POWDPG7541 - Fűkasza PowerPlus - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen POWDPG7541 PowerPlus PDF formátumban.
| Termék típusa | Vezeték nélküli szegélyvágó |
| Márka | PowerPlus |
| Modell | POWDPG7541 |
| Tápellátás | Li-ion akkumulátor 20 V (nem része a csomagnak) |
| Vágási szélesség | 250 mm |
| Vonal átmérője | 1,6 mm |
| Vágási rendszer | 1 vonal, automatikus adagolás |
| Üresjárati fordulatszám | 8000 ford/perc |
| Hangnyomásszint (LpA) | 74 dB(A) (K=3 dB) |
| Hangteljesítményszint (LwA) | 88 dB(A) (K=3 dB) |
| Rezgésszint (aw) | 3,2 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Akkumulátor mellékelve | Nem |
| Töltő mellékelve | Nem |
| Garancia | 36 hónap |
| Biztonsági védelem | Igen, távtartó bilinccsel |
| Vezetőkerék | Igen, levehető |
| Kiegészítő fogantyú | Igen, állítható |
| Magasságállítás | Teleszkópos cső rögzítőgyűrűvel |
| Vágási szög beállítása | 4 pozíció, állítható fej |
| Rendeltetésszerű használat | Fűszélek vágása és befejezése, háztartási használatra |
Gyakran ismételt kérdések - POWDPG7541 PowerPlus
Felhasználói kérdések a következőről POWDPG7541 PowerPlus
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűkasza PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét POWDPG7541 - PowerPlus és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. POWDPG7541 márka PowerPlus.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POWDPG7541 PowerPlus
HU MAGYAR AZ EREDETI KEZELÉSI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
7.1 Akumulátory....6
7.2 Nabiječky....7
8 NABÍJENÍ A VKLÁDÁNÍ NEBO VYJÍMÁNÍ AKUMULÁTORU......7
8.1 Signalizace nabiječky 7
7.1 Akumulátory....6
7.2 Nabijačky....7
8 NABÍJANIE, VKLADANIE A VYBERANIE AKUMULÁTORA ..... 7
■ Nabíjačku neotváraite.
■ Nabíjačku netestuite.
5.1 Munkakörnyezet....4
5.2 Elektromos biztonság....4
5.3 Személyi biztonság....5
5.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata....5
5.5 Szerviz....6
6 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK FÜ- ÉS SZEGÉLYNYÍRÓKHOZ ...... 6
7 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK AKKUMULÁTOROK ÉS TÖLTŐK RÉSZÉRE 6
7.1 Akkumulátorok....7
7.2 Töltök....7
8 AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE, BEHELYEZÉSE VAGY ELTÁVOLÍTÁSA 7
8.1 Töltő kíjelzései 7
8.2 Akkumulátor behelyezése / eltávolítása....8
8.3 Akkumulátor-teljesítmény kijelző (A. ábra) 8
9 ÖSSZESZERELÉS....8
9.1 A védőlemez felerősítése (1. ábra)....8
9.2 A vezetőtárcsa felszerelése (2. ábra)....9
9.3 Magasság állítás (3. ábra)....9
9.4 Kiegészítő markolat beállítás (4. ábra) 9
9.5 Vágási szöghelyzet beállítás (5. ábra)....9
10 ÜZEMELTETÉS 10
10.1 Ki- és bekapcsolás 10
10.2 Az orsó és a damil cseréje(6. ábra)....10
10.3 A damil kézi meghosszabbítása 10
POWERPLUS HIGH QUALITY TOOLS
POWDPG7541 HU
11 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS ...... 11
12 TÁROLÁS....11
13 MÜSZAKI ADATOK....11
14 ZAJ....11
15 JÓTÁLLÁS....11
16 KÖRNYEZETVÉDELEM 12
17 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 13
FÜ- ÉS SZEGÉLYNYÍRÓ 20V 250MM POWDPG7541
1 RENDELTETÉSI CÉL
A fü- és szegélynyírót füvágásra és a gyep szélének eldolgozására, illetve elhatárolt területen történő fünyírásra tervezték. A készülék kizárólag fogyasztói felhasználásra alkalmas. Professzionális felhasználásra nem alkalmas.

VIGYÁZAT! A saját biztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alábbi kezelési utasítást és az általános biztonsági utasításokat. A berendezést kizárólag az alábbi utasításokkal együtt lehet továbbadni.
2 LEÍRÁS (A ÁBRA)
- Reteszelógomb
- BE/KI kapcsoló gomb
- Kiegészítő fogantyú
- Kiegészítő fogantyú beállító gombja
- Bővítmény reteszelőgombja
- Bővítőcső
- Fej szögbeállító gomb
- Nyírófej
- Acélhuzal
- Védőburkolat
- Vágópenge (belső)
- Orsó burkolata
- Szálvágó
- Akkumulátor (NINCS MELLÉKELVE)
- Akkumulátor kioldó gomb
- Töltő (NINCS MELLÉKELVE)
- Akkumulátor-teljesítmény kijelző
- Akkumulátor-teljesítmény kijelző gombja
-
Fogantyú
-
Vezetőtárcsa
3 CSOMAGOLÁS TARTALMA
- Távolítsa el a csomagolóanyagokat.
- Távolítsa el a csomagolás fennmaradó részét és a szállítási támasztóelemeket (ha van ilyen).
■ Ellenőrizze a csomag tartalmának teljességét.
Ellenőrizze a készüléket, a hálózati vezetéket, a hálózati csatlakozót és a többi tartozékot, hogy azok a szállítás során nem sérültek meg. - Amennyiben lehetséges őrizze meg a csomagolóanyagot a jótállási időszak végéig. Majd a helyi hulladékeltávolítási előírásoknak megfelelően távolítsa el azokat.

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem játékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek műanyag zsákokkal játszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat!
Fúnyíró
Védőburkolat
Vezetőtárcsa
Kiegészítő fogantyú
Kézikönyv
Védőhuzal
2 műanyag tasak csavarokkal

Ha hiányzó, vagy sérült alkatrészt észlel, kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.
4 JELZÉSEK
A jelen kezelési utasításban és/vagy a készüléken a következő jelzéseket alkalmaztuk:
![]() | Személyi sérülésre vagy a készülék sérülésének veszélyére szóló felhívás. | ![]() | Védőlábbeli használata javasolt! |
![]() | Használat előtt olvassa el a kezelési utasítást! | ![]() | Viseljen kesztyűt! |
![]() ![]() | Viseljen fülvédőt! Viseljen szemvédőt! | ![]() | Használat közben legalább 15 m távolságot kell tartani a gép és kívülálló személyek között. |
![]() | Nem szabad a készüléket esőben, nedves vagy vizes körülmények között használni. A nedvesség áramütést okozhat. | ![]() | Viseljen porvédő maszkot poros körülmények között |
![]() | II. Érintésvédelmi osztályú gép – Dupla szigetelés – Nincs szükség földelt dugó alkalmazására. (csak a töltőhöz) | ![]() | Az európai irányelv(ek) szükséges követelményei szerint. |
![]() | Ne tegye ki a töltőt és az akkumulátort a víz hatásának | ![]() | Ne dobja tűzbe az akkumulátor egységet vagy a töltőt |
![]() | Környezeti hőmérséklet max. 40°C. (csak az elemhez) | ![]() | Az akkumulátort és a töltőt csak beltéri helyiségben használja. |
5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és minden utasítást. A figyelmeztetések és utasítások betartásának elmulasztása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat. Örizze meg a figyelmeztetések és utasítások leírását jövőbeni hivatkozás céljából. A figyelmeztetésekben előforduló berendezés (power tool) kifejezés a hálózatról működtetett (vezetékes) berendezésre, vagy az elemes (vezetékmentes) berendezésre utal.
5.1 Munkakörnyezet
- A munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
- Ne működtesse az eszközt robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok és por található. Az elektromos működtetésű szerszámok szikrázhatnak, ezek pedig meggyújthatják a port vagy gözőket.
- Az elektromos működtetésű szerszám használata közben ne tartózkodjanak a közelében gyerekek és más személyek. Ha megzavarják, elvesztheti a felügyeletet az eszköz felett.
5.2 Elektromos biztonság

Mindig ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e az adattáblán feltüntetett feszültségnek.
POWDPG7541 HU
- A csatlakozódugónak illeszkednie kell a tápaljzatba. A hálózati csatlakozódugó semmiképpen nem alakítható át. Ne használja az adapter-csatlakozót más földelt eszközökkel együtt. Az eredeti csatlakozódugók és megfelelő tápaljzatok révén csökkenthető az elektromos áramütés veszélye.
- Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, például csővezetékekkel, fűtőkészülékekkel, tűzhelyekkel és hűtőkkel. Az áramütés kockázata nő, ha a teste földelt.
- Az eszközt tartsa távol az esötöl vagy a nedvességtöl. Ha víz szivárog az elektromos készülékbe, az növeli az elektromos áramütés kockázatát.
- Ne a kábelt használja az eszköz szállításához vagy felakasztásához, és a csatlakozót ne a kábel meghúzásával távolítsa el a tápaljzatból. A tápkábelt tartsa távol hőtől, olajtól, éles élektől vagy az eszköz mozgó alkatrészeitől. A sérült vagy összegubancolódott tápkábelek növelik az áramütés kockázatát.
- Ha kültéren használja az elektromos működtetésű szerszámot, akkor csak kültéri használatra jóváhagyott hosszabbító kábeleket használjon. A kültéri használatra alkalmas hosszabbító kábel használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát.
- Mindig ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e az adattáblán feltüntetett feszültségnek.
5.3 Személyi biztonság
- Legyen körültekintő, figyeljen munkájára, és legyen tudatos az elektromos működtetésű szerszám használatakor. Ne használja az elektromos működtetésű szerszámot, ha fáradt, vagy ha alkohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt áll. Az eszköz használatakor már egy pár másodperces figyelmetlenség is súlyos sérülést okozhat.
- Viseljen személyi védőeszközöket, és mindig viseljen védőszemüveget és védőkesztyűt. A személyi védőeszközök használata - például a védőmaszké, a csúszásmentes biztonsági cipőké, a védősisakoké vagy a fülvédőké - az elektromos működtetésű szerszám típusától és használati módjától függően csökkenti a sérülés kockázatát.
- Kerülje el a készülék véletlenszerű elindulását. A hálózati csatlakozó tápaljzathoz csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a kapcsoló “OFF (0)” (KI) helyzetben áll-e. Balesetet okozhat, ha a készülék szállítása közben a kapcsolóra helyezi a kezét, vagy olyan módon csatlakoztatja a tápellátáshoz, hogy a kapcsoló eközben az „ON” (BE) helyzetben áll.
- A készülék bekapcsolása előtt távolítson el minden állítókulcsot vagy csavarkulcsot. A készülék forgó részén található eszköz vagy csavarkulcs sérüléseket okozhat.
- Ne becsülje túl képességeit. Ellenőrizze, hogy lábtartása biztonságos-e, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ekkor jobban ellenőrzése alatt tarthatja az eszközt a váratlan helyzetekben.
- Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket. A haját, a ruháját és a kesztyűjét tartsa távol a mozgó részektől. A laza ruházatot, ékszereket vagy hosszú hajat becsíphetik a mozgó részek.
- Ha a készülékre porelszívó és port megkötő eszközök szerelhetők, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e és használja-e őket. Ezeknek az eszközöknek a használata csökkenti a por káros hatását.
5.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata.
- Ne terhelje túl a készüléket. A munkájához a megfelelő szerszámot használja. A megfelelő szerszámmal a jelzett teljesítménytartományon belül nagyobb hatékonysággal és sokkal biztonságosabban dolgozhat.
- Ne használja a meghibásodott kapcsolójú szerszámokat. Minden olyan elektromos működtetésű szerszám, amely nem kapcsolható be és ki a kapcsolójával, veszélyes és javításra szorul.
- Bármely beállítás végrehajtása, a tartozékok cseréje vagy a szerszám eltevése előtt húzza ki a csatlakozót a tápaljzatból. Ezek az elővigyázatossági intézkedések megakadályozzák a véletlenszerű indítást.
POWDPG7541 HU
- A használaton kívüli elektromos működtetésű szerszámokat is tartsa olyan helyen, ahol gyerekek nem férhetnek hozzájuk. Ne engedélyezze a készülék működtetését olyan személyeknek, akik nem ismerik a készüléket, vagy nem olvasták el a használati utasítást. Az elektromos működtetésű szerszámok veszélyesek lehetnek, ha kezdő felhasználók használják.
Gondoskodjon a készülék helyes karbantartásáról. Ellenőrizze, hogy a mozgó részek megfelelően működnek-e és nem ragadnak-e be, illetve hogy az alkatrészek nem károsodtak-e vagy rongálódtak-e meg a működést befolyásoló mértékben. Használat előtt minden sérült alkatrészt ki kell javítani. Számos balesetet okoznak a rosszul karbantartott elektromos működtetésű szerszámok. - Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A helyesen karbantartott, éles vágószerszámok kevésbé akadnak el és könnyebben irányíthatók.
- Az elektromos működtetésű szerszámokat, tartozékokat, betéteket az utasításoknak és az adott típusú eszköznek megfelelően használja, figyelembe véve a munkafeltételeket és a végrehajtandó tevékenységet. Az elektromos működtetésű szerszámok rendeltetéstől eltérő használata veszélyes helyzetekhez vezethet.
5.5 Szerviz
- A javításokhoz kizárólag eredeti pótalkatrészek használhatók, és a javítási műveleteket csak minősített, szakképzett személyzet végezheti. Ez biztosítja eszköze biztonságosságát.
6 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK FÜ- ÉS SZEGÉLYNYÍRÓKHOZ
- A készüléket gyermekek és gyakorlatlan személyek nem használhatják.
- Viseljen erős cipőt vagy bakancsot, hogy védje a lábát.
- Viseljen hosszú nadrágot, hogy védje a lábszárát.
Ellenőrizze a készüléket használat előtt. Ha sérült tilos használni. - Ha a készülék sérült, javíttassa meg az arra felhatalmazott szakemberrel.
- Tilos a készüléket gyermekek és/vagy állatok jelenlétében használni.
- Csak nappali fénynél használja a készüléket, vagy akkor, amikor jó a megvilágítás.
- Tilos a készüléket használni, ha a védőlemez nincs a helyén.
- Használat előtt távolítsa el a botokat, köveket, vezetékeket és egyéb akadályokat arról a területről, ahol dolgozni kíván.
- A készüléket csak egyenes állapotban használja, és a vágószál a föld felé nézzen. Tilos a készüléket bármilyen más helyzetben bekapcsolni.
- Kezét és lábát mindig tartsa a vágószáltól távol.
- Kerülje a vágószál megérintését.
- Mielőtt leteszi a készüléket, kapcsolja ki és várja meg, hogy a vágószál teljesen leálljon. Tilos a vágószál leállítását megkísérelni.

Figyelem! Kikapcsolás után a készülék még rövid ideig tovább forog.
- Csak a gyártó által javasolt típusú vágószálat használja. Tilos fém vágószál vagy damil használata.
- Használat után mindig biztonságosan, gyermekektől távol tárolja a készüléket.
7 KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK AKKUMULÁTOROK ÉS TÖLTŐK RÉSZÉRE

Csak az ehhez a készülékhez tartozó akkumulátorokat és töltőket használja.
POWDPG7541 HU
7.1 Akkumulátorok
- Semmilyen esetben se próbálja meg felnyitni.
- Ne tárolja olyan helyen, ahol a hömérséklet meghaladhatja a 40° C-t.
Csak 4 - 40°C közötti környezeti hömérséklet tartományban végezze a töltést. - Az akkumulátorokat hűvös, száraz helyen tárolja (5 °C-20 °C között). Ne tárolja az akkumulátorokat lemerült állapotban.
- Előnyösebb, ha a lemerült Li-ion akkukat rendszeresen feltölti (évente legalább 4 alkalommal). A Li-ion akku hosszú távú tárolásához a 40%-os teljesítmény ideális.
- Az akkumulátorok megsemmisítésekor kövesse "A környezet védelme" részben található utasításokat.
- Ne okozzon rövidzárlatot. Ha közvetlenül, vagy fémtárgyak általi véletlen érintkezés útján kapcsolat jön létre a pozitív (+) és negatív (-) sarkak között, az akkumulátor rövidre záródik, és a létrejövő intenzív áramfolyás hőtermelést hoz létre, ami a burkolat töréséhez vezethet vagy tűzet okozhat.
- Ne melegítse az akkumulátort. Ha az akkumulátort 100 °C feletti hömérsékletre melegítik, a tömítő és szigetelő elválasztó elemek, valamint más polimer komponensek megsérülhetnek, ami az elektrolit szivárgását és/vagy belső rövidzárlatot okoz, és az ebből adódó további hötermelődés törést vagy tüzet eredményezhet. Továbbá ne dobja az akkumulátort tűzbe, robbanás és/vagy intenzív égés lehet a következménye.
- Szélsőséges körülmények között akkumulátor szivárgás léphet fel. Ha folyadékot észlel az akkumulátoron, az alábbiak szerint járjon el:
-Óvatosan törölje le a folyadékot le egy ronggyal. Ne érintkezzen a börével.
–A folyadék börrel vagy szemmel való érintkezésekor, kövesse az alábbi utasításokat:
√ Azonnal mossa le vízzel. Semlegesítse enyhe savval, például citromlével vagy ecettel.
√ Szemmel való érintkezés esetén öblítse ki a szemét bő tiszta vízzel, legalább 10 percig. Forduljon orvoshoz.

Tüzveszély! Kerülje el a lecsatlakoztatott akkumulátor sarkainak rövidre zárását. Ne dobja tüzbe az akkumulátort.
7.2 Töltök
- Soha ne próbáljon meg nem tölthető elemeket feltölteni.
- A sérült hálózati kábelt azonnal cserélje ki.
■ Ne tegye ki víz hatásának.
■ Ne nyissa fel a töltöt.
■ Ne tesztelje a töltöt. - A töltő csak belső használatra készült.
8 AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE, BEHELYEZÉSE VAGY ELTÁVOLÍTÁSA
8.1 Töltő kijelzései
Csatlakoztassa a töltöt a konnektorhoz
■ Folyamatos zöld: kész a feltöltésre
- Villogó piros: töltés folyamatban
■ Folyamatos zöld: feltöltött
- Folyamatos zöld és piros: az akkumulátor vagy a töltő hibás
POWDPG7541 HU

Megjegyzés: ha az akkumulátor nem illeszkedik megfelelően, húzza ki, és ellenőrizze, hogy az akkumulátor egység a megfelelő modell ehhez a töltőhöz, ahogy az a műszaki leírásban szerepel. Ne töltsön más típusú akkumulátort, vagy olyan akkumulátort, amely nem illeszkedik biztonságosan a töltőhöz.
- Gyakran ellenőrizze a töltöt és az akkumulátort, miközben az csatlakoztatott a konnektorhoz
- A töltés befejezése után húzza ki a töltőt a konnektorból, és húzza ki belőle az akkumulátort.
- Használat előtt tegye lehetővé, hogy az akkumulátor egység lehüljön.
- Tárolja a töltöt és az akkumulátort zárt helyen, a gyermekek elől elzárva.

MEGJEGYZÉS: Ha az akkumulátor forró a szerszám folyamatos üzemeltetése miatt, a töltést megelőzően hagyja lehúlni szobahömérsékletre. Ezzel megnöveli az akkumulátor élettartamát.
8.2 Akkumulátor behelyezése / eltávolítása

FIGYELEM: Mielőtt bármilyen beállítást végezne a szerszámon, kapcsolja azt ki, vagy távolítsa el belőle az akkumulátort.
- Az egyik kezével fogja meg a szerszámot, a másik kezével pedig az akkumulátor egységet (15).
- A beszereléshez: nyomja és csúsztassa akkumulátort az akkumulátor nyílásba, és ellenőrizze, hogy az akkumulátor hátoldalán a kioldó retesz a helyére pattant, és az akkumulátor biztonságosan rögzítette az üzemeltetés megkezdése előtt.
- Az eltávolításhoz: Nyomja meg az akkumulátor kioldó reteszt, és ezzel egy időben húzza ki az akkumulátort.
8.3 Akkumulátor-teljesítmény kijelző (A. ábra)
Az akkumulátor egységen teljesítmény kijelzők (18) vannak, ezért bármikor ellenőrizheti az akkumulátor töltöttségi állapotát, ha benyomja a gombot (19). Kérjük, a készülék használata előtt nyomja meg a kapcsoló ravaszt, hogy ellenőrizze, az akkumulátor elegendően feltöltött állapotban van-e a készülék megfelelő működéséhez.
A 3 LED mutathatja az akkumulátor töltöttségi állapotát:
■ 3 LED világít: Az akkumulátor teljesen feltöltött
■ 2 LED világít: Az akkumulátor 60%-ig feltöltött
■ 1 LED világít: Az akkumulátor majdnem lemerült
9 ÖSSZESZERELÉS
A fünyíróhoz néhány alkatrész mellékelve van, melyeket fel kell szerelni. Kérjük, az alábbiakban járjon el:
9.1 A védőlemez felerősítése (1. ábra)
- Vegye ki a fünyírót, a védőburkolatot (10) acélhuzallal együtt a dobozból.
Csúsztassa a védőburkolatot a fűnyíró fejére. - Imbuszkulcs segítségével rögzítse a hatlapú csavart.
- Tolja a virágvédő huzalt (9) a védőburkolathoz (10).

Vigyázat! Működtetés közben figyeljen oda a szálvágó késre. Könnyen megsérülhet.
POWDPG7541 HU

Vigyázat! Tilos a készüléket védőlemez nélkül használni. Saját és mások biztonsága, valamint a készülék megfelelő működése érdekében elengedhetetlen. Ha nem tartja be ezeket a biztonsági utasításokat az nemcsak veszélyes, de a jótállást is hatálytalanítja.
9.2 A vezetőtárcsa felszerelése (2. ábra)
- Vegye ki a vezetőtárcsát és az ahhoz tartozó csavart, majd helyezze be a 2. ábra szerinti módon.
■ Húzza meg a két csavart.
9.3 Magasság állítás (3. ábra)
- A magasság beállításához csak fordítsa el és lazítsa meg a hosszabbító cső rögzítő gallért (5), ahogy azt az 1. nyíl mutatja, és húzza ki vagy tolja össze a hosszabbító csövet (6), ahogy azt az 6. nyíl mutatja.
- Húzza meg a hosszabbító cső rögzítő gallért (5) a hosszabbító cső beállított helyzetében történő rögzítéséhez.
9.4 Kiegészítő markolat beállítás (4. ábra)
- Vegye ki a kiegészítő fogantyút (3) a dobozból.
- Lazítsa ki a gombot (4) és vegye ki a hosszú csavart. Kövesse az 4. ábra szerinti összeszerelési módot.
9.5 Vágási szöghelyzet beállítás (5. ábra)
A szegélynyíró 4-állású vágófejjel rendelkezik. Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy kényelmes munka szögben hatékonyan dolgozzon. Ezzel pontosan lehet körülvágni a virágágyásokat, a bokrok aliát, a fákat, és a kerítésoszlopokat, stb.
A szöghelyzet megváltoztatásához csak nyomja meg a vágófej szögállító gombját (7), állítsa a motorblokkot a kívánt helyzetbe, maid engedje el a gombot.
Fogja meg egyik kezével a fogantyút (20) és a másik kezével pedig húzza meg a csövet, miközben balra vagy jobbra forgatja a fogantyún szereplő nyílnak megfelelően.

Figyelem: távolítsa el az akkumulátort a vágógépből a beállítások végrehajtása előtt.

Figyelem: Mindig viseljen védőszemüveget. Soha ne hajoljon a vágófej fölé. Kövek vagy törmelékdarabok pattanhatnak vagy repülhetnek a szemébe és az arcába, ami súlyos sérülést okozhat vagy megvakíthatja. A berendezés használatához vegye figyelembe a következő pontokat: Viseljen védőruházatot és szemvédőt. Tartsa az elülső fogantyút az egyik kezével és a kiegészítő markolatot a másik kezével. Tárolja a készüléket derékvonal alatti szinten. Mindig jobbról balra mozgassa a készüléket, így a törmelék mindig az Önnel átellenes oldalra dobódik ki. Anélkül, hogy fölé hajolna, tartsa a damilos vágórészt párhuzamosan a talajjal (vagy merőlegesen az élek vágásánál), és készítse elő a vágandó anyagot (de nem érintve azt).

Figyelem: A munka megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a vágódamil elég hosszú legyen. Ne kezdje meg a munkát, amíg a motor el nem éri a teljes fordulatszámát.
10 ÜZEMELTETÉS

Ha a vágódamil túl hosszú, a készülék első használatakor a védőlemezbe épített penge levágja a többletet.
A fünyíró a legjobb teljesítménnyel fog működni, ha figyelembe veszi a következő utasításokat:
- Soha ne használja a fünyírót biztonsági eszközök nélkül.
- Ne vágjon nedves füvet. A legjobb eredmény száraz fü esetén érhető el.
- Ne tolja a fünyírót a fübe mielött a kapcsoló megnyomása elött, vagyis várja meg, amíg a fünyíró felpörög.
- A megfelelő vágási művelethez lendítse a fűnyírót oldalra, miközben előre halad, a készüléket kb. 30°-os szögben tartva.
- A magas füvet több lépésben vágja egyre rövidebbre a növény tetejétől kiindulva.
- Használja az élvezetőt és a védőlemezt a vágódamil felesleges kopásának megelőzésére.
- Tartsa távol a fünyírót a kemény tárgyaktól, hogy elkerülje a vágódamil felesleges kopását.
10.1 Ki- és bekapcsolás
- A fünyíró elindításához nyomja meg a reteszelő gombot (1) és nyomja be a KI/BE kapcsoló ravaszt (2).
- A berendezés kikapcsolásához engedje el a KI/BE kapcsoló ravaszt.

FIGYELEM! A kikapcsolás után a nylon vágódamil néhány másodpercig tovább forog.
10.2 Az orsó és a damíl cseréje(6. ábra)
- Nyomja be az orsófedél oldalát, és távolítsa el a fedelet
■ Vegye ki az üres damilorsót. - Füzze át az új damilorsón levő vágódamil végeit az orsó aljzatban levő megvezető szemeken.
- Tegye vissza az orsófedelet az orsó aljzatra.
- Amikor újra elindítja a berendezést, a damil vége automatikusan levágódik a tökéletes hosszra.

FIGYELEM! Semmilyen körülmények között ne füzzön be új damilt az üres orsóba, ehelyett cserélje le azt egy eredetivel megegyező, feltöltött új orsóra. Az eredetitől eltérő tulajdonságokkal rendelkező damil használata végérvényesen károsíthatja a fűnyírót, valamint ezzel együtt megsérti a garancia feltételeit.
10.3 A damil kézi meghosszabbítása
- A vágószálat – ha szükséges – kézzel is meg lehet hosszabbítani.
- A vágószál kézi meghosszabbítása előtt távolítsa el az akkumulátort a készülékből.
- Nyomja meg a gombot a damil kézi meghosszabbításához, majd engedje el, miközben finoman kihúzza a damilt addig, amíg az el nem ér a damilvágóig.
- A vágószál túl hosszú, ha meghaladja a damilvágó szintjét.
11 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A készüléket úgy alakították ki, hogy az hosszú távon minimális karbantartás mellett tudjon működni. A folyamatos, kielégítő működtetés függ a készülék gondozásától és a rendszeres tisztítástól.
- Rendszeresen tisztítsa meg a készülék szellőzőnyílását egy puha kefe vagy száraz ruha segítségével.
- Rendszeresen tisztítsa meg a vágószálat és a tekercset egy puha kefe vagy száraz ruha segítségével.
- Rendszeresen tisztítsa le a füvet és a szennyeződést a védőburkolat aljáról egy életlen kaparókéssel.
12 TÁROLÁS
- A készüléket gyermekektől távol, stabil és biztonságos helyzetben, száraz helyen tárolja, ahol a hömérséklet nem túl magas és nem túl alacsony.
- Óvja a készüléket a közvetlen napfénytől, ha lehetséges sötét, alig megvilágított helyen tárolia.
- Tilos neilon zsákban tárolni, mert ez elősegítheti a párasodás kialakulását.
- A készüléket nem a földön tárolja, hanem a fogantyúnál fogva akassza fel, hogy a védőlemez ne érjen semmihez hozzá. Ha a védőlemez valamely felülethez hozzáér, az befolyásolhatja annak az alakját és kiterjedését, melynek következtében biztonsági jellemzői megváltozhatnak.
13 MÜSZAKI ADATOK
| Modell | POWDPG7541 |
| Névleges feszültség | 20V |
| Vágási sebesség | 250 mm |
| Szál mérete | 1,6mm |
| Vágó rendszer | 1 damil/ütés és mehet tovább |
| Üresjárati sebesség | 8000 min-1 |
14 ZAJ
A zajkibocsátási értékeket a vonatkozó szabvány szerint mérték. (K=3)
| Hangnyomásszint LpA | 74 dB(A) |
| Hangteljesítményszint LwA | 88 dB(A) |

FIGYELEM! Viseljen hallásvédelmi felszerelést, amikor a gép túllépi a 85 dB(A) hangnyomásszintet.
aw (Rezgésszint)
Max. 3,2 m/s²
K = 1,5 ~m / s^2
15 JÓTÁLLÁS
- Az alábbi termékre 36 hónapos jótállási időszak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az első felhasználó megvásárolia a terméket.
- Ez a jótállás fedez minden anyagi vagy gyártási hibát, de nem tartalmazza: az akkumulátorokat, a töltőket, az elhasználódás következtében meghibásodott alkatrészeket, például a csapágyakat, keféket, vezetékeket, csatlakozókat, vagy más egyéb tartozékokat, mint például a fúrókat, fúrófejeket, fűrészlapokat stb.; a nem megfelelő felhasználásból, balesetből vagy a módosításból eredő sérüléseket és meghibásodásokat; sem pedig a szállítási díjat.
- A nem rendeltetésszerű használatból eredő károsodásokra és meghibásodásokra szintén nem vonatkozik a jótállás.
POWDPG7541 HU
- A készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő sérülésekért sem vállalunk felelősséget.
- A javításokat csak a Powerplus szerszámgépek javításához engedéllyel rendelkező ügyfélszolgálati központ végezheti el.
■ Ha további információra van szüksége, hívia a 00 32 3 292 92 90 telefonszámot.
- A szállítási költségeket mindig az ügyfél viseli, kivéve, ha arról írásban másképp nem állapodnak meg.
- Ugyanakkor, ha a készülék sérülése a karbantartás elmulasztásának vagy túlterhelésnek a következménye, akkor a jótállásra nem lehet kárigényt benvújitani.
- Határozottan kizárja a jótállást az, ha a sérülés folyadék beszivárgásának, túl sok por bejutásának, szándékos rongálásnak (szándékos vagy túlzott gondatlanság), nem megfelelő használatnak (a készülék rendeltetésétől eltérő célra történő használat), illetéktelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyása), szakértelem nélküli összeszerelésnek, villámcsapásnak, hibás hálózati feszültségnek a következménye. Ez a lista nem korlátozó.
- A reklamáció elfogadása semmi esetben sem jelenti a jótállási időszak meghosszabbítását, sem pedig egy új jótállási időszak kezdetét a készülék cseréje esetén.
- Azok az eszközök és alkatrészek, melyek a jótállás keretében kerülnek kicserélésre, a Varo NV tulaidonát képezik.
- Fenntartjuk a reklamáció visszautasításának jogát, amikor a vásárlást nem tudja igazolni, vagy amikor világos, hogy a termék karbantartását nem megfelelően végezte. (tiszta szellőzőnyilások, rendszeresen ellenőrzött szénkefék...)
A vásárlási szelyényt a vásárlás időpontiának bizonyításához meg kell őrizni.
- A szerszámot szétszerelés nélkül és elfogadhatóan tiszta állapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, az eredeti formakövető dobozban (ha tartozik ilyen az egységhez) és a vásárlási szelyénnyel együtt.
- Az optimális működés biztosítása érdekében a készüléket havonta legalább egyszer fel kell tölteni.
16 KÖRNYEZETVÉDELEM

Ha a gép elhasználódott, ne dobja a háztartási szemétbe, hanem gondoskodjon környezetbarát elhelvezéséről!
Az elhasználódott elektromos termékeket ne dobja a háztartási hulladékok közé. Kérjük, hogy gondoskodjon azok újrahasznosításáról, amennyiben erre lehetősége van. Az újrahasznosítási lehetőségekről érdeklődjön a helyi köztisztasági szerveknél!
17 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT


VARO – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy
A termék típusa: Fü- és szegélynyíró 20 V - Akkumulátorral működik
Márkanév: PowerPlus
Cikkszám: POWDPG7541
megfelel a harmonizált európai szabványok alkalmazásán alapuló, idevonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék bármilyen illetéktelen módosítása érvényteleníti a jelen nyilatkozatot.
Európai irányelvek (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig):
2011/65/EU
2006/42/EC
2014/30/EU
2000/14/EC Annex VI LwA
Measured
86 dB(A)
Guaranteed
88 dB(A)
Harmonizált európai szabványok (ideértve, adott esetben, azok módosításait az aláírás időpontjáig):
EN60335-1 : 2012
EN50636-2-91 : 2014
EN55014-1:2017
EN55014-2 : 2015
A müszaki dokumentáció birtokosa: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.
Az alulírott a társaság vezérigazgatója nevében jár el,
Mentens Ludo
Ludo Mertens
Szabályozási Ügyek - Megfelelőségi Menedzser














