Triple Prep System - Konyhai robotgép NUTRIBULLET - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Triple Prep System NUTRIBULLET

Felhasználói útmutató

Fontos biztonsági útmutató

A nutribullet® Triple Prep System használata közben ne feledje: A BIZTONSÁG AZ ELSŐ. ELEKTROMOS BERENDEZÉS HASZNÁLATA KÖZBEN AZ ALAPVETŐ BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEKET MINDEN ESETBEN BE KELL TARTANI, TÖBBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐKET:

FIGYELEM! A súlyos sérülések, halálos balesetek, anyagi károk vagy egyéb károk elkerülése érdekében használat előtt figyelmesen olyassa el a nutribullet®Triple Prep System használati útmutatóját. Elektromos berendezés használata közben az alapvető biztonsági intézkedéseket minden esetben be kell tartani, többek között a jelen felhasználói útmutatóban szereplő fontos információkat is.

Ha más használja a nutribullet® berendezést, győződjön meg róla, hogy megértette a jelen használati útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat, illetve az egyéb biztonsági és használattal kapcsolatos utasításokat. A berendezést használó minden személynek teljes egészében el kell olvasnia a használati útmutató és ismernie kell a berendezés biztonságos használatát.

! Órizze meg ezt a használati útmutatót! CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA

ÁLTALÁNOS HASZNÁLAT ÉS BIZTONSÁG

A nutribullet® Triple Prep System használatával kapcsolatos utasítások be nem tartása súlyos személyi sérüléseket, halált, illetve anyagi kárt okozhat. A nutribullet® Triple Prep System használata és tárolása közben legyen tisztában az esetleges veszélyekkel.

A forró, meleg vagy szénsavas összetevők használatakor KELLŐ KÖRÜLTEKINTÉSSEL járjon el. SOHA ne keverjen forró, meleg vagy szénsavas összetevőket a pohárban, mert a pohár tartalma nyomás alá kerülhet, és kinyitáskor kitörhet, ami súlyos testi sérüléseket vagy károkat okozhat. KIZÁROLAG

KEVERÖPOHARAT és szelepes pohárfedelet használjon a forró, meleg vagy szénsavas összetevők keveréséhez.

• A nutribullet® készüléket kizárólag rendeltetésének megfelelően használja.
• Nem élelmiszereket ne hagyjon vagy ne tegyen a pohárba. Ez károsíthatja a készüléket, illetve megrepedhet vagy összetörhet a tartozék, ami testi sérülést vagy kárt okozhat.
• Fokozott figyelem szükséges, ha a berendezést gyermekek, vagy gyermekek közelében használják, hogy a gyerekek ne játszanak a berendezéssel. Az elektromos vezetéket tartsa gyermektől távol.
• A berendezést csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő, tapasztalattal vagy megfelelő ismeretekkel nem rendelkező személyek (beleértve

a gyerekeket is) nem használhatják, kivéve felügyelet alatt, illetve ha a készülék biztonságos használatával kapcsolatban megfelelő utasításokat kaptak és az ezzel járó veszélyeket megértették.

• HASZNÁLAT KÖZBEN SOHA NE HAGYJA A NUTRIBULLET® KÉSZÜLÉKET FELÜGYELET NÉLKÜL.
• Ne helyezze vagy működtesse a nutribullet® keverőt egyenetlen vagy instabil felületen.
• A tüz, áramütés vagy a nutribullet® károsodásának veszélye a tisztítás során az alábbi óvintézkedések betartásával csökkenthető:

-Tisztítás előtt kapcsolja ki a berendezést és húzza ki.

-Csak az eszköz külső felületét tisztítsa.

–Tisztítsa meg az eszközt egy száraz ruhával.

• Ne próbálja meg úgy tisztítani a motoros alapot, hogy vízbe vagy egyéb tisztítófolyadékba meríti. Finoman törölje át, majd egy száraz ruhával tisztítsa meg.
• A nutribullet ^ semmilyen elemét vagy kiegészítőjét ne tegye mikrohullámú sütőbe, hagyományos sütőbe vagy főzőlapra, ne merítse forrásban lévő vízbe, mivel ez az alkatrészek károsodását eredményezheti.
• Ne helyezze vagy működtesse forró gázvagy főzőlap közelében, főzőlapon vagy felmelegített sütőben.

FIGYELEMI SOHA ne mossa el a nutribullet® alkatrészeit vagy tartozékait a mosogatógép fertőtlenítő vagy hőkezelő ciklusával. Ha így tesz, az alkatrész megvetemedhet, ami a használat során olyan veszélyes körülményeket

teremthet, amelyek testi vagy anyagi károkat okozhatnak.

• SOHA ne tegyen semmilyen nutribullet® alkatrészt vagy tartozékot a fagyasztóba, és ne használja a fagyasztóban tárolóedényként.
• Győződjön meg róla, hogy a nutribullet® áramtalanítva van és a motoros, illetve a penge teljesen megállt, mielőtt eltávolítaná vagy megtisztítaná az egységet.
• Távolítsa el és megfelelő módon semmisítse meg a csomagolást, valamint a promóciós címkéket, mielőtt használni kezdené a berendezést.
• Ne működtesse, ha az alkatrészek és tartozékok bármelyike olyan módon sérült, amely károsíthatja a megfelelő működést vagy biztonsági kockázatot jelenthet. Segítségért vegye fel a kapcsolatot

az ügyfélszolgálattal a nutribullet.com oldalon keresztül.

- Ne használja más gyártók alkatrészeit vagy tartozékait, illetve más nutribullet® vagy magic bullet® termékek különböző elemeit. A NEM kifejezetten a nutribullet® Triple Prep System készülékhez tervezett alkatrészek és tartozékok használata károsíthatja a készüléket vagy súlyos sérülést okozhat.

-Csak a nutribullet ^ Ultra keverőhöz tervezett eredeti nutribullet ^ Triple Prep System eszközöket/ kiegészítőket használjon. Az utángyártott alkatrészek nem a nutribullet ^ specifikációinak megfelelően készülnek, és károsíthatják a készüléket, vagy súlyos sérülést okozhatnak.

• NE HASZNÁLJA KÜLTÉREN.

• HA NEM HASZNÁLJA, MINDIG HÚZZA KI A NUTRIBULLET® KÉSZÜLÉKET.
• Fogja meg a dugvillát és úgy húzza ki az aljzatból. Soha ne húzza a vezetéknél fogva. Összeszerelés, szétszerelés, tartozékcsere vagy tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg a pengék vagy a tárcsák teljesen leállnak.
• A gyártó által nem ajánlott vagy forgalmazott tartozékok, beleértve a befőttesüvegeket is, használata tüzet, áramütést vagy sérülést okozhat.

KEVERÉS A NUTRIBULLET® POHARAKBAN

• NE MELEGÍTSE VAGY HELYEZZE NYOMÁS ALÁ A POHARAT:

FIGYELEMI SOHA ne keverjen forró, meleg vagy szénsavas hozzávalókat, folyadékokat a nutribullet® pohárban! A forgó pengék súrlódása miatt a tartalom felmelegedhet és nyomás alá kerülhet, ami a kinyitáskor kitörést eredményezhet. A forró tartalom és a szabadon lévő penge kitörése súlyos testi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat. KIZÁRÓLAG KEVERÓPOHARAT ÉS SZELEPES POHÁRFEDELET HASZNÁLJON A FORRÓ, MELEG VAGY SZÉNSAVAS ÖSSZETEVÓK KEVERÉSÉHEZ. Égési sérülés veszélye a tartályban lévő túlzott nyomás miatt. Ne keverjen meleg folyadékot ZÁRT FEDELÚ poharakkal.

- SOHA ne keverjen forró vagy meleg hozzávalókat a nutribullet® pohárban!

-A forró vagy meleg hozzávalók keverésével hő és nyomás alakul ki keverés közben. Emiatt a pohár leválhat a pengéről, a forró tartalom kiömölhet és a penge szabaddá válik; mindkettő sérülést okozhat.

-Csak szobahőmérsékletű vagy hütött (21°C/70°F) alkotóelemeket keverjen. A keverés után tegye át a keveréket egy tűzhelyen lévő edénybe, hogy felmelegedjen és fogyasztható legyen.

- Az összetevőket ne keverje egy percnél tovább.

-A keveréstől az összetevők felmelegednek, ami miatt nyomás alakul ki a pohárban. Ha a keverés egy percnél tovább tart, a pohár leválhat pengéről, a penge így szabaddá válik, a forró tartalom kiömlik – mindkettő sérülést okozhat

-Ne végezzen több keverési ciklust egymást után. Egy újabb keverési ciklus előtt 10 ... 15 percig hagyja, hogy a tartalom leülepedjen. NE próbálja meg felnyitni a poharat, ha érzésre forró vagy meleg. A részletekkel kapcsolatban lásd: POHÁRRAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK.

- NE keverjen szénsavas vagy habzó összetevőket — nincs buborék.

-A szénsavas és pezsgő összetevők (pl. szóda, sütőpor, szódabikarbóna, élesztő, egyes tészták, tortakeverék, szárazjég vagy más, buborékossá váló dolgok) olyan gázokat bocsátanak ki, amelyek keverés közben növelik a nyomást a pohárban. A gázok miatt megemelkedő nyomás miatt a lezárt nutribullet® pohár leválhat, amely így személyi sérüléseket

és/vagy anyagi károkat okozhat. Megjegyzés: Egyes fehérjeporok összetevői között is találhatók pezsgő összetevők. A betöltés előtt minden esetben ellenőrizze az összetevőket.

- Ne töltse túl!

-Ha a MAX vonal fölé tölti az összetevőket, szivárgás keletkezhet. A nutribullet® ciklonszerű működéséhez helyre van szükség, hogy hatékony legyen. A MAX szinten felüli töltés szivárgást, illetve veszélyes nyomást hozhat létre, amitől a pohár és a penge leválhat egymásról, ez személyi sérülésekhez és/vagy anyagi károkhoz vezethet.

- NE hagyja a bekevert élelmiszert a lezárt pohárban.

-A keverékek megromolhatnak, megerjedhetnek, amely miatt megnövekszik

a nyomás a pohár belsejében.

-Használja a To-Go fedelet, vagy keverés után töltse át egy másik, szellőztetett edénybe a tároláshoz.

POHÁRRAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK

- SOHA NE próbálja meg felnyitni a lezárt nutribullet® poharat, ha érzésre forró vagy meleg, a tartalom felmelegedhetett és nyomás alá került, amitől felnyitáskor a pohár leválhat, testi- vagy égési sérüléseket okozva. Ha a pohár meleg vagy forró, a következőket tegye:

1. HAGYJA, NE NYISSA KI. Hagyja a poharat, ahol van, ne érintse meg és ne hagyja, hogy mások megérintsék.

2. Ne próbálja meg leválasztani a poharat a motoros alapról. NE próbálja meg leválasztani a poharat a pengéről

hő segítségével, erő kifejtésével vagy az alkatrészek szétfeszítésével, amitől a pohár megrepedhet, széttörhet és személyi sérülést okozhat.

1. Ne folytassa a keverést.
2. Legalább 30 percig hagyja a poharat húlni.
3. 30 perc elteltével ellenőrizze, hogy a pohár teljesen lehült-e. Ha még mindig meleg, hagyja tovább hűlni.
4. Ha érintésre már hideg, lassan válassza le a poharat a motoros alapról.
5. Tartsa a poharat úgy, hogy az ne az arca és a teste felé nézzen, majd egy konyharuhát használva lassan csavarja le a pengét a pohárról, hogy a maradék nyomást is elengedhesse az edényből.

SOHA NE próbálja meg leválasztani a poharat a pengéről erő kifejtésével vagy az alkatrészek szétfeszítésével, amitől a pohár megrepedhet, széttörhet és személyi sérülést okozhat. Ha nem tudja lecsavarni a pengét a pohárról, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Ha nem tudja lecsavarni a poharat a pengéről, akkor a pohár tartalmát megfelelően ártalmatlanítsa, ha a pohár tartalmának erjedése miatt Ön vagy mások ne sérüljenek. A lezárt poharat SOHA ne hagyja elő hosszabb ideig. A pohár tartalma megerjedhet, a pohár szétnyíhat, amely személyi sérülésekhez vagy anyagi kárhoz vezethet.

POHÁRRAL KAPCSOLATOS BIZTONSÁG

A pohár megfelelő használata fontos a nutribullet® biztonságos használatához. Ha a poharat nem az utasításoknak megfelelően használja, testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat. Ne feledje, SOHA ne keverjen forró, meleg vagy szénsavas hozzávalókat, folyadékokat a nutribullet® pohárban!

• MINDIG biztonságosan húzza meg a pengét a poháron, hogy elkerülje a szivárgást.
• Minden esetben győződjön meg róla, hogy a pohár megfelelően rögzítve van a motoros alaphoz a keverést megelőzően. A motor nem forog, ha a pohár nincs megfelelően rögzítve.
• Ne töltse túl, ne töltse a MAX szinten felül. Ha a MAX vonal fölé tölti az

összetevőket, szivárgás keletkezhet.

• Ne távolítsa el a poharat vagy a fedelet, miközben az egység működésben van.
• SOHA ne működtesse a nutribullet®-et, ha a pohár üres.
• Ne próbálja meg leválasztani a poharat a motoros alapról, ha a pohár keverés közben szivárogni kezd. A szivárgás azt jelezheti, hogy a pohár hamarosan leválik a pengétől, ami szabaddá teheti a pengét, és vágási sérüléseket okozhat. Ha szivárgást észlel, azonnal húzza ki a készüléket a hálózatból, és hagyja, hogy a motor teljesen leálljon, mielőtt eltávolítja a poharat a motoros alapról.
• Ne törjön jeget az egységgel, vagy töltse túl a poharat jéggel. A nutribullet® rendeltetése szerint nem jégtörő. Ha a poharat túlságosan megtölti jéggel, a

jég beékelődhet a pengék közé, amitől a motor leállhat és túlmelegedhet.

• Keverés közben mindig használjon elegendő folyadékot.
• A nutribullet® egyik alkatrésztét, illetve kiegészítőjét se helyezze a mosogatógép alsó polcára, továbbá ne használja a fűtés/fertőtlenítés opciót.
• Poharak, To-Go fedelek és egyéb nutribullet® alkatrészek és kiegészítők NEM használhatók a mikrohullámú sütőben.

• Ne használja a pengét fedélként, mivel nem szellőzik. A keverék megerjedhet, megnövelve a nyomást a pohárban, ami leválást okozhat, így testi sérülésekhez és anyagi károkhoz vezethet. Használja a To-Go fedelet, vagy keverés után töltse át egy másik, szellőztetett edénybe a tároláshoz.

• Nem élelmiszereket ne hagyjon a pohárban keveréskor. Távolítsa el az összes evőeszközt a pohárból.

• Ne keverje a csonthéjas gyümölcsöket ebben a készülékben, kivéve, ha a magokat/magvakat eltávolították. A gyümölcsmagok károsíthatják a poharat, amely széttörhet és személyi sérülést okozhat. Ezen felül az almamag, a cseresznye, a szilva, az őszibarack és a sárgabarack magja olyan vegyületeket tartalmaz, amelyek lenyelés esetén cianidot juttatnak a szervezetbe.
• Rendszeres időközönként ellenőrizze a nutribullet® poharat, hogy nem sérült, kopott oly módon, hogy az akadályozná a megfelelő működést, illetve nem jelent biztonsági kockázatot.
• Ne használja a poharat, ha repedést, homályos felület vagy más sérülést lát. A nutribullet.com oldalon

vagyazügyfélszolgálatnál vásárolhat új poharakat.

• Rendszeres időközönként vizsgálja meg a pengét. Ha a penge nem forog szabadon, ha a tömítés hiányzik vagy sérült, azonnal függessze fel a használatot és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
• A nutribullet® berendezéshez ne használjon utángyártott alkatrészeket. Az utángyártott alkatrészek használata miatt a nutribullet® károsodhat, biztonsági kockázatot jelenthetnek, ami személyi sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet. Alkatrészeket csak a nutribullet.com oldalról vásároljon, kérjük, adja meg a modellt, hogy a egységgel kompatibilis alkatrészeket kaphasson.

A KEVERÓPOHÁR HASZNÁLATA

KIZÁRÓLAG KEVERÓPOHARAT ÉS SZELEPES

POHÁRFEDELET HASZNÁLJON A FORRÓ, MELEG VAGY SZÉNSAVAS ÖSSZETEVŐK

KEVERÉSÉHEZ. A forró vagy meleg összetevők olyan gázokat szabadítanak fel, amelyek nyomást fejthetnek ki a pohárra vagy a lezárt tartályra. Emiatt a pohár leválhat, így a forró tartalom kiömölhet, a penge szabaddá vállhat, ami testi sérüléseket és anyagi károkat okozhat.

- SOHA NE használja a nutribullet® poharat forró, meleg vagy szénsavas összetevők vagy folyadékok keveréséhez. Ha mégis így tesz, a pohár leválhat, a forró tartalom kiömölhet, vagy a pengék szabaddá

válhatnak, ami súlyos személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

• A keverés előtt MINDIG rögzítse a szelepes pohár fedelét a keverőedényhez úgy, hogy a kifolyócső lefelé néz és el van zárva, így megakadályozhatja az összetevők kiömlését, vagy a forró összetevők kifröccsenését, ami égési sérüléseket, testi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.
• Forró összetevők vagy folyadékok keverését követően óvatosan nyissa ki a pohár fedelét, figyeljen a forró gőzök kiáramlására, illetve a forró összetevők esetleges kifröccsenésére.
• Ne töltse túl, ne töltse a MAX szinten felül a keverőpoharat.

FIGYELEM! Keverés közben SOHA NE nyissa ki a pohár fedelét vagy a kiöntót. Ha újabb összetevőket szeretne adni a keverékhez,

KIZÁRÓLAG A SZELEPES FEDELET NYISSA KI és

körültekintően öntse be vagy adja hozzá az elemeket. Amikor a már forró összetevőkhöz vagy folyadékokhoz hozzákeveri az újabb hozzávalókat, ügyeljen a kiáramló forró gőzre vagy a forró összetevők szétfröccsenésére.

- Ha a keverési sebességet manuálisan választja ki, LOW (alacsony) értékkel kezdje, majd ha az összetevők hozzáadásra kerültek, növelje a sebességet.

KIÖNTÓVEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁG

A kiöntő megfelelő használata fontos a nutribullet® biztonságos használatához. Ha a kiöntőt nem az utasításoknak megfelelően használja, testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat.

• A kiöntöt úgy használja, hogy a fedele szorosan a helyére van illesztve, a kifolyó csöve pedig el van zárva.
• A keverés előtt ellenőrizze, hogy a fedélen található szelep tiszta és nyílás nincs eltömódve. Az eltömódött vagy elzáródott nyílás miatt nyomás alakulhat ki az edényben, ami kinyitáskor forró gözt vagy forró tartalom fröccsenését okozhatja.
• Olyan receptek esetén, amikor az összetevőket a keverés során kell hozzáadni, először töltse be az alap összetevőket, helyezze fel a szelepes fedelet, majd kezdje meg a keverést. • Ha az összetevők megfelelően elkeveredtek, forgassa el és nyissa ki a szelepes fedelet és óvatosan töltse be vagy adagolja a többi összetevőt a keverékbe. Ha a keverék forró vagy meleg, legyen óvatos, és lassan nyissa ki a fedelet, ügyelve a kiszabaduló forró gőzre

vagy a forró összetevők szétfröccsenésére. Az összetevők hozzáadását követően mindig helyezze vissza a szelepes fedelet.

• A személyi sérülések vagy a berendezés károsodásának kockázatát csökkentendő tartsa távol a kezét és az eszközöket az edénytől keverés közben, kivéve a mellékelt töltőrudat. A fedelet hagyja a helyén, ha a töltőrudat a fedél nyílásán keresztül használja. Használható kaparó, de csak akkor, ha a berendezés nem működik.
• Ha az összetevőket szeretné közeledd nyomni a pengékhez, KIZÁRÓLAG A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ TÖLTÖRUDAT

használja a nutribullet® berendezésben. A személyi sérülések vagy a berendezés károsodásának kockázatát csökkentendő tartsa távol a kezét és az eszközöket az edénytől

keverés közben, kivéve a mellékelt töltőrudat. A fedelet hagyja a helyén, ha a töltőrudat a fedél nyílásán keresztül használja. Használható kaparó, de csak akkor, ha a berendezés nem működik.

• Az összetevők lenyomásához ne használjon más eszközt, mint a mellékelt töltőrudat. A töltőrúd úgy került kialakításra, hogy ne érje el a pengéket.
• SOHA NE HASZNÁLJON spatulákat, kanalakat vagy egyéb olyan eszközöket, amelyeket elérnek a forgó pengéket. Ha mégis így tesz, a kiöntő összetörhet vagy súlyos testi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

KONYHAI ROBOTGÉPPEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁG

A konyhai robotgép funkció megfelelő használata fontos a nutribullet® biztonságos

használatához. Ha a konyhai robotgépet nem az utasításoknak megfelelően használja, testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat. A súlyos személyi sérülés vagy anyagi kár kockázatának csökkentése érdekében:

FIGYELEMI A pengék és a tárcsák élesek. A pengéket és a tárcsákat körültekintően kezelje, a középső műanyag részüknél fogva mozgassa.

• SOHA NE fejtsen ki túlzott erőt a dupla méretű töltőrúdra, hogy az ételt az adagolónyilásba tolja. Ettől a motor túlmelegedhet, vagy a tál sérülhet. A legjobb eredmény elérése érdekében először indítsa el a konyhai robotgépet, majd ezt követően helyezze be az élelmiszereket az adagolónyilásba.
• Ne terhelje túl az adagolónyilást olyan összetevőkkel, amelyek

túlmelegíthetik a motort vagy károsíthatják a tálat. Mielőtt még több élelmiszert adagolna, várja meg, amíg az élelmiszer természetes módon lecsúszik az adagolónyilásban a tálba.

• SOHA NE tegye kezét, ujjait vagy az evőeszközöket az adagolónyilásba vagy a tálba. Csak a mellékelt dupla méretű töltőrudat használja arra, hogy az ételt az adagolónyilásba tolja.
• SOHA NE tegye kezét vagy az evőeszközöket közel a mozgó pengékhez vagy tárcsákhoz az élelmiszer feldolgozása közben, így csökkentheti a súlyos személyi sérülések vagy a konyhai robotgép károsodásának kockázatát. Használható kaparó, de csak akkor, ha a berendezés nem működik.
  • SOHA NE tárolja szabadon a pengéket vagy a tárcsákat a

tálban. A szabadon álló pengék veszélyt jelentenek, sérülést okozhatnak. A tárolt elemeket minden esetben fedje le a tál fedelével.

• Használható lehúzó vagy spatula, DE CSAK AKKOR, HA A BERENDEZÉS KI VAN KAPCSOLVA.
• A készülék működtetése előtt győződjön meg róla, hogy a fedél biztonságosan a helyén van.
• Ne töltse a tálat a maximum jelzés fölé, így elkerülheti a tál vagy a fedél károsodásából fakadó sérüléseket.

PENGÉVEL ÉS TÁRCSÁVAL KAPCSOLATOS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁG

A pengék és a tárcsák élesek! Óvatosan járjon el a testi sérülések elkerülése érdekében. A

nem élelmiszerek vagy a kemény összetevők miatt a nutribullet® pengék és tárcsák károsodhatnak. Rendszeresen ellenőrizze a pengéket és a tárcsákat, ha sérültek, ne használja őket tovább. A sérült pengék vagy tárcsák használata, illetve a pohár nem utasításoknak megfelelően használata testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat.

Ne érintse meg a pengék vagy a tárcsák éles éleit. A vágási sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg a pengék vagy a tárcsák éles részeit.

SOHA NE tárolja szabadon a pengéket vagy a tárcsákat a tálban vagy a motoros alapon. A szabadon álló pengék vagy tárcsák veszélyt jelenthetnek és súlyos személyi sérülést okozhatnak. A szabadon álló pengéket és tárcsákat minden esetben fedje le a tál

fedelével vagy egy pohárral. A szabadon álló penge vagy tárcsa vágásveszélyt jelenthet.

• Ne használja a pengét vagy a tárcsát olyan száraz összetevők darálására, mint gabonák, gabonapelyhek vagy kávé, mivel ettől a motor és/vagy a penge vagy a tárcsa sérülhet. A száraz összetevők használatától a motor túlmelegedhet.
• Ne távolítsa el a poharat, a keverőpoharat vagy a tálat amíg a penge teljesen meg nem állt. Ha a pengéket olyankor próbálja meg eltávolítani, amikor azok még nem álltak meg teljesen, a kiegészítők vagy az egység károsodhat.

• Összeszerelés, szétszerelés, tartozékcsere vagy tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg a pengék vagy a tárcsák teljesen leállnak.

• Ne terhelje túl a poharat, a keverőpoharat, az adagolónyílást vagy a tálat, mivel ettől a pengék és a tárcsa működésképtelenné válhat. Ha ez bekövetkezik, kapcsolja ki az egység, távolítson el némi tartalmat a pohárból, majd helyezze vissza és indítsa újra.

• A sérülésveszély csökkentése érdekében soha ne helyezze fel a pengét vagy a tárcsákat a motoros alapra anélkül, hogy a tálat ne helyezné megfelelően a helyére.
• NE ÉRJEN A MOZGÓ ALKATRÉSZEKHEZ! Ne próbálja meg felülírni a biztonsági reteszelő mechanizmusok működését. A súlyos személyi sérülések vagy az anyagi károk elkerülése érdekében a kezeit, illetve az evőeszközöket az étel készítése közben tartsa a pengéktől vagy a tárcsától távol.

- SOHA ne helyezze a pengét vagy a tárcsát, illetve a nutribullet® bármely alkatrészt vagy kiegészítőjét az alsó rekeszbe, illetve a tisztás során ne használja a mosogatógép fűtés/ fertőtlenítés funkcióját.

- Rendszeres időközönként ellenőrizze, hogy a pengék és a tárcsák nem sérültek. NE használja a pengét vagy a tárcsát, ha az sérült, és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

- Rendszeres időközönként vizsgálja meg a pengéket. Ha a penge nem forog szabadon vagy sérült, azonnal függessze fel a használatot és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. Ha a penge tömítése hiányzik vagy sérült, ne használja tovább és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. Az optimális teljesítmény érdekében azt javasoljuk, hogy 6 havonta (használattól függően),

vagy szükség esetén cserélje ki a pengét.

- A nutribullet® berendezéshez ne használjon utángyártott alkatrészeket. Az utángyártott alkatrészek használata miatt a nutribullet® károsodhat, biztonsági kockázatot jelenthetnek, ami személyi sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet. Alkatrészeket csak a nutribullet.com oldalról vásároljon, kérjük, adja meg a modellt, hogy a egységgel kompatibilis alkatrészeket kaphasson.

ELEKTROMOS BIZTONSÁG

Módosítás, nem megfelelő használat, az megfelelő beállításra vonatkozó utasítások be nem tartása, a nutribullet® Triple Prep System karbantartásának elmaradása súlyos személyi sérülésekhez, akár halálhoz, illetve anyagi károkhoz vezethet.

- Ne használja az egységet olyan országokban vagy

helyeken, ahol az elektromos hálózat, vagy a dugvilla típusa eltérő.

- Ne használja az egységet feszültségátalakítóval, mivel az rövidzárlatot, tüzet vagy áramütést okozhat, ami személyi sérüléssel vagy a termék károsodásával jár.

- Ne használja az egységet nedves területen, illetve olyan helyen, ahol nedvessé válhat.

- Ne próbálja meg nedves kézzel csatlakoztatni az egységes elektromos aljzatba.

- Ne érintse meg az érintőképernyőt, amikor a bekapcsolást jelző ikon világít, így elkerülheti az egység váratlan és véletlenszerű bekapcsolását.

- Ne használja, ha a vezeték, a dugvilla vagy a motoros alap vízbe vagy egyéb folyadékba merült. A motoros alapon, alatta vagy körülötte lévő jelentős mennyiségű

kiömlött folyadékot fel kell takarítani és fel kell szárítani, mielőtt csatlakoztatná és használná a készüléket.

- Az elektromos vezetéket semmilyen módon ne módosítsa.

- Ne működtesse az egységet sérült elektromos vezetékkel vagy dugvillával. Az elektromos vezeték és a dugvilla nem cserélhető. Sérülés esetén a készüléket kell kicserélni. Segítségért vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a nutribullet.com oldalon keresztül.

- Az elektromos vezetéket ne helyezze, illetve ne érintse forró felületekhez, hőforráshoz, lánghoz, beleértve a sütőt is.

- Ügyeljen arra, hogy az elektromos vezeték ne lógjon le az asztal vagy a munkapult széléről.

- Ne húzza, csavarja meg a tápvezetéket, a kábel ne sérüljön.

• Az egység túlterhelésétől a motor túlmelegedhet, ami miatt a hőkioldó működésbe lép. Ha a hőkioldó lekapcsolja a motort, húzza ki a motoros alapot, hagyja hűlni kb. egy órán keresztül, mielőtt újra használná. A hőkioldó működése helyreáll, ha kihúzza az egységet, és lehül.
• Minden esetben HÜZZA KI a nutribullet® berendezést, ha nem használja, illetve amikor összeszerelné, szétszerelné, módosítaná a kiegészítőket vagy megtisztítaná az egységet.
• SOHA ne húzza a vezetéknél fogva. Fogja meg a dugvillát és úgy húzza ki az aljzatból.
• Nem kompatibilis alkatrészek vagy utángyártott alkatrészek használata károsíthatja a nutribullet® Ultra egységet, vagy olyan biztonsági kockázatot jelenthet, amely személyi sérülést

vagy kárt okozhat. Taralékalkatrészek rendelésekor minden esetben eredeti nutribullet® alkatrészeket és kiegészítőket rendeljen a nutribullet.com oldalról.

VENTILLÁCIÓ

• SOHA ne zárja le a szellőzőnyílásokat a nutribullet® Triple Prep System berendezés motoros alapjának alján. A motoros alap alján található nyílásoknak por- és szöszmentesnek kell lenniük, nem lehetnek eltömődve. Ha a szellőzőnyílások eltömődtek, a motor túlmelegedhet, ami növeli a tűzveszély, a személyi sérülések, a halál vagy az anyagi kár kockázatát.
• A nutribullett® berendezést MINDEN esetben sík felületen használja, a motoros alap alatt és körül hagyjon elegendő helyet a megfelelő szellőzéshez. A motoros alap alsó

részén található nyílások biztosítják a szellőzést, a megbízható működést és megakadályozzák a motor túlmelegedését.

- SOHA ne helyezze a nutribullet® készüléket gyúlékony anyagokra, pl. újságpapír, konyharuha, szalvéta, tányéralátét vagy hasonló anyagból készült tárgyak.

ORVOSI UTASÍTÁSOK

- Az egészséget és a táplálkozást érintő kérdéseket és tanácsokat minden esetben vitassa meg orvosával. A jelen használati útmutatóban, a hozzá tartozó receptkalauzban és/vagy az online receptekben található információk általános javaslatok és ötletek, és nem helyettesítik orvosa tanácsait.

GYÓGYSZERREL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK:

- Ha koleszterincsökkentő, vérhígító,

vérnyomáscsökkentő, nyugtató és antidepresszáns gyógyszereket szed, konzultáljon orvosával, mielőtt a Receptkalauzban található smoothie recepteket kipróbálná.

MINDEN ESETBEN kövesse a jelent felhasználói útmutatóban javasolt karbantartási és ápolási utasításokat. SOHA ne működtesse a nutribullet® berendezést sérült alkatrészekkel. Ha a nutribullet® működésében hiba lépett fel, azonnal szakítsa meg a használatát és vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a nutribullet.com címen. Ha bármilyen megjegyzése, kérdése vagy problémája lenne, keresse fel a következő oldalt: nutribullet.com.

! Órizze meg ezt a használati útmutatót!

470 Fontos biztonsági útmutató

492 Csomag tartalma

494 Összeszerelési útmutató

494 Keverő

495 Konyhai robotgép

496 Vezérlőpanel

500 A nutribullet® Triple Prep System használata

500 Keverés

501 A nutribullet® egyadagos pohár használata

503 A nutribullet ^® keveröpohár használata

506 A nutribullet® konyhai robotgép használata

507 Aprítópenge

510 Dagasztópenge

513 Megfordítható szeletelő/aprító tárcsa

516 Ápolás és karbantartás

Köszönjük, hogy a nutribullet® Triple Prep System terméket választotta.

Csomag tartalma

motoros alap

1,9 L keveröpohár pengével

kiöntőfedél kiöntőcsővel

0,9 L egyadagos pohár

0,7 L egyadagos pohár

2 to-go fedél

forgókés

penge adapter

töltőrúd

7 poharas keverőtál

keverőtál fedele adagolóval

aprítópenge

dagasztópenge

megfordítható szeletelő/aprító tárcsa

dupla méretű töltőrúd

A termék konfigurációja változhat. A nutribullet ^® kiegészítők teljes listáját megtalálja a nutribullet.com oldalon.

Összeszerelési útmutató

Keverőgép

szelepes fedél a kiöntőhöz könnyű kitöltést segítő csár töltőrúd kitöltő integrált penge vezérlőpanel motoros alap nutribullet egyadagos pohár nutribullet forgókés

Konyhai robotgép

dupla méretű töltőrúd keverőtál fedele adagolóval aprítópenge penge adapter 7 poharas keverőtál vezérlópanel motoros alap nutribullet megfordítható szeletelő/aprító tárcsa dagasztópenge

Vezérlőpanel

A főkapcsolóval a berendezés tápellátása kapcsolható. Ha a fedeles keverőpohár, a nutribullet® egyadagos pohár vagy a keverőtál rögzítve van a helyén, a főkapcsoló megnyomása jelzi, hogy az egység áram alatt van, és a vezérlőpanel világítása is felkapcsol.

A kézi sebességek folyamatos keveréshez vagy feldolgozáshoz bármelyik tartozékkal használhatók.

Low (Alacsony sebesség):

Folyamatos alacsony sebesség keveréshez és feldolgozáshoz.

Medium (Közepes sebesség):

Folyamatos közepes sebesség keveréshez és feldolgozáshoz.

High (Magas sebesség):

Folyamatos magas sebesség keveréshez és feldolgozáshoz.

00:00

IDŐZÍTŐ

A Speed (Sebesség) gomb használata:

Az idözítő nulláról (00:00) indul és működés közben növekszik, a keverés megkezdése óta eltelt időt mutatja.

Elöre programozott beállítások használata:

Az időzítő működés közben

a program befejezéséig visszaszámol, kivéve a „Chop” (aprítás) és „Dip” (mártás) programoknál, ahol az időzító felfelé számol.

Előre programozott beállítások használata az egyadagos pohár pohárral:

Dressing (öntet): Használja kis mennyiségű salátaöntetek készítéséhez.

Frozen drinks (fagyasztott

italok): Tókéletes jéggel kevert mocktailokhoz vagy koktélokhoz, frappé stílusú italokhoz.

Smoothie: Friss és fagyasztott gyümölcsökböl és zöldségekböl krémes turmixokat készít.

Előre programozott beállítások használata élelmiszer-feldolgozáshoz:

Chop (aprítás): Friss összetevők, például hagyma aprításához.

Dough (dagasztás): Kisebb adagban készített tészta, pizzatészta, tortilla-tészta készítéséhez.

Dip (mártás): Kiválóan alkalmas salsák és más sürübb mártogatósok keveréséhez.

Elöre programozott beállítások használata keveröpohárral

Pürék: Tökéletesen sima textúrát biztosít – ideális levesekhez, mártásokhoz, szószokhoz és krémekhez.

Frozen drinks (fagyasztott italok):

Tökéletes nagy mennyiségű jéggel kevert mocktailokhoz vagy koktélokhoz, frappé stílusú italokhoz.

Smoothie: Friss és fagyasztott gyümölcsökböl és zöldségekböl krémes turmixokat készít.

Diótej: Friss, tejmentes tejitalt készít, például mandula- vagy kesudiótejet, szürés nem szükséges. A receptekért lásd a receptfüzetet.

0:00:00 1:24:00 Low Medium High

ALVÁS ÜZEMMÓD

Az alváz üzemmódban minden megvilágított program és sebesség tombábban világít, kivéve a főkapcsolót és az Időzítő kijelzőjét. Amint egy program befejeződött valamelyik tartozék esetében, vagy egy kézi sebesség ledíllítása megtörtént, a kijelzőfelület alvás üzemmódba vált. Az alvás üzemmódban minden megvilágított program és sebesség tombábban világít. A kijelző interfész felébresztéséhez egyszerűen koppintson valamelyik programra vagy sebességre. Ha a kijelző felébredt, bármelyik sebességet vagy programot kiválaszthatja. A kikapcsoláshoz nyomja meg a főkapcsolót alváz üzemmód közben, így teljesen kikapcsolhatja a készüléket.

Ez a kijelző interfész látható, ha az alapot úgy kapcsolja be, hogy semmilyen kiegészítő nincs csatlakoztatva.

A Triple Prep System használata: keverés

nutribullet® egyadagos pohár

FIGYELEMI

SOHA NE használja a nutribullet® poharat forró, meleg vagy szénsavas összetevők vagy folyadékok keveréséhez. A forgó pengék súrlódása miatt a tartalom felmelegedhet és nyomás alá kerülhet, ami a kinyitáskor kitörést eredményezhet. A forró tartalom és a szabadon lévő penge kitörése súlyos testi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.

Kizárólag keverőpoharat és szelepes pohárfedelet használjon a forró, meleg vagy szénsavas összetevők keveréséhez.

• Soha ne keverjen forró vagy meleg hozzávalókat a nutribullet® pohárban!
• Az összetevőket ne keverje egy percnél tovább.

• NE keverjen szénsavas vagy habzó összetevőket.

• Ne töltse túl a poharat, ne törjön jeget a pohárban. Keverés közben mindig használjon elegendő folyadékot.

• NE hagyja a bekevert élelmiszert a lezárt pohárban.
• Ne próbálja meg felnyitni a lezárt nutribullet® poharat, ha érzésre forró vagy meleg.
• Ne kísérelje meg leválasztani a poharat a pengéről erővel vagy úgy, hogy szétfeszíti.
• Ne használja a poharat, ha repedést, homályos felület vagy más sérülést lát.
• Ne használja a pengét, ha a penge nem forog szabadon, vagy ha a tömítés hiányzik vagy sérült.

A nutribullet® egyadagos pohár használata

1 Helyezze a motoros alapot egy tiszta, száraz és vízszintes felületre.

2 Tegye az összetevőket a nutribullet® pohárba.
FIGYELEM! Ne töltse túl! A szivárgás elkerülése érdekében az összetevőket ne töltse a MAX vonalon felül.

3 Csavarja fel a pengét a pohárra úgy, hogy szorosan illeszkedjen.

4 Csatlakoztassa a motoros alap tápvezetékét egy elektromos aljzatba.
FIGYELEM! A penge éles. Körültekintően járjon el.

5 Fordítsa a poharat lefelé és helyezze fel a motoros alapra.

6 Az óramutató járásával megegyezően csavarja fel a poharat a motoros alapra, hogy rögzíthesse a helyén. (Egy „kattanás” jelzi, hogy a pohár rögzítve van.) Ekkor a vezérlőpanel is felvillan.

0000 Nutribullet

7 Válassza ki az egyik programot a nutribullet® pohárban történő keveréshez: Frozen drinks, Smoothie vagy Dressing. Minden egyes üzemmód egy előre programozott keverési ciklust aktivál. A keveréshez választhat a Low (alacsony), Medium (közepes) vagy High (magas) sebességi fokozatok közül.

8 Ha a keverés leállt vagy elérte a kívánt állagot, csavarja a poharat az óramutató járásával ellentétesen a kioldáshoz, majd távolítsa el a motoros alapráli. Amikor a pohár kioldása megtörténik, egy „kattanást” fog hallani.
MEGJEGYZÉS: Ne használja a pengét, mint a pohár fedele. Az összetevők természetes erjedése miatt nyomás alakulhat ki az edényben. A tároláshoz használja a To-Go fedelet.

nutribullet® keverőpohár

FigYELEM: Ahhoz, hogy megelőzhesse a sérüléseket, amikor forró, meleg vagy szénsavas összetevőket kever, KIZÁRÓLAG a keverőpoharat használja a szelepes tetővel. SOHA NE használja a nutribullet® poharat forró, meleg vagy szénsavas összetevők vagy folyadékok keveréséhez.

- A keverés előtt MINDIG rögzítse a szelepes pohár fedelét a keverőedényhez úgy, hogy a kifolyócső lefelé néz és el van zárva, így megakadályozhatja az összetevők kiömlését, vagy a forró összetevők kifröccsenését.

- VIGYÁZAT! A fedél felnyitásakor legyen óvatos, forró göz szabadulhat fel, vagy a forró keverék kicsaphat.

- Keverés közben SOHA NE nyissa ki a pohár fedelét vagy a kiöntőt. Keverés során csak a szelepes fedél nyilását használja további összetevők hozzáadására. Az összetevők hozzáadását követően mindig helyezze vissza a szelepes fedelet.

- Csak a töltörudat használja arra, hogy az összetevőket közelebb nyomja a pengéhez. Soha ne használja kezeit vagy más evőeszközöket.

A keverőpohár használata

nutibullet

1 Helyezze a motoros alapot egy tiszta, száraz és vízszintes felületre.

2 Tegye az összetevőket a pohárba. Ne töltse a MAX szinten felül.

3 Helyezze a fedelet a kiöntő tetejére, és nyomja le erősen, amíg a helyén nem rögzül. Helyezze a kiöntőfedelet a fedélnyilásra, majd nyomja le erősen és csavarja el, amíg a helyén nem rögzül.

4 Helyezze a kiöntöt a kihúzott motoros alapra. Forgassa el az óramutató járásával megegyezően. A kiöntő rögzül a helyén.

7 A tartalmat közvetlenül a kiöntőből is kiöntheti a fedél kioldásával a kiöntő felett.

8 A hüvelykujjával is megnyomhatja a fület a fogantyú felett, hogy eltávolítsa a fedelet.

5 Csatlakozlassa a motoros alapot a hálózathoz. A vezérlöpanel világít és látható rajta a keverő menüje. Válassza ki a programot az összetevők alapján, hogy aktiválni tudja az előre beállított keverési ciklust, vagy válassza ki az Low (alacsony), Medium (közepes) vagy High (magas) sebességi fokozatot.

6 Ha a keverés leállt, csavarja a kiöntöt az óramutató járásával ellentétesen a kioldáshoz, majd távolítsa el a motoros alapról. Amikor a kiöntő kioldása megtörténik, egy „kattanást” fog hallani.

A Triple Prep System használata: élelmiszer- feldolgozás

nutribullet® konyhai robotgép

FIGYELEMI

Ha a konyhai robotgépet nem az útmutatóban található utasításoknak megfelelően használja, testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat. A súlyos személyi sérülés vagy anyagi kár kockázatának csökkentése érdekében mindig tartsa szem elött:

• A pengék és a tárcsák élesek! Ezeket körültekintően kezelje, a középső műanyag részüknél fogva mozgassa.

• Ne fejtsen ki túlzott erőt az élelmiszer adagolónyílasban történő lenyomásához a töltőrúddal. A legjobb eredmény elérése érdekében először indílsa el a konyhai robotgépet, majd ezt követően helyezze be az élelmiszereket az adagolónyílasba.

• Ne terhelje túl az adagolónyilást. Hagyja, hogy az élelmiszer természetes módon csússzon le az adagolónyiláson.

• SOHA NE tegye kezét, ujjait vagy az evőeszközöket az adagolónyilásba vagy a tálba.
• SOHA NE tárolja szabadon a pengéket vagy a tárcsákat a tálban.
• Használható lehúzó vagy spatula, de csak akkor, ha a berendezés ki van kapcsolva.

Az aprítópenge használata:

aprítás, keverés és darálás.

1 Helyezze a tálat egy sík, tiszta és száraz felületre. Helyezze a pengeadaptert a központi tengelyre és nyomja le az adaptert, hogy megfelelően rögzüljön.

2 Helyezze az aprítópengét a pengeadapter tengelyére.

! FIGYELEM! A pengék és a tárcsák élesek! Körültekintően járjon el.

3 Készítse elő az összetevőket, majd helyezze őket a tálba. Távolítsa el a magokat, a szárakat és egyéb nem ehető részeket. A nagyobb darabokat vágja 3-5 cm-es darabokra a feldolgozás előtt. Ne töltse a MAX szinten felül.

4 Helyezze a tálat a kihúzott motoros alapra. Forgassa el az óramutató járásával megegyezően. A tál rögzül a helyén.

5 Helyezze fel a tál fedelét a tála. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával megegyezően, hogy a nyilak egy vonalban álljanak, így rögzítheti a helyén. Helyezze be a töltőrudat a fedélen található adagolényilásba.

MEGJEGYZÉS: A tál fedelét rögzíteni kell a tálhoz azt követően, hogy a tálat rögzítette a motoros alaphoz, így az egység így működésre kész.

7 Válassza ki és tartsa lenyomva a Pulse opciót a manuális aprításhoz.

6 Csatlakoztassa a motoros alapot a hálózathoz. A konyhai robotgép vezérlőpaneljén megjelenik a menü, ahol kiválaszthatja az előre beállított üzemmódokat. Válassza ki az Chop (apriátás) opciót a feltétekhez vagy keverékekhez, illetve a Dip (mártás) opciót a krémekhez és mártásokhoz.

0000 Up Down Up Down

8 Az előre beállított keverési sebességek helyett választhat az Low (alacsony), Medium (közepes) vagy High (magas) sebességi fokozatok közül.

9 Ha folyadékot kell betöltenie, forgassa el a fedelet az óramutató járásával megegyezően a kioldáshoz, majd távolítsa el a belső töltőrudat. Töltse be a folyadékot a felső beöntön keresztül (ne töltse a tálat a MAX vonalon felül), majd helyezze vissza a belső töltőrudat.

11 Forgassa el a tálat az óramutató járásával ellentétesen, hogy kioldhassa és eltávolíthassa a motoros alapról.

10 Ha befejezte a feldolgozást, várjon, amíg a pengék megállnak, majd ezt követően forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétesen a kioldáshoz, majd távolítsa el a tálról.

MEGJEGYZÉS: A tál fedelét le kell oldani a tálról ahhoz, hogy a tálat eltávolíthassa a motoros alapról.

12 Óvatosan emelje le az aprítópengét úgy, hogy csak a műanyag részét fogja meg. Egy kanál vagy egy spatula segítségével merje át az aprított összetevőket a tálból.
FIGYELEM! Ujjaival ne érintse meg a penge éleit!

A dagasztópenge használata:

az összetevőket összekeverheti, hogy pizzatésztát, kenyértésztát vagy pitetésztát készíthessen.

1 Helyezze a tálat egy sík, tiszta és száraz felületre. Helyezze a pengeadaptert a központi tengelyre és nyomja le az adaptert, hogy megfelelően rögzüljön.

2 Helyezze a dagasztópengét a pengeadapter tengelyére.

3 Készítse elő a szükséges összetevőket, majd helyezze öket a tálba.

4 Helyezze a tálat a kihúzott motoros alapra. Forgassa el az óramutató járásával megegyezően. A tál rögzül a helyén.

5 Helyezze fel a tál fedelét a tála. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával megegyezően, hogy a nyilak egy vonalban álljanak, így rögzítheti a helyén. Helyezze be a töltőrudat a fedélen található adagolényilásba.

6 Csatlakoztassa a motoros alapot a hálózathoz. A konyhai robotgép menüje megjelenik a felhasználói interfészen. Ahhoz, hogy az összetevőket a dagasztás előtt összekeverhesse, válassza ki és tartsa lenyomva a Pulse beállítást. Néhány alkalommal nyomja meg a gombot, amíg az összetevők egyenletesen össze nem keverednek.

7 Ha a tészta kezd összeállni, állítsa a konyhai robotgépet a Dough (Dagasztás) vagy az Low (alacsony) beállításra. Ne válasszon magas sebességet, mivel az túlságosan megdolgozhatja a tésztát.

8 Ha a tésztát teljesen megdagasztotta, állítsa le a gépet. Várjon, amig a pengék forgása megáll, majd ezt követően forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétesen a kioldáshoz, majd távolítsa el a tárlól.

9 Forgassa el a tálat az óramutató járásával ellentétesen, hogy kioldhassa és eltávolíthassa a motoros alapról.

10 Körültekintően távolítsa el a dagasztópengét.

A megfordítható szeletelő/aprító tárcsa használata:

összetevők szeletelése vagy aprítása.

Ez a tárcsa 2 különböző pozícióban is felhelyezhető a pengeadapterre. Az alacsonyabb pozíció a tároláshoz, a magasabb pozíció a használathoz. Fogja meg a középső gombot a tárcsán, majd óvatosan helyezze fel a pengeadapterre. Állítsa be a tárcsán található jelöléseket

a pengeadapteren található jelöléshez úgy, hogy a vonalak illeszkedjenek egymáshoz. Ha a tárcsa az alsó állásban van, távolítsa el a tárcsát és forgassa addig, amíg a jelölések nem illeszkednek, és a tárcsa nem áll a magasabb pozícióban.

1 Helyezze a tálat egy sík, tiszta és száraz felületre. Helyezze a pengeadaptert a központi tengelyre és nyomja le az adaptert, hogy megfelelően rögzüljön.

2 Helyezze a szeletelő/aprító tárcsát a pengeadapter tengelyére.

MEGJEGYZÉS: A szeletelő/aprító tárcsa megfordítható, az egyik jelölt oldal az aprításhoz, a másik oldal a szeleteléshez használható.

! FIGYELEM! A pengék és a tárcsák élesek! Körültekintően járjon el.

3 Helyezze a tálat a kihúzott motoros alapra. Forgassa el az óramutató járásával megegyezően. A tál rögzül a helyén.

4 Helyezze fel a tál fedelét a tála. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával megegyezően, hogy a nyilak egy vonalban álljanak, így rögzítheti a helyén. Helyezze be a töltőrudat a fedélen található adagolényilásba.

5 Csatlakoztassa a motoros alapot a hálózathoz. A konyhai robotgép menüje megjelenik a vezérlőpanelen. Válassza ki a High (magas) beállítást.

6 Anélkül, hogy a motor járna, forgassa el a töltőrud fedelét az óramutató járásával megegyezően a kioldáshoz, majd távolítsa el a belső töltőrudat, hogy hozzáférhessen a kisebb adagolónyiláshoz. Vagy hagyja a belső toleélemet a helyén és távolítsa el az egész töltőrudat a nagy töltőnyilás használatához. A töltőrudat használva tolja be az összetevőket a tálba.

FIGYELEM! Soha ne használja az ujjait vagy bármilyen evőeszközt ahhoz, hogy a letolja az összetevőket a nyílásban. Csak a töltőrudat használja.
FIGYELEM! Ne eröltesse le az összetevőket az adagolónyiláson. A töltőrúd segítségével óvatosan nyomja le az összetevőket a nyiláson, vagy hagyja, hogy az összetevők természetese módon lecsússzanak.

7 Ha befejezte a feldolgozást, várjon, amíg a pengék forgása megáll, majd ezt követően forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétesen a kioldáshoz, majd távolítsa el a tálrél.

8 Forgassa el a tálat az óramutató járásával ellentétesen, hogy kioldhassa és eltávolíthassa a motoros alapról.

9 Óvatosan távolítsa el a szeletelő/aprító tárcsát. Egy kanál vagy egy spatula segítségével merje át az aprított összetevőket.

! FIGYELEM! A pengék és a tárcsák élesek! Körültekintően járjon el.

Ápolás és karbantartás

A NUTRIBULLET® HASZNÁLATA SORÁN EZEKET A FIGYELMEZTETÉSEKET TARTSA SZEM ELÖTT:

• Minden esetben áramtalanítsa és húzza ki a nutribullet® berendezést, ha nem használja, illetve mielőtt összeszerelné, szétszerelné, módosítaná a kiegészítőket vagy megtisztítaná az egységet.
• A kiegészítők eltávolítása előtt minden esetben várjon, amíg a motor teljesen megáll.
• Semmilyen nutribullet ^8 alkatrészt, kiegészítő ne tegyen a mikrohullámú sütőbe, ezek az elemek nem használhatók a mikrohullámú sütőben.
• A pengét és a tárcsát a tárolás során ne hagyja szabadon. A pengék és a tárcsák élesek, minden esetben fedje le őket!
• SOHA ne mossa el a nutribullet ^® alkatrészeit vagy tartozékait a mosogatógép fertötlenítő vagy hókezelő ciklusával. Ha így tesz, az alkatrész megvetemedhet, ami a használat során olyan veszélyes körülményeket teremthet, amelyek testi vagy anyagi károkat okozhatnak.

• Ne próbálja meg úgy tisztítani a motoros alapot, hogy vízbe vagy egyéb tisztítófolyadékba meríti. Finoman törölje át, majd egy száraz ruhával tisztítsa meg.

• Semmilyen elemet vagy kiegészítőt ne tegyen mikrohullámú sütőbe, hagyományos sütőbe vagy főzőlapra, ne merítse forrásban lévő vízbe, mivel ez az alkatrészek károsodását eredményezheti.

• Ellenőrizze, hogy a motoros alap szellőzését semmi nem akadályozza, az egység tiszta.
• Rendszeres időközönként ellenőrizze a nutribullet® Triple Prep System alkatrészeit, hogy nem sérültek, kopottak oly módon, hogy az akadályozná a megfelelő működést, illetve nem jelentenek kockázatot áramütés szempontjából. Soha ne működtesse a nutribullet® berendezést sérült alkatrészekkel:

– Ha repedéseket, homályos részeket vagy sérüléseket lát a poháron, a keverőpoháron vagy a tálon, ne használja.

- Ne használja a pengét, ha a penge nem forog szabadon, vagy ha a tömítés hiányzik vagy sérült. A sérült pengék használata, illetve a pohár nem utasításoknak megfelelően használata testi sérülést okozhat, vagyoni kár keletkezhet, vagy az egység károsodhat.

• SOHA ne próbálja meg úgy használni a nutribullet® berendezést, hogy az hibás, sérül, vagy egyéb problémája van. Azonnal vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a nutribullet.com címen.
• Ne használja a pengét, ha nem forog szabadon. Használattól függően javasolt a pengét legalább 6 havonta kicserélni, a használat függvényében.
• A nutribullet® Triple Prep System berendezéshez SOHA ne használjon utángyártott alkatrészeket. Az utángyártott alkatrészek nem a nutribullet® specifikáciának megfelelően készülnek, és károsíthatják a készüléket, vagy súlyos sérülést okozhatnak. Csak a nutribullet® Triple Prep System keverőhöz tervezett eredeti eszközöket/ kiegészítőket használjon. A cserealkatrészekre vonatkozó kérdésekel kapcsolatban keresse az ügyfélszolgálatot a nutribullet.com címen.

1 Győződjön meg róla, hogy a motoros alapot áramtalanította és kihúzta az aljzatból.

2 Válassza le a poharat, keverőpoharat vagy a tálat a motoros alapról.
3 Tisztítsa meg az egyes alkatrészeket a következők szerint:

FORGÓKÉS:

- Szappanos vízben megáztatott kis kefét vagy szivacsot használva távolítsa el a szennyeződéseket a pengéről.

MEGJEGYZÉS: javasolt a pengét használat után azonnal elmosni, így megelőzhető a lerakódások kialakulása.

MOTOROS ALAP:

• Szappanos meleg vízben megáztatott szivacsot vagy mosogatóruhát használva tisztítsa meg a motoros alap felületét.
• Egy kis kefével súrolja le a motoros alap mozgatórendszerét.

EGYÉB KIEGÉSZÍTÓK:

A következő elemek mosató mosogatógépben:

- pengeadapter

- penge kiegészítők

- poharak

• töltörúd

- To-Go fedél

A nagyobb szennyeződéseket elötte öblítse vagy dörzsölje le.

KEVERÖPOHÁR:

• A keverőpohár és annak fedele mosható mosogatógépben; ha úgy gondolja, mosogatószerrel és vízzel is elmoshatja kézzel. A pengék élesek! Ügyeljen arra, hogy kézzel történő mosogatás során ne érjen a pengékhez.

TÖLTÖRÚD:

- A töltörudat mindig kézzel mosogassa el, mosogatószerrel és vízzel.

KEVERÖTÁL:

- A keverőtál és annak fedele mosható mosogatógépben. Ha szeretné, kézzel mosogassa el, mosószerrel és vízzel. A mosogatás előtt távolítsa el a pengéket vagy a tárcsákat, illetve a pengeadaptert.

FIGYELEM! SOHA ne mossa el a nutribullet® alkatrészeit vagy tartozékait a mosogatógép fertőtlenítő vagy hőkezelő ciklusával. Ha így tesz, az alkatrész megvetemedhet, ami a használat során olyan veszélyes körülményeket teremthet, amelyek testi vagy anyagi károkat okozhatnak.

FELRAGADT ÖSSZETEVÖK:

• A poháron és a pengén található makacs szennyeződések eltávolításához töltse fel a poharat szobahömérsékletű vízzel a MAX vonalig és adjon hozzá 1-2 csepp mosogatószert.
• Csavarja fel a pengét és 20-30 másodpercig működtesse, hogy fellazíthassa a szennyeződéseket, majd súrolja le mosogatószerrel és vízzel.
• Ahhoz, hogy a keverőpohár makacs szennyeződéseit eltávolíthassa, töltse fel a kancsót félig vízzel, adjon hozzá 1-2 csepp mosogatószert. 20-30 másodpercig működtesse, hogy fellazíthassa a szennyeződéseket, majd súrolja le mosogatószerrel és vízzel.

TÁROLÁS:

• Minden esetben állítva tárolja a nutribullet® egységet úgy, hogy semmit nem helyez a tetejére. A kiegészítőket a használat megkezdéséig tárolja biztonságos helyen.
• A konyhai robotgép alkatrészeit a tálban is tárolhatja. Helyezze a pengeadapter

a központi tengelyre, majd helyezze fel az aprítópengét, a dagasztópengét és végül a szeletelő/aprítópengét. Ha minden elem a helyén van, helyezze fel a fedelet.

- SOHA ne tárolja a pengéket és a tárcsákat szabadon. Mindig helyezze fel a megfelelő fedelet vagy másként takarja le.

Alkatrészek cseréje:

Rendszeres időközönként ellenőrizze a nutribullet ^6 -et, hogy nem sérültek vagy kopottak. Ne működtesse, ha az alkatrészek és tartozékok bármelyike olyan módon sérült, amely károsíthatja a megfelelő működést vagy biztonsági kockázatot jelenthet. Segítségért vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal a nutribullet.com oldalon keresztül.

Csak a nutribullet® Ultra keverőhöz tervezett eredeti nutribullet® Triple Prep System eszközöket/ kiegészítöket használjon. Az utángyártott alkatrészek nem a nutribullet® specifikációinak megfelelően készülnek, és károsíthatják a készüléket, vagy súlyos sérülést okozhatnak.

Látogasson el a következő oldalra: nutribullet.com/shop/accessories.

Jelölések magyarázata

Ez a jelölés azt jelzi, hogy az EU területén a termék nem semmisíthető meg a háztartási hulladékkal együtt. A nem ellenőrzött hulladékártalmatlanítás következtében a környezetre vagy az emberi egészségre gyakorolt esetleges károk megelőzéséhez felelősségteljesen hasznosítsa újra a terméket az anyagi erőforrások, valamint a fenntartható újrafelhasználás elősegítése érdekében. Az eszköz leadásához használja a visszavételi- és gyűjtőrendszereket, vagy vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel, ahol a terméket vásárolta. Ök biztosítják a termék környezetbarát módon történő újrahasznosítását.

A szállítási és védőcsomagolást olyan anyagokból választottuk ki, amelyek környezetbarát módon ártalmatlaníthatók és újrahasznosíthatók. Gondoskodjon arról, hogy minden műanyag, csomagolóanyag, zacskó stb. biztonságosan és a csecsemők és kisgyermekek számára elérhetetlen helyen legyen elhelyezve. Ahelyett, hogy csak úgy kidobná ezeket az anyagokat, inkább hasznosítja őket újra.

A II. érintésvédelmi osztályba tartozó, vagy kettős szigeteléssel rendelkező eszközöket úgy tervezték, hogy nem igényelnek kapcsolatot a biztonsági földeléssel (földelés).

A gyártó nyilatkozata arról, hogy a termék megfelel az alkalmazandó EK irányelvek követelményeinek.

Capital Brands Distribution, LLC | nutribullet.com | Minden jog fenntartva.

A nutribullet® és a nutribullet logó a CapBran Holdings, LLC regisztrált védjegye az Egyesült Államokban és a világon.

Az illusztrációk eltérhetnek a tényleges terméktől. Folyamatosan fejlesztjük termékeinket, ezért az itt közölt specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak.

nutribullet®

TRIPLE PREP

SYSTEM

- Svoj mixér nutribullet® NIKDY nezapínajte, ked' je pohár prázdny.

0,9 l pohár na jednu porciu

0,7 l pohár na jednu porciu

2 cestové vlečka

mixovací nôž

adaptér na nože

lopatka

Pohár na jednu porciu nutribullet®

VAROVANIE!