PL201 - Hangszóró PowerLocus - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli hangszóró mikrofonnal
Márka	PowerLocus
Modell	PL201
Méretek (H x Sz x M)	96 x 96 x 96 mm
Tápellátás	DC 5V, 1A
Teljesítmény	5W
Bluetooth verzió	5.3
Bluetooth protokollok	HFP, A2DP, AVRCP
Bluetooth frekvenciasáv	2.4000 - 2.4835 GHz
Hangszóró	1,75", 4Ω, 5W
Impedancia	4Ω
Frekvenciaátvitel	20 Hz - 20 kHz
Jel-zaj arány	≥60 dB
Harmonikus torzítás	>1%
micro SD kártya	Akár 64 GB (MP3 formátum)
Akkumulátor	Lítium 3,7V, 500 mAh
Beépített mikrofon	Igen
Üzemi hőmérséklet	0°C - 55°C
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyszereket.
Biztonság	Tartsa távol 3 év alatti gyermekektől. Ne tegye ki víznek, túlzott hőnek vagy éles tárgyaknak.
Alkatrészek és javíthatóság	Nincs felhasználó által javítható alkatrész. Vegye fel a kapcsolatot egy szakemberrel.

Gyakran ismételt kérdések - PL201 PowerLocus

Hogyan csatlakoztassam a hangszórót a telefonhoz Bluetooth-on keresztül?

Kapcsolja be a hangszórót a be/ki gomb nyomva tartásával. Automatikusan Bluetooth módba lép. Nyissa meg telefonja Bluetooth beállításait, és keresse meg a PowerLocus PL201 eszközt. Válassza ki a csatlakozáshoz. A LED zölden és kéken villog, majd csatlakoztatás után kék marad, enyhe zöld villogással.

Hogyan csatlakoztassam a vezeték nélküli mikrofont a hangszóróhoz?

Győződjön meg róla, hogy a hangszóró be van kapcsolva. Kapcsolja be a mikrofont a be/ki gomb 3-4 másodperces nyomva tartásával. A kapcsolat automatikusan létrejön. A hangszóró LED-je zöld marad, lassú kék villogással, a mikrofon LED-je pedig folyamatos zöldre vált.

Hogyan töltsem a hangszórót?

Ha az akkumulátor lemerülőben van, egy hangjelzés hallható: 'Alacsony akkumulátor'. Dugjon be egy USB-C kábelt a töltőportba. Töltés közben a LED piros; amikor a töltés befejeződött, kialszik.

Hogyan töltsem a vezeték nélküli mikrofont?

Amikor a mikrofon akkumulátora lemerülőben van, a LED gyorsan zölden villog. Dugjon be egy USB-C kábelt a töltőportjába. A piros LED jelzi a töltést; teljes feltöltés után kialszik.

Hogyan kapcsoljam be és ki a hangszóró LED-jeit?

Alapértelmezés szerint a LED-ek gyors villogó módban vannak. Nyomja meg a LED gombot (5. számú) a közepes villogásra váltáshoz, majd ismét a lassú villogáshoz, és még egyszer a LED-ek kikapcsolásához.

Hogyan használjak micro SD kártyát?

Helyezzen be egy micro SD kártyát (akár 64 GB, MP3 formátum) a megfelelő portba, amíg kattanást nem hall. Kapcsolja be a hangszórót, a Micro SD mód automatikusan aktiválódik. Lejátszás közben ne vegye ki a kártyát, hogy elkerülje a sérülést.

Hogyan csatlakoztassak két PL201 hangszórót egymáshoz?

Kapcsolja be mindkét hangszórót anélkül, hogy más eszközhöz csatlakoznának. Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet gombot mindkét hangszórón. Hallani fog egy hangot, amely megerősíti a kapcsolatot. Ezután telefonjáról csatlakozzon a 'unified PowerLocus PL201' eszközhöz.

Mekkora a hangszóró kimeneti teljesítménye?

A kimeneti teljesítmény 5W, 1,75 hüvelykes hangszóróval és 4Ω impedanciával.

Milyen típusú akkumulátort használ a hangszóró?

Újratölthető lítium akkumulátort használ, 3,7V és 500 mAh.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom?

Ne használjon 5V/1A-nél nagyobb adaptert. Kerülje a vízzel vagy folyadékokkal való érintkezést. Tartsa a hangszórót 3 év alatti gyermekektől távol. Ne hallgassa hosszú ideig magas hangerőn a halláskárosodás elkerülése érdekében. Ne tegye ki túlzott hőnek vagy éles tárgyaknak.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PL201 PowerLocus

Návod k použití/Instrukcja obsługi/Manuel d'utilisation/ Bedienungsanleitung/Εγχειρίδιο χρήστη/Felhasználói útmutató

Pomer signálu a šumu : >= 60dB

THD: >1%

Nabíjatel'ná batéria:

1 Tlačidlo napájania

Tápegység: DC 5V --- 1A

Kimeneti teljesítmény: 5 W

Meghajtó: 1.75" 4 Ω 5 W*1

Bluetooth verzió : 5.3

Micro SD maximális mérete: 64 GB

Teljes harmonikus torzítás: >1%

Újratölthető akkumulátor:

Lithium 3.7 V 1200 mAh

Termék mérete:

96 * 96 * 96 mm (Szé * Ma * Mé)

Bluetooth mód protokoll: HFP, AD2P, AVRCP

Frekvenciaválasz: 20Hz - 20KHz

Impedancia: 4Ω

Frekvenciasáv: 2,4000 GHz - 2,4835 GHz

Üzemi hömérséklet: 0-55°C

A MIKROFON MÜSZAKI ADATAI:

Tápegység: DC 5V --- 1A

Bluetooth mód protokoll:

HFP, AD2P, AVRCP

Frekvencia átvitel: 20Hz-20KHz

Üzemi hómérséklet: 0-55°C

Müködési sáv: 2,4 \~ 2,4835 GHz

Kimeneti teljesítmény: 0,06W

Bluetooth verzió: v5.3

Újratölthető akkumulátor:

lítium 3,7 V 500 mAh

1 Be-/kikapcsoló gomb

2 Előző dal / Hangerő csökkentése

3 Lejátszás / Leállítás

4 Következő dal / Hangerő

növelése

5 LED-világítás be- és kikapcsolása

6 LED-es töltöttségjelző /

Bluetooth-jelző

7 USB-C töltőport

8 AUX-bemenet

9 Micro SD kártya nyílás

10 Akasztólyuk

A HANGSZÓRÓ CSATLAKOZTATÁSA BLUETOOTH-ON KERESZTÜL TELEFONHOZ, TÁBLAGÉPHEZ, LAPTO-PHOZ STB.

1. A hangszóró bekapcsolásához nyomja meg hosszan a be-/kikapcsológombot.
2. A hangszóró az első használatkor azonnal Bluetooth módba lép.
3. Bluetooth módban a LED-es jelzőfény felváltva zölden és kéken villog.
4. Nyissa meg az eszköz Bluetooth-beállítását, és keresse meg a “PowerLocus PL201” elemet.
5. A csatlakoztatás után a LED-es jelzőfény folyamatos kékre vált lassan villogó zölddel.
6. A Bluetooth hangszóró második bekapcsoláskor automatikusan párosodik az utoljára párosított eszközzel.

A VEZETÉK NÉLKÜLI MIKROFON CSATLAKOZTATÁSA A HANGSZÓRÓHOZ

Győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli hangszóró be van kapcsolva.

Ezután kapcsolja be a mikrofont a be-/kikapcsoló gomb 3-4 másodpercig tartó lenyomásával; ekkor a LED-világítás bekapcsol.

Ezután a hangszóró automatikusan párosodik a mikrofonnal.

A csatlakoztatás után a hangszóró LED-je folyamatosan zölden világít, és lassan kéken villog.

A mikrofon LED-je villogó zöldröl folyamatos zöldre vált.

A VEZETÉK NÉLKÜLI HANGSZÓRÓ TÖLTÉSE

• Ha a vezeték nélküli hangszóró akkumulátorának töltöttsége alacsony, hangjelzés fog megjelenni: “Akkumulátor alacsony” | “Low battery”
• csatlakoztassa az USB-C töltőkábelt a hangszóró töltőportjába.
• Töltés közben a LED folyamatosan pirosan világít. Ha teljesen fel van töltve, a LED-világítás megszűnik.

A VEZETÉK NÉLKÜLI MIKROFON TÖLTÉSE

• Ha a mikrofon akkumulátorának töltöttsége alacsony, gyorsan zölden kezd villogni.
• Csatlakoztassa az USB-C töltőkábelt a mikrofon töltőportjába.
• Töltés közben a LED folyamatosan pirosan világít. Ha teljesen fel van töltve, a LED-világítás megszűnik.
• A Vol+ és Vol- segítségével szabályozhatja a mikrofon hangerejét.

A LED-VILÁGÍTÁS MEGKAPCSOLÁSA

1. A hangszóró alapértelmezett beállításban gyors légzés módban van.
2. Nyomja meg a világításgombot a közepes légzés módba váltáshoz. 3.
   Nyomja meg újra a világításgombot a lassú légzés módba váltáshoz. 4. Nyomja meg újra a világításgombot az RGB-világítás kikapcsolásához.

A VEZETÉK NÉLKÜLI HANGSZÓRÓ HASZNÁLATA MICRO SD KÁRTYÁVAL

1. Helyezze be a micro-SD kártyát a Micro SD nyílásba (#9). Amint bekattan, a kártya készen áll a lejátszásra.
2. Kapcsolja be a hangszórót; ekkor a Micro SD mód aktiválódik
3. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kártya maximális mérete 64 GB, és a kártyán lévő összes tartalomnak MP3 formátumúnak kell lennie. Ha más formátumú a fájl, előfordulhat, hogy nem lehet lejátszani!

*** Kérjük, ne vegye ki az SD-kártyát lejátszás közben, mert ettől az SD-kártya megsérül ***

KÉT PL201 HANGSZÓRÓ EGYIDEJÚ PÁROSÍTÁSA

1. Kapcsoljon be két PL201 egységet, és ügyeljen rá, hogy más eszközt ne csatlakoztasson. Tartsa lenyomva a Lejátszás/Leállítás gombot a valódi vezeték nélküli sztereó módba való belépéshez; ekkor a két egység csatlakozik. A sikeres párosítás után hangjelzés hallható.

2. Ezután a Bluetooth menüben párosíthatja az egyesített PowerLocus PL201-t a telefonnal.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK:

1. Elektromos eszközök használatakor mindig be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket.
2. 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak akkor használhatják ezt az eszközt, ha felügyelet alatt állnak, vagy ha utasításokat kaptak az eszköz biztonságos használatára vonatkozóan, és megértették az ezzel járó veszélyeket.
3. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak az eszközzel.
4. Gyermekek, ha nem idősebbek 8 évnél és nem állnak felügyelet alatt, nem végezhetnek az eszközön tisztítást vagy karbantartást.
5. Ez az eszköz nem játék.
6. Ez az eszköz nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket. Ha az eszköz vagy bármely tartozéka hibásan működik, ha az eszköz leesett vagy megsérült, a javítást kizárólag szakképzett villanyszerelő végezheti el, mert a nem megfelelő javítás a felhasználó sérülésének veszélyével jár.
7. Tartsa távol az eszközt 3 év alatti gyermekektől.
8. Tartsa távol az eszközt hőtől vagy olyan éles szélektől, amelyek kárt okozhatnak benne.
9. Tartsa távol az eszközt hőforrásoktól, közvetlen napfénytől, nedvességtől, víztől és bármilyen más folyadéktól.
10. Ne játssza le a zenét túl nagy hangerővel, mert ez a hallás és/vagy az eszköz károsodását okozhatja. Az adaptert feltétlenül húzza ki az eszköz használata után, tisztítás előtt és javítás közben.
11. Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgassa hosszú ideig nagy hangerővel.
12. Figyelmeztetés: Tartsa távol az eszközt gyúlékony anyagoktól.

IZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Kérjük, NE használjon DC5V 1A-nál nagyobb adaptert! Kérjük, használja a csomaghoz mellékelt eredeti kábelt, mert a különböző kábelek károsíthatják a terméket, és érvényteleníthetik a garanciát.

Ne használja a készüléket séta, vezetés vagy kerékpározás közben. Ez közlekedési balesetet okozhat.

Ne használja veszélyes helyen, hacsak nem hallható a környező hang. A készülék nem vízálló. Ha víz vagy idegen anyag kerül a készülékbe, az tüzet vagy áramütést okozhat. Ha víz vagy idegen anyag kerül az egységbe, azonnal hagyja abba a használatát, és forduljon a PowerLocushoz. Különösen a következő esetekben legyen óvatos:

- Ha a készüléket mosogató vagy folyadéktartály közelében használja.

Ügyeljen arra, hogy a készülék ne essen bele a mosogatóba vagy vízzel teli edénybe

- Ha a készüléket esőben vagy hóban, illetve párás körülmények között használja.

Ha nedves kézzel érinti meg a készüléket, vagy egy nedves ruhadarab zsebébe teszi, az egység nedves lehet.

Soha ne csatlakoztassa az USB-dugót, ha a fejhallgató vagy a töltőkábel nedves. Ha az USB-dugót akkor helyezi be, amikor az egység vagy a töltőkábel nedves, rövidzárlat léphet fel folyadék (csapvíz, tengervíz, üdítőital stb.) vagy a készüléken vagy a töltőkábelen lévő idegen anyag miatt, és rendellenes hötermelést vagy hibás működést okozhat.

Figyelem - Mágneses mezők

Ez a termék olyan mágneses mezőket hoz létre, amelyek interferenciát okozhatnak a szívritmus-szabályozóval, a beültetett defibrillátorokkal (ICD-kkel) és más implantátumokkal.

Kérjük, mindig tartson keleti 10 cm-es távolságot a fejhallgató és a pacemaker, a beültetett defibrillátorok (ICD) és más implantátumok között.

Használat előtt kérdezze meg kezelőorvosát, ha rendelkezik orvosi eszközzel, például pacemakerrel vagy programozható sönttel!

Biztonsági óvintézkedések az akkumulátorokkal kapcsolatban:

Ne tegye ki az elemeket (akkumulátorcsomagot vagy a behelyezett elemeket) túlzott hőhatásnak, például napsütésnek, tűznek vagy hasonlónak, hosszú ideig. Ne tegye ki az akkumulátorokat extrém alacsony hőmérsékletnek, amely túlmelegedést és hőkiesést okozhat.

Ne szerelje szét, ne nyissa fel vagy aprítsa fel a másodlagos cellákat vagy akkumulátorokat.

Sejtszivárgás esetén ne engedje, hogy a folyadék a bőrrel vagy a szembe kerüljön. Ha érintkezés történt, mossa le bő vízzel az érintett területet, és forduljon orvoshoz.

A másodlagos cellákat és akkumulátorokat használat előtt fel kell tölteni. Mindig olvassa el a gyártó utasításait vagy a termék kézikönyvét a megfelelő töltési utasításokért.

Mindig megfelelően ártalmatlanítsa.

Ez a szimbólum a terméken, az akkumulátoron vagy a csomagoláson azt jelzi, hogy a terméket és az akkumulátort nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Bizonyoson akkumulátorok, ez a szimbólum vegyi szimbólummal együtt használható. Az ólom vegyjele (Pb) akkor kerül hozzáadásra, ha az akkumulátor 0,004%-nál több ólmot tartalmaz. Azzal, hogy gondoskodik ezeknek a termékeknek és akkumulátoroknak megfelelő ártalmatlanításáról, segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket.

a nem megfelelő hulladékkezelés okozhatta. Az anyagok újrahasznosítása megtörténik segítik a természeti erőforrások megőrzését. Azon termékek esetében, amelyek biztonsági, teljesítmény- vagy adatintegritási okokból állandó kapcsolatot igényelnek beépített akkumulátorral, ezt az akkumulátort csak szakképzett szervizszemélyzet cserélheti ki. Az akkumulátor, valamint az elektromos és elektronikus berendezések megfelelő kezelésének biztosítása érdekében ezeket a termékeket az élettartam végén adja le az elektromos és elektronikus berendezések megfelelő gyűjtőhelyére. Az összes többi akkumulátor esetében kérjük, tekintse meg az akkumulátor biztonságos eltávolításáról szóló részt a termékből. Adja le az akkumulátort a megfelelő gyűjtőhelyen az elhasználódott elemek újrahasznosítására. A termék vagy az akkumulátor újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért forduljon a helyi önkormányzathoz, a háztartási hulladékkezelő szolgálathoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vagy az akkumulátort vásárolta.

CE a PL201 vezeték nélküli hangszóróhoz

A GL Grup-2015 LTD ezennel kijelenti, hogy a PowerLocus PL201 vezeték nélküli hangszóró megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó feltételeinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege az alábbi internetcímen érhető el: powerlocus.com/doc

Frekvencia: 2402-2480 MHz

Maximális rádiófrekvenciás teljesítmény: 100 mW (EIRP)

GL GRUP-2015 LTD.

36 VASIL LEVSKI STREET, 5370 DRYANOVO, BULGARIA

CE for a PL201 vezeték nélküli mikrofonhoz

A GL Grup-2015 LTD ezennel kijelenti, hogy a PowerLocus PL201 vezeték nélküli mikrofon megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó feltételeinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege az alábbi internetcímen érhető el: powerlocus.com/doc

Frekvencia: 2402-2480 MHz

Maximális rádiófrekvenciás teljesítmény: 100 mW (EIRP)

GL GRUP-2015 LTD.

36 VASIL LEVSKI STREET, 5370 DRYANOVO, BULGARIA

Akkumulátor gyártója:

A töltő által leadott teljesítménynek minimum 0,05 Watt és maximum 2 Watt között kell lennie a rádióberendezés által igényelt maximális töltési sebesség eléréséhez.

Magas hangnyomás.

Halláskárosodás kockázata.

Ne hallgassa hosszú ideig nagy hangerővel.