Paddock 400N - Tetőbox Cruz - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Paddock 400N Cruz

HU Biztonság - Használati utasítások

Tetőrácsok, tetőcsomagtartók és tetőkiegészítők

HR Sigurnosne upute za upotrebu

krovnih nosača, prtljažnika i dodatne opreme za krov

HU Biztonság - Használati utasítások 28

Tetőrácsok, tetőcsomagtartók és tetőkiegészítők

HR Sigurnosne upute za upotrebu 30

krovnih nosača, prtljažnika i dodatne opreme za krov

HU Biztonság – Használati utasítások

Tetőrácsok, tetőcsomagtartók és tetőkiegészítők

FONTOS! Ezek a biztonsági és használati utasítások kiegészítik a minden egyes mék csomagolásában megtalálható szerelési utasításokat.

Általános

1. A gyártó nem vállal felelősséget az olyan károkért vagy balesetekért, amelyek a biztonsági és használati utasítások be nem tartásából fakadnak, sem pedig a termék nem rendeltetésszerű használatáért, módosításáért vagy a gyártó eredeti alkatrészeinek nem eredetiekkel való pótlásáért és azok használatáért.
2. Olvassa el és tartsa be az összeszerelési, biztonsági és használati utasításokat, és a jármű dokumentumaival együtt őrizze meg azokat. Adja át ezeket az utasításokat az új felhasználónak, ha a tetőcsomagtartót vagy bármelyik tetőkiegészítő alkatrészt eladja vagy átruházza.
3. A tetőrácsot, tetőcsomagtartót és a tetőkiegészítőket úgy tervezték, hogy azok megfelelő felszerelés és használat mellett ne okozzanak kárt a járműben.
4. A járművezető kötelessége megbizonyosodni arról, hogy a tetőrács, tetőcsomagtartó vagy tetőkiegészítő és maga a teher megfelelően van-e rögzítve (mindenkor betartva a biztonsági, használati és összeszerelési utasításokat), még akkor is, ha ezeket harmadik személy szerelte fel.
5. A tetőcsomagtartó (vagy egyéb tetőkiegészítő) apró darabjait a gyermekektől távol kell tartani.
6. Soha ne módosítsa a termék eredeti állapotát, mivel ez tilos.

Felszerelés

1. Ellenőrizze, hogy az összeszerelési útmutatóban mellékelt listának megfelelően minden szükséges alkatrész megvan.
2. A felszerelés előtt tisztítsa meg a jármű tetejét és a termék azon alkatrészeit, amelyek a tetővel közvetlen kapcsolatba kerülnek.

3. A termék felszereléséhez vagy a teher kezeléséhez kifejezetten javasolt egy biztonságos és forgalommentes területet választani (otthon, garázs, parkoló, közút széle stb.)

4. Maradéktalanul és figyelmesen kövesse a felszerelési utasításokat, és győződjön meg róla, hogy a tetőrács, tetőcsomagtartó vagy tetőkiegészítő megfelel a jármű típusának (ellenőrizze a szerelési utasításokat vagy a termék csomagolásában található útmutatásokat, valamint a jármű gyártójának utasításait, amelyeket a jármű felhasználói kézikönyvben talál meg a teher, szállítás és tetőcsomagtartó résznél). Ezt követően szerelje fel a terméket a megfelelő sorrendben (1, 2, 3 vagy A, B, C és így tovább).

5. A tetőrácsok, tetőcsomagtartók és tetőkiegészítők kompatibilisek a napfénytetővel, panorámatetővel és nyitható panorámatetővel rendelkező járműtípusokkal. Használat előtt feltétlenül olvassa el a gyártó utasításait a gépjármű felhasználói kézikönyvének teher, szállítás és tetőcsomagtartók részében. Semmilyen körülmények között nem szabad felnyitni vagy használni a tetőt, ha a tetőrács fel van szerelve. A tető felnyitásából következő károkért minden esetben a jármű használóját terheli a felelősség.

6. Nem lehetséges bizonyos típusú rádióantennákat használni a tetőrács, tetőcsomagtartó vagy tetőkiegészítő felszerelését követően.

7. Ha a szerelési útmutatóban nem adtak meg pontos pozíciót, akkor igyekezzen minimum 700 mm-es távolságot tartani két tetőrács között. Hosszú terhek szállítása során két tetőrács között a távolság nem lehet 600 mm-nél kevesebb.

8. A tetőrácsok, tetőcsomagtartók vagy tetőkiegészítők használatának minden esetben lehetővé kell tennie a jármű oldalsó ajtóihoz és csomagtartójához való szabad hozzáférést.

9. A közlekedési rendszabályok értelmében a tetőrácsok, tetőcsomagtartók vagy tetőkiegészítők

egyetlen része sem nyúlhat túl a vízvetőn, illetve vízvetővel nem rendelkező járművek esetén a tető külső szélén.

1. A termék és minden összetevő megfelelő rögzítését és állapotát ellenőrizni kell minden egyes használat előtt, közben és után.
2. Minden út előtt ellenőrizni kell minden csatlakozást és csavaros kötést, hogy meggyőződjünk ezek megfelelő rögzítéséről, és azokat újra meg kell húzni, ha szükséges.
3. Minden alkalommal, amikor újból felszereli a terméket a jármű tetejére, és minden alkalommal, amikor új terhet tesz a tetőcsomagtartóra, ellenőrizni kell a tetőcsomagtartó és teher megfelelő rögzítettségét, először egy rövidebb útszakasz után (maximum 30 perc rossz állapotú úton vagy 50 km normál úton), és újra meg kell húzni a rögzítést, ha szükséges. Különösen hosszabb utazások esetén a tetőcsomagtartó és a jármű teteje közti csavarozott kötéseket kell szabályos időközönként – maximum 500 kilométerenként – ellenőrizni, és újra meg kell húzni, ha ez szükséges. Rossz állapotban lévő utakon az összecsavarozott részek csatlakozását maximum 2 órányi utazás után ellenőrizni kell.

Teher

1. Ne szállítson olyan tárgyakat, amelyeknek alakja, formája vagy természete veszélyt jelenthet a közút többi használója számára.
2. Nem szabad meghaladni a szerelési útmutatóban feltüntetett teherbírást. Mindig figyelembe kell venni a jármű gyártójának maximális teherbírásra vonatkozó utasításait, és ha ez eltér a szerelési utasításokban feltüntetett értékektől, akkor az alacsonyabb érték tekintendő helyesnek.
3. A csomagtartó rendszerek egy vagy több komponensből (tetőrács, tetőcsomagtartó, rögzítőlábak, rögzítőkészletek stb.) állhatnak, és a komponensek maximális terhelhetősége eltérő lehet. A legkisebb teherbírású komponens határozza meg a csomagtartó rendszer maximális teherbírását.
4. A tetőre helyezhető maximális súly = tetőcsomagtartó súlya + többi tetőkiegészítő súlya + teher súlya.
5. A maximális dinamikus terhelhetőség a mozgó jármű megengedett legnagyobb terhelése.
6. Amennyiben nincs meghatározva, amikor a maximális terhelhetőségről beszélünk, akkor a maximális dinamikus terhelhetőségre hivatkozunk.
7. A maximális statikus terhelhetőség az álló jármű megengedett legnagyobb terhelése.
8. RTT (Roof Top Tents): A tetősátrak, amelyekben emberek tartózkodnak, nagy statikus terhelést jelentenek a jármű tetejére. Nem minden jármű teteje és tetőcsomagtartó rendszere kompatibilis a tetősátrakkal. A nem rendeltetésszerű használat vagy a maximális terhelhetőség túllépése súlyos anyagi károkat okozhat (beleértve, de nem kizárólagosan, a járművekben, termékekben, rakományban stb.) és/vagy személyi sérüléseket okozhat a felhasználónak vagy másoknak, amelyekért kizárólag a felhasználó felelős.
9. Ezért nagyon fontos, hogy a tetősátor felszerelése és/vagy használata előtt ellenőrizze a kompatibilitást. Ehhez a következőket kell tennie: 1. Ellenőrizze a jármű használati útmutatójában a tetősátrakkal való kompatibilitást és a jármű tetejének maximális terhelhetőségét, vagy kérjen információt a helyi járműkereskedőtől; 2. Ellenőrizze a jármű használati útmutatójában a tetősátrakkal való kompatibilitást és a jármű tetejének maximális terhelhetőségét, vagy kérjen információt a helyi kereskedéstől vagy forgalmazótól; Ezenkívül a tetősátrak használatakor, azok nagy statikus terhelése miatt minden használat után ellenőrizni kell a csomagtartó rendszer minden elemének meghúzási nyomatékát, és szükség esetén újra meg kell húzni.
10. tA terhet egyenletes módon kell eloszlatni a termék teljes terhelési felületén, a súlypontnak pedig a lehető legalacsonyabban kell lennie. A teher nem haladhatja meg jelentős mértékben a teherhordó felületet, és minden esetben be kell tartani a közúti forgalmi szabályokat. A keskeny és nehéz terheket a szerkezet rögzítési pontjához lehető legközelebb kell elhelyezni. Szörfdeszkák vagy hasonlók (csövek, létrák, matracok, amelyek emelő erőt eredményezhetnek) szállításakor ezeket nem egymás mellé, hanem egymás tetejére kell helyezni. Ezeket egyenként a jármű első és hátsó részéhez kell rögzíteni olyan rögzítőszíjak vagy szorítóelemek segítségével, amelyek alkalmasak az emelőerő megtartására.
11. Biciklik, sílécek stb. szállításához kizárólag a megfelelő kiegészítőket használja.
12. A teher minden különálló vagy leszerelhető részét, mint például túratáskák, kerékpumpák,

uszonyok stb., le kell szerelni.

1. Győződjön meg róla, hogy a biciklik vagy azok részei (például a kormány vagy a pedálok) nem haladják meg a jármű körvonalát. Távolítsa el a biciklikről a gyermeküléseket, túratáskákat, láncvédőket stb. A bicikliszállítókra vonatkozó szerelési utasításokban ellenőrizze az egyes modellek esetén engedélyezett súlyt és a biciklik számát.
2. A síléceket orral hátrafelé kell elhelyezni a járművön. A síléctartó szerelési utasításában ellenőrizze az egyes modellek esetén engedélyezett sílécpárok számát. A tartók (síléctartók) közötti távolságot úgy kell beállítani, hogy amikor a rögzítések a hátsó tartóhoz érnek, akkor a sílécek ne jöjjenek ki az elülső tartóból.
3. A szörfdeszkákat, windszörfdeszkákat és boxokat a menetiránynak megfelelő oldalon, és nem átlósan kell felszerelni, hogy elkerüljük a felhajtóerőt.
4. A terhet megfelelő rögzítőszíjakkal vagy hasonlóval (semmi esetre sem kampós gumipókokkal) kell rögzíteni, hogy elkerüljük annak elmozdulását.

Vezetés

1. Amikor valamilyen terhet szállít a jármű tetején, a sebességnek mindig alkalmazkodnia kell az objektív körülményekhez, mint pl. az út és az aszfalt állapota, az oldalszél erőssége, az általános forgalom sürűsége stb., de semmi esetre sem haladhatja meg a 130 km/órás értéket. Mindig be kell tartani az illető országban érvényes sebességi korlátozásokat és közlekedési szabályokat.
2. A járművezetőnek figyelembe kell vennie, hogy a jármű viselkedése megváltozik fékezéskor, kanyarban és oldalszél esetén.
3. Amennyiben lehetséges, kerülni kell a hirtelen fékezést, a hirtelen indulást és a gyors kanyarokat.
4. A riasztós zárral ellátott termékeken a riasztót mindig ki kell kapcsolni kell a közlekedés idejére.
5. A tetőrácsot, tetőcsomagtartót és tetőkiegészítőket el kell távolítani az autómosóba való behajtás előtt.
6. Megállások után, ha a jármű felügyelet nélkül maradt, ellenőrizze a tetőrács és a teher minden szabadon hozzáférhető kiegészítőjét, és győződjön meg azok sértetlenségéről és működéséről (ellenőrizze az esetleges káros külső behatásokat).
7. Az üzemanyag-megtakarítás, a környezetre gyakorolt hatás és a közút többi felhasználójának biztonsága érdekében a tetőcsomagtartókat (és egyéb tetőkiegészítőket) le kell szerelni a járműről, amikor nem használja azokat.
8. Tetőcsomagtartóval való vezetés közben, történjen az teherrel vagy anélkül, mindig ellenőrizni kell a jármű magasságát mielőtt garázsba, többszintű parkolóba stb. behajtana. Ennek be nem tartása ütközést, és ezzel komoly anyagi károkat vagy személyi sérüléseket okozhat.

Karbantartás

1. A terméket mindig jó állapotban kell megőrizni. A mozgó részeket rendszeresen kenőanyaggal kenni kell. A kopott és hibás alkatrészeket ki kell cserélni. A terméket mindig tisztán kell tartani. A felhasználó a felelős a termék jó állapotban és biztonságosan való megőrzéséért.

HR Sigurnosne upute za upotrebu

krovnih nosača, prtljažnika i dodatne opreme za krov