MS65001N - Szeletelő SIEMENS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vágógép
Márka	Siemens
Modell	MS65001N
Vágási tartomány	0 - 15 mm (állítható)
Maximális üzemidő	max. 10 perc folyamatos, utána hagyja lehűlni
Biztonság	Bekapcsolásbiztosítás, pillanatkapcsolás
Kés	Leszerelhető, nagyon éles
Kés tisztítása	Nedves kendővel törölje le, ne merítse vízbe
Szán és maradéktartó tisztítása	Mosogatógépben mosható
Szán	Mozgatható, tolókapcsolóval (3 pozíció: rögzítés, mozgatás, levétel)
Maradéktartó	Biztonságos maradékvágáshoz
Kábeltároló	Kábel eltárolható
Karbantartás	Karbantartásmentes
Garancia	24 hónap (a garancia feltételei szerint)
Tartozékok	Szán, maradéktartó

Gyakran ismételt kérdések - MS65001N SIEMENS

Hogyan állítsam be a vágási vastagságot?

Forgassa el az ütközőlemezen lévő forgatógombot (1) a vágási vastagság 0 és 15 mm közötti beállításához.

Hogyan kapcsoljam be a készüléket?

Először nyomja meg a bekapcsolásbiztosítót (2), majd a bekapcsológombot (3), amíg a készülék elindul. Engedje el a bekapcsolásbiztosítót, a gomb lenyomva marad. Kikapcsoláshoz engedje el a gombot.

Hogyan vegyem le a kést?

Húzza ki a hálózati csatlakozót. Tolja hátra a szánt, amíg a kés szabaddá válik. Forgassa el a késtartót az óramutató járásával megegyező irányban ütközésig, és vegye le a kést. Csak a tartónál fogja meg.

Mikor kell hagyjam a készüléket lehűlni?

Legfeljebb 10 perc folyamatos üzem után a készüléket le kell hűteni a motor túlmelegedésének elkerülése érdekében.

A szán és a maradéktartó mosogatógépbe tehető?

Igen, a szán és a maradéktartó mosogatógépben mosható. A kés és maga a készülék nem meríthető vízbe.

Hogyan tároljam biztonságosan a készüléket?

Állítsa a vágási vastagságot 0-ra, rögzítse a szánt a tolókapcsolóval 1-es pozícióban, és tegye el a kábelt a kábeltárolóba. Tartsa a készüléket gyermekektől elzárva.

Mit tegyek zsíros vágóanyag vágása után?

Használat után azonnal tisztítsa meg a készüléket és a kést, lehetőleg egy kis mosogatószerrel és nedves ruhával. Törölje szárazra mindent alaposan.

Hogyan helyezzem vissza a kést?

Tartsa a késtartót függőlegesen, és forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányban ütközésig, amíg hallhatóan be nem kattan.

Hogyan vegyem le a szánt?

Állítsa a tolókapcsolót 3-as pozícióba (balra), és húzza le a szánt az asztalról. Visszahelyezéshez tolja be az asztalon lévő vezetősínbe.

A garancia érvényes kereskedelmi használat esetén is?

Nem, a készülék kizárólag háztartási és hasonló nem kereskedelmi célú használatra készült. A garancia nem fedezi a kereskedelmi használatot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS65001N SIEMENS

Ezt a készüléket nem ipari felhasználásra tervezték, a készülék háztartási vagy háztartásszerű mennyiségek feldolgozására készült.

A háztartásokhoz hasonló felhasználásnak minősül például az üzletekben, irodákban, mezőgazdasági és más ipari létesítményekben található munkahelyi konyhákban történő használat, illetve a panziókban, kisebb hotelekben és hasonló lakóépületekben a vendégek általi használat.

A készüléket csak a háztartásban szokásos mennyiségek feldolgozására és csak a háztartásban szokásos ideig használja. Kérjük, örizze meg a használati útmutatót. Amennyiben a készüléket továbbadja harmadik személynek, kérjük, hogy a használati utasítást is adja oda.

A készülék nem igényel karbantartást.

A készülék részei

Kérjük, hogy hajtsa ki a képes oldalt.

A ábra

1 Forgó gomb és ütközölap

A vágási szélesség beállítása (0 -15 mm).

2 Bekapcsolásgátló

Nyomja meg, mielött a készüléket bekapcsolja.

Biztosíték akaratlan bekapcsolás ellen.

3 Bekapcsoló gomb

Pillanat üzemmód.

4 Kés

5 Csúszópofa

A felvágandó anyagnak a késhez vezetése.

6 Tolóka

A csúszópofák végleges helyükre történő berögzítése:

Tolóka jobbra (1. poz.).

Mozgatható csúszópofa: tolóka középen (2. poz.).

Csúszópofa levétele: tolóka balra (3. poz.).

7 Asztal

A csúszópofát veszi fel.

8 Maradékfelfogó

A maradék darabok biztonságos vágásához.

9 Kábelrekesz

Biztonsági útmutató

Sérülésveszély

A készüléket csakis a típustáblán szereplő adatok szerint csatlakoztassa és üzemeltesse.

Csak akkor használja a készüléket, ha a csatlakozóvezeték és a készülék teljesen hibátlan.

hu

Ne engedjen gyerekeket a készülék közelébe. Ügyeljen a gyerekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel.

Ne engedje, hogy szellemi vagy testi fogyatékossággal élő vagy hiányos tapasztalattal és tudással rendelkező személyek (gyerekek) kezeljék a készüléket, hacsak nem valaki felügyel rájuk vagy egy a biztonságért felelős személy által eligazításban részesültek a készülék használatát illetően.

A munka befejezése után vagy ha elhagyja a helyiséget ill. a készülék meghibásodása esetén húzza ki a hálózati csatlakozót.

A csatlakozóvezetéket ne húzza végig éles széleken vagy forró felületen.

Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a gyártóval vagy annak ügyfélszolgálatával vagy hasonlóan képzett szakemberrel ki kell cseréltetni, a veszélyek elkerülése érdekében. A készülék javíttatását csak a vevőszolgálatunkkal végeztesse.

Az elhasználódott készüléket azonnal tegye használhatatlanná. A kés rendkívül éles. Kikapcsolás után a meghajtómű még rövid ideig tovább működik. Munka után állítsa a vágási szélességet 0-ra.

A szeletelőgépet soha ne használja csúszópofák és maradékfelfogó nélkül.

A készüléket soha ne merítse vízbe és ne tisztítsa folyó víz alatt.

A készülék kezelése

A készüléket az első használat előtt alaposan tisztítsa meg.

Előkészítés

A ábra

• A készüléket sima és tiszta felületen állítsa fel.
  ● A kábelt a kábelrekeszben (9) tárolja.
• Oldja ki a kábelt a két befogórésböl (1.).
• A kábelt húzza ki/tolja be a kívánt hosszúságúra a burkolat mentén (2.).
• A kábelvégeket fogassa be újra a résbe (3.).
• Dugja be a hálózati csatlakozót.
• A csúszópofát (5) és a maradékfelfogót (8) tegye fel.
• Állítsa be a kívánt vágási szélességet (1).

Bekapcsolás/Kikapcsolás

Sérülésveszély az éles kés miatt

Kikapcsolás után a kés rövid ideig még forog. Mindig tartsa a kezét megfelelő távolságra a késtöl.

Figyelem! A motor túlhevítödhet.

Max. 10 perc folyamatos működtetés után hagyja lehűlni a készüléket.

B ábra

• Nyomja meg a bekapcsolásgátlót (1.), majd a
• bekapcsoló gombot (2.) annyi ideig, amíg a berendezés el nem indul. Most már elengedheti a bekapcsolásgátlót (3.).
• Ha meg akarja állítani, a bekapcsoló gombot engedje el.

Szeletelés

A ábra

- A felvágni való anyagot finoman nyomja az ütközölaphoz és lassan tolja a forgó kés irányába.

Szeletelés után

• Állítsa a vágási szélességet 0 -ra.
• A csúszópofát tolja a kés irányába a végső állásig és a tolókával (6) rögzítse az 1. pozícióban.

Zsíros anyagok szeletelése után (pl. hús, kolbász, sajt):

- Az a legjobb, ha a készüléket, különösen pedig a kést, azonnal megtisztítja; lásd "A készülék tisztítása" című fejezetet.

Tisztítás

Sérülésveszély az éles kés miatt

Tisztítás előtt húzza ki a hálózati dugaszolót és vegye le a kést. A kést ne az élénél, hanem csak a késfelfogónál fogja meg.

Áramütés veszélye

A készüléket soha ne tegye vízbe és ne tartsa folyó víz alá.

Figyelem!

A készülék felülete megsérülhet Ne használjon súrolószert a készülék tisztításához.

A készülék megtisztítása

• A készüléket és a kést mossa le nedves ruhával, majd szárítsa meg. Szükség esetén használjon egy kevés mosogatószert.
• A csúszópofa és a maradékfelfogó mosogatógépben tisztíthatók.

A kés kivétele/visszahelyezése

C ábra

• A csúszópofát tolja vissza addig, amíg a kés nincs szabadon.
• A késtartót megegyezően az óramutató járásával fordítsa el ütközésig és vegye le a kést.

D ábra

- Ha vissza akarja helyezni, a késfelfogót tartsa merőlegesen és ellentétesen az óramutató járásával fordítsa el ütközésig (jól hallhatóan kattanjon be).

hu

A csúszópofa levétele/visszahelyezése E ábra

• Állítsa a tolókát a 3. pozícióba.
• A csúszópofát vegye le az asztalról.
• Ha vissza akarja helyezni, tolja be a csúszópofát az asztalon lévő sínbe.

Tárolás

Sérülésveszély az éles kés miatt

A készüléket úgy tárolja, hogy gyermekek ne férjenek hozzá.

A ábra

• A forgó gombot (1) a 0 - ra állítsa.
• A csúszópofát a tolókával (6) rögzítse az 1. pozícióban.
  ● A kábelt (9) helyezze el.

Ártalmatlanítás

A készülék a 2002/96/EG, az elektromos és elektronikus használt készülékekről szóló (waste electrical and electronic equipment – WEEE) európai irányelveknek megfelelően van jelölve. Ez az irányelv megszabja a használt készülékek visszavételének és értékesítésének kereteit az egész EU-ban érvényes módon.

Az aktuális ártalmatlanítási útmutatásokról kérjük, tájékozódjon szakkereskedőjénél vagy a helyi önkormányzatnál.

Garanciális feltételek

A garanciális feltételeket a 117/1991 (IX. 10) számú kormányrendelet szabályozza. 72 órán belüli meghibásodás esetén a készüléket a kereskedelem kicseréli. Ezután vevőszolgálatunk gondoskodik az előírt 15 napon belüli, kölcsönkészülék biztosítása esetén 30 napon belüli javításról. A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott, szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybevenni, amely minden egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet. Minőségtanúsítás: A 2/1984. (111.10.) BkM-lpM számú rendelete alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.

A módosítás jogát fenntartjuk.

uk

HU Magyarország, Hungary

BSH Háztartási Készülék

Kereskedelmi Kft.

Háztartási gépek márkaszervize

Királyhágó tér 8-9.

1126 Budapest

Hibabejelentés

Tel.:[phone]

Fax:[phone]

mailto:[e-mail]

Alkatrészrendelés

Tel.:[phone]

Fax:[phone]

mailto:[e-mail]