DJ-4308A - Hangszóró AKAI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DJ-4308A AKAI

Figyelem: A készülék használata előtt, kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi utasításokat.

1. Avégett, hogy a készülék optimális működését biztosítsa, kérjük, olvassa el figyelmesen a jelen használati utasításokat. Tartsa a használati utasításokat biztos és könnyen elérhető helyen, a későbbi betekintések végett.

2. Ezt az audio rendszert állítsa fel egy jól szellőzött, száraz, tiszta helyen – a napsugaraktól, hőforrásoktól, rezgésektől, nedvességtől és/vagy hidegtől távol. A megfelelő szellőztetéshez a készülék körül kérj ük, biztosítsa a következő szabad teret:

Fent: 10 cm (4 in)

Hátul: 10 cm (4 in)

Oldalt: 10 cm (4 in)

1. Helyezze el ezt a készüléket más elektromos készülékektöl, gépektöl vagy transzformátoroktól távolra, elkerülve ezáltal a furcsa hanghatásokat.

2. Kérjük, ne tegye ki ezt a készüléket hirtelen hőmérsékletváltozásoknak, hidegről-melegre és ne helyezze a készüléket egy magas nedvtartalmú környezetbe (például egy (például: egy légnedvesítő nélküli szobába) elkerülve ezáltal a készülék belsejében történő lecsapódást, ami áramütéshez, megrongálódásokhoz és/vagy testi sérelmekhez vezethet.

3. Kérjük, kerülje e készülék olyan helyekre való beszerelését, ahol a készülékre idegen tárgyak eshetnek és/vagy folyadékokkal jöhet érintkezésbe. A készülékre ne helyezzen:

- Más alkatrészeket, mivel azok megrongálhatják és/vagy elfakíthatják a készülék felületét;

- Olyan tárgyakat, amely éghetnek ( mint például, gyertyákat), mivel azok tüzeket okozhatnak és ezáltal megrongálhatják a készüléket és/vagy testi sérüléseket okozhatnak;

- Folyadékokat tartó edényeket, mivel ezek leeshetnek és a felhasználót áramütéssel veszélyeztethetik és/vagy a készüléket megrongálhatják.

1. Ne fedje le, kérjük, a készüléket újságpapírokkal, asztalterítőkkel, függönyökkel, stb., hogy ezáltal ne akadályozza a hő szétsugárzását. Ha a készülék belsejében létező hőmérséklet növekedik, ez tűzekhez, megrongálódásokhoz és/vagy testi sérelmekhez vezethet.

2. Ne csatlakoztassa ezt a készüléket a fali dugaszhoz ameddig nem végzett el minden más csatlakoztatást.

3. Kérjük, ne használja a készüléket fejjel lefelé. Ezáltal a készülék túlmelegedhet és megrongálódhat.

4. Kérjük, ne eröltesse a készülék kapcsolóit, gombjait és/vagy kábeleit.

5. Amikor kihúzza a csatlakozót a fali dugaszbók, kérjük, ne húzza a kábelt, hanem fogja meg a csatlakozót.

6. Kérjük, ne tisztítsa a készüléket vegyszerekkel; ez megrongálhatja azt. Használjon a tisztításra egy tiszta és puha ruhadarabot.

7. Kérjük, a készüléket csak a rajta megadott névleges tápfeszültségre csatlakoztassa. A magasabb feszültségre való csatlakoztatás veszélyes és tűzet, megrongálódást és/vagy testi sérülést okozhat. Nem felelünk semmilyen kárért, amelyet a készülé k magasabb feszültségre való csatlakoztatása okozott.

8. Avégett, hogy elkerülje a villamos kicsapódások általi megrongálódást, kérjük, villámlásos viharok ideje alatt tartsa a tápkábelt és a külső antennákat csatlakozásmentesen.

9. Kérjük, ne próbálja a készüléket módosítani vagy megjavítani. Amikor javítások szükségesek, forduljon egy engedélyezett szervizegységhez. Ne nyissa fel a készülék házát semmilyen esetben.

10. Amikor a készüléket hosszú ideig nem használja (például vakációk alatt), vegye ki a tápkábelt a fali dugaszból.

11. Mielőtt arra a következtetésre jutna, hogy a készülék meg van rongálódva, kérjük, olvassa el a „HIBAELHÁRÍTÁS” rész minden utasítását.

12. Mielött a készüléket elmozdítaná a helyéről, kérjük, vegye ki a tápkábelt a fali dugaszból.

13. Amikor a környezeti hőmérséklet hirtelen megváltozik, ez vízlecsapódáshoz vezet. Ilyen esetekben vegye ki a tápkábelt a fali dugaszból és egy ideig ne használja a készüléket.

14. Amikor a készüléket hosszas ideig használja, az felmelegedhet. Ilyen esetekben kapcsolja ki annak a tápellátását és hagyja azt lehülni.

15. Kérjük, helyezze a készüléket egy fali dugaszhoz közzel, úgy hogy a tápkábele könnyen hozzáférhető legyen.

16. A készülék elemeit nem szabad túl magas hőnek, mint például a nap sugarainak, tűznek vagy egyéb hőforrásoknak kitenni. Amikor az elemeket eldobja, kérjük, tartsa be a helyi hulladékkezelési rendelkezéseket.

17. A fülhallgatóbeli túl magas hangerő ronthat a halláson.

AUDIO INPUT FM AUX POWER -AC OFF =OC DC12V-IN AC INPUT 230V-,50Hz ① ② ③ ④ ⑤

1. TÁPELLÁTÁS

Három opciós AC, OFF, DC.

Amikor az „AC” (váltóáram) opciót választja, ez bekapcsolja az AC (váltóáram) bemenetet, a hangszóró működik és az akkumulátor feltölthető. Az akkumulátor feltölthető akkor is, amikor a készülék várakozásban (standby állapotban) van.

Amikor az „OFF” opciót választja, ez az egyenáramú és váltóáramú tápellátás kikapcsolását jelenti és ebben az állapotban a hangszóró nem működik.

Amikor a „DC” (egyenáram) opciót választja, ez a 12 V feszültségű egyenáramú tápellátás bekapcsolását jelenti, a hangszóró akkumulátoron működik, anélkül, hogy szükséges lenne a váltóáramú táphálózathoz való csatlakoztatás.

2. 12 V FESZÜLTSÉGÜ EGYENÁRAMÚ BEMENET

Amikor az akkumulátor majdnem teljesen vagy teljesen le van merülve, a 'DC" opció kiválasztása után a készülék egy jármű 12 V-os dugaszához csatlakoztatható, a „DC" 12V IN bemeneten keresztül, a hangszóró normális működést biztosítva.

3. AC váltóáramú bemenet

AC 230V\~,50Hz

4. FM ANTENNA

5. AUDIO AUX BEMENET

Csatlakoztassa az AUX jel bemenethez a megfelelő jelet.

Nyomja meg ezt a gombot, hogy különböző buli-hatásokat kapjon, mint például: SCRATCH, REVERB, BEAT BOX, YEAH

A rendszer az információkat a következő módon jelzi ki: a felét a baloldalon, az A bemenettel - INPUT A - kapcsolatosan és a másik felét a jobboldalon, a B bemenettel - INPUT B - kapcsolatosan.

1. B BEMENET HANGERÖ

Nyomja meg ezt a gombot, hogy a B BEMENET hangerejét beállítsa.

1. Kitár bemenet

2. KITÁR HANGERÓ

Innen állítja be a kitár hangerejét.

1. DJ HATÁS HANGERÓ

Nyomja meg röviden ezt a gombot, hogy a különböző zenelejátszási hatások között válasszon: SCRATCH, REVERB, BEAT BOX, YEAH, BRING IT, GEYA, COME ON

1. B BEMENET ÜZEMMÓD

Nyomja meg ezt a gombot, hogy a B BEMENET különböző üzemmódjai között válasszon: LINE, USB B

1. TEMPO USB B

Nyomja meg ezt a gombot, hogy a B USB gyors vagy lassú leadását válassza.

1. B BEMENET LEJÁTSZÁS / SZÜNET

Nyomja meg ezt a gombot, hogy a B BEMENET lejátszását elindítsa / szüneteltesse. Amikor az USB egységről játszik le zenét, nyomja meg hosszan ezt a gombot, a lejátszási idő változtatására, fordított vagy normális számozással.

1. B BEMENET NEXT (KÖVETKEZÖ)

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az USB B bemenetről a következő zeneszámot kiválassza.

1. USB B input jack bemeneti csatlakozó

2. B BEMENET PREV (ELÓZÓ)

3. FÜLHALLGATÓ ÜZEMMÓD

Nyomja meg ezt a gombot, hogy különböző fülhallgatókat válasszon ki.

1. LINE-IN AUDIO INPUT JACK bemeneti csatlakozó

Csatlakoztassa a LINE IN jel bemeneti csatlakozójához.

1. AC (VÁLTÓÁRAM): FELTÖLTÉS/STANDBY/NORMÁL

Nyomja meg hosszan ezt a gombot, hogy az egységet

bekapcsolja vagy várakozásba helyezze. Nyomja meg röviden ezt a gombot, hogy belépjen a FELTÖLTÉS/STANDBY/NORMÁL üzemmódba. DC (EGYENÁRAM): AZ AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSI SZINTJE

Nyomja meg ezt a gombot, hogy Az akkumulátor jelenlegi feltöltési szintjét lássa.

1. HANGERÓ / MULTI

Forgassa el a gombot a fő hangerő, a fülhallgató hangerő, a magas és a mély hangok beállításához

1. FÜLHALLGATÓ BEMENET

2. MENÜ

Ez a gomb teszi lehetővé a fő hangerő, a mély hangok, a magas hangok, az x driver és fény üzemmód kiválasztását

1. A BEMENET PREV (ELÓZÓ)

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az USB A bemenetról az előző zeneszámot kiválassza.

1. USB A bemenet

2. A BEMENET NEXT (KÖVETKEZÖ)

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az USB A bemenetről a következő zeneszámot kiválassza.

1. A BEMENET SZÜNET

Nyomja meg ezt a gombot, hogy a A BEMENET lejátszását szüneteltesse.

1. TEMPO USB A

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az A USB gyors vagy lassú leadását válassza. Nyomja meg et a gombot, hogy az USB B egységről az előző számokat válassza

1. A BEMENET ÜZEMMÓD

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az A BEMENET különböző üzemmódjai között válasszon: LINE,USB A

1. ECHO - VISSZHANG

Innen állítja be a MIKROFON visszhangját.

1. MIKROFON HANGERÖ

Innen állítja be a mikrofon hangerejét.

1. MIKROFON BEMENET

2. A BEMENET HANGERÓ

Nyomja meg ezt a gombot, hogy az A BEMENET hangerejét beállítsa

1. "PARTY" LEJÁTSZÁSI HATÁS

Használja ezt a gombot, hogy különböző buli-hatásokat válasszon ki.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 AUTO FM TU- TU+ CH- CH+ VOL+ X Drive TREBLE+ BT DISCONNECT BASS+ VOL- TREBLE- BASS- USB-A AUX-A REPEAVA USB-B LINE REPEE/B 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

INFRARED REMOTE CONTROL RECEIVER 30° 30° 5m INFRARED REMOTE CONTROL UNIT

1. FÉNY
2. STANDBY (VÁRAKOZÁS)
3. SZÁMJEGY-GOMBOK
4. ÁLLÍTÁS -
5. PROGRAM -
6. HANGERÓ +
7. X DRIVE
8. MAGAS HANGOK +
9. HANGERÓ -
10. MAGAS HANGOK -
11. AUX-A
12. USB-A
13. USB-A ELÖRE
14. USB-A VISSZA
15. LINE
16. USB-B
17. USB-B ELÖRE
18. USB-B VISSZA
19. ELNÉMÍTÁS
20. FM
21. AUTO
22. ÁLLÍTÁS +
23. PROGRAM+
24. BT
25. KIKAPCSOLÁS
26. BASSZUS +
27. BASSZUS -
28. A BEMENET ISMÉTLÉS
29. A BEMENET SZÜNET
30. A BEMENET ELÓZŐ
31. A BEMENET KÖVETKEZÖ
32. B BEMENET SZÜNET
33. B BEMENET ELÖZÖ
34. B BEMENET KÖVETKEZÖ

A TÁVIRÁNYÍTÓ KEZELÉSE:

1. Ha a távirányító más készülékekkel közrehat, ez zavarhatja a működését.
2. Kérjük, ne nyomja meg egyidejűleg a távirányítón és a készüléken levő gombokat.
3. Kérjük, ne használjon egyidejűleg két távirányítót, mivel ez müködési zavarokat okozhat.
4. Használjon csak UM-4 “AAA” akkumulátorokat. Ne keverje a régi és az új akkumulátorokat.
5. Ha az akkumulátorok folynak, tisztítsa ki nagy figyelemmel az akkumulátorok reteszét mielőtt új akkumulátorokat helyezne bele.
6. Kérjük, sose helyezze az akkumulátorok kapcsait rövidzárlatba. Dobja el megfelelő módon a használt akkumulátorokat

NORMÁLIS MÜKÖDÉS

1. Kapcsolja ki a tápegységet és csatlakoztassa a megfelelő bemenethez.
2. Kapcsolja be a tápegységet és várjon 3-4 másodpercet, ameddig a hangszóró funkciói bekapcsolódnak.
3. Válaszon ki egy audio-jel forrást, az INPUT A gomb megnyomása által az elülső panelen, hogy megjelenjen az AUX A, BT-A, FM, USB A. nyomja meg az INPUT B gombot az elülső panelen, hogy megjelenjen LINE, USB B.
4. Állítsa be az előző panelen a HANGERŐ/MULTI gombot vagy használja a VOL +/- gombot a távirányítón, hogy beállítsa a fő hangerőt, magas hangok, a mély hangok erejét. Aztán állítsa be a baloldali lineáris potenciométerét, hogy beállítsa az A BEMENET hangerejét és a jobboldali potenciométert, hogy beállítsa a B BEMENET hangerejét.
5. Nyomja meg az elülső panelen a MENÜ gombot, hogy megjelenjenek e következő opciók: BASS, TREBLE, XDRIVE, AUTO, MAIN és aztán állítsa a VOLUME gombot, hogy beállítsa a hangerőt, a mélyhangokat, a magas hangokat, a fény üzemmódot és a hanghatásokat.
6. Válassza ki a FÜLHALLGATÓ KIMENETET. Nyomja meg a PHONES MODEL (FÜLHALLGATÓ MODELL) gombot az elülső panelen, hogy megjelenjenek a következő opciók: A BEMENET, B BEMENET vagy AB BEMENET.
   A FÜLHALLGATÓ HANGEREJÉNEK A BEÁLLÍTÁSA: Nyomja meg a PHONES MODEL gombot az elülső panelen, hogy megjelenjenek a következő opciók: A BEMENET, B BEMENET vagy AB BEMENET, aztán fordítsa el a HANGERŐ/MULTI gombot hogy beállítsa a HANGERŐ/MULTI, hogy beállítsa a fülhallgatók hangerejét az A BEMENETEN, a B BEMENETEN vagy az AB BEMENETEN.
7. Nyomja meg a LIGHT gombot a távirányítón vagy a MENÜ gombot az elülső panelen, hogy megjelenjen a fény üzemmód, aztán nyomja meg a HANGÉRÖ/MULTI gombot, hogy változtassa a fény-üzemmódot: OFF, R, G, B, RG, RB, GB, RGB, AUTO, DEMO.
8. Nyomja meg a MUTE gombot, hegy elnémítsa a hangot; az ismételt megnyomása által a hang újból beindul.
9. Nyomja meg a távirányítón az X DRIVE gombot, hogy bekapcsolja / kikapcsolja az X-Bass hanghatást.

A FÉNYJÁTÉK VEZÉRLÉSE

Avégett, hogy a hangszóró fényjátékát vezérelje, beállítsa, nyomja meg a „SPEAKER” vagy a „LIGHT MODEL” gombot a távirányítón.

• R = piros fény
• G = zöld fény
• B = kék fény
• RG = piros és zöld fény
• RB = zöld és kék fény
• RGB = piros, zöld és kék fény
• Auto = különböző fénykombinációk
- Demo = fényjátékok és fényváltások a zene ritmusára

A KARAOKE és a KITÁR funkciók

1. Helyezze minimumra a mikrofon hangerejét és aztán, a csatlakoztatás után erősítse fel újból, fokozatosan a hangerőt.
2. A mikrofon hangerejének beállítására, állítsa be az elülső panelen a MIC VOL gombot.
3. Állítsa be az ECHO – VISSZHANG gombot az elülső panelen, a mikrofon visszhangjának beállítására.
4. Állítsa be az elülső panelen a GUITÁR VOL gombot a kitár hangerejének beállítására.

Megjegyzés: Éneklés közben, kérjük ne érintse meg a mikrofon felső részét, avégett, hogy elkerülje a mikrofónia hatást. Állítsa be a mikrofon hangerejét fokozatosan, a mikrofónia hatás elkerülésére.

BLUETOOTH PÁROSÍTÁS ÉS CSATAKOZTATÁS

• Kapcsoljon ki minden előzőleg a készülékhez Bluetooth-csatlakoztatott készüléket.
• Kapcsolja be a Bluetooth funkciót a mobiltelefonon vagy média lejátszón.
• Indítsa be és állítsa be a készülék Bluetooth funkcióját. A BT funkció kék fénye a Led kijelzőn villogni fog, ami a párosítás üzemmódot jelzi.
• Állítsa be a telefonon vagy a média lejátszón a Bluetooth készülékek keresésére.
  • Válassza ki a listán a AKÁI DJ-4308A készüléket a telefonon vagy a média lejátszón.
  • Válassza ki az OK vagy a YES opciót, hogy a készüléket párosítsa a telefonnal vagy a média lejátszóval.
• Ha a készülékek Bluetooth csatlakoztatása kódolt, a bevezetendő kód 0000, a kék kijelző folytonos fénye, pedig, a sikeres csatlakoztatást mutatja.
• Nyomja meg a DISCONNECT gombot a távirányítón a Bluetooth csatlakozás megszakítására.

AZ USB LEOLVASÓ FUNKCIÓJA

USB A INTERFÉSZ

Ennek a készüléknek két USB csatlakozója van. Nyomja meg az A BEMENET gombot, az USB A bemenet kiválasztására, aztán egy USB egységet lehet a bemenethez csatlakoztatni és a zeneszámok lejátszása elkezdődhet. Nyomja meg a B BEMENET gombot, az USB B bemenet kiválasztására, aztán egy USB egységet lehet a bemenethez csatlakoztatni és a zeneszámok lejátszása elkezdődhet.

Fontos: Az USB bemenet szerepe csupán az adatátvitel; nem használhatók más USB csatlakozásos egységek. Nem javasoljuk az USB kábelek használatát.

AZ AKKUMULÁTOROK MEGÓVÁSA VÉGETT

1. Amikor az akkumulátor feltöltés alatt van, a standby üzemmód nem elérhető.

2. Amikor az akkumulátor majdnem teljesen le van merülve, a rendszer a „LOW POWER” üzenetet fogja kijelezni, a tápellátás - POWER - LED kijelzője, pedig villogni fog.

3. Amikor az akkumulátor teljesen le van merülve, a készülék a „NO POWER” üzenetet fogja kijelezni, a tápellátás

- POWER - LED kijelzője, pedig villogni fog.

Egy percen belül a készülék ki fog kapcsolni.

A vezérlő panelen van egy piros színű LED kijelző, amely folytonosan világít, amikor az akkumulátor teljesen fel van töltve.

Amikor az akkumulátor le van merülve, a piros LED kijelző villog.

AZ AKKUMULÁTOR KIVÉTELE

1. Vegye ki a csavarokat a hátsó panelen.

2. Vegye ki az akkumulátorokat.

3. Csatlakoztassa.

Használati utasítás 1 db.

Drótnélküli mikrofon 1 db.

SPECIFIKÁCIÓK

Válasz-frekvencia:

MÉLYHANGOK 20Hz-3KHz

MAGAS HANGOK 3KHz-20KHz

Tápegység 230V\~,50Hz

Energia fogyasztás 180W

A specifikációk csupán informatív jellegűek. A tömeg és a méretek értékei hozzávetőlegesek.

A termékünk folytonos fejlesztés alatt van és a specifikációi és funkciói előző értesítés nélkül változhatnak.

A HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a terméken vagy csomagolásán levő jel azt jelzi, hogy az illető termék nem kezelhető úgy, mint egy szokásos háztartási hulladék. Ne dobja a készüléket a háztartási szemétladába annak használati tartamának lejárta után, hanem vigye azt egy újrahasznosításra engedélyezett begyűjtési központba. Ezáltal meg fogja óvni a környezetet és el fogja kerülni az esetleges negatív hatásokat a környezetre és az emberi egészségre.

Ahhoz hogy megtudja a legközelebbi begyűjtési központ címét:

• Forduljon a helyi hatóságokhoz;
• Lépjen be a http://ktvktvf.zoldhatosag.hu/honlapra;
• Kérjen információt attól az áruháztól, ahol a terméket vásárolta.

AKAI

AKAI

ZESTAW GŁOŚNIKOWY

DJ-4308A

INSTRUKCJA OBSŁUGI