CareStyle Compact IS 2144 - Vasaló BRAUN - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Gőzölős vasaló
Márka	Braun
Modell	CareStyle Compact IS 2144
Tápellátás	220-240 V, nagy teljesítmény (kb. 2200 W)
Víztartály kapacitása	Nincs meghatározva, becslés 200-300 ml
Vasalási módok	iCare (gyapjú, poliészter, pamut), eco (kényes anyagok), turbo (vastag pamut, farmer)
Gőz funkció	Folyamatos gőz, aktiváló gombbal
Tisztítórendszer	Vízkövesedés elleni tisztítás tisztítóedénnyel, hang- és vizuális jelzés
Biztonság	Automatikus kikapcsolás
Zárás	Zárórendszer tároláshoz
Kábel hossza	Becsült 2-3 méter
Súly	Nincs meghatározva, kb. 1,2 kg
Talptípus	Nincs meghatározva, valószínűleg kerámia vagy tapadásmentes
Karbantartás	Használjon desztillált vizet kemény víz esetén; rendszeres vízkőmentesítés
Garancia	Lásd a garanciális feltételeket és a szervizt, Braun weboldal

Gyakran ismételt kérdések - CareStyle Compact IS 2144 BRAUN

Hogyan kell feltölteni a víztartályt?

Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van kapcsolva. Nyissa ki a víztartály fedelét (6) és töltsön bele csapvizet. Kemény víz esetén használjon desztillált vagy ioncserélt vizet. Ne használjon szárítógép kondenzvizét.

Hogyan használjuk az iCare módot?

Az iCare mód automatikusan aktiválódik bekapcsoláskor. Ajánlott olyan anyagokhoz, mint a gyapjú, poliészter és pamut. Az iCare jelzőfény (10) világít.

Mit tegyek, ha a vasaló nem termel gőzt?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a gőz aktiváló gombot (2) akár 30 másodpercig. Ellenőrizze a vízszintet a tartályban. Ha a tisztítás jelzőfény (12) világít, végezze el a vízkőmentesítési eljárást.

Hogyan kell elvégezni a vízkőmentesítést?

Helyezze a vasalót a tisztítóedényre (15). Kapcsolja be a készüléket, nyomja meg a tisztító gombot (13) és kövesse az utasításokat. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, és óvatosan kezelje a forró edényt.

Milyen különböző módok állnak rendelkezésre?

Három mód: iCare (automatikus gyapjú/poliészter/pamut), eco (kényes anyagok, energiatakarékos), turbo (maximális gőz vastag pamuthoz/farmerhez). Válassza ki a módválasztó gombbal (11).

Mit tegyek, ha víz jön ki a talpból?

Lehet, hogy a tisztítási eljárás véletlenül elindult. Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózatból, helyezze a tisztítóedényre, és végezzen egy teljes vízkőmentesítési ciklust.

Hogyan aktiválom az automatikus kikapcsolást?

Az automatikus kikapcsolás alapértelmezés szerint aktív. Ha a vasalót nem használják, a hőmérséklet-ellenőrző LED (1) villogni kezd, és a készülék kikapcsol. Újraaktiváláshoz mozgassa meg a vasalót.

Vasalhatok selyem ruhákat?

Igen, használja az eco módot (eco jelzőfény világít), amely alkalmas kényes anyagokhoz, mint a selyem. Mindig ellenőrizze a ruha ápolási címkéjét.

Miért vannak fehér lerakódások a talpon?

Ez kemény víz miatt van. Használjon desztillált vagy ioncserélt vizet. Rendszeresen tisztítsa a talpat nedves ruhával, és végezze el a vízkőmentesítést.

Mit jelent az összes LED villogása?

Rendszerhiba. Húzza ki a készüléket, majd csatlakoztassa újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, azonnal kapcsolja ki, és lépjen kapcsolatba egy Braun márkaszervizzel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CareStyle Compact IS 2144 BRAUN

Kérjük, a készülék használata előtt fi gyelmesen és teljes egészében olvassa el a használati utasítást.

Figyelmeztetés! A készülék nagy teljesít-ménye miatt győződjön meg a hálózati dugaszolóaljzat áramellátásának alkalmasságáról! Tájékozódjon a helyi áram-szolgáltatónál, hogy az ún. váltóáramú ellenállás (impedancia) értéke nem haladja meg a/az 0,275 Ohm-ot!

Leírás

1 Hömérséklet-ellenőrző LED
2 Gözölés nyomógomb
3 Sarokállvány
4 Vasalóállvány
5 Dupla kábel/tároló
6 Vízbetöltő nyílás fedele
7 Víztartály
8 Tápkábel/tároló
9 Eco üzemmód kij elző
10 iCare üzemmód kij elző
11 Üzemmódválasztó gomb
12 Tisztítórendszer LED
13 Tisztítás nyomógomb
14 Zárszerkezet
15 Tisztítóedény

Rendeltetésszerű használat

A készüléket csak olyan ruhadarabok vasalásához szabad használni, amelyek a tájékoztató címke szerint vasalhatók. Soha ne vasalja vagy nedvesítse meg a ruhákat viselés közben.

A víztartály feltöltése (részletekért tekintse meg az A. ábrát)

Győződjön meg arról, hogy a készülék ki van-e húzva a hálózati aljzatból. Használat során bármikor újratöltheti a víztartályt.

Ezt a készüléket csapvízzel való használatra tervezték. De abban az esetben, ha az Ön lakóhelyén kemény a víz, azt javasoljuk, hogy a készülék élettartamának növelése érdekében vagy desztillált vizet, vagy pedig ionmentes vizet használjon. Ne használjon a ruhaszárító gépből származó kondenzvizet.

Üzembe helyezés (részletekért tekintse meg az B. ábrát)

A vasalás megkezdése előtt olvassa el fi gyelmesen a ruhadarab tájékoztató címkéjén található útmutatást. A következő szimbólummal jelölt anyagok nem vasalhatók:

A legjobb vasalási eredmények érdekében a gözöléses vasalást követően az utolsó simításokat már göz nélkül végezze.

Az első használatot megelőzően

(részletekért tekintse meg az B. ábrát)

A legelső gözölést megelőzően javasoljuk, hogy néhány percig egy rongy fölött vasaljon, nehogy a gyártási maradványok szennyeződést hagyjanak a ruhadarabon.

Beállítások (részletekért tekintse meg az C. ábrát)

iCare

Az iCare üzemmód automatikusan kiválasztásra kerül, amikor a készüléket bekapcsolják.

Olyan ruhákhoz ajánlott, mint például a gyapjú, a poliészter és a pamut.

eco

A legkényesebb ruhákhoz, például a műszálas, selyem és vegyes szövetekhez ajánlott. Ennél a beállításnál kisebb a vasaló áramfogyasztása.

turbo ⚙ (max. göz)

Az erősebb gözölést igénylő ruhákhoz (például vastag pamut/vászon és farmeranyag) ajánlott.

Megjegyzés: A szivattyú a gözölés nyomógomb minden egyes megnyomásakor aktiválódik. Ez minimális zörgő hanggal jár, ami beállításonként eltérő lehet. Ez normális jelenség.

Vasaló automatikus kikapcsolása

(részletekért tekintse meg az D. ábrát)

Ha ezt a funkciót aktiválták, akkor a hőmérséklet-ellenőrző LED villogni kezd.

Vízkőmentesítés (részletekért tekintse meg az E. ábrát)

A rendszer a vasalóhoz használt víz típusától függetlenül emlékezteti Önt a rendszeres vízkömentesítésre. A vízkömentesítést igény szerint bármikor el lehet végezni, akkor is, amikor a rendszer ezt nem jelzi.

Ha a tisztítás LED-je (12) és a hangjelzés bekapcsol vasalás közben, folytatható a vasalás. Nem kell azonnal elvégezni a tisztítást. A tisztítási eljárás elvégezhető akkor is, amikor a vasalás már befejeződött, de a készülék legközelebbi bekapcsolásakor is.

Ha a készüléket úgy kapcsolják ki, hogy nem végezték el rajta a tisztítást, a tisztítás LED-je és a hangjelzés a készülék következő bekapcsolásakor újra jelez. Mindenképpen meg kell tisztítani a vasalót a vasalás folytatásához, ha nem áramlik göz a vasalóból, és az alábbi körülmények fennállnak: a tisztítás LED „bekapcsolva”, a hőmérséklet-ellenőrző LED „villog” és a hangjelzés „aktív”.

Vigyázat! A vízkömentesítési eljárás során ne hagyja örizetlenül a készüléket.

A vízkömentesítési eljárás végrehajtásakor mindig használja a tisztítótálcát. Ne szakítsa meg a folyamatot azzal, hogy felemeli a vasalót a tisztítótálcáról, mivel ilyenkor forró víz és gőz távozik a vasalótalpból.

Vigyázat! A tisztítótálca forró lehet, és forró vizet tartalmaz, ezért legyen óvatos a mozgatásakor és a kiúritésekor.

Garancia és szerviz

A részletes információkat lásd a külön garancia- és szervizfüzetben vagy látogasson el a www.braunhousehold.com weboldalra.

Hibaelhárítási útmutató

PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
A vasaló nem termel gőzt	A vasalás megkezdésekor nem nyomta le elég hosszan a gőzölés nyomógombot.	Nyomja meg, és tartsa lenyomva a gőzölés nyomógombot, amíg gőz nem áramlik ki. Akár 30 másodpercbe is beletelhet, mire gőz áramlik ki
	A víztartályban nincs elég víz Töltse fel a víztartályt
	Ha a rendszertisztítás LED-je világítani kezd, a gőzölési funkció kikapcsolásra kerül, amíg el nem végezték a tisztítási eljárást	Végezze el a tisztítási eljárást (lásd az erre vonatkozó külön fejezetet)
	A vasaló melegszik	Amikor a hőmérséklet-ellenőrző LED villog, a vasaló melegszik; ebben a szakaszban a gőzölési funkció kikapcsolt állapotban van. Várjon, amíg a hőmérséklet-ellenőrző LED tartósan világítani kezd.
Gőzkibocsátás során a rendszer szivattyúzó hangot ad ki, amit rezgések kísérnek	Ha a víztartály megtelt, akkor ez normális működésnek minősül	Nincs szükség semmilyen intézkedésre
	A víztartály üres	Kapcsolja ki a rendszert, húzza ki a hálózati aljzatból, és töltse fel a víztartályt. Nyomja le a gözölés nyomógombot, amíg a készülékből göz nem áramlik ki.
Víz csepeg a vasalótalpból	Amikor először használja a gözölési funkciót, vagy éppen jó ideje nem használta már, akkor a tömlőben lévő göz vízzé kondenzálódik	Ez normális jelenség. Tartsa távol a vasalót a ruhadarabtól, és nyomja meg a gözölés nyomógombot. Várja meg, hogy víz helyett göz jöjjön ki a vasalótalpból
Vasalás közben fehér részecskék és szennyeződések távoznak a vasalótalpból	Az Ön által használt csapvíz nagyon kemény	Ha kemény a csapvíz, azt javasoljuk, hogy vagy desztillált vizet, vagy pedig ionmentes vizet használjon
	A vízben lévő vegyi anyagokból származó szennyeződések lerakódtak a göznyílásokban és/vagy a vasalótalpban	Rendszeresen végezze el a tisztítási eljárást, még akkor is, ha a rendszer ezt nem igényli
Víz folyik a vasalótalpból	Véletlenül aktiválták a tisztítási eljárást.	Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati aljzatból. Tegye rá a vasalót a tisztítótlcára, kapcsolja be, és végezze el teljesen a tisztítási eljárást (lásd az erre vonatkozó külön fejezetet)
A készülék első bekapcsolásakor füst/szag érezhető	A készülék egyes részeit tömitőszerrel/kenőanyaggal kezelték, amely a vasaló első felmelegedésekor elpárolog	Ez normális jelenség, és megszűnik, miután már néhány alkalommal használta a vasalót. Ha a füst/szag még mindig érezhető a készülék kikapcsolását és lehülését követően, akkor forduljon az illetékes Braun úgyfélszolgálathoz
Az összes LED villog Rendszerhiba		Válassza le a rendszert az áramforrásról, majd csatlakoztassa azt újból. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor azonnal húzza ki a készüléket a hálózati aljzatból, és forduljon az illetékes Braun úgyfélszolgálathoz

Hrvatski

Prij e uporabe

Molimo vas da prij e uporabe uređaja pažljivo i u cij elosti pročitate upute.

Upozorenje: Ovaj uređaj vrlo je snažan i morate biti sigurni da postoji dovoljna snaga napajanja. Posavjetujte se s distributerom električne energije da biste bili sigurni da impedancija vodova nije viša od 0,275 Ohma

Opis

1 Svjetlosni indikator temperature
2 Tipka za paru
3 Nožica za uspravni položa
4 Postolje glačala
5 Dvostruki kabel/Spremište
6 Poklopac spremnika za vodu
7 Spremnik za vodu
8 Kabel za napajanje/Spremište
9 Pokazivač Eco načina rada
10 Pokazivač iCare načina rada
11 Gumb za odabir načina rada
12 Svjetlosni indikator sustava čišćenja
13 Gumb za čišćenje

14 Sustav zaključavanja