HAUN518EW - Fagyasztó HAIER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUN518EW HAIER

C. T laǎdlo napájania

Használt berendezések selejtezése....214

Megfelelőség....214

Garancia....215

Energiatakarékosság....215

Első használat előtt....215

A fagyasztó használata ....215

Tárolás 216

Vezérlőpanel....217

Ápolás és tisztítás....217

A fagyasztó kiolvasztása....217

Pótalkatrészek elérhetősége....218

Hibaelhárítás 218

Műszaki támogatás 219

Telepítés....219

Szellőzés....220

Telepítés a szekrénybe....221

A takaróajtó felszerelése....222

A készülék ajtajának megfordítása....224

Köszönjük, hogy megvásárolta a terméket.

Hűtőgépe teljesítményének optimalizálása érdekében használat előtt olvassa el körültekintően a felhasználói kézikönyvet. Valamennyi dokumentumot őrizzen meg további használat céljából és adja át későbbi tulajdonosoknak. Ez a termék kizárólag háztartási célra vagy az alábbi alkalmazásokra használható:

• üzletek, irodák és egyéb gazdasági munkakörnyezetek
• szállodák, motelek és egyéb, lakókörnyezeti típusú szállások
• reggelit és szállást (B & B) biztosító létesítmények konyhája
• vendéglátó-ipari és hasonló nem kiskereskedelmi forgalmi létesítmények

A berendezés csak élelmiszer tárolására használható, bármely más használat veszélyesnek tekintendő, a gyártó nem vállal felelősséget a mulasztásokért. Javasoljuk továbbá, hogy vegye figyelembe a garanciális feltételeket.

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

Olvassa el figyelmesen a kezelési és beszerelési utasításokat!

Ezek fontos tájékoztatással szolgálnak a készülék beszerelésére, használatára és karbantartására vonatkozóan.

A gyártó nem vállal felelősséget az utasításoktól és a figyelmeztetésektől való eltérés esetén.

Örizze meg az összes dokumentumot további használat céljából, és adja át a következő tulajdonosnak.

• Ne csatlakoztassa a berendezést az elektromos hálózathoz, míg a csomagoláshoz és szállításhoz használt valamennyi védelmet el nem távolította.
  Tartsa a gyermekeket távol a csomagolástól és a csomagolóanyagoktól.
  Fulladásveszély az összehajtható kartondobozok és műanyagfólia miatt!

- Vízszintes szállítás után hagyja 4 órát pihenni a terméket bekapcsolás előtt, hogy a kompresszor olaja leülepedjen.

• Győződjön meg arról, hogy szállítás során a termék nem sérült.
• Ügyeljen a hűtőkör épségére!
• A berendezés tokozásában vagy a beépített szerkezetben a ventilációs nyílásokat hagyja akadálymentesen.
• Soha ne használjon vizet a kompresszor mosásához, a rozsdásodás megelőzéséhez tisztítás után törölje át száraz textíliával.
• Mivel a készülék nehéz, mindig legalább két személy szükséges a kezeléséhez vagy mozgatásához.
• A méretének és felhasználásnak megfelelő helyre szerelje be és állítsa szintbe a készüléket.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy az adattáblán olvasható elektromos jellemzők megfelelnek az elérhető tápellátás jellemzőinek. Ellenkező esetben forduljon villanyszerelőhöz.
• A készülék 220-240 V váltóáramú, 50 Hz-es tápellátást igényel. A rendellenes feszültségingadozás nyomán előfordulhat, hogy a készülék nem indul be, károsodhat a hőmérséklet-vezérlő vagy a kompresszor, illetve működés során rendellenes zaj jelentkezhet. Hasonló esetben szereljen fel automatikus feszültségszabályozót.
• Csak az Egyesült Királyság esetén: A készülék tápkábele 3 érintkezős (földeléses) dugasszal rendelkezik, amelyik szabványos 3 érintkezős (földeléses) aljzathoz illeszkedik. Soha ne vágja le vagy távolítsa el a harmadik érintkezőt (földelést).

A készülék beszerelését követően a dugasznak hozzáférhetőnek kell maradnia.

- A főkábelek törése és sérülése érdekében ellenőrizze, hogy a főkábelek nem szorultak-e a berendezés alá a szállítás/mozgatás alatt és után. Ha a tápkábel megsérül, a veszély elkerülése érdekében cseréltesse ki a gyártóval, a gyártó szervizközpontjával vagy hasonlóan képzett szakemberrel.

- Ne telepítse a berendezést nedves, olajos vagy poros helyre, ne tegye ki közvetlen napfénynek és víznek.

- Ne telepítse a berendezést fűtő egységek vagy gyúlékony anyagok közelébe.

- A fagyasztó rekesszel rendelkező készülékek ESETÉN: áramkimaradás esetén ne nyissa ki az ajtót. A fagyasztott élelmiszer állaga várhatóan nem változik, ha az áramkimaradás az adattáblán található időtartamnál rövidebb időre terjed ki (Hőemelkedési idő). Ha a hiba ennél tovább tart, ellenőrizni kell az élelmiszert, azonnal el kell fogyasztani, vagy meg kell főzni, majd újból le kell fagyasztani.

- Ha azt észleli, hogy a készülék ajtója nehezen nyílik lezárást követően, ne aggódjon. Ez a nyomáskülönbség miatt van, mely kiegyenlítődik és néhány másodperc eltelte után lehetővé teszi az ajtó kinyitását.

- A készülékben ne tároljon gyógyszereket, baktériumokat vagy vegyszereket. A készülék háztartási felhasználásra készült, nem megfelelő szigorú tárolási hőmérséklet-tartományt igénylő anyagok tárolására.

• Ne húzza meg túlságosan a tápkábelt, ne érintse a csatlakozót nedves kézzel.
• A készülékben ne tároljon a gyúlékony hajtógázt tartalmazó termékeket (pl. spray palackok), illetve robbanékony összetevőket tartalmazó termékeket. Robbanásveszély!
• Ne helyezzen instabil cikkeket (nehéz tárgyakat, vízzel teli edényeket) a hűtőberendezés tetejére, elkerülve így a személyi sérüléseket, amiket ezen tárgyak leesése vagy a vízzel való érintkezés nyomán bekövetkező áramütés okozhat.
• Ne használjon elektromos berendezéseket az élelmiszer tároló rekeszben, kivéve a gyártó által jóváhagyott típust.
• Ne érintse meg a belső hűtőelemeket, különösen nedves kezekkel, így elkerülve a repedések kialakulását, illetve a sérüléseket.
• A kockázatnak leginkább a gyerekek, a korlátozott fizikai, mentális és érzékszervi képességekkel rendelkező személyek vannak kitéve, illetve a készülék biztonságos üzemeltetése ügyében elégtelen ismeretekkel rendelkezők.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a gyerekek és a veszélyeztetett személyek megértették a kockáza-tokat. A készüléket használó gyermekek és veszélyeztetett személyek biztonságáért felelős személynek útmutatást vagy felügyeletet kell biztosítania ezen felhasználóknak. A készüléket kizárólag 8 éves vagy annál idősebb gyermekek használhatják.

- Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel.

• A készülékből és készülékbe való be- és kirakodás 3 és 8 év közötti gyermekek számára engedélyezett.

- A fagyasztó rekesszel rendelkező készülékek ESETÉN: ne tároljon palackozott vagy egyéb edényekbe zárt folyadékokat (különösen szénsavas italokat) a fagyasztó rekeszben. A flakonok és palackok szétrepedhetnek!

- A fagyasztó rekesszel rendelkező készülékek ESETÉN: soha ne tegyen élelmiszert a fagyasztó rekeszból közvetlenül a szájába. Fagysérülések veszélye!

- A műanyag elemeket és az ajtótömítést tartsa olajtól és zsiradéktól mentesen. Ellenkező esetben a műanyag elemek és az ajtótömítés porózussá válnak.

- Bármilyen művelet előtt válassza le a berendezést az elektromos hálózatról.

- A kiolvasztási folyamat felgyorsításához csak a gyártó által javasolt mechanikai berendezéseket vagy egyéb eszközöket használja.

- Ne használjon hegyes vagy éles tárgyakat, kést vagy villát a jég eltávolításához.

- Ne használjon hajszárítót, elektromos fűtő egységeket vagy egyéb hasonló elektromos berendezést a kiolvasztáshoz.

- Javasoljuk, hogy tartsa a csatlakozót tisztán, a csatlakozón felhalmozódó por tüzet okozhat.

- Ne tegyen kísérletet a készülék saját kezű javítására, szétszerelésére vagy módosítására. Javítás szüksé-

gessége esetén mindig vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálatunkkal.

• Gondoskodjon a gyerekek felügyeletéről a készülék tisztítása és karbantartása alatt.
• A hideg üvegpolcokat ne tisztítsa forró vízzel. A hirtelen hőmérséklet-változás nyomán az üveg megrepedhet.
• FIGYELMEZTETÉS: A hűtőkör csövei kis mennyiségű környezetbarát, ám gyúlékony hűtőközeget (R600a) és szigetelő gázt (ciklopentán) tartalmaznak. A gáz nem károsítja az ózonréteget, illetve nem járul hozzá az üvegházhatáshoz. A hűtőközeg szivárgása esetén ez szemsérülést okozhat, illetve fellobbanhat.

• A hűtőközeg kör sérülése esetén:

• Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati dugaszt,

• A nyílt lángokat és/vagy szikraforrásokat tartsa a készüléktől távol.
• Alaposan szellőztesse ki a szobát néhány percig,

• Tájékoztassa az ügyfélszolgálatot.

• FIGYELMEZTETÉS: Ne sértse meg a csatlakozót és/vagy a tápkábelt; áramütést vagy tüzet okozhat.

• FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon hordozható több-dugaszos kimeneteket vagy hordozható tápegységeket. Nem javasoljuk hosszabbító vezetékek és többutas adapterek használatát.
• Ne próbáljon meg a készülék tetejére ülni vagy állni. Ez az Ön vagy a termék sérülését okozhatja. A berendezés tervezéséből adódóan nem helyezhető más berendezésekre.

- A termék tervezése és gyártása kizárólag háztartási célra történt.

- Kizárólag a gyártó által forgalmazott eredeti alkatrészeket használjon. A gyártó garantálja ezen alkatrészek biztonsági követelményeknek való megfelelését.

- Ha hosszú ideig nyitva tartja az ajtót, a készülék rekeszeiben jelentősen megemelkedhet a hőmér-séklet.

- Rendszeres időközönként tisztítsa meg az élelmiszerrel érintkező felületeket, illetve a hozzáférhető vízelvezető csatornákat.

- Tisztítsa meg a víztartályokat, amennyiben ezeket nem használta 48 óránál hosszabb ideje; öblítse át a vízellátáshoz csatlakoztatott vízrendszert, ha nem csapolt vizet legalább 5 napig.

- A nyers húst és halat megfelelő tartályokban tárolja a fagyasztón belül, hogy ne érintkezhessenek egyéb élelmiszerekkel, illetve levük ne csepeghessen egyéb élelmiszerre.

- A kétcsillagos fagyasztott élelmiszerek rekeszei (ha a készülékben megtalálhatók) alkalmasak előfagyasztott élelmiszerek tárolására, fagylalt tárolására vagy készítésére, illetve jégkockák készítésére.

- Az egy-, két- és háromcsillagos rekeszek, ha a készülékben megtalálhatók, nem alkalmasak a friss élelmiszerek fagyasztásához.

- Ha a készüléket hosszú ideig üresen hagyja, kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa ki, illetve hagyja

az ajtót nyitva, így megelőzve penész megjelenését a készülékben.

• Borhűtők ESETÉN: a készüléket kizárólag bor tárolására használja
  • Szabadon álló készülék ESETÉN: ez
• a hűtőberendezés kialakításából adódóan nem arra készült, hogy beépíthető készülékként üzemeljen.
  • 4 csillagos rekesz nélküli készülékek ESETÉN: ez a hűtőberendezés nem alkalmas élelmiszerek fagyasztására

Használt berendezések selejtezése

A készülék jelölése az Elektromos és elektronikus berendezések hulladékkezeléséről (WEEE) szóló 2012/19/EU európai irányelvnek megfelelően történt.

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai szennyező anyagokat (melyek negatív hatással vannak a környezetre) és alap összetevőket (újrahasznosíthatók) tartalmaz. Fontos, hogy az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai különleges kezeléseknek legyenek alávetve, hogy minden szennyező anyagot megfelelően eltávolítsanak és selejtezzenek, valamint minden anyagot visszanyerjenek és újrahasznosíthassanak.

Az egyének fontos szerepet játszhatnak annak biztosításában, hogy az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai ne váljanak környezeti problémává; fontos az alapvető szabályok betartása:

• Az elektromos és elektronikus berendezések hulladéka nem kezelhető háztartási hulladékként.
• Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait át kell adni az önkormányzat vagy a bejegyzett társaságok által kezelt megfelelő gyűjtőhelyekre. Bizonyos országokban a nagyobb mennyiségű elektromos és elektronikus berendezések hulladéka esetén háztartási gyűjtés állhat rendelkezésre.

Bizonyos országokban, ha új berendezést vásárol, a régi berendezés visszaadható a forgalmazónak, aki térítésmentesen begyűjti, feltéve, ha a berendezés típusa és funkciója megegyezik a szállított berendezésével.

Megfelelőség

A CE jelölés termékre helyezésével megerősítjük, hogy a termék megfelel valamennyi európai biztonsági, egészségvédelmi és környezetvédelmi követelménynek, amelyek a termékre alkalmazhatók a törvényi előírásnak megfelelően.

Garancia

Minimális garancia: 2 év az uniós tagállamokban, 3 év Törökországban, 1 év az Egyesült Királyságban, 1 év Oroszországban, 3 év Svédországban, 2 év Szerbiában, 5 év Norvégiában, 1 év Marokkóban, 6 hónap Algériában, Tunéziában nincs kötelező, törvényben rögzített garancia.

Energiatakarékosság

Energiatakarékosság miatt az alábbiakat javasoljuk:

• A berendezést telepítse távol hőforrásoktól és ne tegye ki közvetlen napfénynek, telepítse jól szellőző helyiségbe.
• Ne helyezzen forró élelmiszert a hűtőgépbe, hogy a belső hőmérséklet ne növekedjen és ne okozza a kompresszor folyamatos működését.
  • Ne tegyen bele túl sok élelmiszert, hogy biztosítsa a megfelelő levegő ellátást.
  • Ha a berendezés jegesedik, olvassza le, ezzel megkönnyíti a hideg leadását.
  • Áramszünet esetén javasoljuk, hogy tartsa a hűtőgép ajtaját zárva.
  • A berendezés ajtaját a lehető legkisebbre nyissa és tartsa nyitva
• Ne állítsa túl hidegre a hőmérsékletet.
• Távolítsa el a berendezés hátuljáról a port

A termékre vonatkozó további tájékoztatással kapcsolatosan tekintse meg a https://eprel.ec.europa.eu/ oldalt, vagy olvassa be a készüléken elhelyezett, energiafogyasztást jelölő címkén található QR-kódot.

Első használat előtt

A fagyasztó bekapcsolása előtt legalább négy órán át hagyja, hogy a hűtőközeg leülepedjen.

Javasoljuk, hogy az első használat előtt tisztítsa meg a készülék belsejét szódabikarbónás és meleg vizes oldattal, majd alaposan szárítsa meg a készülék belsejét.

A fagyasztónak az első használatkor szaga lehet. Ez a készülék lehülésekor eltűnik.

Kérjük, vegye figyelembe:

A készülék a 3. hőmérsékleti beállítással indul, és folyamatosan működik, amíg le nem csökken a megfelelő hőmérsékletre.

Ha a készüléket kikapcsolta, a kompresszor elkerülhető károsodásának megelőzése érdekében a visszakapcsolás előtt várjon öt percet.

Soha ne tároljon gyúlékony vagy robbanásveszélyes tárgyakat és erős maró savakat vagy lúgokat a készülékben. Ez a fagyasztó a hűtőtér hátfal hőmérsékletének a lecsökkentésével hűti le az ételt. Normális jelenség, ha a fagy ezen a felületen halmozódik fel, majd az alján egy kis lefolyón keresztül eloszlik és lecsapolódik, ahol aztán ártalmatlanul elpárolog. A dér jelenléte nem jelenti azt, hogy a fagyasztó hibásan működik.

A fagyasztó használata

• A fagyasztórekeszeket csak fagyasztott élelmiszerek tárolására tervezték.

• Soha ne tegyen forró vagy meleg ételt a fagyasztóba, hagyja teljesen lehúlni, mielőtt betenné a fagyasztóba.

• A fagyasztott élelmiszerek tárolásához kövesse az élelmiszerek csomagolásán található utasításokat. Ha nem áll rendelkezésre információ, az élelmiszereket nem szabad a vásárlás dátumától számított három hónapnál tovább tárolni.

• Az élelmiszereket (ideális esetben 2,5 kg-nál kisebb) kis csomagokban tárolja. Ez csökkenti a fagyasztási időt, és javítja az élelmiszer minőségét kiolvasztás után.
• Csomagolja be az ételt, mielőtt azt a fagyasztóba teszi. A csomagolás összeragadásának megelőzése érdekében bizonyosodjon meg a szárazságáról.
• Fagyasztás előtt címkézze fel az élelmiszert olyan információkkal, mint az élelmiszer típusa, a tárolás időpontja és a lejárati idő.
• Az ételt kiolvasztás után csak akkor szabad újra lefagyasztani, ha teljesen meg van főzve. Csak annyi ételt olvasszon ki, amennyi szükséges, kerülve a pazarlást.
• Palackozott vagy dobozos italokat nem szabad a fagyasztó rekeszekben tárolni, mert felrobbanhatnak.
• Ellenőrizze az adattáblát, hogy megerősítse a 24 órán belül lefagyasztható friss élelmiszerek maximális mennyiségét.

Ne próbáljon meg a maximális mennyiségnél többet lefagyasztani.

Tárolás

A fagyasztó az élelmiszerek rövid- és középtávú tárolására szolgál. Bár az alacsony hőmérséklet fenntartható, az élelmiszerek hosszabb ideig történő tárolása nem ajánlott.

Mivel a fagyasztóban hideg levegő kering, a hőmérséklet a különböző részekben eltérő lehet. Ezért az élelmiszereket a jellegüknek és tárolási előírásoknak megfelelően különböző részekben tárolja. Az alsó részek a fagyasztó leghidegebb részei.

A felső két részen emelhető fülek vannak, amelyek nyitva maradnak a be- és kirakodás megkönnyítése érdekében. A fennmaradó 5 rész fiókos.

A vezérlőpult 6. beállítása, amelyet a hópehely jelez (2. ábra), egy Super Freeze funkció. Ezt akkor kell használni, ha egyszerre nagy mennyiségű élelmiszert fagyaszt le. Aktiválja ezt a funkciót 2 vagy 3 órával az élelmiszbe behelyezése előtt, és ne hagyja a szükségesnél tovább működni.

Ha hosszabb ideig hagyja működni, azzal szükségtelenül megterheli a hűtőrendszert. A funkció körülbelül 24 óra elteltével automatikusan kikapcsol.

Az energiatakarékosság tekintetében leghatékonyabb konfiguráció esetében a fiókoknak, élelmiszerdoboznak és polcoknak a termékben kell lenniük, ez ügyben tájékozódjon a fenti képekből.

• Javasoljuk, hogy a fagyasztórekeszben a hőmérsékletet -18 °C-ra állítsa be.
• Fagyasztott élelmiszerek esetén a tárolhatósági idő tekintetében tájékozódjon az élelmiszer csomagolásán feltüntetett dátum alapján. Ez a tárolhatósági idő abban az esetben érhető el, ha a rekesz beállítása megfelel a referencia hőmérsékleteknek (egy csillag 6 °C, két csillag -12 °C, három csillag -18 °C)

A. Fagyasztó hőmérséklet-beállítás érzékelő

Ezzel a gombbal beállíthatja a hőmérsékletet a fagyasztóban. Nyomja meg ezt az érzékelőt egyszer a beállítás aktiválásához, majd annyiszor, amennyiszer szükséges, amíg a kívánt szintet ki nem választja. A beállítások 1-től 6-ig terjednek, ahol az 1 a legmelegebb és a Super Freeze a leghidegebb.

Kérjük, vegye figyelembe: Ha lehetséges, mindig kerülje a hőmérséklet beállítását5-ös értékre vagy a Super Freeze (hópehely) értékre történő beállítását. Ez segít enyhíteni a kompresszor és a rendszer terhelését.

B. Fagyasztó hőmérséklet-beállítás kijelzője

Ez a kijelző megvilágítja az aktuális hőmérséklet-beállítást. A hőmérséklet beállítása ezen a kijelzőn keresztül történik.

Kérjük, vegye figyelembe:Ne használja az 1-5 értéket vagy a hópelyhet a hőmérséklet megváltoztatására. Ehelyett használja a fagyasztó hőmérséklet-beállító érzékelőjét (A).

Pozíció	Feltételek
1-2 Nyár vagy 25 és 35 °C közötti környezeti hőmérséklet
3-4 Tavasz, ösz vagy 15 és 25 °C közötti környezeti hőmérséklet
5	Tél vagy 5 és 15 °C közötti környezeti hőmérséklet
Super Freezing	Quick Freeze

C. Bekapcsolás gomb

Nyomja meg egyszer az érzékelőt a funkció bekapcsolásához, majd nyomja meg 3 másodpercig a készülék be- vagy kikapcsolásához.

A készülék memória funkcióval rendelkezik, így kikapcsolás vagy áramkimaradás esetén a beállítások nem vesznek el.

Ápolás és tisztítás

Tisztítás vagy karbantartás előtt mindig húzza ki a hálózati dugaszt a hálózati aljzatból.

A fiókrészeket szódabikarbónás langyos vízzel kell megtisztítani. Ne használjon súrolószereket vagy mosószereket. Mosás után alaposan öblítse le és szárítsa meg.

Tisztítsa meg a rekeszeket külön-külön, kézzel, mosófolyadék és víz kímélő oldatával. Ne használjon súrolószereket vagy tisztítószereket.

Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a hálózati aljzatból, és tisztítsa meg. Az ajtókat kissé nyitva kell hagyni, hogy megakadályozza a penész és a kellemetlen szagok kialakulását.

A fagyasztó kiolvasztása

A fagyasztó fagyásmentes rendszerrel rendelkezik, amelyet úgy terveztek, hogy megakadályozza a nagy mennyiségű jég felhalmozódását. Normál használat esetén nem szükséges a fagyasztórendszer rendszeres leolvasztása.

Kérjük, vegye figyelembe: Ha rendszeresen nagy mennyiségű jeget vagy víztócsát talál a fagyasztó részben, akkor valószínű, hogy az ajtó nem tömít megfelelően. Ennek oka lehet a hibás ajtótömítés vagy a helytelenül felszerelt vagy túl nehéz dekorajtó. További információkért lásd a jégképződéssel kapcsolatos hibaelhárítási szakaszt.

Kérjük, vegye figyelembe: Ha rendszeresen víztócsát lát a fagyasztóban, deresedést tapasztal, vagy azt észleli, hogy a kompresszor folyamatosan működik, akkor valószínű, hogy az ajtó nem tömít megfelelően. Ennek oka lehet a hibás ajtótömítés vagy a helytelenül felszerelt vagy túl nehéz dekorajtó. További információkért lásd a jégképeződéssel kapcsolatos hibaelhárítási szakaszt a 12. oldalon.

Pótalkatrészek elérhetősége

- Termosztátok, hőmérséklet érzékelők, nyomtatott áramköri lapok és fényforrások legalább hét évig elérhetők a piacra bocsátott utolsó modelltől számítva.

- Ajtófogantyúk, ajtópántok, tálcák és kosarak legalább hét évig, míg ajtótömítések legalább 10 évig elérhetők a piacra bocsátott utolsó modelltől számítva.

Hibaelhárítás

Ha bármilyen problémája van a készülékkel, tekintse át a hibaelhárítást, mielőtt felhívná a Montpellier ügyfélszolgálatot.

Ha a készülék nem működik, ellenőrizze a következőket:

• A készülék kap áramellátást.
• A ház biztosítékai sértetlenek, és a dugóban lévő biztosíték nem égett ki.
  • A fagyasztó nincs kikapcsolva
• A dugaszolóaljzat jól működik. Ennek ellenőrzéséhez csatlakoztasson egy másik elektromos készüléket, és ellenőrizze, hogy az aljzat hibás-e.

Ha a készülék működik, de nem túl jól, ellenőrizze a következőket:

• A készülék nincs túlterhelve.
• A termosztát megfelelő hőmérsékletre van beállítva.
• Az ajtók megfelelően záródnak.
• A készülék hátulján található hűtőrendszer tiszta és pormentes, és nem érinti a mögötte lévő falat.
• Elegendő a szellőzés az oldalfalon és a hátfalon.
• Ennek oka lehet a dekorajtó(k) nem megfelelő felszerelése, ami miatt a fagyasztó ajtaja nem záródik megfelelően, így meleg levegőt enged be. Ha egyáltalán nem biztos benne, kérje meg szerelőjét, hogy ellenőrizze a dekorajtókat.

Ha a készülék zajos, ellenőrizze a következőket:

• A készülék vízszintes és stabil.
• Az oldalfalak és a hátfalak tiszták, és semmi nincs a készülékre helyezve.
• Megjegyzés: A rendszerben lévő hűtőgáz enyhe bugyborékoló vagy gurgulázó hangot adhat, még akkor is, ha a kompresszor nem működik.

Ha a készülék hangjelzést ad, ellenőrizze:

- Az ajtó zárva van-e.

Ha víz van a fagyasztó aljában, ellenőrizze:

• Ellenőrizze, hogy van-e ellenállás a készülék ajtajának kinyitásakor. Ha a legkisebb érintésre kinyílik, az azt jelentheti, hogy az ajtótömítést ki kell cserélni.
• Ellenőrizze az ajtótömítést, hogy nincs-e rajta törés, törmelék vagy sérülés. Ha bármilyen problémát észlel, és nem tudja megoldani a problémát, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a tömítés cseréjéhez.
• Ennek oka lehet a dekorajtó(k) nem megfelelő felszerelése. Ha egyáltalán nem biztos benne, kérje meg szerelőjét, hogy ellenőrizze a dekorajtókat.

Ha túl sok jég képződött a fagyasztóban:

• Normális jelenség, ha némi jég képződik a fagyasztóban. Ez nem jelenti a készülék meghibásodását.
• Ellenőrizze, hogy van-e ellenállás a készülék ajtajának kinyitásakor. Ha a legkisebb érintésre kinyílik, az azt jelentheti, hogy az ajtótömítést ki kell cserélni.
• Ellenőrizze az ajtótömítést, hogy nincs-e rajta törés, törmelék vagy sérülés. Ha bármilyen problémát észlel, és nem tudja megoldani a problémát, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a tömítés cseréjéhez.
• Ennek oka lehet a dekorajtó(k) nem megfelelő felszerelése. Ha egyáltalán nem biztos benne, kérje meg szerelőjét, hogy ellenőrizze a dekorajtókat.

Műszaki támogatás

A műszaki támogatással való kapcsolatfelvételhez látogassa meg a következő oldalt: https://corporate.hajer-europe.com/en/. A „webhely” (website) rész alatt válassza ki a termék márkáját és országát. Az oldal átirányítja az adott webhelyre, ahol megtalálható a műszaki támogatás eléréséhez szükséges telefonszám és úrlap.

Telepítés

Ezt a készüléket soha ne telepítse hőforrások közelébe, pl. fűtőelemek vagy tűzhelyek közelébe, vagy nedves helyre.

A készülék telepítésekor kérjen segítséget egy vagy két másik személytől. Ennek a készüléknek éles szélei lehetnek. Viseljen a feladatnak és a környezetnek megfelelő egyéni védőfelszerelést.

• Annak érdekében, hogy a készülék vízszintben legyen, használja a készülék elején található állítható magasságú lábakat.
• A készülék hátulján található hűtőrendszer nem érhet hozzá a készülék mögött lévő falhoz. Minél nagyobb a hézag, annál jobb.
• A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a szellőzés megfelelő legyen. Győződjön meg arról, hogy van hézag a készülék felett a levegő távozásához, és hogy van hely a készülék hátulja és a fal között.

A készüléket olyan helyre telepítse, ahol a környezeti hőmérséklet megfelel a készülék adattábláján jelölt klímaosztálynak!

- Kiterjesztett mérsékelt osztály (SN): „a hűtőberendezés 10 - 32 °C közötti környezeti hőmérsékleten való használatra készült”

- Mér sékelt osztály (N): „a hűtőberendezés 16 - 32 °C közötti környezeti hőmérsékleten való használatra készült”

- Szubtrópusi osztály (ST): „a hütőberendezés 16 - 38 °C közötti környezeti hömérsékleten való használatra készült”

- Trópusi osztály (T): „a hűtőberendezés 16 °C közötti 43 környezeti hőmérsékleten való felhasználásra készült”

NE DÖNTSE MEG 40°-ON TÚL 6. ébré

abra min. 200 cm min. 550 min. 660 1771-1774 min. 200 cm 540 240 1769 1680 37

Szellőzés

Bármely hűtőegység felszerelt konyhába történő beszerelésekor a fő szempont a szellőzés. A hűtőtérből kivett hőt el kell juttatni a légkörbe. A nem megfelelő szellőzés a kompresszor idő előtti meghibásodásához, túlzott energiafogyasztáshoz, a rendszer teljes meghibásodásához vezethet, és érvénytelenítheti a készülékhez mellékelt jótállást. Magas lakóegységbe való beépítésre szánt termékek esetében a következő követelményeknek kell megfelelni:

Biztosítani kell egy légbeszívást valahol a szekrényben, hogy szabad levegőt engedjen be. Ebben a példában egy * lábazati szellőző látható a hűtőszekrény alatt. A hűtőszekrény/fagyaszóló alatti * lábazatban egy kivágást kell készíteni, és ezt a szellőzőrács segítségével szépen be kell fejezni. Alternatív megoldásként a * lábazat egy vékony része eltávolítható, hogy levegőt engedjen az egységbe (ajánlott méret 600 mm x 10 mm). közelí szellőzőnyilás tervezési nézete A hűtőszekrény vázlata Min. 30 mm A szekrény tetejének a helyiségbe kell szellőznie A szellőzőnyilás ajánlott mérete: 500 x 30 mm Ha a bútor nem enged szabad levegőt a helyiségbe, akkor lábazati szellőzőnyilást vagy más szellőzőberendezést kell biztosítani a természetes légáramlás biztosítása érdekében A szekrény hátsó részén helyet kell hagyni, hogy a kondenzátorra hideg levegő jusson. Ajánlott: 500 x 35 mm * Kérjük, vegye figyelembe, hogy a készülék nem tartalmaz lábazati szellőzőt/rácsot. Ez útmutatásként szolgál a beszereléshez. A beszerelést végző szakember meg tudja állapítani, hogy a telepítés típusához szükséges-e lábazati szellőző/rács vásárlása. 7. ábra

A hátsó nyitott csatorna jól látható. A készülék megfelelő működése érdekében fontos, hogy a házegység teteje ne legyen lezárva. A 40-50 mm-es csatornamélység a legtöbb egységnél normális.

A készülék lábazatában szellőzőnyílás szükséges; ez lehetővé teszi a levegő eljutását a kompresszorhoz és a hőcserélőhöz. A szükséges légáramlás a lábazat vékony szakaszának eltávolításával érhető el (legalább 600 mm x 10 mm méret ajánlott).

Rendszerint minél több levegő jut be és ki, annál jobb és hatékonyabb a termék működése.

Telepítés a szekrénybe

Egy másik személy vagy két másik személy segítségével helyezze a készüléket a szekrénybe. A készülék alján két fémlemez található. Szerelje fel a mellékelt fehér távtartókat (8. ábra) ezekre a lemezekre, a 9. ábra szerint.

Helyezze a készüléket a szekrénybe a zsanérokka ellentétes oldalra, és győződjön meg arról, hogy fennáll 3-5 mm hézag.

1

3-5 mm

Miután megbizonyosodott a készülék ajtaja szekrény ajtaja közötti illeszkedésről, rögzítse a műanyag burkolatokat a tartozéktasakból.

2

felü

Csavarja fel a készülék alsó részét.

3

alul

Helyezze fel a tömítést a készülékre, és szüksé esetén vágja le a felesleges részt. Helyezze fe az alsó részeket műanyag burkolatokkal.

4

Győződjön meg arról, hogy a távtartók szélei egy szintben vannak a szekrényalap szélével.

A takaróajtó felszerelése

• Győződjön meg arról, hogy 3-4 mm-es hézag van a nem zsanéros oldal és a szekrény fala között.
• Keresse meg a csúszkát a konzolon, és rögzítse a csúszkát a takaróajtóhoz 20-22 mm-re a takaróajtó szélétől a 11. ábrán látható módon, ügyelve arra, hogy a csúszka középen és vízszintesen helyezkedjen el a konzolon belül. Húzza meg szorosan kézzel.
• Töltse ki a nem zsanéros oldalon lévő hézagot a mellékelt tömítéssel/tömitőcsíkkal, a 12. ábrán látható módon.
• Az ajtócsúszkák kész megjelenésének hasonlónak kell lennie a 14. ábrán látható felszerelt 2 csúszkához.
• Győződjön meg arról, hogy a készülék ajtaja megfelelően nyílik, záródik és tömít.

Miután elkészült, és ha elégedett a készülék szekrénybe való illesztésével, hajlítsa meg és pattintsa be az „S” jelű fehér távtartók részeit a 13. ábrán látható pontozott körvonalnak megfelelően. Hagyja a távtartó fedelének többi részét a helyén a fémlemezek felett.

Fontos: A telepítés befejezése után ellenőrizze, hogy a készülék rögzítve van-e az egységben, és hogy az ajtó(k) megfelelően záródnak és nyílnak-e. Ha az ajtók kinyitásakor az ajtótömítések nem fejtenek ki ellenállást, akkor valószínű, hogy a készülék nincs megfelelően behelyezve és/vagy a dekorajtók nincsenek megfelelően felszerelve.

Rögzített zsanérral rendelkező termékek beszerelési útmutatója.

1

2

3

4 a b

5 a b

graph TD
    A["Rectangular Block 1"] --> B["Rectangular Block 2"]
    B --> C["Rectangular Block 3"]
    C --> D["Rectangular Block 4"]
    D --> E["Rectangular Block 5"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333

A készülék ajtajának megfordítása

Javasoljuk, hogy a művelet végrehajtása során kérjen segítséget egy másik személytől az ajtók megtámasztásához. Mindig viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést (PPE) az adott feladathoz. Készítsen elő egy felületet egy puha, tiszta törülközővel vagy hasonlóval, ahová a következő lépések során elhelyezheti az ajtót.

Csavarhúzóval távolítsa el a jobb felső zsanérfedelet és a zsanért.

1

Távolítsa el a jobb alsó zsanért és a bal oldali műanyag dugókat, és helyezze vissza őket az ellenkező oldalra.

3

Helyezze fel a jobb felső zsanért a bal alsó részre, és helyezze fel a takaróelemet.

4

Helyezze az ajtót az alsó zsanérra, és szerelje fel az alsó zsanért a tetejére, meggyőződve arról, hogy az 1-2-3 nagyon közel van

5

Az ajtó megfelelő tömítésének biztosítása:

Normális jelenség, ha a tömítés az ajtó megfordítása után összenyomódva marad. Zárt ajtó mellett használjon hajszárítót a tömítés szétnyitásához, hogy az kitöltse a rést az ajtó és a készülékszekrény között. Ügyeljen arra, hogy a hajszárítót ne tegye túl közel a készülékhez, mert károsodhat a tömítés. 10 cm-es távolság megfelelő lehet.

Miután befejezte, hagyja lehúlni a tömítést és az ajtót, mielőtt ezekhez érne. Amint lehült, a tömítésnek a helyén kell maradnia.