MC0970 - Méter DEDRA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Nedvességmérő
Márka	DEDRA
Modell	MC0970
Kijelző (mm)	35 x 29,5
Méretek (mm)	134,5 x 60 x 25
Tápellátás	2 x 1,5 V AAA elem
Névleges áram	< 50 mA
Üzemi hőmérséklet	0 - 40 °C
Páratartalom (üzem)	< 85 %
Tárolási hőmérséklet	-20 - 70 °C
Mérési módok	DRYWALL, MASONRY, SOFTWOOD, HARDWOOD, WOOD (szonda), BLDG (szonda), Hőmérséklet (°C/°F)
Mérési tartomány (fa, szonda)	5 - 50 %
Pontosság (fa, szonda)	± 2 %
Mérési tartomány (építőanyagok, szonda)	1,5 - 33 %
Pontosság (építőanyagok, szonda)	± 2 %
Mérési tartomány (puhafa, érintés nélküli)	0 - 53 %
Pontosság (puhafa, érintés nélküli)	± 4 %
Mérési tartomány (keményfa, érintés nélküli)	0 - 35 %
Pontosság (keményfa, érintés nélküli)	± 4 %
Hőmérséklet mérési tartomány	0 - 40 °C
Pontosság (hőmérséklet)	± 2 °C
Maximális szkennelési mélység	20 mm
Riasztás (érintés nélküli fa)	> 17 %
Riasztás (érintés nélküli falazat)	> 70 %
Riasztás (szonda mérés)	> 17 %
Csomag tartalma	Nedvességmérő, védőtok
Garancia	24 hónap

Gyakran ismételt kérdések - MC0970 DEDRA

Hogyan kapcsoljam be és ki a készüléket?

A bekapcsoláshoz nyomja meg röviden az 1-es gombot. A készülék alapértelmezés szerint DRYWALL módban indul. A kikapcsoláshoz tartsa lenyomva az 1-es gombot.

Milyen mérési módok vannak, és hogyan lehet váltani közöttük?

A módok: DRYWALL (szárazépítés), MASONRY (falazat), SOFTWOOD (puhafa), HARDWOOD (keményfa), WOOD (fa szondával), BLDG (építőanyagok szondával) és °C/°F (hőmérséklet). A váltáshoz nyomja meg a 2-es vagy 4-es gombot.

Hogyan zárolhatok egy mért értéket?

Nyomja meg a 3-as gombot az utolsó mért érték zárolásához a kijelzőn (HOLD funkció). Újabb nyomással a készülék felszabadul további mérésekhez.

Hogyan végezzek érintés nélküli nedvességmérést?

Válassza ki a megfelelő módot (pl. MASONRY). Győződjön meg róla, hogy a szondafedél zárva van. Helyezze a készülék hátulját az anyagra. A kijelző mutatja az eredményt.

Hogyan mérek a szondával?

Válassza a WOOD vagy BLDG módot. Nyissa ki a szondafedelet, és nyomja a hegyeket az anyagba. Olvassa le az eredményt.

Mit jelentenek a különböző módok a kijelzőn?

A szimbólumok jelentése: DRYWALL, MASONRY, SOFTWOOD, HARDWOOD, WOOD, BLDG, valamint hőmérséklet °C/°F-ben. Az aktív mérési mód kiemelésre kerül.

Hogyan cserélem az elemeket?

Nyissa ki az elemtartó fedelét a hátoldalon. Helyezzen be két AAA elemet (1,5 V) a polaritásnak megfelelően. Alacsony töltöttség esetén a 4-es szimbólum villog.

Milyen pontosságú a készülék?

A pontosság módtól függően változik: Fa (szonda): ±2%, Építőanyagok (szonda): ±2%, Puhafa (érintés nélküli): ±4%, Keményfa (érintés nélküli): ±4%, Hőmérséklet: ±2°C.

Tudja a készülék mérni a hőmérsékletet?

Igen, válassza a °C/°F módot. A környezeti hőmérséklet megjelenik a kijelzőn. Váltson Celsius és Fahrenheit között a mód gombok megnyomásával.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket megfelelően?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Használja a használt elektromos és elektronikus berendezések gyűjtőhelyeit a helyi előírások szerint. A terméken lévő áthúzott kuka szimbólum erre utal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MC0970 DEDRA

HU Nedvességmérő Használati Utasítás Garanciajeggyel

A készülék használata előtt olvassa el az ebben a kézikönyvben található összes használati utasítást és biztonsági előírást. A használati utasítás be nem tartása esetén a helytelen működés károsíthatja a készüléket, befolyásolhatja a mérési eredményt, vagy sérülést okozhat a felhasználónak.

Az eszközt semmilyen módon nem szabad szétszerelni vagy javítani. Kérjük, tartsa a készüléket gyermekek elől elzárva, és kerülje a nem megfelelő személyek általi használatot.

Az elhasználódott használt eszközt nem szabad a háztartási hulladékhoz hasonlóan ártalmatlanítani, azt a vonatkozó törvényeknek és rendeleteknek megfelelően kell kezelni.

Minőségi problémák vagy a készülékkel kapcsolatos bármilyen kérdés esetén forduljon a helyi forgalmazókhoz vagy a gyártóhoz.

A kijelző leírása (B ábra):

1. A mérési eredmény blokkolása, 2, 3. Hőmérséklet mérési eredmény ° C-ban és ° F-ban, 4. Akkumulátor töltöttségi állapota, 5. Gipszkarton páratartalom közelségi mérése, 6. Falazat nedvesség közelségének mérése, 7. Puhafa közelségi mérése nedvesség, 8. Keményfa nedvesség közelségi mérése, 9. Mérés építőanyag nedvességszondával, 10. Mérés fa nedvességszondával, 11. A mérési eredmény megjelenítése, 12. A mérési eredmény grafikus megjelenítése

A készülék működése (A ábra)

A. ábra: 1 - rövid megnyomásra bekapcsolja a készüléket és alapértelmezés szerint a páratartalom mérési módot állítja be a gipszkarton falban. Hosszan megnyomva kikapcsolja a készüléket, 2 és 4 - a mérési mód megváltoztatása. A következő üzemmódok választhatók a gombokkal:

DRYWALL - páratartalom közelségi mérése gipszkarton falban (alapbeállítás) MASONRY - páratartalom közelségmérés téglafalban

SOFTWOOD - nedvesség közelségének mérése puha fában

HARDWOOD - nedvesség közelségének mérése keményfában

WOOD - fa nedvességmérése szondával BLDG - gipszkarton, tégla stb. páratartalom mérése szondával

° C / ° F - hőmérsékletmérés Celsius-fokban vagy Fahrenheit-fokban

3 - mért érték rögzítése, rövid megnyomásával leállítja az utolsó mért értéket a kijelzőn

Műszaki adatok
Kijelző [mm x mm]	35 x 29,5
Külső méretek [mm x mm x mm]	134,5 x 60 x 25
Munkakörülmények (hőmérséklet / páratartalom) [°C /%]	0-40 / < 85%
Tárolási feltételek [°C]	20-70
Elem	2x1,5 AAA
Névleges áramerősség [mA]	< 50
Egy riasztó:
Közelségmérés	Fa > 17% falazat > 70%
Szonda mérés	> 17%
Szonda mérés - pontosság és hatótávolság
Fa	5-50% / ± 2%,
Építőanyagok	1,5-33% / ± 2%
Hőmérséklet	0 - 40 °C / ± 2 °C 32 ~ 99 °F / ± 4 °F)
Közelségmérés - pontosság és hatótávolság
Puhafa	0-53% / ± 4%
Kemény fa	0-35% / ± 4%
A gipszkarton és a téglafal relatív leolvasási értéke.
Maximális szkennelési mélység [mm]	20

A készülék használata

Az elemek behelyezése

Nyissa ki az elemtartó fedelét, helyezze be az elemeket a megjelölt polaritásnak megfelelően.

Nedvességmérés közelségi szkenneléssel

Megjegyzés: a szonda fedelét le kell zárni. Válassza ki a megfelelő mérési módot a vizsgált anyaghoz (pl. falazathoz - FARAZÁS). A kiválasztott mód kiemelve jelenik meg a kijelzőn. Helyezze a mérőt a hátfal felületével a vizsgálandó anyagra. A kijelzőn megjelenik a páratartalom mérés eredménye. A mérési eredmény stabilizálása után nyomja meg a 3 gombot az eredmény rögzítéséhez a kijelzőn. Jegyezze fel a mérési eredményt, majd nyomja meg ismét a gombot 3. A készülék készen áll a további mérésekre.

Páratartalom mérése szondával

Válassza ki a megfelelő mérési módot a vizsgált anyaghoz (pl. FA fához). Nyissa ki a szonda kupakját, nyomja a szonda hegyét a vizsgált anyagba. A kijelzőn megjelenik a páratartalom mérés eredménye. A mérési eredmény stabilizálása után nyomja meg a 3 gombot az eredmény rögzítéséhez a kijelzőn. Jegyezze fel a mérési eredményt, majd nyomja meg ismét a gombot 3. A készülék készen áll a további mérésekre.

Hömérséklet mérés

Válassza ki a megfelelő mérési módot. A készülékek érzékelik a hömérsékletet és megjelenítik a mérési eredményt a kijelzőn.

Megjegyzések

Tartsa a készüléket szárazon. Tartsa szárazon a tesztszondákat. Tárolja a készüléket gyermekektől távol, ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. Néhány külső tényező, mint például az anyag típusa, az anyag és a környezeti hőmérséklet stb. befolyásolhatja a mérési eredményt. A mérések torzak lehetnek, és hozzávetőleges eredményeket adnak. A készülék az intézkedési törvény rendelkezései értelmében nem mérőeszköz.

Ha a 4-es ikon megjelenik és villog, az akkumulátor töltöttsége alacsony. Cserélje ki az elemeket újakra.

Komplettálás

Nedvességmérő - 1 db; Tok - 1 db.. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről (háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk vagy elemeik hasznosítása során a követendő eljárás a berendezés speciális gyűjtőponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon. A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár. Felhasználók az Európai Unió országaiban: Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt. Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban: Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztatásért.

RO Securitatea muncii

Katalógusszám: Gyártási tétel száma: ......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma: ......

Az eladó pecsétje

Dátum és az eladó aláírása:

......

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztatásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit aláírásommal igazolok:

kelt és helye a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelős

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8,

05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törzstőke: 100 980.00 zł.

1. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre.

2. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.

3. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.

4. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a jogi címtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciávalrendelkezőalkatrészek	A garanciális védelemidőtartama
MC0970	24 hónap, a Termékvásárlásának napjátólszámítva a jelenGaranciajegyen megielölve

III. A garancia alkalmazásának feltételei

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb. A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.

2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett utasításokat.

3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:

a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonatkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket alkalmazott;

b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;

c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

1. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvröl szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek

• a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.
• Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el

IV. Reklamációs eljárás

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.
2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvröl szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.
3. A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található úrlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési úrlap”).
5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.

7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.

8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.
9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).
10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.

A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.