79810 - Szivattyú Flo - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kerti szivattyú
Márka	Flo
Modell	79810
Méretek (H x Sz x M)	35 x 18 x 24 cm
Nettó tömeg	5,6 kg
Tápellátás feszültsége	230 V ~ 50 Hz
Névleges teljesítmény	600 W
Elektromos védelmi osztály	I
Védelmi fokozat (IP)	IPX4
Maximális nyomás	3,5 bar
Maximális kapacitás	2800 dm³/h
Maximális szállítási magasság	35 m
Maximális szívási mélység	7 m
Maximális vízhőmérséklet	35 °C
Vízkivezető csövek átmérője	25,4 mm (1 hüvelyk)
Tápkábel hossza	1,2 m
Zajszint (LWA)	95 ± 3 dB(A)
Fő funkciók	Tiszta víz szivattyúzása öntözéshez, locsoláshoz, szökőkutakhoz. Csak háztartási használatra.
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa meg a házat és a szellőzőnyílásokat száraz ruhával vagy sűrített levegővel (≤0,3 MPa). Ne használjon vegyszereket.
Biztonság	Használjon ≤30 mA-es hibaáram-védőkapcsolót (FI relét). Ne járassa szárazon. Ne szivattyúzzon gyúlékony vagy maró folyadékokat.
Alkatrészek és javíthatóság	Minden javítást hivatalos szervizközpontban végeztessen. Ne szerelje szét saját maga.
Általános információk	Maximális folyamatos üzemidő 30 perc, ezt követően legalább 15 perces szünet szükséges. Tárolja száraz, 0 °C feletti helyen.

Gyakran ismételt kérdések - 79810 Flo

Milyen típusú vizet szivattyúzhatok a Flo 79810 szivattyúval?

A szivattyú tiszta víz szivattyúzására készült, amelynek hőmérséklete nem haladja meg a 35 °C-ot. Nem használható olyan folyadékokhoz, mint az olajok, benzin, oldószerek, savak, szennyvíz vagy ürülék.

Mennyi ideig üzemeltethetem a szivattyút folyamatosan?

Az engedélyezett folyamatos üzemidő maximum 30 perc. Ezt követően a szivattyút legalább 15 percre le kell állítani a hűlés érdekében.

Hogyan indítsam el a szivattyút először?

Indítás előtt győződjön meg arról, hogy a szívó- és nyomócsövek megfelelően csatlakoztatva vannak. Töltse fel a szivattyút tiszta vízzel a töltőnyíláson keresztül a levegő eltávolításához. Ezután csatlakoztassa a tápkábelt, és állítsa a kapcsolót BE állásba.

Mi a maximális szívási mélység?

A maximális szívási mélység 7 méter. Ügyeljen arra, hogy a szívócső vége mindig a vízfelszín alatt legyen.

Mit tegyek, ha a szivattyú nem szivattyúz vizet?

Ellenőrizze, hogy a szivattyú megfelelően fel van-e töltve (vízzel telve), és hogy a szívócső nincs-e elzáródva vagy érintkezik-e az aljzattal. Győződjön meg arról is, hogy a szivattyú függőleges helyzetben van és a csatlakozások szivárgásmentesek.

Használhatok hosszabbítókábelt?

Igen, de csak vízálló hosszabbítókábelt. Győződjön meg arról, hogy a csatlakozási terület száraz, és a hosszabbítókábelt a szivattyú teljesítményéhez (600 W) méretezték.

Hogyan karbantartsam a szivattyút?

Rendszeresen tisztítsa meg a házat és a szellőzőnyílásokat száraz ruhával vagy sűrített levegővel (nyomás ≤0,3 MPa). Ne használjon vegyszereket. Karbantartás előtt húzza ki a szivattyút.

Hol és hogyan tároljam a szivattyút télen?

Ürítse ki teljesen a vizet a szivattyúból a vízkivezető csavarjának meglazításával. Tárolja száraz, 0 °C feletti hőmérsékletű helyen a fagy elkerülése érdekében, mert a fagy helyrehozhatatlan károkat okozhat.

Mi a teendő, ha a tápkábel megsérül?

Azonnal húzza ki a szivattyút, és forduljon hivatalos szervizközponthoz a csere érdekében. Ne javítsa meg a kábelt saját maga.

A szivattyú képes homokot vagy szennyeződéseket tartalmazó vizet szívni?

Nem, a szivattyút csak tiszta vízzel szabad használni. A koptató szennyeződések vagy részecskék károsíthatják a szivattyút. Használjon szűrőt a szívócső végén a szennyeződések bejutásának megakadályozására.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 79810 Flo

Zaj - L _wA teljesítmény

Zgomotul - puterea L_wA

1. géptest
2. elektromos kapcsoló
3. hálózati vezeték dugasszal
4. a szivattyú szívócsonkja
5. a szivattyú nyomócsonkja
6. vízelvezetés
7. felöntő nyílás
8. hordozó fül
9. motor
10. talp

IT

Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtőpontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negatív változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaíval kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.

A kerti szivattyú 35°C-nál nem melegebb, tiszta víz szivattyúzásához készült. Használható házi esőztető és öntöző rendszerekhez, szökőkutak vízellátásához stb. A kerti szivattyúval nem szabad a vízhálózatba vizet szivattyúzni. A megengedett folyamatos üzemidő nem haladhatja meg a 30 percet, ami után meg kell szakítani a szivattyúzást legalább 15 percre. Semmi esetre sem szabad a vízen kívül más folyadékot, pl. olajat, benzint, hígítókat, savakat és lúgokat, szerves anyagokat, zsírokat, szennyvizet, fekáliát, valamint ilyen anyagokkal szennyezett vizet szivattyúzni. A szivattyúzott víz nem tartalmazhat mechanikai szennyeződéseket, vagy más, koptató tulajdonságú anyagrészecskéket. A szivattyú nem kereskedelmi használatra készült.

Figyelem! Ha a vízátfolyás a szivattyún bármilyen okból megszakad, az a szivattyú tönkremenetelével fenyeget.

A termék kizárólag otthoni használatra készült. Nem szabad azt professzionális és pénzkeresési célokra használni. A berendezés helyes, meghibásodástól mentes és biztonságos működése a megfelelő üzemeltetéstől függ, ezért:

A berendezéssel történő munkavégzés előtt el kell olvasni a kezelési utasítást, és be kell azt tartani.

A biztonsági előírások és a jelen utasítások be nem tartása miatt keletkező károkért a szállító nem vállal felelősséget.

A SZIVATTYÚ TARTOZÉKAI

A szivattyút komplett állapotban szállítjuk, összeszerelésre nincs szükség. A szivattyúhoz nem tartozik tömlő, kiegészítő vízcsatlakozó, sem szívókosár.

MÜSZAKI PARAMÉTEREK

Paraméter Mértékegység Érték
Katalógusszám 79810 79811 79812
Hálózati feszültség [V] ~230 ~230 ~230
Hálózati frekvencia [Hz] 50 50 50
Névleges teljesítmény [W] 600 800 1000
Elektromos védelmi osztály		I	I	I
Védelmi fokozat (IP)		IPX4	IPX4	IPX4
Max. nyomóoldali nyomás	[bar] 3,5	4	4,4
Max. teljesítmény [dm	^3/h ]	2800 3600	3800
Max. Max. emelési magasság	[m]	35 40 44
Max. Max. szívási magasság	[m]	7	8	8
Max. vízhőmérséklet	[°C]	35 35 35
A vízvezetékek átmérője	[mm]	25,4	25,4	25,4
Befoglaló méretek (hosszúság x magasság)	[cm]	35 x 18 x 24	35 x 18 x 24	35 x 18 x 24
Nettó tömeg	[kg]	5,6	6,0	6,3
Az elektromos vezeték hossza	[m]	1,2	1,2	1,2
Zaj - L_WA teljesítmény	[dB(A)]	95 ± 3 95 ± 3 95 ± 3

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

FIGYELEM! Az összes alábbi utasítást olvassa el. Az utasítások be nem tartása áramütéshez, tűzhöz vagy sérüléshez vezethet.

TARTSA BE AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT

A termék használatára vonatkozó ajánlások

A termékkel kizárólag tiszta víz szivattyúzható. A mechanikus szennyeződések nem lehetnek súrló hatásúak, az egyes szennyeződés-részecskék mérete nem haladhatja meg a műszaki adatokat tartalmazó táblázatban megadott méretet. A szivattyúval kizárólag víz pumpálható, az alábbi folyadékok nem: olajok, benzinek, oldószerek, savak, bázisok, szervez vegyületek,

HU

zsírok, szennyvíz, széklet, valamint az ilyen anyagokkal szennyezett víz. Használat közben a termék ne maradjon felügyelet nélkül. Ne hagyja, hogy a szivattyú szárazon működjön. Ez a szivattyú túlmelegedéséhez és ennek eredményeképp a károsodásához, valamint tűz kialakulásához és elektromos áramütéshez vezethet.

A szivattyú nem használható: fogyasztásra szánt víz szivattyúzására; állandó jelleggel, pl. szökőkút működtetésére; a műszaki adatokat tartalmazó táblázatban megadott hőmérsék-lettől magasabb hőmérsékletű víz szivattyúzására.

Szivárgás esetén azonnal állítsa le a szivattyút, húzza ki a tápkábel dugóját a fali aljzatból és a szivattyú ismtelt bekapcsolása előtt távolítsa el a kiszivárgott folyadékot.

Tilos a készülék önálló javítása, szétszerelése vagy módosítása. Á terméken javítási munkálatokat kizárólag hivatalos szerviz végezhet.

A készüléket csak akkor használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel élő vagy megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek, ha felügyelet alatt állnak vagy utasításokat kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan és megértik a fennálló veszélyeket. Gyermekek ne játszanak a termékkel. Gyermekek felügyelet nélkül ne tisztítsák a terméket és ne végezzenek rajta karbantartási munkálatokat.

Szállítással és a termék beüzemelésével kapcsolatos ajánlások

Figyelem! Ne merítse a terméket vízbe vagy egyéb folyadékba. Ne tegye ki a terméket csapadék hatásának. A termék kizárólag beltéri használatra készült.

Figyelem! A készülék az összeszerelési és előkészítő műveletek során legyen áramtalanítva. A szivattyú tápkábelének dugóját ki kell húzni a konnektorból.

A szivattyú kizárólag tiszta vízzel használható. Azok a szennyeződések, amelyek a vízzel együtt a szivattyúba kerülnek, károsodáshoz vezethetnek. Használjon szűrőt a szivattyú vízellátó-rendszerében.

Ha a tömlő végét olyan víztartályba meríti, melynek alja pl. homokkal vagy iszappal szenynyezett, vagy olyan víztartályba, mely nem rendelkezik kemény alappal, ügyeljen arra, hogy a szűrővel ellátott tömlővéget ne engedje le teljesen. A szennyeződéseket felszívó szivattyú működése nem lesz hatékony. Ezen felül a szennyeződések a szivattyú gyorsabb elhasználódását eredményezik. A túl nagy mennyiségű szennyeződés a szivattyú beömlő nyílásainak eldugulásához vezethet, ami károsíthatja a szivattyút.

Tilos olyan tartályból vizet felszívni, melyben emberek tartózkodnak.

Ügyeljen arra, hogy a szűrővel ellátott tömlővég mindig a víz felszíne alatt legyen.

A készüléknek függőleges állapotban kell lennie. A készülék megdöntése vagy felfordítása helytelen működést eredményez, csökkenti a hatékonyságot, valamint károsíthatja a szivattyút.

Tilos a termékben bármilyen lyukat fúrni, valamint az útmutatóban feltüntetetteken túli mó-dosítást végrehajtani.

A terméket a fogantyúnál vagy a szivattyúháznál fogva helyezze át. Tilos a terméket a tápkábelnél fogva áthelyezni.

A víz, amelyben a szivattyú található, a kenőanyagok szivárgása miatt szennyeződhet.

HU

Ajánlások a termék áramhoz való csatlakoztatásával kapcsolatban

Figyelem! A készülék 30 mA névleges áramnál működésbe lépő áram-védőkapcsolóval (RCD) ellátott hálózatról kell működtetni.

A termék áramba helyezése előtt győződjön meg, hogy az áramforrás feszültsége, frekvenciája és hatásfoka megfelel-e a termék adattábláján feltüntetett értékeknek. A dugónak illeszkednie kell az aljzathoz. Tilos a dugó bármilyen nemű módosítása.

Az elektromos hálózatot földelt áramkörrel és legalább 16 A-es biztosítékkal kell ellátni.

Kerülje a tápkábel érintkezését éles peremekkel vagy forró tárgyakkal és felületekkel. A termék használatakor a tápkábel legyen mindig teljesen kiegyenesítve és úgy elhelyezve, hogy ne akadályozza a termék biztonságos használatát. A tápvezeték nem jelenthet botlásveszélyt. Az elektromos aljzat legyen olyan helyen, hogy mindig lehetséges legyen a termék tápvezetékének gyors kihúzása. A tápvezeték dugóját mindig a dugónál, soha ne a vezetéknél fogva húzza ki.

Ha a tápvezeték vagy a dugó károsodik, azonnal ki kell húzni az áramból és csere céljából fel kell venni a kapcsolatot a gyártó hivatalos szervizével. Ne használja a terméket, ha a tápvezeték vagy a dugó sérült. A tápvezeték és a dugó nem javítható, ezeknek az alkatrészeknek a sérülésekor mindig új, sérülésmentes alkatrészt kell beszerelni.

FELKÉSZÜLÉS A MUNKAVÉGZÉSRE

A munka megkezdése előtt ellenőrizni kell, hogy gép teste vagy a hálózati kábel a dugasszal nem sérült-e. Ellenőrizni kell a tömlőket és a vizes csatlakozásokat is. Amennyiben valamilyen sérülés tapasztalható, tilos a további munkavégzés.

Figyelem! A tartozékok cseréjével, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden műveletet feszültségmentesítés után kell elvégezni, ezért ezen műveletek megkezdése előtt: Húzza ki a hálózati kábel dugaszát a hálózati dugaszolóaljzatból!

A szivattyú helye

A szivattyúnak vízszintesen, stabil, lapos és egyenletes alapfelületen kell állnia. Ajánlatos a szivattyú talpát csavarokkal és csavaranyákkal az alapfelülethez rögzíteni.

A szívóvezeték csatlakoztatása (II)

A szívóvezetéket fel kell szerelni szívókosárral. Ennek a vezetéknek 25,4 mm (1") belső átmérőjűnek, tisztának, korrózió-, szűkületmentesnek kell lennie, és nem lehet benne olyan szennyeződés, ami akadályozhatná a víz folyását. A szivattyúba való belépés előtt a szívóvezetéken egy leválasztó szelepnek kell lennie. A szívóvezetéket menetes csőkötéssel kell a szivattyú szívócsonkjához csatlakoztatni. Meg kell győződni arról, hogy nincs szivárgás a tömlőnek a szivattyú szívócsonkjára való csatlakoztatásánál, és amennyiben van, meg kell azt szüntetni.

A szívóvezeték csatlakoztatása (III)

A nyomóvezeték belső átmérőjének 25,4 mm-nek (1") kell lennie. Ezt a vezetéket menetes csöidommal kell a szivattyú nyomócsonkjához csatlakoztatni. Meg kell győződni arról, hogy nincs szivárgás a tömlőnek a szivattyú nyomócsonkjára való csatlakoztatásánál, és amennyiben van, meg kell azt szüntetni.

A szivattyú felöntése (IV)

A szivattyú üzembe helyezése előtt a felöntő nyíláson keresztül azt nagymennyiségű, tiszta vízzel fel kell önteni a szivattyú légtelenítése céljából.

Elektromos hosszabbítók használata

Kizárólag vízálló hosszabbítók használhatók. Az elektromos áramütés veszélyére való tekintettel, a szivattyú dugaszának a hoszszabbítóba való bedugása előtt, egy 1 m sugarú száraz övezetet kell kijelölni. Biztosítani kell, hogy a hosszabbító és a szivattyú vezetéke ne kerüljenek ki ebből a száraz övezetből, főként pedig, hogy ne kerüljenek be a tartályba, amiben a szivattyú fog üzemelni.

HU

A SZIVATTYÚ HASZNÁLATA

A szivattyú beindítása (V)

A szívó- és nyomóvezeték vízzáró csatlakoztatása, valamint a szivattyú felöntése (légtelenítése) után a szivattyú beindításához csatlakoztatni kell az elektromos vezetéket a hálózathoz, és át kell kapcsolni „ON” állásba a kapcsolót.

A szivattyú kikapcsolása

A szivattyú kikapcsolásához át kell kapcsolni a kapcsolót „OFF” állásba. Majd ki kell húzni a dugaszt az elektromos hálózat dugaszolóaljzatából.

Teljesítmény

A szivattyú a legnagyobb teljesítményt akkor éri el, ha a nyomócsonkjára 1"-os (25,4 mm) vezeték van rákötve, ekkor a legkisebb az átfolyó folyadék fojtása. Kisebb átmérőjű tömlő vagy nyomóvezeték csökkenti a szivattyú teljesítményét.

A szivattyú tárolása

A szivattyú tárolásra történő elrakása előtt ki kell önteni vizet a szivattyúból. Ehhez le kell csavarni a vizet elvezető vezetéket, és alaposan ki kell szárítani a szivattyú belsejét (VI). A szivattyút száraz, jól szellőztetett helyen, gyermekektől és kívülálló személyektől elzárva kell tartani. Ajánlatos, hogy a szivattyú tárolásának a helyén a hőmérséklet ne essen 0°C alá. Amennyiben a hőmérséklet 0°C alá esik, a szivattyú visszavonhatatlanul tönkremehet.

KARBANTARTÁS ÉS KONZERVÁLÁS

FIGYELEM! A beállítás, műszaki kezelés vagy karbantartás előtt a berendezés dugvilláját ki kell húzni az elektromos hálózat dugaljából. A munka befejezése után külső szemlevételezéssel ellenőrizni kell az elektromos berendezés műszaki állapotát, és meg kell ítélni: a testet és a fogantyút, a hálózati vezetéket a dugvillával és a megtörésgátlóval, az elektromos kapcsoló működését, a szellőző járatok átjárhatóságát, a szénkefék szikrázását, a csapágyak és áttételek hangosságát, gép beindulását és egyenletes működését. A garanciális időszakban a felhasználó nem szerelhet az elektromos berendezéshez, és nem is cserélhet ki semmiféle részegységet vagy tartozékot, mivel ez a garanciális jog elvesztésével jár. A szemrevételezésnél vagy a működés közben tapasztalt bármiféle rendellenesség jelzés arra, hogy a gépet szervizben meg kell javítani. A munka befejezése után a testet, a szellőző réseket, a kapcsolókat, a kiegészítő fogantyút és a védőburkolatot meg kell tisztítani légsugárral (max. 0,3 MPa nyomásúval), ecsettel vagy száraz ronggyal, vegyi anyagok és tisztítószerek használata nélkül. A berendezést és a fogantyúkat száraz ronggyal kell megtisztítani.

CARACTERISTICA PRODUSULUI