IQ OptiMax Home Office 225 P5 - Iratmegsemmisítő LEITZ - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Iratmegsemmisítő
Márka	Leitz
Modell	IQ OptiMax Home Office 225 P5
Tápegység	Hálózati (elektromos csatlakozó)
Bemeneti feszültség	230 V (országtól függően)
Maximális folyamatos üzemidő	20 perc
Hűtési idő	Körülbelül 45 perc
Papírmegsemmisítési kapacitás	80/100 g/m² papír, tűzött lapok (26/6 és 24/6) a saroktól legfeljebb 25 mm-ig, kisméretű/közepes gemkapcsok (huzal ≤ 0,9 mm), vastag papír/karton < 200 g/m², fényes vagy kétoldalas nyomtatású papír, összehajtott A3 lapok
Egyéb anyagok megsemmisítési kapacitása	Ne semmisítsen meg: hitelkártyákat, CD/DVD, műanyagot, öntapadó címkéket, bekötött dokumentumokat, dupla kapcsos iratkapcsokat, nagy kapacitású tűzőkapcsokat, nagy gemkapcsokat (> 32 mm)
Vágás típusa	Nincs meghatározva (egyenes vágás vagy mikrovágás?) – A használati utasítás szerint szabványos vágás dokumentumokhoz
Zajszint	Csendes (csendes megsemmisítési technológia)
Fényjelzők	Működés/készenlét (kék), túlterhelés/elakadás (piros), túlmelegedés (piros), teli kosár (piros), nyitott ajtó (piros)
Funkciók	Automatikus előrehaladás, kézi visszafelé haladás, automatikus leállítás, készenlét 15 perc után, kosár LED világítása (bekapcsolható/kikapcsolható)
Biztonság	Azonnali leállítás, ha az ajtó nyitva van, biztonsági zár, ne nyissa ki (áramütés veszélye), éles kések
Karbantartás	Használjon Leitz kenőlapokat (ref. 80070000) a kosár kiürítése után; ne használjon aeroszolokat vagy folyékony kenőanyagokat
Tartozékok	Kivehető kosár, belső tartály
Garancia	2 év a vásárlás dátumától számítva (normál használat mellett)
Újrahasznosítás	A készülék, tartozékok és kábelek újrahasznosíthatók (WEEE) – helyezze el üzletben vagy hulladékudvarban

Gyakran ismételt kérdések - IQ OptiMax Home Office 225 P5 LEITZ

Milyen típusú dokumentumokat semmisíthetek meg a Leitz IQ OptiMax Home Office 225 P5 készülékkel?

Megsemmisíthet szabványos papírt (80/100 g/m²), tűzött lapokat (legfeljebb 26/6 vagy 24/6 tűzőkapocs), kisméretű vagy közepes gemkapcsokat (huzal ≤ 0,9 mm), vastag papírt vagy karton < 200 g/m², fényes vagy kétoldalas nyomtatású papírt, valamint félbehajtott A3 lapokat. Tartsa be a távolsági korlátokat (tűzőkapocs/gemkapocs a saroktól 25 mm-en belül).

Megsemmisíthetek hitelkártyákat vagy CD-ket?

Nem, ez a készülék nem hitelkártyák, CD/DVD-k, műanyag borítású dokumentumok, öntapadó címkék, bekötött dokumentumok (több tűzőkapocs), dupla kapcsos iratkapcsok vagy nagy gemkapcsok (32 mm felett) megsemmisítésére készült. A figyelmen kívül hagyás károsíthatja a készüléket.

Mit tegyek papírelakadás esetén?

Ha elakadás történik, a túlterhelés/elakadás jelző pirosra vált, és a készülék automatikus visszafelé haladást kísérel meg. Ha ez nem elég, nyomja meg a visszafelé gombot (hátra nyíl) 2 másodpercig, majd az előre gombot (előre nyíl) 2 másodpercig. Ismételje, amíg meg nem oldódik. Soha ne használjon fém tárgyat a kioldáshoz.

Mennyi ideig használhatom folyamatosan a megsemmisítőt?

A maximális folyamatos üzemidő 20 perc. Ezen túl a készülék túlmelegszik, és a piros jelző világít. Hagyja hűlni körülbelül 45 percig, mielőtt újra használná.

Hogyan tisztítsam és tartsam karban a megsemmisítőt?

Használjon Leitz kenőlapokat (ref. 80070000) a kosár kiürítése után. Soha ne használjon aeroszolokat vagy folyékony kenőanyagokat. Tisztítsa meg a külső felületet száraz ruhával. Ne nyissa ki a készüléket.

Mit jelent a piros 'ajtó nyitva' jelző?

Ha a kosár ajtaja nyitva van működés közben, a megsemmisítő azonnal leáll biztonsági okokból. A piros 'ajtó nyitva' jelző világít. Csukja be az ajtót a darabolás folytatásához. A készülék csak akkor működik, ha az ajtó megfelelően be van csukva.

Hogyan ürítsem ki a kosár tartályát?

Amikor a tartály megtelik, a piros 'teli kosár' jelző világít, és a gép leáll. Nyissa ki az ajtót, vegye ki a hengeres tartályt az oldalsó hornyok segítségével, ürítse ki, helyezze vissza a forgó tányérra, és csukja be az ajtót. Ne tömörítse a papírt a lábával.

Biztonságos a készülék gyermekek számára?

Ez a készülék nem gyermekek általi használatra készült. Éles késeket és mozgó alkatrészeket tartalmaz. Tartsa távol a hosszú hajat, nyakkendőket és ékszereket. Soha ne tegye az ujjait a betöltőnyílásba.

Mit tegyek motor túlmelegedés esetén?

Ha a túlmelegedés jelző pirosra vált, a készülék leáll a motor védelme érdekében. Húzza ki a csatlakozóból, és hagyja hűlni legalább 45 percig jól szellőző helyen. Ne használjon vizet vagy spray-t a hűtés gyorsításához.

Megsemmisíthetek gemkapcsos lapokat?

Igen, megsemmisíthet kisméretű vagy közepes gemkapcsokkal (huzal vastagság ≤ 0,9 mm) ellátott lapokat, feltéve, hogy a gemkapcsok a lap sarkától számított 25 mm-en belül vannak. A nagy gemkapcsok (32 mm felett) nem használhatók.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IQ OptiMax Home Office 225 P5 LEITZ

a Kijelzőpanel
b Kihúzható hulladéktartály
c Ellenőrző ablak
d Biztonsági szimbólumok
e Papírbemeneti nyílás

Olvassa el és örizze meg ezeket a fontos biztonsági előírásokat

A teljes használati utasítás, tanácsok és tippek, valamint hibaelhárítási útmutató megtalálható a www.leitz.com webhelyen.

A terméken látható alábbi szimbólum azt jelenti, hogy a gép felnyitása súlyos vagy akár halálos sérülést is okozhat. NE NYISSA FEL!

⚠️ FIGYELEM! Áramütés veszélye! Ne nyissa fel! Nem tartalmaz a felhasználó által jav'tható alkatrészeket. A jav'tást b'zza szakemberre.

• A készüléket csak a rendeltetésének megfelelően használja, ami a papír dokumentumok aprítása irodai környezetben.
• A készüléket a rajta feltüntetett feszültségértékű tápfeszültséghez kell csatlakoztatni.
• Úgy helyezze el a készüléket, hogy az elektromos hálózati csatlakozóaljzat a közelben, könnyen elérhető helyen legyen.
• A készüléket ne csatlakoztassa elosztóra és ne használja hosszabbító kábellel.
• Az utasítások be nem tartása a készülék károsodásához vezethet vagy sérülést okozhat, és érvényteleníti a garanciát.
• Ne próbálja saját maga szervizelni vagy megjavítani a készüléket.
• Újrahasznosítás esetén válassza külön a felaprított papírt és a hitelkártyadarabokat.
• Ne használja a készüléket, ha a kábel vagy a csatlakozó sérült.
• A berendezés mozgatásakor ügyeljen arra, hogy elkerülje a padló egyenetlenségeit és az esetleges akadályokat.
• A készülék rendeltetésszerüen beltéri körülmények között használandó. Soha ne használja kinti körülmények között.
• A készülék rendeltetésszerűen beltéri körülmények között használandó. Soha ne használja kinti körülmények között.
• A termék nedvességtől távol tartandó!
• Legyen mindenkor éber és mindig körültekintően járjon el. Ne használjon villamos berendezést csökkent koncentrációs képesség vagy tudatosság esetén, illetve kábítószer, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt. Villamos berendezés használata esetén akár pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos balesethez és sérüléshez vezethet.
• Ne próbálja a terméket felnyitni, módosítani, illetve javítani. Ne ejtse le, lyukassza át, törje el, illetve tegye ki nagy nyomás hatásának.
• A terméket nem szabad átalakítani, illetve műszaki jellegű módosításokat végezni rajta.
• Használat előtt szemrevételezéssel ellenőrizze, hogy a készülék és a kábel (és, ha van ilyen, az adapter) nem sérült-e meg. Ha károsodás bármely látható jelét észleli, illetve erős szagot vagy a komponensek túlzott felmelegedését tapasztalja, bontson azonnal minden csatlakozást és szüntesse be a termék használatát.
• Ha hosszabb ideig nem használja az iratmegsemmisítót, akkor a tápkábelt húzza ki a konnektorból.
• Ne használjon szórófejes tisztítószert vagy szórófejes kenőanyagot, mert ezek belobbanó tüzet okozhatnak.

Figyelmeztetés:

Éles szélek. Ne érjen a vágóberendezéshez!

Figyelmeztetés:

Mozgó alkatrészek. Ne érjen a vágóberendezéshez!

Soha ne kerülje meg a biztonsági reteszelést (szigorúan tilos és veszélyes, különösen akkor, ha az iratmegsemmisítő csatlakoztatva van az áramforráshoz).

Vezérlőberendezés

Szimbólum	Típus Jelzés Működés
	Nyomógomb Bekapcsolt/Készenléti állapot	Kéken világít, ha Bekapcsolt/Készenléti állapotban van	Automatikus indítás és készenlét kapcsológomb (egyszeri megnyomás)
	Nyomógomb A	külső gyűrű az óramutató járásával ellentétes irányban forog, kék színben	Kézi visszamenet gomb (tartsa lenyomva)
	Nyomógomb A	külső gyűrű az óramutató járásával megegyezően forog, kék színben	Kézi előremenet gomb (tartsa lenyomva)
	Túlmelege-dés	90 fok, 1⁄4 szegmensben pirosra vált (normál állapotban kék)	Túlmelegedés jelzőlámpa (piros)
[C07Z]	Túlterhelés 90 fok, 1⁄4 szegmensben pirosra vált (normál állapotban kék)		Túlterhelés jelzőlámpa / Elakadásjelző (piros)
[834H]	Tartály tele 90 fok, 1⁄4 szegmensben pirosra vált (normál állapotban kék)		Tartály tele jelzőlámpa (piros)
	Ajtó nyitva 90 fok, 1⁄4 szegmensben pirosra vált (normál állapotban kék)		Ajtó nyitva vagy az iratmegsemmisítő aprítófeje eltávolítva jelzőlámpa (piros)

Üzemeltetés

1. Vegye ki az iratmegsemmisítőt a csomagolásból, és helyezze a tartályt az iratmegsemmisítő házában található lemezre. Dugja be a tápkábelt az iratmegsemmisítő hátuljába.
2. Csatlakoztassa az iratmegsemmisítőt a megfelelő elektromos hálózathoz. Ellenőrizze, hogy a főkapcsoló be legyen kapcsolva. A kék „Iratmegsemmisítő használatban” ikon 🔒 bekapcsol.
3. Helyezze be az aprítandó papírt az „e” papírbemeneti nyílásba.
   A papír aprítása közben a kék „Iratmegsemmisítő használatban” ikon világít, a tartály pedig kéken világít (ha engedélyezve van).

Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a behelyezendő papírköteg megfelelően el legyen igazítva.

Ha a papírvastagság nem haladja meg az iratmegsemmisítő kapacitását, akkor a motor elindul, és felaprítja a dokumentumokat. Az aprítás befejezése után a vágóberendezés leáll.

1. Ha a papírköteg vastagsága meghaladja az iratmegsemmisítő kapacitását, az automatikus visszamenet jelző ikon pirosan villog, és motor visszamenetben jár.
2. Ebben az esetben távolítson el néhány lapot a papírkötegből, és próbálkozzon újra az aprítással. Az iratmegsemmisítő automatikusan elindul, és megkezdi a papír aprítását.
3. Ha az iratmegsemmisítőt 15 percen túl iratmegsemmisítő üzemmódban hagyja, de nem használja, akkor az iratmegsemmisítő automatikusan kikapcsol, hogy ne fogyassza feleslegesen az áramot.

Figyelmeztetés: A papírbemeneti nyilás tisztításához soha ne használjon fémtárgyat (pl. ollót vagy papírvágót).

Figyelmeztető szimbólumok

CD nem aprítható

Vigyázzon, nehogy lazán függő ékszerei a bemeneti nyilás közelébe kerüljenek.

Ne aprítson hitelkártyákat

Vigyázzon, nehogy nyakkendője vagy más laza ruhadarabja a bemeneti nyílás közelébe kerüljön.

Vigyázzon, nehogy hosszú haja a bemeneti nyílás közelébe kerüljön.

Ne nyúljon a bemeneti nyílásba.

A készüléket gyermekek nem használhatják.

Bemeneti nyílás lapkapacitása

Nincs aeroszol

Esetleges elakadás megszüntetése

Ha a papírelakadás nem szűnik meg, tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig, majd tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig. Ismételje meg addig, amíg az elakadás megszűnik. Ne váltogasson gyorsan a visszamenet és előremenet funkció között, mert ez károsíthatja a motort.

Visszamenet funkció

1. Amennyiben egy dokumentum aprítása közben meg szeretné fordítani az aprító forgási irányát, akkor erre a célra szolgál a visszamenet funkció.
2. A visszamenet gomb lenyomva tartásának hatására a vágóberendezés az ellentétes irányba kezd járni, és lehetővé teszi az éppen aprított dokumentum visszanyerését.
3. A visszamenet funkció csak addig működik, amíg a gombot lenyomva tartja. A visszamenet gomb felengedése után az iratmegsemmisítő ismét készen áll a használatra.

Üzemelési idő

Az iratmegsemmisítő túlmelegedhet, ha 20 percen át folyamatosan használják. Ebben az esetben a túlmelegedést jelző ikon pirosan világít.

A túlmelegedést jelző piros ikon kialszik, amikor az iratmegsemmisítő ismét használatra kész. Ez körülbelül 45 percet vesz igénybe.

Az aprítás folytatásához nyomja meg a bekapcsológombot és kezdje behelyezni az aprítandó dokumentumokat a bemeneti nyilásba.

Fénymódok

A belső tartály LED-funkciójának be- és kikapcsolásához tartsa 5 másodpercig lenyomva a bekapcsológombot.

IQ OptiMax Home Office 225 P5

Az alábbiak aprítására alkalmas:

• Tüzött papír, max. 25 mm-re a papír sarkától
  • 26/6 és 24/6 vagy kisebb tűzőkapcsok
• Kis méretű papír.

• Gemkapoccsal összefogott papír, max. 25 mm-re a papír sarkától
• Kis/közepes (max. drótvastagság = 0,9 mm) gemkapcsok
  • >80/100 g/m² papír.

Vastag papír vagy karton, < 200 g/m².

Fényes papír vagy mindkét oldalán nyomtatott lap.

Több összehajtott lap (A3 lapok félbehajtva).

Az alábbiak aprítására NEM alkalmas:

Nagy tűzőkapcsok. A tűzőkapocs szára nem lehet hosszabb, mint 6 mm.

Nagy gemkapocs. A gemkapocs nem lehet hosszabb, mint 32 mm.

Műanyag lapok, laminált dokumentumok, műanyag mappák.

Szárnyas iratcsipeszek

Bekötött dokumentumok

Hitelkártyákat

Öntapadós címkék.

Több tűzőkapoccsal vagy gemkapoccsal összefogott képes újságok vagy egyéb dokumentumok.

Aeroszolos szer nem használható.

Olajat ne

CD-k és DVD-k

Csendes aprítás

Az iratmegsemmisítő az aprításhoz csendes aprítási technológiát használ.

Ezért nem kell aggódnia amiatt, hogy a készülékkel másokat zavarna.

Tartály megtelt

Amikor a tartály megtelik, a gép forgása leáll, és a „Tartály tele” kvadráns pirosan világít.

Nyissa ki az iratmegsemmisitő ajtaját, és az ergonomikus pereménél fogva húzza ki a teljes hengertartályt.

Ürítse ki a szokásos módon, majd mielőtt becsukná az ajtót a folytatáshoz, helyezze vissza az üres tartályt a forgótányérra.

Az összeaprított papírt ne tapossa a hulladéktartály fenekére.

Ajtó nyitva

Ha aprítás közben kinyitják az ajtót, biztonsági elővigyázatosságként az iratmegsemmisítő azonnal leáll, és az „Ajtó nyitva” kvadráns pirosan világít.

Az aprítás folytatásához csukja be az ajtót.

FIGYELMEZTETÉS

- Az iratmegsemmisítő csak akkor működik, ha az iratmegsemmisítő ajtaja teljesen be van csukva.

Tartozékok

Kizárólag eredeti Leitz tartozékokat használjon:

Olajozólapok (12) - 80070000

Javasoljuk, hogy a tartály kiürítése után aprítson fel egy olajozólapot, hogy az iratmegsemmisítő kenését biztosítsa.

Hibaelhárítás

Ha nem indul el az iratmegsemmisítő, akkor ellenőrizze a következőket:

1. A hálózati tápkábel be van-e dugva a konnektorba?
2. A gép hátoldalán a kapcsoló ⏻ állásban van?
3. Nem akadt-e el a papír a készülékben?
4. Nem melegedett-e túl a motor?
5. A hulladéktartály teljesen be van-e nyomva?
6. Be van-e zárva az iratmegsemmisítő ajtaja?

Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai

Az elektromos és elektronikus eszközök olyan anyagokat és anyagokat tartalmaznak, amelyek káros hatással lehetnek az emberi egészségre és a környezetre. A szimbólum a terméken, tartozékokon vagy csomagoláson azt jelenti, hogy a terméket nem szabad szelektálatlan települési hulladékként kezelni, hanem elkülönítetten kell begyűjteni! A terméket az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak újrafelhasználására szolgáló begyűjtő központban ártalmatlanítsa az EU területén és egyéb európai országokban, ahol külön begyűjtő rendszert működtetnek az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai számára. A termék megfelelő ártalmatlanításával hozzájárul a környezeti és közegészségügyi kockázat elkerüléséhez, amelyet a berendezések hulladékainak nem megfelelő kezelése okozhat. Az anyagok újrafelhasználása segíti a természetes erőforrások megőrzését.

Garancia

A gép működéséért rendeltetésszerű használat esetén a vásárlás dátumától számítva két év jótállást vállalunk. A jótállási időszak alatt az ACCO Brands Europe – saját belátása szerint – díjmentesen megjavitja vagy kicseréli a meghibásodott gépet. A jótállás nem vonatkozik a helytelen vagy nem rendeltetésszerű használat miatt fellépő hibákra.

A jótállás igénybevételéhez be kell mutatni a vásárlás dátumát igazoló dokumentumot. Ha az ACCO Brands Europe által nem feljogosított személy javítást vagy átalakítást végez a gépen, az érvényteleníti a garanciát. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy termékeink a műszaki adatoknál leírtaknak megfelelő teljesítményt nyújtsák. A jelen jótállás nem befolyásolja azokat a törvényes jogokat, amelyekkel ügyfeleink az áruértékesítésre vonatkozó nemzeti jogszabályok szerint rendelkeznek.