Li-ion 6600 mAh - Powerbank iGET - Ingyenes használati útmutató

Típus	Power bank (Külső akkumulátor)
Modell	B-6600
Akkumulátor típus	Li-ion
Kapacitás	6600 mAh
Bemenet	DC5V/1A microUSB-n keresztül
Kimenet	1x USB 5V/1A, 1x USB 5V/2A
Töltési idő	9-12 óra (az adaptertől függően)
Töltési ciklusok száma	≥ 500
Védelem	Túltöltés, túlmerítés, rövidzárlat, intelligens akkumulátor védelem
Automatikus alvó üzemmód	Igen (automatikus energiamegtakarítás, ha nincs eszköz csatlakoztatva)
Kompatibilitás	microUSB csatlakozós eszközök; tabletek, telefonok, e-könyv olvasók, GPS, MP3/MP4 lejátszók (USB 2.0-n keresztül)
LED jelzők	4 LED a töltöttségi szintet mutatja (25% LED-enként)
Üzemi hőmérséklet tartomány	0°C – 40°C
Tárolási hőmérséklet tartomány	-10°C – 50°C (ajánlott 3 havonta feltölteni, ha nem használják)
Méretek	Nincs meghatározva a kézikönyvben
Súly	Nincs meghatározva
Csomag tartalma	Power bank, microUSB-USB kábel, kézikönyv
Garancia	24 hónap (eltérő rendelkezés hiányában)
Tanúsítványok	ROHS megfelelőség, CE (Megfelelőségi nyilatkozat elérhető a www.iget.eu oldalon)

Gyakran ismételt kérdések - Li-ion 6600 mAh iGET

Mennyi idő alatt töltődik fel teljesen a power bank?

9-12 órát vesz igénybe egy szabványos USB adapterrel (5V/1A). A töltési idő az áramforrástól függően változhat.

Tölthetem az iPhone-omat vagy iPademet ezzel a power bankkal?

Igen, amennyiben rendelkezik a megfelelő USB kábellel az eszközéhez. A power bank USB 2.0 kimenettel rendelkezik, és működik a legtöbb USB-n keresztül töltő eszközzel, beleértve az iPhone-okat és iPadeket a megfelelő kábellel.

Hogyan tudom meg a power bank akkumulátorának töltöttségi szintjét?

Nyomja meg a BE/KI gombot 5 másodpercig. A LED jelzők világítani fognak: 4 LED = 75-100%, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = kevesebb mint 25%.

Mit tegyek, ha a power bank leállítja az eszközöm töltését?

Először ellenőrizze a kábelt és a csatlakozásokat. Ha a power bank rendelkezik automatikus alvó üzemmóddal, lehet hogy kikapcsolt. Nyomja meg a BE/KI gombot az ébresztéshez. Ha továbbra sem működik, először próbálja meg teljesen feltölteni a power bankot.

Biztonságos éjszakára hagyni a power bankot töltőn?

Igen, a power bank beépített túltöltés elleni védelemmel rendelkezik. Azonban ajánlott kihúzni a töltőből, ha teljesen feltöltődött, az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében.

Tölthetek egyszerre két eszközt?

Igen, ez a modell két USB kimeneti porttal rendelkezik: egy 1A és egy 2A. Egyszerre két eszközt tölthet.

Hányszor tölthető újra a power bank?

Az akkumulátor több mint 500 töltési ciklust támogat. Ezt követően a kapacitás fokozatosan csökkenhet.

Mely eszközök nem kompatibilisek ezzel a power bankkal?

Azok az eszközök, amelyek 5V-nál magasabb feszültséget igényelnek, nem töltődhetnek megfelelően. A power bank USB-n keresztül töltődő eszközökhöz (5V) készült.

Hogyan tároljam a power bankot, ha hosszabb ideig nem használom?

Tárolja hűvös, száraz helyen (ajánlott 10-30°C). Töltse fel teljesen legalább háromhavonta egyszer az akkumulátor egészségének megőrzése érdekében.

Mire terjed ki a garancia?

A garancia a gyártási hibákra terjed ki 24 hónapig. Nem terjed ki a normál kopásra, az akkumulátor kapacitásának csökkenésére vagy a helytelen használatból eredő károkra. A reklamációhoz tartsa meg a sorozatszámot és az eredeti csomagolást.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Li-ion 6600 mAh iGET

HU - Felhasználói kézikönyv

Köszönjük, hogy megvásárolta a Power bank iGET készüléket. A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen útmutatót és őrizze is meg további használatra. Mobil készülékét a csomagban lévő microUSB kábel segítségével töltheti fel és teheti hosszabb időre hozzáférhetővé.

II. Biztonsági útmutató

A készüléket csakis és kizárólag a jelen útmutatóval összhangban használja. Az utasítások be nem tartása tűzveszélyes vagy a készülék károsodását vonhatja maga után.

1. Biztonsági okokból ügyeljen arra, hogy a készülék ne essen le a földre, ne érje rövidzárlat, sem túl magas hömérséklet. Ha a készülék vagy a telep eldeformálódik és a berendezést károsodás éri, azonnal hagyja abba használatát.
2. Tartsa távol gyermekektöl. A készüléket csak felnött személyek használhatják. A készülék más személyek általi használatáért annak tulajdonosa a felelős.
3. A termék belsejében akkumulátor található. Biztonsági okokból ne közelítse meg a terméket olyan fémtárggyal, amely rövidzárlatot idézhet elő.
4. Tilos a termék használata forró (40°C-nál melegebb) vagy hideg (0°C alatti) környezetben, ugyanúgy tilos elhelvezni és használni nagy páratartalmú (több, mint 85%) illetve poros helven és tűz közelében.
5. Ne tegye ki a terméket közvetlen nap- vagy hősugárzásnak, ne takarja le, ami azt jelenti, hogy környezetében fontos a hüvös légáramlás biztosítása.
6. Ne kerüljön a termék közvetlen kapcsolatba folyadékkal (víz), ne használjon a készülék tisztításához oxidációt okozó szereket, ideértve a szeszt is. Tisztításához kizárólag száraz ruhát használion.
7. A berendezésnek meg kell felelnie az egyenáramú működés követelményeinek, másfajta áramforrás tüzet vagy üzemzavart idézhet elő.
8. Erős ütés tüzet vagy robbanást okozhat.
9. A termék használata során ügyeljen arra, hogy keze száraz legyen. Ellenkező esetben a termék megkárosodhat vagy használóját áramütés érheti.
10. A berendezés garanciális javításait az Ön forgalmazójánál igényelje. Műszaki problémák esetén vagy kérdéseivel forduljon a forgalmazóhoz.
11. Háztartásokra vonatkozó tudnivalók: A terméken vagy az ahhoz tartozó dokumentación lévő ábra (áthúzott

hulladékgyűjtő) azt jelenti, hogy az elektromos illetve elektronikus készülékeket tilos települési hulladékkal együtt megsemmisíteni. A megfelelő likvidálás érdekében a terméket adja le az arra kijelölt térítésmentes lerakóhelyen. A jelen termék helyes megsemmisítésével Ön elősegíti az értékes természeti források megőrzését és hozzájárul az olyan lehetséges negatív következmények kiküszöböléséhez, amelyek a helytelen likvidálásból eredhetnek. További részletekért forduljon a helyi önkormányzathoz vagy a legközelebbi lerakathoz. A fenti típusú hulladék helytelen megsemmisítése - a hazai jogszabályok értelmében - bírságot vonhat maga után. A felhasználók számára (cégek, vállalatok keretében) az elektromos és elektronikus készülékek likvidálásával kapcsolatban az alábbi információkat nyújtjuk: Az elektromos és elektronikus készülékek helyes likvidálásával kapcsolatban részletes információkért forduljon forgalmazójához vagy a gyártóhoz. Az Európai Únión kívüli országok felhasználói számára az elektromos és elektronikus készülékek likvidálásával kapcsolatban az alábbi információkat nyújtjuk: A fenti ábra (áthúzott hulladékgyűjtő) csak az EU tagországaiban érvényes. Az elektromos és elektronikus készülékek helyes

likvidálásával kapcsolatban részletes információkért forduljon az Ön országa hatóságaihoz vagy a készülék gyártójához. A terméken, annak csomagolásán vagy a nyomtatott dokumentumokon áthúzott hulladékgyűjtő szimbóluma mindent elmond.

1. Az akkumulátor élettartama a berendezésben 500 töltési ciklus. A szokásos használat során bekövetkezett kapacitás-csökkenés nem ok reklamációra.
2. Reklamációs szándéka esetén ismernie kell a termék sorozatszámát, amely annak hátulján és a termék dobozán van feltüntetve. A sorozatszámmal ellátott dobozt gondosan őrizze meg esetleges reklamáció céljából, amivel a reklamáció visszautasításával járó felesleges komplikációktól mentesül. A terméket annak forgalmazójánál kell reklamálni, amennyiben az nincs a www.iget.eu honlapon másként.

III. Használati feltételek

1. Első használat előtt az akkumulátort teljesen töltse fel, ami - az adott típus kapacitásától függően - 3-tól 24 óráig tarthat. Ezt követően még három alkalommal töltse fel teljesen és hagyja lemerülni a készüléket.
2. A készülék legkedvezőbb működési feltételei 10°C és 30°C között teljesülnek.
3. Amennyiben a készüléket huzamos ideig nem használják, elveszíti elektromos tulajdonságait. A berendezést három hónap alatt legalább egy alkalommal fel kell teljesen tölteni.

4. Az akkumulátor töltöttségi szintje idővel csökken, akkor is, ha a készüléket nem használják, ami minden akkumulátor természetes tulajdonsága. Ha az elemet ismételten használni kívánja, teljesen töltse fel.

5. Tartsa a készüléket tisztán. Amennyiben a készülék vagy konnektorja szennyezett, további használata előtt száraz ruhával törölje le.

IV. A termék használata

A termék kompatibilis minden microUSB konnektorral felszerelt mobilkészülékkel. USB2.0 konnektorral lehetséges további kábeladapter használata is, pl. tablethez, mobiltelefonhoz, könyvolvasóhoz és más - Android, Windows Phone, iOS operációs rendszerű berendezésekhez. (Hordozható játékkonzolok, MP3, MP4 zenelejátszók, elektronikus könyvolvasók, GPS navigátorok.)

Amennyiben egyetlen berendezés sem fogyaszt áramot, a Plug & play automatikus energiatakarékos üzemmód segítségével a Power bank önműködően alvó módba helyezi magát. (Figyelmeztetés: Csak az Auto-sleep funkcióval ellátott típusokra érvényes)

A Power bank az alábbiakat tartalmazza: rövidzárlat-védelem, a telep túltöltése illetve teljes lemerülése elleni védelem, intelligens telep-védelem (csak a B-12000 típusnál), nagy átalakítási hatásfok, áramveszteség elleni védelem.

Amennyiben a Power bank telep-feszültsége kisebb, mint a töltés alatt lévő berendezés névleges feszültsége, az adott készüléket nem kell teljesen feltölteni illetve egyáltalán nem szükséges feltölteni.

Ha a Power bank akkumulátorának kimenő feszültsége nagyobb, mint a töltés alatt lévő berendezés névleges feszültsége, és amennyiben a töltés alatt lévő berendezés védelme valamilyen okból nem lehetséges, bekövetkezhet a telepek túlterhelése vagy károsodása, söt a berendezés is tönkremehet.

V. A termék leírása

1. Be- és kikapcsolás.
2. Kapacitás-kijelző - a bekapcsol nyomógombot lenyomván 5 mp-re meggyulladnak a feltöltöttség mértékét jelző LED-diódák.

A akkumulátor állapota:

LED dióda ( • feltöltve ○ lemerült)	Kapacitása
●●●●	75%~100%
○●●●	50%~75%
○○●●	25%~50%
○○○●	25 %-nál alacsonyabb

1. A feltöltendő készülék típusától függően 1 vagy 2 db csatlakoztatásra szolgáló USB port (B2600 típusnál – 1x 5V/1A, B-6600 típusnál – 1x 5V/1A és 1x 5V/2A, B-12000 típusnál – 2x 5V/2.1A és 5V/2.2A)
2. MicroUSB port - töltő-adapter csatlakoztatására (DC5V/1A)

A csomag tartalma: microUSB ->USB kábel, Power bank készülék és használati útmutató.

VI. A Power bank telepének feltöltése

1. Csatlakoztasson hagyományos USB -> microUSB kabelt számítógépéhez vagy mobiltelefonja USB adapteréhez.
2. A microUSB csatlakozóra kapcsolja rá a Power bankot, a töltés automatikusan megindul vagy a töltést indítsa a bekapcsol gomb lenyomásával illetve a termék bekapcsolásával.
3. A töltés során az akkumulátor állapotkijelzője villogni kezd. Teljes feltöltöttség esetén a villogás abbamarad és mind a 4 dióda világít. Min. 25%-os feltöltöttség esetén egy dióda világít. Min. 50%-os feltöltöttség esetén két dióda világít. Min. 75%-os feltöltöttség esetén három dióda világít.

Akkumulátorra vonatkozó tudnivalók:

B-2600 típus – Li-ion (2 600mAh)

B-6600 típus – Li-ion (6 600mAh)

B-12000 típus – Li-Pol (12 000mAh)

Feltöltési/lemerülési ciklusok száma– ≥ 500 alkalom

Töltési idő - B -2600: 3 – 5 óra

B-6660: 9 – 12 óra

B-12000: 18 – 22 óra

- a feltöltés ideje függ a töltőadapter típusától

VII. Csatlakoztatási rajz

VIII. További információk

Az egyes paraméterek, a leírás, a design az egyes verzióknál ill. update-eknék eltérők lehetnek. A termékre vonatkozó pontos paramétereket és további információkat a www.iget.eu honlapon találja. Nyomdahibák előfordulhatnak. A gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget a Power bank használata során bármilyen módon bekövetkezett adatveszteségért illetve károsodásért.

Megfelelési nyilatkozat:

Az INTELEK spol. s.r.o. társaság (Shenzhen Blue Times Technology Co., Ltd.) ezennel nyilatkozza, hogy a B-2600 (LP-201B) típusú összes berendezés megfelel a 2004/108/EC irányelv alapvető követelményeinek és további vonatkozó rendelkezéseinek.

A termék korlátozás nélkül forgalmazható a Cseh Köztársaságban, Szlovákiában, Lengyelországban, Bulgáriában, Németországban, Ausztriában, Belgiumban, Dániában, Finnországban, Görögországban, Hollandiában, Írországban, Nagy-Britanniában, Norvégiában, Franciaországban, Spanyolországban, Olaszországban, Magyarországon, Litvániában, Lettországban, Észtországban, Romániában, az EU további tagországaiban, valamint Oroszországban. A termékekre 24 hónap jótállási idő vonatkozik, amennyiben azt a törvény másként nem rendeli el. A Megfelelési nyilatkozat letölthető a www.iget.eu honlapon.

ROHS

A készülékhez használt alkatrészek megfelelnek az elektromos és elektronikus készülékekhez alkalmazott veszélyes anyagok korlátozására vonatkozó követelményeknek és összhangban vannak a 2011/65/EU irányelvel.

Az iGET termékek kizárólagos forgalmazója az EU-n belül:

INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, CZ-627 00 Brno

Web: http://www.iget.eu

SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk

Copyright © 2013-2014 INTELEK spol. s.r.o. Minden jog fenntartva.

I. lžanga