300-19R - Router Cambium Networks - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 300-19R Cambium Networks

Az információk helyessége 50

Szerzói jogok 50

Korlátozások 50

Licencmegállapodások 50

Nagy kockázatú anyagok 51

Rendeltetésszerű használat, telepítés, és Üzemeltetés 51

Telepítés, Üzemeltetés, és biztonság 51

Személybiztonság 52

Tápegység 52

A felszerelés módja 52

Konfigurálás 53

A kezelési PC számítógép konfigurálása 53

Csatlakoztatás a számítógéphez és áram alá helyezés 53.

A határértékeknek való megfelelés 53

EU-beli használhatóság 53

Korlátozások és előírások a használat engedélyezéséhez 54.

Egyszerűsített EU-s megfelelőségi nyilatkozat 54

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) szóló...irányelv: 55

Cambium Networks 55

Az információk helyessége

Bár törekedtünk arra, hogy a jelen dokumentum megfeleljen a valóságnak, a Cambium Networks nem vállal felelősséget sem az előforduló pontatlanságoknak és hiányosságoknak, sem az innen szerzett információk alkalmazásának a következményeiért. A Cambium Networks fenntartja a jogot, hogy a megbízhatóság, működés vagy kialakítás jobbá tétele érdekében módosítsa bármelyik itt leírt terméket; és fenntartja a jogot, hogy módosítsa ezt a dokumentumot, illetve idönként változtasson a tartalmán anélkül, hogy a módosításokról vagy változtatásokról kötelessége lenne bárkit értesíteni. A Cambium Networks nem vállal semmilyen felelősséget az itt ismertetett termékek, szoftverek vagy áramkörök alkalmazásának vagy használatának következményeiért; és nem ruház át a szabadalmi jogai alá tartozó licencet, valamint nem ruházza át mások jogait sem. Lehetséges, hogy ez a kiadvány tartalmaz olyan Cambium Networks termékkel (géppel, programmal), programozással vagy szolgáltatással kapcsolatos hivatkozást vagy információt, ami az önök országában nem került forgalomba. Az ilyen hivatkozások vagy információk nem jelentik azt, hogy a Cambium Networks be akarna vezetni az önök országában ilyen Cambium Networks termékeket, programozásokat vagy szolgáltatásokat.

Szerzói jogok

Ez a dokumentum, a jelen dokumentumban ismertetett Cambium Networks termékek, valamint a harmadik személyektől származó szoftvertermékek tartalmazhatnak vagy leírhatnak szerzői jogi oltalom alatt álló, Cambium Networks és egyéb, harmadik féltől származó, félvezető memóriában vagy más adathordozón tárolt számítógépprogramokat. Az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban érvényes jogszabályok a Cambium Networks, licencbe adói és más harmadik személyeknek biztosított szoftverek számára kizárólagos jogot biztosítanak szerzői jogi oltalom alatt álló anyagokhoz; például a szerzői jogi oltalom alatt álló anyagok lemásolásához, bármilyen formában való reprodukálásához, terjesztéséhez és azokból származó derivativ munkák előállításához. Ennek megfelelően a jelen dokumentumban ismertetett Cambium Networks termékekben lévő, a Cambium Networkstől, licencbe adóitól, illetve a harmadik féltől származó szoftverrel együtt járó anyagok minden szerzői jogi oltalom alatt álló részét tilos a Cambium Networks kifejezett írásbeli engedélye nélkül bármilyen módon lemásolni, reprodukálni, visszafejteni, terjeszteni, egyesíteni és módosítani. Továbbá a Cambium Networks termékek beszerzése nem értelmezendő úgy, hogy megadnának akár közvetlenül, akár közvetett módon, álláspont-változtatás kizárásával vagy máshogy bármilyen a Cambium Networks vagy más harmadik személy által biztosított szoftver szerzői jogai, szabadalmai vagy szabadalmi igényei alatt lévő licencet; kivéve a normál nem kizárólagos, jogdíjmentes használandó licencet, ami egy termék értékesítésében a törvényes jog alkalmazásából adódik.

Korlátozások

A szoftver és a dokumentáció szerzői jogi oltalom alatt álló anyag. A jogosulatlan másolást jogszabály tiltja. A szoftvernek és a dokumentáci ó nak semmilyen része sem reprodukálható, továbbítható, írható át tárolható adat-visszanyerési rendszerben, és nem fordítható le semmilyen nyelvre, számítógépes nyelvre sem, semmilyen formában és módon a Cambium Networks előzetes írásbeli engedélye nélkül.

Licencmegállapodások

A jelen dokumentumban ismertetett szoftver a Cambium Networksnek és licencadóinak a tulajdona. Csá kifejezett licencmegállapodással kerül átadásra, és kizárólag ilyen megállapodás feltételeinek megfelelően használható.

Nagy kockázatú anyagok

A Cambium és beszállítója (beszállítói) kifejezetten megtagadnak mindenféle kifejezett és hallgatólagos garanciát azzal kapcsolatban, hogy a termék alkalmas lenne bármilyen nagy kockázatú tevékenységre vagy ahhoz való használatra, mint például - egyebek mellett - nukleáris létesítmények üzemeltetése, lé járművek irányítása vagy kommunikációs rendszerei, légiforgalom-irányítás, mesterséges életben tartásra szolgáló rendszerek vagy fegyverrendszerek („nagy kockázatú használat“). Mindenféle nagy kockázatú felhasználás tilos, azokat önök saját kockázatukra idézik elő, és önök lesznek felelősek a nagy kockázatú használatból eredő minden veszteségért, károsodásért ill. követelésért.

Rendeltetésszerű használat, telepítés, és Üzemeltetés

A Cambium Networks ePMP rádiótermékei Point-to-Multipoint (PMP) és Point-to-Point (PTP) mikrohullámú kapcsolaton keresztüli adatátvitelt támogatnak. Ez a rádióberendezés kizárólag professzionális, kültéri, rögzített telepítési környezetekben használandó. Ezek a rádiók integrált antennával kaphatók.

A csatlakozóval ellátott egységek 2 db SMA típusú anya csatlakozón keresztül bizonyos fajta külön beszerezhető kettős polaritású (dual-polarity) külső antennákkal használhatók. A telepítést végző személynek a rádióberendezést rendeltetésszerűen, az antennagyártótól kapott leírásnak megfelelően kell kezelnie. Külső antennákra vonatkozóan a megengedett maximális antennanyereség előfizetői modulok esetén 25 dBi, hozzáférési ponti szektorok esetén pedig 17 dBi.

A termék telepítése és üzemeltetése összetett; a Cambium emiatt javasolja, hogy a termék üzembe helyezési régiójában érvényes előírásoknak való megfelelés érdekében szakember telepítse és kezelje a rendszert. Kérjük, a jelen tájékoztatóban megadott utasítások szerint járjon el. A PMP / PTP telepítéső és üzemeltetéshez további útmutatást a termék használati útmutatójában találhat.

A telepítést végző személynek rendelkeznie kell a szükséges képességekkel, ismeretekkel és tapasztalattal a telepítés elvégzéséhez, és a következőkért felelős:

• Az aktuális vonatkozó országos előírások, így a rádiókkal, az elektromos berendezések telepítésével, a túlfeszültség-védelemmel és a magaslatokon végzett munkával kapcsolatos előírások ismerete
• Telepítés a Cambium Networks útmutatása szerint
• Meggyőződés arról, hogy a berendezés beállításai megfelelnek az országos vagy regionális előírásoknak

Telepítés, Üzemeltetés, és biztonság

A telepítés során vegye figyelembe az alábbi fontos utasításokat! Ezáltal fog a berendezés megfelelni országos előírásoknak.

• Győződjön meg arról, hogy a berendezés a legújabb firmware-verzióval van ellátva (3.5.5 vagy 4.1.X vagy újabb rendszerkiadás). A szoftvert a Cambium Support Center webhelyén érheti el.
• A berendezés beállításakor ellenőrizze, hogy a megfelelő régiókód van-e beállítva. (EU-s termékek esetében a régiókódot gyárilag előre beállítják.) Ezután válassza ki az üzembe helyezés országának megfelelő országkódot.
• Csatlakozóval ellátott egységek esetében adja meg az antennanyereséget a „Configuration > Radio” (Konfiguráció > Rádió) menü „Antenna Gain” (Antennanyereség) beállításánál.

Tartsa szem előtt a következő biztonsági előírásokat:

• Ügyeljen arra, hogy az eszköz és a szerkezet, amelyhez azt rögzítették, ellenálljon a javasolt üzem hely maximális szélsebességének!
• Javítás előtt mindig kapcsolja ki a berendezést, valamint szüntesse meg annak áramellátását! Az elsődlegesen leválasztandó eszköz az ePMP tápegysége.
• A jeladó működésekor az antennához közel erős rádiófrekvenciás (RF) mezők vannak. Az antenna előtt végzett karbantartási műveletek előtt mindig kapcsolja ki az eszköz áramellátását!
• Ügyeljen az ePMP termékekhez alább megadott minimális biztonságos távolság tartására!
• Ügyeljen arra, hogy a berendezést olyan helyzetben telepítsék, hogy az ne jelentsen sugárzásveszélyt az emberekre!
• Magaslatokon végzett munka esetén legyen rendkívül óvatos! Tartsa szem előtt a magaslatokon végzett munkával kapcsolatos országos előírásokat! Szakképzett, hozzáértő alkalmazottakkal dolgozzon!
• Távvezetékek közelében végzett munka esetén legyen rendkívül óvatos!

Személybiztonság

• Az ePMP eszközöket és azok tartószerkezeteit megfelelő, villámvédelmi földeléssel kell ellátni. Hogy a berendezést az országos előírásoknak megfelelően telepítsék, arról a felhasználónak kell gondoskodnia. Ajánlott a telepítésre szakképzett telepítőt szerződtetni.
• Mindig a meghatározott ePMP platform tápegységeket (PSU-kat) használja a berendezés működtetéséhez. Ha nem a meghatározott, Cambiumtól származó PoE-et használják, az a berendezés meghibásodását eredményezheti, és biztonsági kockázatot okozhat.
• A szerkezeteket, a berendezést és a személyeket a következők betartásával meg kell védeni az elektrosztatikus kisülésektől:
• a berendezés villámvédett helyen való elhelyezése
• megfelelő villámhárítók telepítése a túláram szilárd útvonallal vezetett földeléséhez.
• Működés közben a burkolat megérintve forró lehet.
• Ha kültéri környezetnek kitett összeköttetésekhez nem kültéri használatra való kábeleket használnak, az veszélyes lehet. A Cambium által javasolt kábeleket telepítse.

Tápegység

A tápegység egy beltéri egység, amit az ePMP modulhoz és hálózati végződtetőberendezésekhez Cat5e kábellel és RJ45 csatlakozókkal lehet csatlakoztatni. Csatlakoztatni kell AC vagy DC áramforráshoz is, hogy PoE (Power-over-Ethernet) révén biztosíthassa a modul tápellátását. Ajánlott az egységhez mellékelt tápegységet használni.

A felszerelés módja

A szerelési utasításokat lásd a Szerelési ideogramban. (Kattints ide)

Konfigurálás

A kezelési PC számítógép konfigurálása

1. Jelölje ki az Ethernet portra vonatkozó tulajdonságokat (Properties). Windows 7 esetén: Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati kapcsolatok > Helyi kapcsolat (Control Panel > Network and Internet > Network Connections > Local Area Connection).
2. Jelölje ki a TCP/IP protokoll (Internet Protocol (TCP/IP)) elemet:
3. Kattintson a Tulajdonságok (Properties) gombra.
4. Adjon meg egy, a 169.254.X.X hálózatnak megfelelő IP-címet; kerülendő a 169.254.0.0 és a 169.254.1.1. Egy jó példa: 169.254.1.3:
5. Adjon meg egy alhálózati maszkot: 255.255.0.0. Az alapértelmezett átjárót hagyja üresen.

Csatlakoztatás a számítógéphez és áram alá helyezés

1. Ellenőrizze, hogy a kültéri egység ETH portja csatlakoztatva van-e a tápegység Ethernet + Power portjához.
2. Csatlakoztassa a PC Ethernet portját a tápegység LAN portjához normal (egyeneskötésű) Ethernet-kábellel.
3. Helyezze áram alá a tápegységet (konnektorból vagy akkumulátorral). Ha sikerült, a zöld Power led folyamatosan világít.
4. Ellenőrizze, hogy a kültéri egység piros Ethernet ledje folyamatosan világít-e.
5. Nyisson meg egy webes böngészőprogramot, és gépelje be: 169.254.1.1 - Amikor a program kér az admin/admin begépelésével jelentkezzen be a grafikus felületre, és végezze el a konfigurálást.

A határértékeknek való megfelelés

Ügyeljen arra, hogy a bekonfigurált link a helyi szabályozói előírásoknak megfelelő legyen: konfigurálja be az országot (Country paraméter), amely a webes kezelőfelületen a Rádió > Általános részen található (Configuration > Radio > General).

Ha csatlakozós egységeket (külső antennával) használnak, arra is ügyelni kell, hogy az antennanyereség az eszközben helyesen legyen konfigurálva. Az antennanyereség (Antenna Gain) paraméter a webes kezelőfelületen a rádiós teljesítménybeállításoknál található (Configuration > Radio > Power Control)

EU-beli használhatóság

Az EU-ban az 5 GHz-es ePMP termékek a következő frekvenciasávokban működnek, legfeljebb a feltüntetett maximális teljesítményig:

Működési frekvenciasáv	EU-szabvány	Maximális teljesítménykorlát (EIRP)	Engedélyezett használat	Ezt a frekvenciasávottámogató 5 GHz-es egységek
5470-5725 MHz	EN 301 893	1 watt/30 dBm Általánosan használható minden EU-tagállamban	talánosan használható minden EU-tagállamban	Mindegyik EPMP
5725-5875 MHz	EN 302 502	4 watt/36 dBm Némelyik EU-tagállamban megengedett, lásd 1.-5. megjegyzés	Némelyik EU-tagállamban megengedett, lásd 1.-5. megjegyzés	Mindegyik EPMP

Note 1:	A következő európai országokban az 5,8 GHz-es sávban nem szabad üzemeltetni: AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. Egyéb országokban a működtetéshez kormányzati engedélyre vagy licencre lehet szükség. Tájékozódjon az adott ország kormányzati webhelyéről..
Note 2	A rádió az egyes országkódokhoz országos frekvenciakiosztásokat, valamint teljesítmény- és DFS-beállításokat alkalmaz.
Note 3:	Az Egyesült Királyágban és írországban light licensing alkalmazandó. Szerezze be a licencet megfelelő kormányzati webhelyről..
Note 4:	Norvégia esetében a 5725-5795 MHz és a 5815-5850 MHz frekvenciasáv használata van engedélyezve.
Note 5:	Az 5725-5875 MHz tartományban való működést a Cambium webhelyéről letölthető licenckulccsal lehet engedélyezni.

Az EU-ban üzembe helyezett ePMP termékek esetén a berendezés és az emberek közötti minimális biztonságos távolság 10 cm.

Korlátozások és előírások a használat engedélyezéséhez

• A berendezés csak kültéri környezetben használandó.
• Az ePMP termékek licenceletlen frekvenciasávokban való működésre konfigurálhatók; ezekre az egyes országokban frekvenciatervezés vonatkozhat. A működtetőknek vagy végfelhasználóknak gondoskodniuk kell arról, hogy a berendezés telepítése és működtetése az adott országra vonatkozó szabályoknak megfelelően történjen, valamint be kell szerezniük minden szükséges licencet és egyéb engedélyt

Egyszerűsített EU-s megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó (Cambium Networks Ltd) ezúton kijelenti, hogy a következő rádióberendezés-típusok megfelelnek az EU 2014/53/EU irányelvének: ePMP 3000 5 GHz Access Point / 3000L 5 GHz Access Point / 5 GHz Force 300-25 High Gain Radio / 5 GHz Force 300-19 / 5 GHz Force 300-19R / 300-16 Radio / 5 GHz Force 300-13 / 5 GHz Force 300-13L / 5 GHz Force 300-LC / 5 GHz Force 300-25L Radio. Az Európai Uniós megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webhelyen érhető el: http://www.cambiumnetworks.com/ec_dofc

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) szóló irányelv:

Elektromos és elektronikus berendezéseket vagy tartozékokat ne helyezzen a háztartási szemétbe! Egyes országokban vagy régiókban az elektromos és elektronikus hulladékok kezelésére begyűjtőrendszerek működnek. Európai uniós országokban, ha tájékozódni szeretne az országa hulladékgyűjtési rendszeréről, forduljon helyi berendezésszolgáltatójának a képviseletéhez vagy a Cambium Networks támogatási központjához.

Cambium Networks

A Cambium Networks professzionális kategóriájú rögzített vezeték nélküli szélessávú és mikrohullámú megoldásokat nyújt az ügyfeleinek szerte a világon. A megoldásaink több, mint 153 országban, több hálózatba telepítve vannak. Az újító jellegű technológiáink megbízható, biztonságos, költségkímélő összeköttetéseket tesznek lehetővé. Azokat könnyen a helyszínekre lehet telepíteni, és igazoltan kiemelkedően teljesítenek. A Cambium Networks megoldások bizonyítottak, és elismerten élen járnak a széles sávú vezeték nélküli kommunikáció ágazatában. Újító jellegű adat-, beszédhang- és video-összeköttetés megoldásokat tervezünk, telepítünk és szolgáltatunk, amelyekkel biztosítható a mindennapi kommunikáció, szinte mindenütt elősegítve a személyes, üzleti és közösségi gyarapodást.

Használati útmutatók: http://www.cambiumnetworks.com/guides

Műszaki képzés: https://learning.cambiumnetworks.com

Támogatási webhely: https://support.cambiumnetworks.com

Cím: Cambium Networks Limited,Unit B2, Linhay Business Park,Eastern Road,Ashburton,Devon, TQ13 7UPEgyesült Királyság (UK)

ePMP 3000L

Package content x1 x1 x1 x1 x2 x2 Assembly 1 Antenna Mount 2a Pole Mount 2b 3 Nm

Package content x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x4 x4 x12 x4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

ePMP 3000 Pole or Wall Mount