Antek ZVC3501R - Porszívó Zelmer - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Porszívó
Márka	Zelmer
Modell	Antek ZVC3501R
Porszívózsák	SAFBAG (egyszer használatos)
Szűrő	HEPA 13 (kivezető szűrő)
Szívóerő-szabályozás	Elektronikus, fokozatmentes
Szívótömlő	Flexi-tömlő
Szívócső	Teleszkópos cső
Padlófej	2 az 1-ben szívókefe
Kárpitfej	Igen
Rétegfej	Igen
Körfej	Igen
Turbófej	Igen
Parkettafej	Igen (természetes sörtékkel)
Kábel feltekerés	Automatikus, gombnyomásra
Tartozék rekesz	Beépített
Biztonsági szelep	Igen (eltömődés/teli zsák esetén)
Használat	Csak háztartásban
Nem alkalmas	Folyadékok, éles/forró tárgyak
Garancia	2 év
Ártalmatlanítás	WEEE-irányelv 2012/19/EU

Gyakran ismételt kérdések - Antek ZVC3501R Zelmer

Hogyan cserélem a porszívózsákot?

Hogyan tisztítom a HEPA-szűrőt?

A porszívó nem szív megfelelően. Mit tehetek?

Fel tudok szívni folyadékokat?

Mire való a turbófej?

Hogyan tekerem fel a kábelt?

Milyen fejet használjak parkettához?

Hogyan nyitom ki a tartozék rekeszt?

Mit jelent a biztonsági szelep?

Hol találom a használati útmutatót?

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Antek ZVC3501R Zelmer

A termék használatának megkezdése előtt olvassa el figyelmesen a használati utasítást, majd tegye el biztonságos helyre későbbi használatra.

TERMÉK LEÍRÁSA

1. Be-/kikapcsoló gomb
2. Kábelfeltekerő gombja
3. Szívóerő szabályozó
4. Fogó
5. Teleszkópos cső
6. FLEXI tömlö
7. SAFEBAG
8. Tartozékzsák
9. Kimeneti szürő fedele
10. 2 az 1-ben kefe
11. Kárpit fej
12. Réstisztító fej
13. Kör alakú fej
14. Turbó fej
15. Parketta fej
16. Szürő (HEPA 13 vagy ULTRA16)

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

Gyermekek a készüléket csakis 8 évet betöltött vagy annál idősebb korban használhatják, továbbá csökkent fizikai és/vagy szellemi képességekkel rendelkezők, illetve a megfelelő tudással vagy tapasztalattal nem rendelkezők is csak felügyelet mellett, vagy a biztonságos használatra vonatkozó utasítások, illetve használatból eredő kockázatok ismeretében vehetik igénybe.

Gyerekeknek a berendezéssel játszani nem szabad. A készülék tisztítását és karbantartását a gyerekeknek felügyelet nélkül végezni nem szabad.

Amennyiben a tápkábel megsérült, a kockázatok elkerülése érdekében cseréltesse ki a gyártóval, szakszervízzel vagy megfelelő képesítéssel rendelkező szakemberrel. A készülék tisztítása és karbantartása előtt mindig húzza ki a készüléket a hálózatból.

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

A termék bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a termék követelményeinek (ezt a termék címkéjén ellenőrizheti). Használat során ügyeljen rá, hogy a tápkábel ne legyen összegubancolódva vagy a készülék köré tekeredve. Ne ráncigálja a tápkábelt a konnektorból való kihúzáskor. Ne kapcsolja hálózatra, illetve ne kapcsolja le, ne használja a terméket ha a keze vagy talpa vizes. A készüléket a karbantartásra és tisztításra vonatkozó utasítások szerint tisztítsa. Azonnal kapcsolja le a hálózatról a készüléket üzemzavar vagy sérülés esetén, és lépjen kapcsolatba a hivatalos műszaki osztállyal. A veszély elkerülése érdekében ne nyissa fel a készüléket. Javításokat vagy egyéb munkálatokat a készüléken csakis a hivatalos márkaszervízben dolgozó szakember végezhet. A termék nem megfelelő vagy helytelen kezelése a garanciális jogok megszűnésével jár. A készülék javítását csakis hivatalos szervizközpont végezheti. A készülék csakis otthoni használatra készült, semmilyen körülmények között kommerciális vagy ipari célokból ne használja. A készülék nem rendeltetésszerű használata vagy kezelése garanciális jogok megszűnésével jár.

Ne használja a készüléket folyadék (víz, stb.), éles tárgyak (tű, szeg, üveg, stb.), égő tárgyak (gyufa, cigarette) porszívózásához.

Sose használja a turbó kefét az alábbiakhoz: padlócsiszolás, szívás (folyadék, vizes vagy nedves por, forró hamu, égő tárgyak, mint cigarette, gyufa, éles és kemény tárgyak, úgymint: borotva, tú, gombostű, üvegdarabok, stb.), liszt, cement, gipsz, nyomtató vagy fénymásoló tintapatronjának porszívózásához.

A B&B TRENDS SL a jelen használati utasításban foglaltak be nem tartásából eredő személyi, állati, illetve tárgyi sérülésekért felelősséget nem vállal.

Porszívó fajták

MODELL	SZÍVÓRŐ SZABÁLYOZÁSA	PORZSÁK	KIMENETI SZÚRŐ	SZÍVÓCSŐ	SZÍVÓTÓMLŐ	KÁRPITFEJ	RÉSTISZTÍTÓ FEJ	KÖR ALAKÚ FEJ	PARKETTA FEJ	TURBÓ FEJ
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
ZVC3501R	+	SAFBAG 1 PIECE	HEPA 13	Teleszkópos	Rugalmas	+	+	+	+	-
ZVC3501T	+	SAFBAG 1 PIECE	HEPA 13	Teleszkópos	Rugalmas	+	+	+	+	-
ZVC3502N	+	SAFBAG 1 PIECE	HEPA 13	Teleszkópos	Rugalmas	+	+	+	-	+
ZVC3506B	+	SAFBAG 1 PIECE	ULTRA 16	Teleszkópos	Rugalmas	+	+	+	+	+

A porszívó használata

1. A tömlőt csatlakoztassa a porszívóhoz: a tömlő végét tegye be a tömlőnyílásba.
2. A teleszkópos szívócsövet állítsa be a kívánt hosszúságra, a nyíl szerinti irányban, és tolja be/ húzza ki a csövet.
3. A teleszkópos szívócső végére tegye fel a megfelelő szívófejet vagy kefét.
4. A porszívó tartozéktartóval rendelkezik. A felnyitásához emelje fel a tartó fedelét. Húzza ki a dugót és a porszívó kábelét.
   A porszívó elindítása előtt győződjön meg arról, hogy a porszívó kamrájában SAFEBAG zsák van, illetve, hogy a készülékben a bemeneti és kimeneti szűrő benne van.
5. A be-/kikapcsoló gombbal indítsa el a porszívót.
6. A porszívó elektromos teljesítmény szabályozóval rendelkezik, mely lehetővé teszi a teljesítmény növelését vagy csökkentését.

Porszívó tartozékai Parkettakefe

Karcolásokra érzékeny felületek tisztítására szolgál, pl.: szalagparketta, parketta, márvány stb., a természetesen finom és puha kefe a porszívózás maximális hatékonyságát biztosítja, és védi a karcolásoktól a tisztított felületet.

Turbó kefe

Kemény padlók, vagy olyan burkolatok tisztítására szolgál, melyek nagyobb erőkifejtést igényelnek. A turbó kefében forgó kefe van, mely a porszívózáskor a szönyegek vagy szövet emeléséhez vagy ütéséhez.

Porszívószűrők Bemeneti szűrő

A szűrőcsere előtt győződjön meg arról, hogy a porszívó ki van kapcsolva.

1. Nyissa fel a porszívó elülső fedelét.
2. Távolítsa el a használt szűrőt
3. Cserélje le az új szűrőre
4. Zárja le a porszívó elülső fedelét

Kimeneti szürő (HEPA 13 vagy ULTRA 16)

1. A kimeneti szűrő cseréjéhez nyissa fel a tartozéktartó fedelét.
2. Nyomja meg a bemeneti és kimeneti szürő fedelét blokkoló mechanizmust, és vegye le azt.
3. Vegye ki a használt kimeneti szüröt és cserélje ki az új szüröre. A szürö hatékonysága kb. 1 évig tart.
4. Tegye vissza a bemeneti szűrő fedelét.
5. Zárja le a tartozéktartót.

Safebag porzsák cseréje

1. A porszívó portartályában (zsák) biztonsági szelep található. A szívótömlő vagy a porszívóval összekapcsolt más felszerelés teljes blokkolása esetén, illetve amikor megtelt a porzsák, automatikusan felnyílik. A szelep felnyitása után a porszívó belsejében jellemző forgó hang hallható.
2. Kapcsolja ki a porszívót.
3. Vegye ki a tömlöt.
4. Nyissa fel az elülső fedelet.
5. Cserélje ki a használt SAFEBAG zsákot az új zsákra.
6. Zárja le a fedelet.

A porszívózást megkezdeni a behelyezett SAFEBAG porzsák nélkül NEM SZABAD!

Munka befejezése

1. A be-/kikapcsoló gombbal kapcsolja ki a porszívót.
2. Húzza ki a dugót a hálózati konnektorból.
3. A kábeltekerő gomb megnyomásával tekerje fel a kábelt.
4. Vegye le a szívófejet vagy a kefét a szívócsőröl.
5. Vegye le a szívótömlőt a porszívóról.
6. A porszívót függőleges vagy vízszintes pozícióban tárolja.

HULLADÉKKEZELÉS

Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19 / EU európai parlamenti és tanácsi irányelveknek (WEEE), amely meghatározza az Európai Unióban az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak

artalmatlanítására és újrahasznosítására vonatkozó jogi keretet. Ne dojba a terméket a

szemétbe. A már nem használt elektronikus és elektromos készülékeket vigye a legközelebbi gyűjtőhe- lyre.

VĂ MULTUMIM PENTRU CĂ ATI ALES MARCA ZELMER.

NE DORIM SĂ FIȚI SATISFĂCUȚI ÎN URMA FOLOSIRII DISPOZITIVULUI.

AVERTIZARE

Az B&B TRENDS, S.L. két évre garantálja a termék rendeltetésszerű használatát. Ha a termék a garancia időtartama alatt meghibásodik, a terméket díjmentesen megjavítjuk, vagy ha a javítás nem lehetséges, díjmentesen kicseréljük azt, kivéve, ha e lehetőségek valamelyike nem lehetséges vagy aránytalan költséggel járna. Ebben az esetben a felhasználó kérheti a termék árának leszállítását, vagy elállhat a vásárlástól. Ezekben az esetekben közvetlenül az értékesítést végző kereskedőhöz kell fordulni. A garancia a pótalkatrészeket is fedezi, amennyiben a terméket a jelen kézikönyvben leírtak betartásával használták, és az B&B TRENDS, S.L. vállalaton kívül más nem végzett rajta semmilyen műveletet. A garancia a normál elhasználódás és kopás által érintett alkatrészekre nem vonatkozik. Ha Ön az Európai Unió valamelyik tagállamának a polgára, ez a garancia nem korlátozza az Ön 1999/44/EK irányelv előírásnak megfelelő fogyasztói jogait.

A GARANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE

Ha a terméket javítani kell, vegye fel a kapcsolatot az B&B TRENDS, S.L. hivatalos szervizével. A termék a B&B TRENDS, S.L. által felhatalmazottaktól eltérő felek általi illetéktelen módosítása/ javítása, valamint a termék gondatlan vagy nem rendeltetésszerű használata esetén a garancia érvényét veszti. A felhasználó abban az esetben élhet a garanciális jogaival, ha a garancialevelet hiánytalanul kitöltötték,

és a nyugtával vagy a szállítási dokumentumokkal együtt átadták.

A garanciális jogok gyakorlásához a felhasználó köteles bemutatni a garancialevelet és a számlát, nyugtát vagy szállítási dokumentumot. Lengyelországon kívül a műszaki szerviz és a vevőszolgálati szolgáltatások igénybevétele érdekében forduljon ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta, vagy olvassa el a vevőszolgálati információkat a www.zelmer.com oldalon

RO / RAPORT DE GARANTIE