TR 3C - Ventilátor Master - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Légfűtő (légmelegítő) zárt helyiségekhez
Márka	Master
Modell	TR 3C
Tápellátás	Hálózati (feszültség és frekvencia az adattábla szerint)
Telepítés	Fali, rögzítés a falhoz tiplik segítségével
Vezérlés	Távvezérlésű szobatermosztát
Működési módok	Kézi program (fűtés és szellőztetés), Automatikus ECO program
Kijelző	Szobahőmérséklet a termosztát kijelzőjén
Biztonság	Túlmelegedés érzékelők, biztonsági leállás, reset gomb
Karbantartás	Rendszeres tisztítás, évenkénti ellenőrzés szakember által
Környezetvédelem	Megfelel a WEEE irányelvnek (2012/19/EU), élettartam végén újrahasznosítás
Rendeltetésszerű használat	Zárt helyiségek fűtése: vállalkozások, üzletek, éttermek, lakóhelyiségek
Használati óvintézkedések	Biztonsági távolság gyúlékony anyagoktól, ne takarja el a levegő be- és kimeneteket, ne helyezze a földre

Gyakran ismételt kérdések - TR 3C Master

Hogyan kell telepíteni a TR 3C légfűtőt?

A telepítés fali. Használja a mellékelt fali tartót, megfelelő tiplikkel, amelyek bírják a készülék súlyát. Győződjön meg arról, hogy a fal elbírja a terhelést. Kövesse a telepítési kézikönyv lépéseit.

Mi a különbség az 1-es és 2-es program között?

Az 1-es program (kézi) fűtést és szellőztetést kombinál. A 2-es program (automata ECO) gazdaságosan kezeli a fűtést a beállított hőmérséklet függvényében.

Hogyan lehet feloldani a távirányítós termosztát billentyűzetét?

Nyomja meg egyszerre a ↑ és ↓ nyílgombokat a billentyűzet feloldásához.

Mit tegyek, ha a készülék nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a főkapcsoló I/ON állásban van-e, a termosztát be van-e kapcsolva (ON/OFF gomb), és a beállított hőmérséklet magasabb-e a szobahőmérsékletnél. Ellenőrizze az elektromos tápellátást is.

Hogyan lehet alaphelyzetbe állítani a készüléket biztonsági leállás után?

Várja meg a teljes lehűlést, szüntesse meg a blokkolás okát (pl. levegőbevezető elzáródása), majd nyomja be teljesen a készülék tetején lévő Reset gombot.

Miért nem működik a motor?

Ennek oka lehet meghibásodott motor vagy elakadt ventilátor. Ellenőrizze, nincs-e elzáródás. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a műszaki támogatással.

A készülék fúj, de nem melegít, mit tegyek?

Győződjön meg arról, hogy a termosztát nincs csak szellőztetés üzemmódra állítva. Ha a fűtés mód van kiválasztva, és mégsem melegít, lépjen kapcsolatba a műszaki támogatással.

Milyen karbantartás szükséges?

Rendszeresen tisztítsa a készüléket, és ellenőrizze a tápkábel állapotát. Évente legalább egyszer ellenőriztesse a működést szakemberrel.

Használhatom a légfűtőt a földre helyezve?

Nem, a készüléket kizárólag fali telepítéssel szabad használni. Soha ne használja a földre helyezve.

Hogyan kell helyesen kikapcsolni a készüléket?

Nyomja meg a termosztát ON/OFF gombját, hagyja a ventilátort teljes leállásig járni, majd húzza ki a készüléket a hálózatból.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TR 3C Master

Ezek a melegvegós léghevitok különösen alkalmasak zárt helyiségek pl. raktárak, uzletek, éttermek és lakohelyiségek fütésere. A léghevitok megfelelnek a hatályos unións irányel-vek elöirasainak.
FONTOS: A leghevito összeszerelése, üzembe helyezese és karbantartása elölt olvassa el figyelmesen a jelen hasznalati utmutató. A leghevito helytelen hasznalata sulyos serüléket okozhat. Örizte meg az utmutató, mert a késöbbiekben meg szüksége lehet rá.
FONTOS: A leghevitätcsökkestertelmi, fizikai képessegu vagy megfelelo tapasztalattal nem rendelkezō személyek (beleertve a gyermekeket is) nem hasznalhatjak, kiveve, haBiztonsagukrol gondoskodik a keszülk hasznalatat felügyelö szemely. A gyermekekne engedje, hogy jatsszanak a leghevitävel.
FONTOS: Minden olyan tisztlatasi, karbantartasi es javitasi muvelet esetuben, amely veszelyes teruleten valo munkavegzest igenyel (pl. a seruitt vezetek csereje), forduljon a gyartohoz, markaszervizhez vagy szerelohoz. Igy elkerulheti a muvelet jelentette kockazatokat (bar ezen munkavegzesek soran a keszulek aramtalanitva van).
FONTOS: A leghevito hasznalata soran tartsa be a helyi eloirásokat é a vonatkoz szabványokat.
▶1.1. Ha a leghevitot ponyvak, vasznak vagy egyeb takaró anyagok kozelében használia, tartson megfeleloBiztonsági tá-volságot. Azt tanácsoljuk, használjon tuzálló takaróponyväkat.
1.2. A keszülk épsegenek megörzese erdekében tartsa a keszülkeket nedvessegtol, viztol es az idojárás viszontagsagaitol távol.
1.3. A keszülk forro részeit tartsa gyulekony vagy hore lágyuló anyagoktól (a tapvezetéket is beleertve) biztonságos távolságra.
1.4. Amikor a léghevito cisatlakoztatva van az elektromos halózatba, a keszüléket athelyezni, a keszüléken karbantartasi vagy egyeb mveleteket végezni tilos.
1.5. A helyes hasznalathoz rogzitse a leghevitot a falra a megfelelo tiplik hasznalatalval. A telepitthesz hasznalt falfeluetnek eleg szilardnak kell lennie ahhoz, hogy meg tutja tartan i a keszulek sulyat. NE HAGYJA A KESZULEKET A PADLORA TAMASZTVA.
1.6. Az allatokat tartsa a leghevitotolBiztonsagos davolsagan.
1.7. A leghevität kizárolag oyan halózatra csatlakoztassa, amelynek feszültsege és frekvenciája megegyezik a készülék azonosito adattablaján fellettetett frevencia és feszültseg adatokkal.
1.8. Ellenorizze, hogy keszülk kizárolag megfeleloen fõldelt, ésaram-vedokapcsolóval felszerelt elektromos halózatba van-e csatlakoztatva.
1.9. A balesetveszély elkerülèse érdekében ha a tapvezetak vagy a környezeti homérsekletet szobatermosztat sérult, cseréttese ki markaszervizben.
1.10. Ha a keszüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a dugó t a halózati csatlakozóból.
1.11. Ha a léghevítot atmenetileg nem biztansagos körulmények kozott tárolja, gondoskodjon arrol, hogy a készüléket ne lehessen használni, és mindig húzza ki a dugó t halózati csatlakozóból.
1.12 .Ne fedje le (meg részlegesen sem) a leghevito levego-beszivo (hatul) es kifuvo (elol) nyilasait.
1.13. A levego csatornázása kerülendo.
1.14. A léghevít Št muködés kozben tilos lefedni, mert tulmelegedhet.
1.15. Ellenoriztesse évente legalabbb egyszer es/vagy szuk-seg szerint akar gyakrabban is a muszaki szolgalattal a leghe-vitô mukodését.
A GYÁRTO NEM VONHATO FELELOSSEGRE A LEGHEVITO NEM MEGFELELO HASNZALATABOL EREDO KAROKERT ES/VAGY SZEMELYI SERULESEKERT.

A LEGHEVITON SZUKSEGESSE VALMUNKALATOKAT KIZAROLAG A MARKASZERVIZ SZAKEMBEREI VEGEZHETIK EL.

▶2. KICSOMAGOLÁS

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem jatékszer. A muanyag tasakot tartsa távol ygermekektól; fulladasveszély!

▶2.1. Tavolitsa el aleghevitoról a szallitashoz vagy csomagolashoz hasznalt anyagokat, és gondoskodjon a hatalyos elóirasoknak megfelelo ártalmatlanitasukrol.

2.2.Vegye ki az oosszes alkatreszt a csomagolasból.
▶2.3. Ellenorizze, hogy a keszülék nem serült-e meg a szállítás kozben. Amennyiben a leghevütón serülesek lathotok, forduljon haladéktalanul ahhoz a markakereskedöhz, ahol a terméket vásárolta.

▶3.LEIRAS

(2. ábra)
A. Fali rogzittoelem.
B. Szabályozócsavar.
C. Rögzíto csavar.
D. Leghevito
E. Fokapcsolo.
F. Reset.
G. Tápkábel.
H. Szobatermosztát.
I. Szobatermosztát kijelzö.
L. Szobatermosztát érzekelö.

>4. OSSZESZERELES ES TELEPITÉS

(3.ábra)

A leghevito osszeszerelsehez es telepitesehez kovesse三点an azutasitasokat.

A mechanikus egységek a felszereléshez szükséges csavarokkal egyutt a csomagolás belsejében taláhatók. Szerelje ezeket össze meg a legfuvo elö bekapcsolása elött.

A LEGHEVITOT MINDIG AZ ORSZAGOS/HELYI SZABVANYOK ELOIRASAINAK MEGFELELO ELEMEK HASZNALATAV KELL FELSZERELENI. A GYARTO NEM VALLAL FELELOSSEGET A HIBAS BESZERELESBOL EREDO KAROKERT VAGS ZEMELYI SERULESEKERT.

▶▶5. MUKÖDEŞ

FIGYELMEZTETÉS: A készülék megfelelo hasznalata és a kockázatok elkerülése érdekében, olvassa elMeg a készülék bekapcsolása elött, és a továbbiakban kovesse a „BIZ-TONSAGI SZABÁLYOK" c. fejezetutasításait.

FIGYELMEZTETÉS: Ellenörzige, hovy a tapvezetek teljesen ép-e, és a halózat jellemzöi megegyeznek-e a léghevítő muszaki adattablaján felüntetét jellemzökkel.

FIGYELMEZTETÉS: A készülkCsak akkor hasznalhato, ha elözoleg minded alkatresze szakszeruen fel lett szerelve. A helyes hasznalathoz rogzitse a leghevitot a falra a megfeIlo tiplik hasznalatalaval. A telepitéshez hasznalt falfelületnek eleg szilárnak kell lennie ahhoz, hogy meg tutja tartani a készülk sulyat. NE HAGYJA A KESZULEKET A PADLORATÁMASZTVA.

5.1.BEKAPCSOLAS

5.1.1. A fali léghevító telepitése után cisatlakoztassa a léghevító cisatlakozóját a halózatba (4. ábra), és allītsa a fokapcsolot „I/ON" allásba. A kijelzon megjelenik az adott légtér homérséklete.
5.1.2. Kapcsolja be a keszüléket a szobatermosztat „ON / OFF" gombjával majd a „↑↓“ gombokkal allitsa be a kivist uzemmodot. A kovetkező uzemmodok lehetségesek:

• PROGRAM 1: Kézi vezerlésü program (fūrés és légkeverés) (5. ábra).
• PROGRAM 2: Automatikus fütési program (ECO fütés) (6. ábra).
• PROGRAM 3: Kizárólag képzett személyzet számára fenntartott specialis program.
• PROGRAM 4: Kizárolag képzett személyzet száma ra fenntartott specialis program.

A hasznalat kozben a szobatermosztat automatikusan lezarja a billentyuzetet. A szobatermosztat billentyuzetenek kioldasahoz nyomja le egyszerre a gombokat.

FIGYELEM: A LEGHEVITO MEGFELELO MUKÖDESET EGY SOR ERZEKELÖ ELLENÖRZI, AMELYEK LEALLITJAK A KÉSZULEKET, HA SULYOS ÜZEMZAVAR LEP FEL. A LEGHEVITO VISSZAKAPCSOLASA NEM MEGY VEGBE AUTOMATIKUSAN, A KÉSZULEKET KEZZEL KELL VISSZAKAPCSOLNI. VÁRJA MEG, HOGY A LEGHEVITO TELJESEN KIHÜLJON, SZUNTESSE MEG A LEALLAS OKAT (PL. TEGYE SZABADDÀ A LEFEDETTE LEVEGÖ BESZIVO NYILAST, BIZTOSİTSA AZ ELEGENDÜ LEVEGÖMENNYISEGET, STB.) EZT KÖVETOEN NYOMJA LE TELJESEN A LEGHEVITO FELSO RÉSZEN ELHELYEZETT „RESET" GOMBOT. HA A KÉSZULEKET TÖBBSZÖRÍ KISERLETTEL SEM SIKERÜL VISSZAKAPCSOLNI, ES TOVÁBBRA SEM MUKÖDIK, LEPJEN KAPCSOLATBA A VEVÖSZOLGA-LATTAL.

▶5.2. KIKAPCSOLÁS:

5.2.1. Kapcsolja ki a keszüléket a szobatermosztát, ON / OFF' gombjanak megnyomásával, de hagyja a ventilatór bekapsolvera addig, amat a keszülék kikapcsolása teljes egészében be nem fejezdik (ha a szobatermosztát billentyúzete le van zárva, nyomja meg egyszerre a " nyilakat abrázoló gombokat). 5.2.2. Valassza le a keszüléket az aramforrasrol.

FIGYELEM: VÁLASSZA LE A KÉSZÜLEKET AZ ARAMFOR-RASROL, MIELÖTT A VENTILATOR TELJESEN MEGÁLLNA, MERT A KÉSZÜLEK SÜLYOSAN KÁROSODHAT.

6. TÁROLÁS

Ha a léghevítot hosszabb ideig nem használjá, húzza ki a csatlakozó t konnektorból. Helyezze a készüléket száraz, portol védett helyre. Mielöttt a léghevítot ismet használná, Ellenőrizze a pávēzeték allapotát. Ha kétsegei merulnének fel a gezeték allapotával kapcsolatosan, forduljon a vevöszolgálathoz. Mindenképpen Ellenőriztesse a műszaki szolgállatt a léghevító muködését evente legalább egyszer és/vagy szükség szerint akár gyakrabban is.

7. SZOBATERMOSZTÁT

A helyes mukodeshez a leghevitot csatlakoztatni kell a halozatra, es a kapcsolot ,/ON" helyzetbe kell forditani. Ha a szobatermosztat aktiv, a leghevito barmikor bekapcsolhat, amikor a homerseklet a beallitott ertek ala sullyed.

8.A PROBLEM A MEGKERESSE

PROBÉMA LEHETSÉGES OK LEHETSÉGES MEGO	LDÁS
A léghevítő nem működik	1. A főkapcsoló „0 / OFF" helyzetben áll2. A szobatermosztát hibásan van beállítva3. Áramellátás hiánya4. A melegítő leállt
A motor nem működik	1. A motor meghibásodott2. A lapát elakadt
A léghevítő nem melegít.	1. A szobatermosztát „LÉGKEVERÉSMódra van beállítva2. A belső rendszer hibás.
A levegő mennyisége csökken	1. A levegő bezsvó nyílás le van fedve.2. A motor meghibásodott

▶1. INFORMACije O VARNOSTI

(SI. 1)

-A termek kivalo minosegu ujrahasznosithato es ubol felhasznalhato alkotoelemek felhasznalasaval keszult.

-Ha terméken elhelyezésre keruit az athuzott hulladékgyüjtô abrázoló jel, az azt jalenti, hogy a termékre a 2012/19/UE irányelv vonatkozik.

-Kerjuk, tajekozodjon az elektromos es elektronikus hulladekok szelektiv gyujteserol.

-Tartsa be a helyben hatalyos eloirasokat, es ne a termeket ne helyezze a haztartasi hulladekgyujobe. A megfelelo hulladekgyujtessel elkerulheto, hogy a hulladekok karoisaksak okrnyezet et ill az emberi egeszseget.

SI-ODLAGANJE IZDELKA

-Ta izdelek je bil zasnovan in izdelan iz materialov in component visoke kakovosti, ki jih je mogoce reciklirati in ponovno uporabiti.