fény kék színnel villog, és teljesen feltöltve kéken világít.

FIGYELMEZTETÉS:

• Olyan töltőt válasszon, mely megbízható gyártótól származik. (Töltő feszültség: 5V Töltőáram: 900mA a töltődoboz esetén)
• A teljesen feltöltött fülhallgatók veszítenek a töltöttési szintjükből akkor is, ha nincsenek használatba véve. Javasolt a fülhallgatók töltése legalább három havonta.
• Ne hagyja a fülhallgatókat túl hideg, vagy túl meleg körölmények között (a legoptimálisabb -10° és +40°C), mert az hatással lehet a fülhallgatók működésére.
• Kérjük, megfelelően használja a készüléket a legjobb hang érdekében! Ne szedje szét a készüléket! Tisztításhoz használjon puha és száraz ruhát!
• Első használat előtt töltse fel a készüléket teljesen!
• Ez a fülhallgató nem vízálló. Ne használja úszás vagy búvárkodás közben.
• Ha nem használja a készüléket hosszabb ideig, töltse azt fel hetente egyszer az akkumulátor élettartamának meghosszabbításához!
• Tartsa a headsetet és a saját eszközét minél közelebb egymáshoz a legjobb jel érdekében!

GARANCIA

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó szolgáltatóhoz, illetve

ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a TWSCREW02 típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity